சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.031
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پولْلَتْتَ کایَمْ آیَ پورُلِنَے, பண் - چالَرَپانِ (تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ اَمِرْتَکَٹےچُوَرَرْ اَپِرامِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mAbV4GbLfL8 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9UeX47SUCUY |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
4.031  
پولْلَتْتَ کایَمْ آیَ پورُلِنَے,
پَنْ - چالَرَپانِ (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکَٹَوُورْ وِیرَٹْٹَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَپِرامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَمِرْتَکَٹےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پولْلَتْتَ کایَمْ آیَ پورُلِنَے, پوکَ ماتَرْ وےلْلَتْتَے, کَلِکْکَ وےنْٹِلْ, وِرُمْپُمِنْ! وِلَکْکُتْ تُوپَمْ اُلْلَتْتَ تِرِ اونْرُ اےرْرِ اُنَرُمْ آرُ اُنَرَ وَلْلارْ کَلْلَتْتَےکْ کَلِپْپَرْپولُمْ, کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنارے. | [1] |
مَنْ اِٹَےکْ کُرَمْپَےتَنْنَے مَتِتْتُ, نِیرْ, مَےیَلْ اےیْتِلْ, وِنْ اِٹَےتْ تَرُمَراچَنْ وےنْٹِنالْ وِلَکْکُوارْ آرْ? پَنْ اِٹَےچْ چُوَےکَلْ پاٹِ آٹِٹُمْ پَتْتَرْکْکُ اےنْرُمْ کَنْ اِٹَے مَنِیَرْپولُمْ, کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنارے. | [2] |
پورُتْتِیَ کُرَمْپَےتَنْنُلْ پویْنْنَٹَے چےلُتْتُکِنْرِیா اورُتْتَنَے اُنَرَماٹْٹِیرْ; اُلْلَتْتِلْ کوٹُمَے نِیکْکِیرْ وَرُتْتِنَ کَلِرُتَنْنَے وَرُتْتُما وَرُتْتَ وَلْلارْ کَرُتْتِنِلْ اِرُپْپَرْپولُمْ, کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنارے. | [3] |
پےرُمْپُلَرْکالَے مُولْکِ, پِتْتَرْکْکُپْ پَتْتَرْ آکِ, اَرُمْپوٹُ مَلَرْکَلْ کونْٹُ, آنْکُ آرْوَتْتَے اُلْلے وَےتْتُ وِرُمْپِ, نَلْ وِلَکْکُتْ تُوپَمْ وِتِیِنالْ اِٹَ وَلْلارْکْکُکْ کَرُمْپِنِلْ کَٹْٹِ پولْوارْ, کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنارے. | [4] |
تَلَکْکَمے چےیْتُ والْنْتُ, تَکْکَ آرُ اونْرُمْ اِنْرِ, وِلَکْکُوارْ اِلامَےیالے, وِلَکْکَتْتِلْ کولِ پونْرےنْ; مَلَکْکُوارْ, مَنَتْتِنُلْلے کالَنارْ تَمَرْکَلْ وَنْتُ کَلَکْکَ نانْ کَلَنْکُکِنْرےنْ کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنِیرے! | [5] |
پَلِ اُٹَے یاکْکَے تَنْنِلْ پالُکْکے نِیرْ اِرَےتْتُ وَلِ اِٹَے والَماٹْٹےنْ; مایَمُمْ تےلِیَکِلْلےنْ; اَلِوُ اُٹَےتْتُ آیَ والْکْکَے اَےوَرالْ اَلَےکْکَپْپَٹْٹُکْ کَلِ اِٹَےتْ تونِ پونْرےنْ کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنِیرے! | [6] |
مایَتْتَے اَرِیَماٹْٹےنْ; مَےیَلْ کولْ مَنَتْتَنْ آکِ, پےیْ اوتْتُ, کُوکَے آنےنْ; پِنْنَکا! پِرَپْپُ اونْرُ اِلْلِی! نےیَتْتالْ نِنَےیَماٹْٹےنْ; نِیتَنے! نِیچَنےنْ نانْ کایَتْتَےکْ کَلِکْکَ ماٹْٹےنْ کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنِیرے! | [7] |
پَرْرُ اِلا والْکْکَے والْنْتُ پالُکْکے نِیرْ اِرَےتْتےنْ; اُرْرَلالْ کَیَوَرْ تےرارْ اےنْنُمْ کَٹْٹُرَےیوٹُ اوتْتےنْ; اےرْرُ اُلےنْ? اےنْ چےیْکےنْ, نانْ? اِٹُمْپَےیالْ نانَمْ اےتُمْ کَرْرِلےنْ; کَلَےکَنْ کانےنْ کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنِیرے! | [8] |
چےلِنْ نےرْ-اَنَےیَ کَنْنارْ تِرَمْ وِٹْٹُ, چِوَنُکْکُ اَنْپُ آیْ, پالُمْ نَلْ-تَیِرْ نےیْیوٹُ پَلَپَلَ آٹْٹِ, اےنْرُمْ مالِنَےتْ تَوِرَ نِنْرَ مارْکْکَنْٹَرْکُ آکَ اَنْرُ کالَنَے اُتَےپْپَرْ پولُمْ-کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنارے. | [9] |
مُنْتُ اُرُ اِرُوَروٹُ مُووَرُمْ آیِنارُمْ- اِنْتِرَنوٹُ تےوَرْ اِرُٹِکَلْ اِنْپَمْ چےیْیَ, وَنْتُ اِرُپَتُکَلْ تولالْ اےٹُتْتَوَنْ وَلِیَے واٹْٹِ کَنْتِرُوَنْکَلْ کےٹْٹارْ-کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنارے. | [10] |