சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
5.033
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کولْلَے اےرْرِنَرْ, کولْ اَرَوَتْتِنَرْ, பண் - ناٹْٹَےکْکُرِنْچِ (تِرُچْچورْرُتْتُرَے تولَےیاچْچےلْوَرْ اوپْپِلامْپِکَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=56rtMguGQ7s |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5.033  
کولْلَے اےرْرِنَرْ, کولْ اَرَوَتْتِنَرْ,
پَنْ - ناٹْٹَےکْکُرِنْچِ (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچورْرُتْتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تولَےیاچْچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کولْلَے اےرْرِنَرْ, کولْ اَرَوَتْتِنَرْ, تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اُرَے چےلْوَنارْ, تولْلَےاُولِیَرْ, چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے وَلْلَے آیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [1] |
مُتْتِ آکَ اورُ تَوَمْ چےیْتِلَے; اَتْتِیالْ اَٹِیارْکْکُ اونْرُ اَلِتْتِلَے; توتْتُ نِنْرُ اَلَرْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے پَتْتِآیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [2] |
اوٹْٹِ نِنْرَ اُٹَلْ اُرُ نویْوِنَے کَٹْٹِ نِنْرَ کَلِنْتُ اَوَے پویْ اَرَ, توٹْٹُ نِنْرُمْ اَچْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے پَٹْٹِآیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [3] |
آتِیانْ, اَنْٹَوانَرْکْکُ اَرُلْ نَلْکُمْ نِیتِیانْ اےنْرُمْ, نِنْمَلَنے اےنْرُمْ, چوتِیانْ اےنْرُمْ, چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے واتِ آیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [4] |
آٹْٹِنایْ, اَٹِیےنْ وِنَے آیِنَ اوٹْٹِنایْ; اورُ کاتِلْ اِلَنْکُ وےنْ توٹْٹِنایْ اےنْرُ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے نِیٹْٹِ نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [5] |
پونْکِ نِنْرُ اےلُنْتَ(کْ) کَٹَلْ نَنْچِنَےپْ پَنْکِ اُنْٹَتُ اورْ تےیْوَمْ اُنْٹو? چولایْ! تونْکِ نِی اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکُتْ تَنْکِ نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [6] |
آنِ پولَ نِی آرْرَ وَلِیَےکانْ; اےنِ پولْ اِلِنْتُ اےرِیُمْ, اےنْکِیُمْ, تونِ آکِیَ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے پُونِ آیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [7] |
پےرْرَمْ اےرِلْ اےنْ? پےیْ پَٹَے آکِلْ اےنْ? پُرْرِلْ آٹُ اَرَوے اَتُ پُونِلْ اےنْ? چُرْرِ نِی, اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے پَرْرِ, نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [8] |
اَلْلِیانْ, اَرَوُاَےنْتَلَے ناکَ(اَ)اَنَےپْ- پَلْلِیانْ, اَرِیاتَ پَرِچُ اےلامْ چولْلِ, نِی اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے پُلْلِ, نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [9] |
مِنْٹَروٹُ وِرَوِیُمْ وِیرُ اِلاکْ کُنْٹَرْ تَمْمَےکْ کَلِنْتُ اُیْیَپْ پونْتُ, نِی تونْٹُ چےیْتُ, اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے اُنْٹُ, نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [10] |
والْنْتَوَنْ وَلِ والْ اَرَکْکَنْتَنَے آلْنْتُ پویْ اَلَرَ(وْ) وِرَلْ اُونْرِنانْ, چُولْنْتَ پارِٹَمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے تالْنْتُ نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے! | [11] |