This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.047   پَلْ اَٹَےنْتَ وےنْ تَلَےیِلْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچِرَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

پَلْ اَٹَےنْتَ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ کولْوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ, وِلْ اَٹَےنْتَ پُرُوَ نَلْلالْ مےنِیِلْ وَےتْتَلْ اےنْنے چولْ اَٹَےنْتَ تولْ مَرَےیوٹُ اَنْکَمْ کَلَےکَلْ اےلْلامْ چےلْ اَٹَےنْتَ چےلْوَرْ والُمْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[1]

کولْلَے مُلْلَے نَکَےیِنالْ اورْ کُورُ اَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ, اَلْلَلْ والْکْکَےپْ پَلِ کونْٹُ اُنْنُمْ آتَرَوُ اےنْنَےکولْ آمْ چولْلَ نِینْٹَ پےرُمَےیالَرْ, تولْکَلَے کَرْرُ وَلْلارْ, چےلْلَ نِینْٹَ چےلْوَمْ مَلْکُ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[2]

نِیرْ اَٹَےنْتَ چَٹَےیِنْمےلْ اورْ نِکَلْمَتِ اَنْرِیُمْ, پویْ, اُورْ اَٹَےنْتَ اےرُ اَتُ اےرِ اُنْ پَلِ کولْوَتُ اےنْنے کارْ اَٹَےنْتَ چولَے چُولْنْتُ کامَرَمْ وَنْٹُ اِچَےپْپَ, چِیرْ اَٹَےنْتَ چےلْوَمْ اونْکُ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[3]

کَے اَٹَےنْتَ مانِنوٹُ کارْ اَرَوُ اَنْرِیُمْ, پویْ, مےیْ اَٹَےنْتَ وےٹْکَےیوٹُ مےلْلِیَلْ وَےتْتَلْ اےنْنے کَے اَٹَےنْتَ کَلَےکَلْ آکَچْ چےنْکَلُنِیرْ مَلَرْکَلْ چےیْ اَٹَےنْتَ وَیَلْکَلْ چُولْنْتَ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[4]

پُرَمْ اےرِتْتَ وےرْرِیوٹُمْ پورْ مَتَیانَے تَنْنَےکْ کَرَمْ اےٹُتْتُتْ تولْ اُرِتْتَ کارَنَمْ آوَتُ اےنْنے مَرَمْ اُرِتْتَ تولْ اُٹُتْتَ ما تَوَرْ تےوَروٹُمْ چِرَمْ اےٹُتْتَ کَےکَلْ کُوپْپُمْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[5]

کَنْنُ مُونْرُمْ اُٹَےیَتُ اَنْرِ, کَےیِنِلْ وےنْمَلُوُمْ پَنْنُ مُونْرُ وِینَےیوٹُ پامْپُ اُٹَنْ وَےتْتَلْ اےنْنے اےنْنُمْ مُونْرُ کَنَلُمْ اومْپِ, اےلُمَےیُمْ وِلُمِیَرْ آیْ, تِنْنَمْ مُونْرُ وےلْوِیالَرْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[6]

کُرَےپَٹاتَ وےٹْکَےیوٹُ کولْوَلَےیالْ اورُپالْ پورَے پَٹاتَ اِنْپَموٹُ پُنَرْتَرُمْ مےیْمْمَے اےنْنے اِرَے پَٹاتَ مےنْمُلَےیارْ مالِکَےمےلْ اِرُنْتُ, چِرَے پَٹاتَ پاٹَلْ اونْکُ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[7]

مَلَے اےٹُتْتَ والْ اَرَکْکَنْ اَنْچَ, اورُوِرَلالْ نِلَے اےٹُتْتَ کولْکَےیانے! نِنْمَلَنے! نِنَےوارْ تُلَے اےٹُتْتَ چولْ پَیِلْوارْ مےتَکُ وِیتِتورُمْ چِلَے اےٹُتْتَ تولِنانے! چِرَپُرَمْ مےیَوَنے!

[8]

مالِنوٹُ مَلَرِنانُمْ وَنْتَوَرْ کاناتُ چالُمْ اَنْچَپْپَنْنِ نِینْٹَ تَتْتُوَمْ مےیَتُ اےنْنے نالُ وےتَمْ اوتَلارْکَلْ نَمْ تُنَے اےنْرُ اِرَےنْچَ, چےلُ مےیُمْ کَلَنِ چُولْنْتَ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[9]

پُتْتَروٹُ چَمَنَرْ چورْکَلْ پُرَنْ اُرَے اےنْرُ اِرُکْکُمْ پَتْتَرْ وَنْتُ پَنِیَ وَےتْتَ پانْمَے اَتُ اےنْنَے کولْ آمْ مَتْتَیانَے اُرِیُمْ پورْتْتُ مَنْکَےیوٹُمْ اُٹَنے, چِتْتَرْ وَنْتُ پَنِیُمْ چےلْوَچْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?

[10]

تےنْکَمْ نِینْٹَ چولَے چُولْنْتَ چِرَپُرَمْ مےیَوَنَے اَنْکَمْ نِینْٹَ مَرَےکَلْ وَلْلَ اَنِ کولْ چَمْپَنْتَنْ اُرَے پَنْکَمْ نِینْکَپْ پاٹَ وَلْلَ پَتْتَرْکَلْ پارْ اِتَنْ مےلْ چَنْکَموٹُ نِیٹِ والْوَرْ, تَنْمَےیِنالْ اَوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.048   نُولْ اَٹَےنْتَ کولْکَےیالے نُنْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچےنَلُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چَکِتےوِنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چَتْتَکِرِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

نُولْ اَٹَےنْتَ کولْکَےیالے نُنْ اَٹِ کُوٹُتَرْکُ مالْ اَٹَےنْتَ نالْوَرْ کےٹْکَ, نَلْکِیَ نَلْ اَرَتْتَے, آلْ اَٹَےنْتَ نِیلَلْ مےوِ, اَرُمَرَے چونْنَتُ اےنْنے چےلْ اَٹَےنْتَ تَنْ کَلَنِچْ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[1]

نِیرُ اَٹَےنْتَ مےنِیِنْ کَنْ نےرِلَےیالْ اورُپالْ کُورُ اَٹَےنْتَ کولْکَے اَنْرِ, کولَ وَلَرْ چَٹَےمےلْ آرُ اَٹَےنْتَ تِنْکَلْ چُوٹِ, اَرَوَمْ اَنِنْتَتُ اےنْنے چےرُ اَٹَےنْتَ تَنْ کَلَنِچْ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[2]

اُونْ اَٹَےنْتَ وےنْ تَلَےیِنوٹُ پَلِ تِرِنْتُ, کانْ اَٹَےنْتَ پےیْکَلوٹُ تَمْ کَلَنْتُ اُٹَنے, مانْ اَٹَےنْتَ نوکْکِ کانَ, مَکِلْنْتُ اےرِ آٹَلْ اےنْنے تےنْ اَٹَےنْتَ چولَے مَلْکُ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[3]

وِینْ اَٹَےنْتَ مُمْمَتِلُمْ, وِلْ مَلَےیا, اَرَوِنْ نانْ اَٹَےنْتَ وےنْچَرَتْتالْ, نَلْ اےرِیُوٹْٹَلْ اےنْنے پانْ اَٹَےنْتَ وَنْٹُ پاٹُمْ پَےمْپولِلْ چُولْنْتُ اَلَکُ آرْ چےنْ اَٹَےنْتَ ماٹَمْ مَلْکُ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[4]

پےیْ اَٹَےنْتَ کاٹُ اِٹَماپْ پےنُوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ, وےیْ اَٹَےنْتَ تولِ اَنْچَ, وےلَمْ اُرِتْتَتُ اےنْنے وایْ اَٹَےنْتَ نالْمَرَے آرُ اَنْکَموٹُ اَےوےلْوِتْ تِی اَٹَےنْتَ چےنْکَےیالَرْ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[5]

کاٹُ اَٹَےنْتَ اےنَمْ اونْرِنْ کارَنَمْ آکِ وَنْتُ, وےٹُ اَٹَےنْتَ وےٹَنْ آکِ, وِچَیَنوٹُ اےیْتَتُ اےنْنے کوٹُ اَٹَےنْتَ مالْکَلِرْرُکْ کوچْچےنْکَنارْکُ اَرُلْچےیْ چےٹُ اَٹَےنْتَ چےلْوَرْ والُمْ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[6]

پِیرْ اَٹَےنْتَ پالْ اَتُ آٹْٹَ, پےناتُ, اَوَنْ تاتَے وےرْ اَٹَےنْتُ پایْنْتَ تالَے وےرْتْ تَٹِنْتانْ تَنَکْکُتْ تارْ اَٹَےنْتَ مالَے چُوٹْٹِتْ تَلَےمَے وَکُتْتَتُ اےنْنے چِیرْ اَٹَےنْتَ کویِلْ مَلْکُ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[7]

ما اَٹَےنْتَ تےرْ اَرَکْکَنْ وَلِ تولَےوِتْتُ اَوَنْتَنْ نا اَٹَےنْتَ پاٹَلْ کےٹْٹُ نَیَنْتُ, اَرُلْ چےیْتَتُ اےنْنے پُو اَٹَےنْتَ نانْمُکَنْ پولْ پُوچُرَرْ پورْرِ چےیْیُمْ چے اَٹَےنْتَ اُورْتِیانے, چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[8]

کارْ اَٹَےنْتَ وَنْنَنوٹُ کَنَکَمْ اَنَےیانُمْ, پارْ اِٹَنْتُمْ وِنْ پَرَنْتُمْ پاتَمْ مُٹِ کانارْ, چِیرْ اَٹَےنْتُ وَنْتُ پورْرَ, چےنْرُ اَرُلْ چےیْتَتُ اےنْنے تےرْ اَٹَےنْتَ ما مَرُکِنْ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[9]

ماچُ اَٹَےنْتَ مےنِیارُمْ, مَنَمْ تِرِیاتَ کَنْچِ نےچُ اَٹَےنْتَ اُونِنارُمْ, نےچَمْ اِلاتَتُ اےنْنے وِیچُ اَٹَےنْتَ توکَے آٹَ, وِرَے کَمَلُمْ پولِلْوایْ, تےچُ اَٹَےنْتَ وَنْٹُ پاٹُمْ چےیْنَلُورْ مےیَوَنے?

[10]

چےیْ اَٹَےنْتَ چےیْنَلُورِلْ چےلْوَنَ چِیرْ پَرَوِ, تویْ اَٹَےنْتَ تَنْوَیَلْ چُولْ تونِ پُرَتْ تَلَےوَنْ- چایْ اَٹَےنْتَ نانَمْ مَلْکُ چَمْپَنْتَنْ-اِنْ اُرَےکَلْ وایْ اَٹَےنْتُ پاٹَ وَلْلارْ وانْ اُلَکُ آلْپَوَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.049   پوکَمْ آرْتْتَ پُونْ مُلَےیالْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُنَلْلارُ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پوکَمارْتْتَپُونْمُلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تےرْپْپارَنِیَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

پوکَمْ آرْتْتَ پُونْ مُلَےیالْ تَنْنوٹُمْ پونْ اَکَلَمْ پاکَمْ آرْتْتَ پَےنْکَنْ وےلْ اےرْرُ اَنْنَلْ, پَرَمےٹْٹِ, آکَمْ آرْتْتَ تولْ اُٹَےیَنْ, کووَنَ آٹَےیِنْ مےلْ ناکَمْ آرْتْتَ نَمْپےرُمانْ, مےیَتُ نَلْلارے.

[1]

توٹُ اُٹَےیَ کاتُ اُٹَےیَنْ, تولْ اُٹَےیَنْ, تولَےیاپْ پِیٹُ اُٹَےیَ پورْ وِٹَےیَنْ, پےنْنُمْ اورْپالْ اُٹَےیَنْ, اےٹُ اُٹَےیَ مےلْ اُلَکوٹُ اےلْکَٹَلُمْ چُولْنْتَ ناٹُ اُٹَےیَ نَمْ پےرُمانْ, مےیَتُ نَلْلارے.

[2]

آنْ مُرَےیالْ آرْرَ وےنْ نِیرُ آٹِ, اَنِیِلَے اورْ پالْ مُرَےیالْ وَےتْتَ پاتَمْ پَتْتَرْ پَنِنْتُ اےتْتَ, مانْمَرِیُمْ وےنْمَلُوُمْ چُولَمُمْ پَرْرِیَ کَے نالْ مَرَےیانْ, نَمْپےرُمانْ, مےیَتُ نَلْلارے.

[3]

پُلْکَ وَلْلَ وارْچَٹَےمےلْ پُومْپُنَلْ پےیْتُ, اَیَلے مَلْکَ وَلْلَ کونْرَے مالَے مَتِیوٹُ اُٹَنْ چُوٹِ, پَلْکَ وَلْلَ تونْٹَرْ تَمْ پونْپاتَ نِلَلْ چےرَ, نَلْکَ وَلْلَ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے.

[4]

اےرُ تانْکِ, اُورْتِ پےنِ, اےرْ کولْ اِلَمَتِیَمْ آرُ تانْکُمْ چےنْنِمےلْ اورْ آٹُ اَرَوَمْ چُوٹِ, نِیرُ تانْکِ نُولْ کِٹَنْتَ مارْپِلْ نِرَے کونْرَے نارُ تانْکُ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے.

[5]

تِنْکَلْ اُچْچِمےلْ وِلَنْکُمْ تےوَنْ-اِمَےیورْکَلْ, اےنْکَلْ اُچْچِ اےمْ اِرَےوَنْ! اےنْرُ اَٹِیے اِرَےنْچَ, تَنْکَلْ اُچْچِیالْ وَنَنْکُمْ تَنْ اَٹِیارْکَٹْکُ اےلْلامْ نَنْکَلْ اُچْچِ نَمْپےرُمانْ-مےیَتُ نَلْلارے.

[6]

وےنْچُٹَرْتْ تِی اَنْکَے اےنْتِ, وِنْ کولْ مُلَوُ اَتِرَ, اَنْچُ اِٹَتْتُ اورْ آٹَلْ پاٹَلْ پےنُوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ, چےنْچَٹَےکْکُ اورْ تِنْکَلْ چُوٹِ, تِکَلْتَرُ کَنْٹَتْتُلْلے نَنْچُ اَٹَےتْتَ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے.

[7]

چِٹْٹَمْ آرْنْتَ مُمْمَتِلُمْ چِلَےوَرَےتْ تِی اَمْپِنالْ چُٹْٹُ ماٹْٹِ, چُنْنَ وےنْ نِیرُ آٹُوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْپْ پَٹْٹَمْ آرْنْتَ چےنْنِمےلْ اورْ پالْ مَتِیَمْ چُوٹِ, نَٹْٹَمْ آٹُمْ نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے.

[8]

اُنْنَلْ آکا نَنْچُ کَنْٹَتْتُ اُنْٹُ, اُٹَنے اوٹُکْکِ, اَنْنَلْ آکا اَنْنَلْ نِیلَلْ آرْ اَلَلْ پولْ اُرُوَمْ اےنْنَلْ آکا, اُلْ وِنَے اےنْرُ اےلْکَ وَلِتْتُ, اِرُوَرْ نَنْنَلْ آکا نَمْپےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے.

[9]

ماچُ مےیْیَرْ, مَنْٹَےتْ تےرَرْ, کُنْٹَرْ کُنَمْ اِلِکَلْ پےچُمْ پےچْچَے مےیْ اےنْرُ اےنْنِ, اَنْ نےرِ چےلْلَنْمِنْ! مُوچُ وَنْٹُ آرْ کونْرَے چُوٹِ, مُمْمَتِلُمْ اُٹَنے ناچَمْ چےیْتَ نَمْ پےرُمانْ مےیَتُ نَلْلارے.

[10]

تَنْپُنَلُمْ وےنْپِرَےیُمْ تانْکِیَ تالْچَٹَےیَنْ, نَنْپُ نَلْلارْ مَلْکُ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ, نَلْلَ پَنْپُ نَلْلارُ اےتْتُ پاٹَلْ پَتْتُمْ اِوَے وَلْلارْ اُنْپُ نِینْکِ, وانَوَروٹُ اُلَکِلْ اُرَےوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.050   اولْلَےآرِ اُلْلَمونْرِکْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوَلِوَلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ والَےیَنْکَنْنِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَنَتْتُنَےناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اولْلَےآرِ اُلْلَمونْرِکْ کَلْلَمْ اولِنْ تُوےیْیَ چولْلَےآرِتْ تُویْمَےچےیْتُ کامَوِنَے یَکَرْرِ نَلْلَوارے یُنْرَنْ نامَمْ ناوِلْنَوِنْ اےتْتَ وَلْلَوارے وَنْتُنَلْکایْ وَلِوَلَمْمے یَوَنے.

[1]

اِیَنْکُکِنْرَ اِرَوِ تِنْکَلْ مَرْرُنَلْ تےوَرےلْلامْ پَیَنْکَلالے پَرْرِنِنْپالْ چِتْتَنْتےلِ کِنْرِلَرْ تَیَنْکُچوتِی چامَوےتا کامَنَےکْکایْنْ تَوَنے مَیَنْکُکِنْرےنْ وَنْتُنَلْکایْ وَلِوَلَمے یَوَنے.

[2]

پےنْٹِرْمَکْکَلْ چُرْرَمےنْنُمْ پےتَےپْپےرُنْ کَٹَلَے وِنْٹُپَنْٹے والَماٹْٹےنْ وےتَنَےنویْ نَلِیَکْ کَنْٹُکَنْٹے یُنْرَنْ نامَمْ کاتَلِکْکِنْرَ تُلْلَمْ وَنْٹُکِنْٹِپْ پاٹُنْچولَے وَلِوَلَمے یَوَنے.

[3]

مےیْیَرْ آکِپْ پویْیَے نِیکْکِ, وےتَنَےیَےتْ تُرَنْتُ, چےیْیَرْ آنارْ چِنْتَےیانے! تےوَرْ کُلَکْکولُنْتے! نَےوَنْ, نایےنْ; اُنْتَنْ نامَمْ نالُمْ نَوِرْرُکِنْرےنْ; وَےیَمْ مُنْنے وَنْتُ نَلْکایْ وَلِوَلَمْ مےیَوَنے!

[4]

تُنْچُمْ پوتُمْ تُرْرُمْ پوتُمْ چولْلُوَنْ, اُنْ تِرَمے; تَنْچَمْ اِلْلاتْ تےوَرْ وَنْتُ, اُنْ تالْ اِنَےکْکِیلْپْ پَنِیَ, نَنْچَے اُنْٹایْکْکُ اےنْ چےیْکےنو? نالُمْ نِنَےنْتُ, اَٹِیےنْ, وَنْچَمْ اُنْٹُ اےنْرُ اَنْچُکِنْرےنْ-وَلِوَلَمْ مےیَوَنے!

[5]

پُرِچَٹَےیایْ! پُنْنِیَنے! نَنْنَلارْ مُواےیِلُمْ اےرِیَ اےیْتایْ! اےمْپےرُمانْ! اےنْرُ اِمَےیورْ پَرَوُمْ کَرِ اُرِیایْ! کالَکالا! نِیلَمَنِ مِٹَرْرُ وَرِ اَرَوا! وَنْتُ نَلْکایْ وَلِوَلَمْ مےیَوَنے!

[6]

تایُمْ نِییے! تَنْتَے نِییے! چَنْکَرَنے! اَٹِیےنْ آیُمْ نِنْپالْ اَنْپُ چےیْوانْ آتَرِکْکِنْرَتُ, اُلْلَمْ; آیَمْ آیَ کایَمْ تَنْنُلْ اَےوَرْ نِنْرُ اونْرَلْ اوٹْٹارْ; مایَمے اےنْرُ اَنْچُکِنْرےنْ-وَلِوَلَمْ مےیَوَنے!

[7]

نِیرْ اوٹُنْکُمْ چےنْچَٹَےیایْ! نِنْنُٹَےیَ پونْمَلَےیَے وےروٹُمْ پِیلْنْتُ اےنْتَلْ اُرْرَ وےنْتَنْ اِراوَنَنَےتْ تےروٹُمْ پویْ وِیلْنْتُ اَلَرَ, تِرُوِرَلالْ اَٹَرْتْتَ وارْ اوٹُنْکُمْ کونْکَے پَنْکا! وَلِوَلَمْ مےیَوَنے!

[8]

آتِ آیَ نانْمُکَنُمْ مالُمْ اَرِوُ اَرِیَ چوتِیانے! نِیتِ اِلْلےنْ چولْلُوَنْ, نِنْ تِرَمے; اوتِ نالُمْ اُنْنَے اےتْتُمْ اےنْنَے وِنَے اَوَلَمْ واتِیامے وَنْتُ نَلْکایْ وَلِوَلَمْ مےیَوَنے!

[9]

پوتِیِلانے! پُووَنَتْتایْ! پونْ تِکَلُمْ کَیِلَےپْ پَتِیِلانے! پَتْتَرْ چِتْتَمْ پَرْرُ وِٹاتَوَنے! وِتِ اِلاتارْ وےنْچَمَنَرْ چاکْکِیَرْ اےنْرُ اِوَرْکَلْ مَتِ اِلاتارْ اےنْ چےیْوارو? وَلِوَلَمْ مےیَوَنے!

[10]

وَنْنِ, کونْرَے, مَتْتَمْ, چُوٹُمْ وَلِوَلَمْ مےیَوَنَےپْ پونْنِ ناٹَنْ-پُکَلِ وےنْتَنْ, نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ پَنْنُ پاٹَلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ مےیْتْتَوَتْتورْ وِرُمْپُمْ مَنْنُ چوتِ اِیچَنوٹے مَنْنِ اِرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.051   وےنْ کَنْ آنَے اِیرْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچوپُرَمْ (تِیاکَوَلْلِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چوپُرَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چوپُرَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

وےنْ کَنْ آنَے اِیرْ اُرِوَے پورْتْتُ, وِلَنْکُمْ مولِ مَنْکَے پاکَمْ وَےتْتُ اُکَنْتَ مانْپُ اَتُ اےنْنَے کولْ آمْ? کَنْکَےیوٹُ تِنْکَلْ چُوٹِ, کَٹِ کَمَلُمْ کونْرَےتْ تونْکَلانے! تُویَ نِیرْرایْ! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[1]

وِٹَے اَمَرْنْتُ, وےنْمَلُ اونْرُ اےنْتِ, وِرِنْتُ اِلَنْکُ چَٹَے اوٹُنْکَ, تَنْ پُنَلَےتْ تانْکِیَتُ اےنْنَے کولْ آمْ? کَٹَے اُیَرْنْتَ مُمْمَتِلُمْ کایْنْتُ اَنَلُلْ اَلُنْتَ, توٹَے نےکِلْنْتَ وےنْچِلَےیایْ! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[2]

تِییَرْ آیَ وَلْ اَرَکْکَرْ چےنْتَلَلُلْ اَلُنْتَچْ چایَ اےیْتُ, وانَوَرَےتْ تانْکِیَتُ اےنْنَے کولْ آمْ? پایُمْ وےلْلَے اےرْرَے اےرِ, پایْ پُلِتْتولْ اُٹُتْتَ تُویَ وےلْلَے نِیرْرِنانے! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[3]

پَلْ اِلْ اوٹُ کَےیِلْ اےنْتِ, پَلْکَٹَےیُمْ پَلِ تےرْنْتُ, اَلْلَلْ والْکْکَے مےلَتُ آنَ آتَرَوُ اےنْنَے کولْ آمْ? وِلْلَے وےنْرَ نُنْ پُرُوَ وےلْ نےٹُنْکَنْنِیوٹُمْ تولْلَے اُولِ آکِ نِنْرایْ! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[4]

نارْرَمْ مِکْکَ کونْرَے تُنْرُ چےنْچَٹَےمےلْ مَتِیَمْ اےرْرَمْ آکَ وَےتْتُ اُکَنْتَ کارَنَمْ اےنْنَے کولْ آمْ? اُورْرَمْ مِکْکَ کالَنْتَنْنَے اولْکَ اُتَےتْتُ اَرُلِ, تورْرَمْ اِیرُمْ آکِ نِنْرایْ! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[5]

کولْ نَوِنْرَ مُو اِلَےوےلْ, کُورْ مَلُوالْ پَٹَےیَنْ, پونْنَے وےنْرَ کونْرَےمالَے چُوٹُمْ پورْپُ اےنْنَے کولْ آمْ? اَنْنَمْ اَنْنَ مےنْ نَٹَےیالْ پاکَمْ اَمَرْنْتُ, اَرَے چےرْ تُنْنَ وَنْنَ آٹَےیِنایْ! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[6]

کُرْرَمْ اِنْمَے, اُنْمَے, نِی اےنْرُ اُنْ اَٹِیارْ پَنِوارْ, کَرْرَلْ کےلْوِ نانَمْ آنَ کارَنَمْ اےنْنَے کولْ آمْ? وَرْرَلْ آمَے والْ اَرَوَمْ پُونْٹُ, اَیَنْ وےنْ تَلَےیِلْ تُرْرَلْ آنَ کولْکَےیانے! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[7]

وِلَنْکَلْ اونْرُ وےنْچِلَےیاکْ کونْٹُ, وِرَلْ اَرَکْکَرْ کُلَنْکَلْ والُمْ اُورْ اےرِتْتَ کولْکَے اِتُ اےنْنَے کولْ آمْ? اِلَنْکَے مَنْنُ والْ اَوُنَرْکونَے اےلِلْ وِرَلالْ تُلَنْکَ اُونْرِوَےتْتُ اُکَنْتایْ! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[8]

وِٹَمْ کولْ ناکَمْ مالْوَرَےیَےچْ چُرْرِ, وِرِتِرَے نِیرْ کَٹَےنْتَ نَنْچَے اُنْٹُ اُکَنْتَ کارَنَمْ اےنْنَے کولْ آمْ? اِٹَنْتُ مَنْنَے اُنْٹَ مالُمْ, اِنْ مَلَرْمےلْ اَیَنُمْ, توٹَرْنْتُ مُنْنَمْ کانَماٹْٹاچْ چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[9]

پُتْتَروٹُ پُنْچَمَنَرْ پویْ اُرَےیے اُرَےتْتُ, پِتْتَرْ آکَکْ کَنْٹُ اُکَنْتَ پےرْرِمَے اےنْنَے کولْ آمْ? مَتْتَیانَے اِیرْ اُرِوَے پورْتْتُ, وَلَرْ چَٹَےمےلْ تُتْتِناکَمْ چُوٹِنانے! چوپُرَمْ مےیَوَنے!

[10]

چولَے مِکْکَ تَنْوَیَلْ چُولْ چوپُرَمْ مےیَوَنَے, چِیلَمْ مِکْکَ تولْپُکَلْ آرْ چِرَپُرَکْ کونْ-نَلَتْتانْ, نالَمْ مِکْکَ تَنْ تَمِلانْ, نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ کولَمْ مِکْکَ مالَے وَلْلارْ کُوٹُوَرْ, وانْ اُلَکے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.052   مَرَے اُٹَےیایْ! تولْ اُٹَےیایْ!  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُنےٹُنْکَلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلانایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ نِتْتِیَچُنْتَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

مَرَے اُٹَےیایْ! تولْ اُٹَےیایْ! وارْچَٹَے مےلْ وَلَرُمْ پِرَے اُٹَےیایْ! پِنْنَکَنے! اےنْرُ اُنَےپْ پےچِنْ اَلْلالْ, کُرَے اُٹَےیارْ کُرْرَمْ اورایْ! کولْکَےیِنالْ اُیَرْنْتَ نِرَے اُٹَےیارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[1]

کَنَےتْتُ اےلُنْتَ وےنْتِرَے چُولْ کَٹَلْ اِٹَے نَنْچُ تَنْنَےتْ تِنَےتْتَنَےیا مِٹَرْرِلْ وَےتْتَ تِرُنْتِیَ تےوَ! نِنْنَے مَنَتْتُ اَکَتْتورْ پاٹَلْ آٹَلْ پےنِ, اِراپْپَکَلُمْ نِنَےتْتُ اےلُوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[2]

نِنْ اَٹِیے وَلِپَٹُوانْ, نِمَلا! نِنَےکْ کَرُتَ, اےنْ اَٹِیانْ اُیِرَے وَوْوےلْ! اےنْرُ اَٹَلْ کُورْرُ اُتَےتْتَ پونْ اَٹِیے پَرَوِ, نالُمْ پُوووٹُ نِیرْ چُمَکْکُمْ نِنْ اَٹِیارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[3]

مَلَے پُرِنْتَ مَنْنَوَنْتَنْ مَکَلَے اورْپالْ مَکِلْنْتایْ! اَلَے پُرِنْتَ کَنْکَے تَنْکُمْ اَوِرْ چَٹَے آرُورا! تَلَے پُرِنْتَ پَلِ مَکِلْوایْ! تَلَےوَ! نِنْ تالْ نِلَلْ کِیلْ نِلَے پُرِنْتارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[4]

پانْکِنْ نَلْلارْ, پَٹِمَمْ چےیْوارْ, پارِٹَمُمْ پَلِ چےرْ تُونْکِ نَلْلارْ پاٹَلوٹُ تولُ کَلَلے وَنَنْکِ, تانْکِ نِلْلا اَنْپِنوٹُمْ تَلَےوَ! نِنْ تالْ نِلَلْ کِیلْ نِینْکِ نِلْلارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[5]

وِرُتْتَنْ آکِ, پالَنْ آکِ, وےتَمْ اورْ نانْکُ اُنَرْنْتُ, کَرُتْتَنْ آکِ, کَنْکَےیالَےکْ کَمَلْ چَٹَےمےلْ کَرَنْتایْ! اَرُتْتَنْ آیَ آتِتےوَنْ اَٹِ اِنَےیے پَرَوُمْ نِرُتْتَرْ کِیتَرْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[6]

کُورُ کونْٹایْ! مُونْرُمْ اونْراکْ کُوٹْٹِ اورْ وےنْکَنَےیالْ مارُ کونْٹارْ پُرَمْ اےرِتْتَ مَنْنَوَنے! کوٹِمےلْ اےرُ کونْٹایْ! چانْتَمْ اِیتُ اےنْرُ اےمْپےرُمانْ اَنِنْتَ نِیرُ کونْٹارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[7]

کُنْرِنْ اُچْچِمےلْ وِلَنْکُمْ کوٹِ مَتِلْ چُولْ اِلَنْکَے, اَنْرِ نِنْرَ, اَرَکْکَرْ کونَے اَرُ وَرَےکْکِیلْ اَٹَرْتْتایْ! اےنْرُ نَلْلَ وایْمولِیالْ اےتْتِ, اِراپْپَکَلُمْ, نِنْرُ نَےوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[8]

وےلَ وےنْکومْپُ اوچِتْتَ مالُمْ, وِلَنْکِیَ نانْمُکَنُمْ, چُولَ اےنْکُمْ نےٹَ, آنْکُ اورْ چوتِیُلْ آکِ نِنْرایْ! کےلَلْ وےنْ کومْپُ اَنِنْتَ پےمْمانْ! کےٹُ اِلاپْ پونْ اَٹِیِنْ نِیلَلْ والْوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[9]

وےنْچولْ تَمْ چولْ آکْکِ نِنْرَ وےٹَمْ اِلاچْ چَمَنُمْ, تَنْچَمْ اِلْلاچْ چاکْکِیَرُمْ, تَتْتُوَمْ اونْرُ اَرِیارْ; تُنْچَلْ اِلْلا وایْمولِیالْ توتْتِرَمْ نِنْ اَٹِیے نےنْچِلْ وَےپْپارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!

[10]

نِیٹَ وَلْلَ وارْ چَٹَےیانْ مےیَ نےٹُنْکَلَتْتَےچْ چےٹَرْ والُمْ ما مَرُکِلْ چِرَپُرَکْ کونْ نَلَتْتالْ ناٹَ وَلْلَ پَنُوَلْمالَے, نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ پاٹَلْ پَتْتُمْ, پاٹَ وَلْلارْ پاوَمْ پَرَےیُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.053   تےوَرایُمْ, اَچُرَرایُمْ, چِتْتَرْ, چےلُمَرَے  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پےرِیَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پَلَمَلَےناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

تےوَرایُمْ, اَچُرَرایُمْ, چِتْتَرْ, چےلُمَرَے چےرْ ناوَرایُمْ, نَنْنُ پارُمْ وِنْ اےرِ کالْ نِیرُمْ مےوَرْ آیَ, وِرَے مَلَرونْ چےنْکَنْمالْ اِیچَنْ اےنْنُمْ مُووَرْ آیَ, مُتَلْ اورُوَنْ مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[1]

پَرْرُمْ آکِ وانْ اُلورْکْکُ, پَلْ کَتِرونْ, مَتِ, پارْ, اےرْرُ نِیرْ, تِی, کالُمْ, مےلَےوِنْ, اِیَمانَنوٹُ, مَرْرُ ماتُ اورْ پَلْ اُیِرْ آیْ, مالْ اَیَنُمْ مَرَےکَلْ مُرْرُمْ آکِ, وےرُمْ آنانْ مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[2]

وارِ, ماکَمْ وَےکُ تِنْکَلْ, والْ اَرَوَمْ, چُوٹِ, نارِ پاکَمْ نَیَنْتُ, پُومےلْ نانْمُکَنْتَنْ تَلَےیِلْ چِیرِتُ آکَپْ پَلِ کولْ چےلْوَنْ; چےرْرَلُمْ تونْرِیَتُ اورْ مُورِ ناکَتْتُ اُرِوَے پورْتْتانْ; مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[3]

پاٹُوارُکْکُ اَرُلُمْ اےنْتَے پَنِ مُتُپَௌوَ مُنْنِیرْ نِیٹُ پارُمْ مُلُتُمْ اوٹِ اَنْٹَرْ نِلَےکےٹَلُمْ, ناٹُتانُمْ اُوٹُمْ اوٹِ, نالَمُمْ نانْمُکَنُمْ اُوٹُ کانَ, مُوٹُمْ وےلْلَتْتُ اُیَرْنْتَتُ مُتُکُنْرے.

[4]

وَلَنْکُ تِنْکَلْ, وَنْنِ, مَتْتَمْ, ماچُنَمْ, مِیتُ اَنَوِ, چےلُنْ کَلْوےنْتَنْ چےلْوِ کانَ, تےوَرْ تِچَے وَنَنْکَ, تَلَنْکُ مونْتَے, تَکْکَے, مِکْکَ پےیْکْکَنَمْ پُوتَمْ چُولَ, مُلَنْکُ چےنْتِی اےنْتِ آٹِ مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[5]

چُلِنْتَ کَنْکَے, تویْنْتَ تِنْکَلْ, تولْ اَرا, نَلْ اِتَلِ, چَلِنْتَ چےنْنِ چَےوَوےٹَمْ تانْ نِنَےتْتُ, اَےمْپُلَنُمْ اَلِنْتَ چِنْتَے اَنْتَنالَرْکْکُ اَرَمْ پورُلْ اِنْپَمْ وِیٹُ مولِنْتَ وایانْ, مُکْکَنْ آتِ, مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[6]

مَیَنْکُ مایَمْ وَلْلَرْ آکِ, وانِنوٹُ نِیرُمْ اِیَنْکُوورُکْکُ اِرَےوَنْ آیَ اِراوَنَنْ تولْ نےرِتْتَ پُیَنْکَ راکَ مانَٹَتْتَنْ, پُنَرْ مُلَے ماتُ اُمَےیالْ مُیَنْکُ مارْپَنْ, مُنِوَرْ اےتْتَ مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[7]

نالَمْ اُنْٹَ مالُمْ مَرْرَے نانْمُکَنُمْ(مْ) اَرِیاکْ کولَمْ اَنْٹَرْ چِنْتَےکولْلارْ آیِنُمْ, کویْ مَلَرالْ اےلَ اِنْٹَے کَٹْٹِ, نامَمْ اِچَےیَ اےپْپوتُمْ اےتْتُمْ مُولَ مُنْٹَ نِیرْرَرْ وایانْ مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[8]

اُرِ کولْکَےیَرْ, چِیوَرَتْتَرْ, اُنْٹُ اُلَلْ مِنْٹَرْ چولْلَے نےرِکَلْ اےنْنَ نِنَےوُ اُراتے نِتْتَلُمْ کَےتولُمِنْ! مَرِ کولْ کَےیَنْ, وَنْکَ مُنْنِیرْ پونْکُ وِٹَتْتَے اُنْٹَ مُرِ کولْ مےنِ مَنْکَے پَنْکَنْ; مےیَتُ مُتُکُنْرے.

[9]

مویْتْتُ وانورْ پَلْکَنَنْکَلْ وَنَنْکُمْ مُتُکُنْرَے, پِتْتَرْوےٹَمْ پےرُمَے اےنْنُمْ پِرَمَپُرَتْ تَلَےوَنْ......

[10]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.054   پُوتْ تےرْنْتُ آیَنَ کونْٹُ,  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاوتْتُورْ (چےیْیارُ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اِلَمُلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وےتَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

پُوتْ تےرْنْتُ آیَنَ کونْٹُ, نِنْ پونْ اَٹِ اےتْتاتارْ اِلْلَے, اےنْنُنْکالْ اوتْتُورْ مےیَ اولِ مَلُوالْ اَنْکَےکْ کُوتْتِیرْ! اُمَ کُنَنْکَلے.

[1]

اِٹَے اِیرْ پوکا اِلَمُلَےیالَے اورْ پُٹَےیِیرے! پُلْلِمانْ اُرِ اُٹَےیِیرے! اُمْمَے اےتْتُتُمْ اوتْتُورْچْ چَٹَےیِیرے! اُمَ تالے.

[2]

اُلْوےرْ پولَ نَொٹِمَےیِنارْ تِرَمْ کولْوِیرْ, اَلْکُلْ اورْ کووَنَمْ! اولْ والَےکْکَنِ تےنْ چورِ اوتْتُورْکْ کَلْوِیرے! اُمَ کاتَلے!

[3]

توٹْٹِیرے! تُتْتِ اَےنْتَلَے ناکَتْتَے آٹْٹِیرے! اَٹِیارْ وِنَے اوٹْٹِیرے! اُمْمَے اےتْتُتُمْ اوتْتُورْ ناٹْٹِیرے! اَرُلْ نَلْکُمے!

[4]

کُلَے آرْ کاتِیرْ! کوٹُمَلُوالْ پَٹَے اُلَے آلْوِیرْ! تِرُ اوتْتُورْ پِلَےیا وَنْنَنْکَلْ پاٹِ نِنْرُ آٹُوارْ اَلَےیامے اَرُلْ نَلْکُمے!

[5]

مِکْکارْ وَنْتُ وِرُمْپِپْ پَلِ اِٹَتْ تَکْکارْ تَمْ مَکْکَلِیرْ اےنْرُ اُٹْکاتارْ اُلَرو? تِرُ اوتْتُورْ نَکْکِیرے! اَرُلْ نَلْکُمے!

[6]

تاتُ آرْ کونْرَے تَیَنْکُمْ مُٹِ اُٹَے ناتا! اےنْرُ نَلَمْ پُکَلْنْتُ اوتاتارْ اُلَرو? تِرُ اوتْتُورْ آتِیرے! اَرُلْ نَلْکُمے!

[7]

اےنْتانْ اِمْ مَلَے! اےنْرَ اَرَکْکَنَے وےنْرارْ پولُمْ, وِرَلِنالْ; اونْرارْ مُمْمَتِلْ اےیْتَوَنْ اوتْتُورْ اےنْرارْ مےلْ وِنَے اےکُمے.

[8]

نَنْرا نالْ مَرَےیانوٹُ مالُمْ آیْچْ چےنْرارْ پولُمْ, تِچَے اےلامْ اونْرایْ! اُلْ اےرِ آیْ مِکَ, اوتْتُورْ نِنْرِیرے! اُمَے نےٹِیے!

[9]

کارْ اَمَنْ, کَلِنْکَتْ تُوَرْ آٹَےیَرْ تےرَرْ, چولْ اَوَے تےرَنْ مِنْ! اورْ اَمْپالْ اےیِلْ اےیْتَوَنْ اوتْتُورْچْ چِیرَوَنْ, کَلَلْ چےرْمِنے!

[10]

کُرُمْپَے آنْپَنَے اِینْ کُلَے اوتْتُورْ اَرُمْپُ کونْرَے اَٹِکَلَے, پےرُمْ پُکَلِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ وِرُمْپُوارْ وِنَے وِیٹے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.055   اُورِ آرْتَرُ نَنْچِنَے اُنْٹُ,  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُمارْپےرُ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ کَرُنَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مالْوَنَنْکُمِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اُورِ آرْتَرُ نَنْچِنَے اُنْٹُ, اُمَے نِیرُ چےرْ تِرُمےنِیَرْ چےرُ چےرْ وَیَلْ تےنْ تِرُمارْ پےرْرِلْ مارُ اِلا مَنِکَنْٹَرے.

[1]

توٹَے آرْ ما مَلَرْ کونْٹُ, اِرُپوتُ, اُمْمَے اَٹَےوارْ آمْ, اَٹِکَلْ! اےنَ مَٹَے آرْ نِیرْ مَلْکُ مَنْنِیَ مارْپےرُ اُٹَےیِیرے! اُمَے اُلْکِیے.

[2]

پَے آرُمْ اَرَوَمْ کوٹُ آٹْٹِیَ کَےیانْ اےنْرُ وَنَنْکُوَرْ مَے آرْ نَنْچُ اُنْٹُ مارْپےرْرُ اِرُکْکِنْرَ اَےیا! نِنْ اَٹِیارْکَلے.

[3]

چالَ ما مَلَرْ کونْٹُ, چَرَنْ! اےنْرُ, مےلَےیارْکَلْ وِرُمْپُوَرْ مالِنارْ وَلِپاٹُ چےیْ مارْپےرْرُ نِیلَمْ آرْ کَنْٹَ! نِنْنَےیے.

[4]

مارُ اِلا مَنِیے! اےنْرُ وانَوَرْ اےرَوے مِکَ اےتْتُوَرْ کُورَنے! کُلَوُمْ تِرُ مارْپےرْرِلْ نِیرَنے! اےنْرُمْ نِنْنَےیے.

[5]

اُرَےیاتارْ اِلْلَے, اونْرُمْ نِنْ تَنْمَےیَے; پَرَواتارْ اِلْلَے, نالْکَلُمْ; تِرَے آرْ پالِیِنْ تےنْ کَرَے مارْپےرْرُ اَرَےیانے! اَرُلْ نَلْکِٹے!

[6]

اَرَچُ اَلِکْکُمْ اَرَکْکَنْ اَوَنْتَنَے اُرَے کےٹُتْتُ, اَوَنْ اولْکِٹَ وَرَمْ مِکُتْتَ اےمْ مارْپےرْرُ اَٹِکَلَےپْ پَرَوِٹَکْ کےٹُمْ, پاوَمے.

[7]

اِرُوَرْتےوَرُمْ تےٹِتْ تِرِنْتُ, اِنِ اورُوَرالْ اَرِوُ اونْنِلَنْ, مَرُوُ نِیلْکَلَلْ مارْپےرْرُ اَٹِکَلَےپْ پَرَوُوارْ وِنَے پارُمے.

[8]

تُوچُ پورْتْتُ اُلَلْوارْ, کَےیِلْ تُرْرُ اُنُمْ نِیچَرْتَمْ اُرَے کولْلےلُمْ! تےچَمْ مَلْکِیَ تےنْتِرُمارْپےرْرِنْ اِیچَنْ اےنْرُ اےٹُتْتُ اےتْتُمے!

[9]

مَنْنِ مالوٹُ چومَنْ پَنِ چےیُمْ مَنْنُمْ مارْپےرْرُ اَٹِکَلَے مَنْنُ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ پَنْنَوے, وِنَے پارُمے.

[10]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.056   کارْ آرْ کونْرَے کَلَنْتَ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپارْرُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ موکامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُمُولَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

کارْ آرْ کونْرَے کَلَنْتَ مُٹِیِنَرْ, چِیرْ آرْ چِنْتَے چےلَچْ چےیْتارْ پارارْ نالُمْ پَرَوِیَ پارْرُرَے یارْ, آرْ آتِ مُتَلْوَرے.

[1]

نَلْلارُمْ اَوَرْ; تِییَرْ اےنَپْپَٹُمْ چولْلارْ; نَلْمَلَرْ چُوٹِنارْ; پَلْ آرْ وےنْ تَلَےچْ چےلْوَرْ اےمْ پارْرُرَے اےلْلارُمْ تولُمْ اِیچَرے.

[2]

وِنْ آرْ تِنْکَلْ وِلَنْکُمْ نُتَلِنَرْ, اےنْنارْ وَنْتُ, اےنْ اےلِلْ کونْٹارْ پَنْ آرْ وَنْٹُ اِنَمْ پاٹَلْ چےیْ پارْرُرَے یُلْ نالْنالُمْ اُرَےوَرے.

[3]

پُووُمْ تِنْکَلْ پُنَےنْتَ مُٹِیِنَرْ, اےوِنْ اَلْلارْ اےیِلْ اےیْتارْ پاوَمْ تِیرْ پُنَلْ مَلْکِیَ پارْرُرَے, او! اےنْ چِنْتَے اورُوَرے.

[4]

ماکَمْ تویْ مَتِ چُوٹِ, مَکِلْنْتُ, اےنَتُ آکَمْ پونْنِرَمْ آکْکِنارْ پاکَمْ پےنْنُمْ اُٹَےیَوَرْ, پارْرُرَے ناکَمْ پُونْٹَ نَیَوَرے.

[5]

پوتُ پونْ تِکَلْ کونْرَے پُنَے مُٹِ ناتَرْ وَنْتُ, اےنْ نَلَمْ کونْٹارْ پاتَمْ تونْٹَرْ پَرَوِیَ پارْرُرَے وےتَمْ اوتُمْ وِکِرْتَرے.

[6]

واٹَلْ وےنْتَلَے چُوٹِنَرْ, مالْوِٹَے کوٹَلْ چےیْتَ کُرِپْپِنارْ پاٹَلْ وَنْٹُ اِنَمْ پَنْ چےیُمْ پارْرُرَے آٹَلْ ناکَمْ اَچَےتْتارے.

[7]

وےوْوَ مےنِیَرایْ, وےلْلَے نِیرْرِنَرْ; اےوْوَمْ چےیْتُ, اےنْ اےلِلْ کونْٹارْ; پَوْوَنَنْچُ اَٹَے کَنْٹَرْ اےمْ پارْرُرَے مَوْوَلْ چُوٹِیَ مَےنْتَرے.

[8]

اےنَمْ اَنْنَمُمْ آنَوَرُکْکُ اےرِ آنَ وَنْنَتْتُ اےمْ اَنْنَلارْ پانَلْ اَمْمَلَرْ وِمْمِیَ پارْرُرَے وانَ وےنْپِرَے مَےنْتَرے.

[9]

وےنْتَ نِیرْرِنَرْ, وےلِنَرْ, نُولِنَرْ, وَنْتُ اےنْ نَنْ نَلَمْ وَௌوِنارْ پَےنْ تَنْ ماتَوِ چُولْتَرُ پارْرُرَے مَےنْتَرْتامْ اورْ مَنالَرے.

[10]

پَتْتَرْ مَنْنِیَ پارْرُرَے مےوِیَ پَتْتُ-نُورُ پےیَرَنَے, پَتْتَنْ نانَچَمْپَنْتَنَتُ اِنْ تَمِلْ پَتْتُمْ پاٹِپْ پَرَوُمے!

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.057   اولْلِتُ اُلْلَ, کَتِکْکُ آمْ;  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوےرْکاٹُ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وےرْکَنْنِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وےرْکاٹْٹِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اولْلِتُ اُلْلَ, کَتِکْکُ آمْ; اِوَنْ اولِ وےلْلِیانْ اُرَے وےرْکاٹُ اُلْلِیارْ اُیَرْنْتارْ; اِوْ اُلَکِنِلْ تےلْلِیارْ; اَوَرْ تےوَرے.

[1]

آٹَلْ ناکَمْ اَچَےتْتُ, اَلَوُ اِلْلَتُ اورْ وےٹَمْ کونْٹَوَنْ وےرْکاٹُ پاٹِیُمْ پَنِنْتارْ اِوْ اُلَکِنِلْ چےٹَرْ آکِیَ چےلْوَرے.

[2]

پُوتَمْ پاٹَپْ پُرَنْکاٹْٹُ اِٹَے آٹِ, وےتَوِتْتَکَنْ, وےرْکاٹُ, پوتُمْ چانْتُمْ پُکَےیُمْ کوٹُتْتَوَرْکْکُ اےتَمْ اےیْتُتَلْ اِلْلَےیے.

[3]

آلْکَٹَلْ اےنَکْ کَنْکَے کَرَنْتَوَنْ, وِیلْچَٹَےیِنَنْ, وےرْکاٹُ, تالْوُ اُٹَے مَنَتْتالْ, پَنِنْتُ اےتْتِٹَ, پالْپَٹُمْ, اَوَرْ پاوَمے.

[4]

کاٹْٹِنانُمْ, اَیَرْتْتِٹَکْ کالَنَے وِیٹْٹِنانْ, اُرَے وےرْکاٹُ پاٹْٹِنالْ پَنِنْتُ اےتْتِٹَ وَلْلَوَرْ اوٹْٹِنارْ, وِنَے اولْلَےیے.

[5]

تولِنالْ اُٹَے مےوَ وَلْلانْ, چُٹَرْ وےلِنانْ, اُرَے وےرْکاٹُ نُولِنالْ پَنِنْتُ اےتْتِٹَ وَلْلَوَرْ, مالِنارْ, وِنَے مایُمے.

[6]

مَلْلَلْ مُمْمَتِلْ مایْتَرَ اےیْتَتُ اورْ وِلْلِنانْ اُرَے وےرْکاٹُ چولْلَ وَلْلَ چُرُنْکا مَنَتْتَوَرْ چےلْلَ وَلْلَوَرْ, تِیرْکْکَمے.

[7]

مُورَلْ وےنْ مَتِ چُوٹُمْ مُٹِ اُٹَے وِیرَنْ مےوِیَ وےرْکاٹُ وارَمْ آیْ وَلِپاٹُ نِنَےنْتَوَرْ چےرْوَرْ, چےیْ کَلَلْ; تِنْنَمے.

[8]

پَرَکْکِنارْ پَٹُ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ وِرَکْکِنانْ اُرَے وےرْ کاٹْٹُورْ, اَرَکْکَنْ آنْمَے اَٹَرَپْپَٹْٹانْ اِرَے نےرُکْکِنانَے نِنَےمِنے!

[9]

مارُ اِلا مَلَرانوٹُ مالْ اَوَنْ وےرُ اَلانْ اُرَے وےرْکاٹُ اِیرُ اِلا مولِیے مولِیا اےلِلْ کُورِنارْکْکُ اِلْلَے, کُرْرَمے.

[10]

وِنْٹَ مامْپولِلْ چُولْ تِرُ وےرْکاٹُ کَنْٹُ, نَمْپَنْ کَلَلْ پےنِ, چَنْپَے نانَچَمْپَنْتَنْ چےنْتَمِلْ کونْٹُ پاٹَ, کُنَمْ آمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.058   اَرِیُمْ, نَمْ وِنَے اُلْلَنَ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکَرَوِیرَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پِرَتْتِیَٹْچَمِنْنالَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَرَوِیرےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اَرِیُمْ, نَمْ وِنَے اُلْلَنَ آچُ اَرَ وَرِ کولْ مامَنِ پولْ کَنْٹَمْ کَرِیَوَنْ, تِکَلُمْ کَرَوِیرَتْتُ اےمْ پےرِیَوَنْ, کَلَلْ پےنَوے.

[1]

تَنْکُمو, وِنَے تالْچَٹَے مےلَوَنْ, تِنْکَلوٹُ اُٹَنْچُوٹِیَ کَنْکَےیانْ, تِکَلُمْ کَرَوِیرَتْتُ اےمْ چَنْکَرَنْ, کَلَلْ چارَوے?

[2]

اےتَمْ وَنْتُ اَٹَےیا, اِنِ نَلْلَنَ پُوتَمْ پَلْپَٹَے آکْکِیَ کاتَلانْ, تِکَلُمْ کَرَوِیرَتْتُ اےمْ ناتَنْ, پاتَمْ نَنُکَوے.

[3]

پَرَےیُمْ نَمْ وِنَے اُلْلَنَ پالْپَٹَ مَرَےیُمْ مامَنِ پولْ کَنْٹَمْ کَرَےیَوَنْ, تِکَلُمْ کَرَوِیرَتْتُ اےمْ اِرَےیَوَنْ, کَلَلْ اےتْتَوے.

[4]

پَنْنِنْ آرْ مَرَے پاٹَلَنْ, آٹَلَنْ, وِنْنِنْ آرْ مَتِلْ اےیْتَ مُکْ کَنْنِنانْ, اُرَےیُمْ کَرَوِیرَتْتَے نَنْنُوارْ وِنَے ناچَمے.

[5]

نِلَلِنْ آرْ مَتِ چُوٹِیَ نِیلْ چَٹَے اَلَلِنارْ, اَنَلْ اےنْتِیَ کَلَلِنارْ, اُرَےیُمْ کَرَوِیرَتْتَےتْ تولَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, تُکْکَمے.

[6]

وَنْٹَرْ مُمْمَتِلْ مایْتَرَ اےیْتَوَنْ, اَنْٹَنْ, آرْ اَلَلْ پولْ اولِرْ کَنْٹَنارْ اُرَےیُمْ کَرَوِیرَتْتُتْ تونْٹَرْمےلْ تُیَرْ تُورَمے.

[7]

پُنَلْ اِلَنْکَےیَرْ کونْ مُٹِپَتْتُ اِرَچْ چِنَ وَلْ آنْمَے چےکُتْتَوَنْ, کَنَلَوَنْ, اُرَےکِنْرَ کَرَوِیرَمْ اےنَ وَلْلارْکْکُ اِٹَرْ اِلْلَےیے.

[8]

وےلْلَتْ تامَرَےیانوٹُ مالُمْ آیْتْ تےلْلَ, تِیتْتِرَلْ آکِیَ کَلْلَتْتانْ اُرَےیُمْ کَرَوِیرَتْتَے اُلْلَتْ تانْ وِنَے اویُمے.

[9]

چےٹِ اَمَنوٹُ چِیوَرَتْتارْ اَوَرْ کوٹِیَ وےوْ اُرَے کولْلےنْ مِنْ! کَٹِیَوَنْ اُرَےکِنْرَ کَرَوِیرَتْتُ اَٹِیَوَرْکْکُ اِلْلَے, اَلْلَلے.

[10]

وِیٹُ اِلانْ, وِلَنْکُمْ کَرَوِیرَتْتُ اےمْ چےٹَنْ مےلْ کَچِوالْ-تَمِلْ ناٹُمْ نانَچَمْپَنْتَنْ چولْ اِوَے پاٹُوارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.059   اوٹُنْکُمْ پِنِ, پِرَوِ, کےٹُ,  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُتْتُونْکانَےماٹَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ کَٹَنْتَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چُٹَرْکْکولُنْتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اوٹُنْکُمْ پِنِ, پِرَوِ, کےٹُ, اےنْرُ اِوَے اُٹَےتْتُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ اَٹَنْکُمْ اِٹَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ, اَٹِکَلْ اَٹِ نِلَلْ کِیلْ آلْ آمْ وَنْنَمْ, کِٹَنْکُمْ مَتِلُمْ چُلاوِ اےنْکُمْ کےلُ مَنَےکَلْ تورُمْ مَرَےیِنْ اولِ توٹَنْکُمْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَےماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[1]

پِنِ نِیرَ چاتَلْ, پِرَتْتَلْ, اِوَے پِرِیَپْ پِرِیاتَ پےرْ اِنْپَتْتوٹُ اَنِ نِیرَ مےلْ اُلَکَمْ اےیْتَلْ اُرِلْ, اَرِمِنْ! کُرَےوُ اِلْلَے; آنْ اےرُ اُٹَے مَنِ نِیلَکَنْٹَمْ اُٹَےیَ پِرانْ مَلَےمَکَلُمْ تانُمْ مَکِلْنْتُ والُمْ تُنِ نِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[2]

چامْ نالُمْ والْ نالُمْ تورْرَمْ اِوَے چَلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ آمْ آرُ اَرِیاتُ, اَلَمَنْتُ, نِیرْ اَیَرْنْتُمْ کُرَےوُ اِلْلَے; آنْ اےرُ اُٹَےپْ پُو مانْ اَلَنْکَلْ اِلَنْکُ کونْرَے پُنَلْ پوتِنْتَ پُنْچَٹَےیِنانْ اُرَےیُمْ تُو مانْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[3]

اُونْرُمْ پِنِ, پِرَوِ, کےٹُ, اےنْرُ اِوَے اُٹَےتْتُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ مانْرُ مَنَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ, مَنَمْ تِرِنْتُ, مَنْنِلْ مَیَنْکاتُ, نِیرْ مُونْرُ مَتِلْ اےیْتَ مُوواچْ چِلَے مُتَلْوَرْکْکُ اِٹَمْپولُمْ مُکِلْ تویْ کوٹِ تونْرُمْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[4]

مَیَلْ تِیرْمَے اِلْلاتَ تورْرَمْ اِوَے مَرَنَتْتوٹُ اوتْتُ اَلِیُمْ آرُآتَلالْ, وِیَلْ تِیرَ مےلْ اُلَکَمْ اےیْتَلْ اُرِنْ, مِکْکُ اونْرُمْ وےنْٹا; وِمَلَنْ اِٹَمْ اُیَرْ تِیرَ اونْکِیَ نامَنْکَلالْ, اوواتُ نالُمْ اَٹِ پَرَوَلْچےیْ تُیَرْ تِیرْ-کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[5]

پَلْ-نِیرْمَے کُنْرِ, چےوِ کےٹْپُ اِلا, پَٹَرْ نوکْکِنْ کَنْ پَوَلَنِرَ نَنْنِیرْمَے کُنْرِ, تِرَےتولوٹُ نَرَے تونْرُمْ کالَمْ نَمَکْکُ آتَلْ مُنْ, پونْ نِیرْمَے تُنْرَپْ پُرَمْ تونْرُمْ نَلْ پُنَلْ پوتِنْتَ پُنْچَٹَےیِنانْاُرَےیُمْ تولْ-نِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[6]

اِرَے اُونْ تُکَلوٹُ اِٹُکْکَنْ اےیْتِ اِلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ نِرَے اُونْ نےرِ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ, نِیلْ کَلَلے نالُمْ نِنَےمِنْ!چےنْنِپْ پِرَے, چُولْ اَلَنْکَلْ اِلَنْکُ کونْرَے, پِنَےیُمْ پےرُمانْ پِرِیاتَ نِیرْتْ تُرَے چُولْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[7]

پَلْ وِیلْنْتُ, ناتْ تَلَرْنْتُ, مےیْیِلْ واٹِ, پَلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ اِلْ چُولْ اِٹَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ اِرَےیے پِرِیاتُ اےلُنْتُ پوتُمْ! کَلْ چُولْ اَرَکْکَنْ کَتَرَچْ چےیْتانْ, کاتَلِیُمْ تانُمْ کَرُتِ والُمْ, تولْچِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[8]

نویُمْ پِنِیُمْ اَرُنْتُیَرَمُمْ نُکَرْ اُٹَےیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ وایُمْ مَنَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ مَلَرْمِچَےیَ نانْمُکَنُمْ, مَنْنُمْ وِنْنُمْ تایَ اَٹِ اَلَنْتانْ, کانَماٹْٹاتْ تَلَےوَرْکْکُ اِٹَمْپولُمْ تَنْ چولَے وِنْ تویُمْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[9]

پَکَٹُ اُورْپَچِ نَلِیَ, نویْ وَرُتَلالْ, پَلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَ, تَوَمْ مُکَٹُ اُورْ مَیِرْ کَٹِنْتَ چےیْکَےیارُمْ مُوٹُ تُوَرْ آٹَےیارُمْ ناٹِچْ چونْنَ تِکَلْ تِیرْنْتَ پویْمْمولِکَلْ تےرَوےنْٹا; تِرُنْتِلَےیُمْ تانُمْ پورُنْتِ والُمْ تُکَلْ تِیرْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[10]

مَنْ آرْ مُلَوُ اَتِرُمْ ماٹَ وِیتِ وَیَلْ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ, نَلْلَ پےنْناکَٹَتْتُپْ پےرُنْکویِلْ چےرْ پِرَے اُرِنْچُمْ تُونْکانَے ماٹَمْ مےیانْ کَنْ آرْ کَلَلْ پَرَوُ پاٹَلْ پَتْتُمْ کَرُتْتُ اُنَرَکْ کَرْرارُمْ کےٹْٹارُمْ پویْ, وِنْنَோرْ اُلَکَتْتُ مےوِ والُمْ وِتِ اَتُوے آکُمْ; وِنَے مایُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.060   وَنْ تَرَنْکَپْ پُنَلْ کَمَلَ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ چِیرْکالِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تونِیَپْپَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

وَنْ تَرَنْکَپْ پُنَلْ کَمَلَ مَتُ مانْتِپْ پےٹَےیِنوٹُمْ اونْ تَرَنْکَ اِچَے پاٹُمْ اَلِ اَرَچے! اولِ مَتِیَتْ تُنْٹَرْ, اَنْکَپْپُونْ مارْپَرْ, تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ پَنْٹَرَنْکَرْکْکُ اےنْ نِلَےمَے پَرِنْتُ اورُ کالْ پَکَرایے!

[1]

اےرِ چُرَوَمْ کَلِکْ کانَلْ اِلَنْ کُرُکے! اےنْ پَیَلَے اَرِوُ اُراتُ اولِوَتُوُمْ اَرُوِنَےیےنْ پَیَنْ اَنْرے! چےرِ چِرارْ پَتَمْ اوتُمْ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ وےرِ نِرَ آرْ مَلَرْکْکَنْنِ وےتِیَرْکْکُ وِلَمْپایے!

[2]

پَنْ پَلَنَکْ کوٹْٹُ اَکَتْتُ واٹْٹَمْ اِلاچْ چےنْچُوٹْٹُکْ کَنْپُ اَکَتْتِنْ وارَنَمے! کَٹُوِنَےیےنْ اُرُ پَیَلَے, چےنْپَکَمْ چےرْ پولِلْ پُٹَے چُولْ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ پَنْپَنُکْکُ اےنْ پَرِچُ اُرَےتْتالْ پَلِ آمو? مولِیایے!

[3]

کانْ تَکَےیَ چےنْکالْ اونْ کَلِ نارایْ! کاتَلالْ پُونْ تَکَےیَ مُلَے مےلِنْتُ پونْ پَیَنْتالْ اےنْرُ, وَلَرْ چےنْ تَکَےیَ مَنِ ماٹَتْ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ آنْتَکَےیارْکُ اِنْرے چےنْرُ اَٹِ اَرِیَ اُنَرْتْتایے!

[4]

پارارے, اےنَے اورُ کالْ; تولُکِنْرےنْ, پانْکُ اَمَےنْتَ کارْ آرُمْ چےلُ نِرَتْتُپْ پَوَلَکْکالْ کَپوتَکَنْکالْ! تےرْ آرُمْ نےٹُوِیتِتْ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ نِیرْ آرُمْ چَٹَےیارُکْکُ اےنْ نِلَےمَے نِکَلْتْتِیرے!

[5]

چےرْرُ اےلُنْتَ مَلَرْکْکَمَلَچْ چےنْچالِکْ کَتِرْ وِیچَ, وِیرْرِرُنْتَ اَنْنَنْکالْ! وِنْنَோٹُ مَنْ مَرَےکَلْ تورْرُوِتْتَ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اِیچَنْ, تُلَنْکاتَ کُورْرُ اُتَےتْتَ, تِرُوَٹِیے کُوٹُما کُورِیرے!

[6]

مُنْرِلْوایْ مَٹَلْ پےنْنَےکْ کُرَمْپَے والْ, مُیَنْکُ چِرَے, اَنْرِلْکالْ! پِرِوُ اُرُمْ نویْ اَرِیاتِیرْ; مِکَ وَلْلِیرْ; تےنْرَلارْ پُکُنْتُ اُلَوُمْ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ کونْرَے وارْچَٹَےیارْکْکُ اےنْ کُورْ پَیَلَے کُورِیرے!

[7]

پالْ نارُمْ مَلَرْچْ چُوتَپْ پَلْلَوَنْکَلْ اَوَے کوتِ, اےنورْکْکُمْ اِنِتُ آکَ مولِیُمْ اےلِلْ اِلَنْکُیِلے! تےنْ آرُمْ پولِلْ پُٹَے چُولْ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اَمَرَرْ کونارَے اےنْنِٹَےکْکے وَرَ اورُ کالْ کُووایے!

[8]

نَلْ پَتَنْکَلْ مِکَ اَرِوایْ; نانْ اُنْنَے وےنْٹُکِنْرےنْ; پورْپُ اَمَےنْتَ وایْ اَلَکِنْ پُووَےنَلْلایْ! پورْرُکِنْرےنْ; چولْپَتَمْ چےرْ مَرَےیالَرْ تِرُتْ تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ وِلْ پولِ تولْ وِکِرْتَنُکْکُ اےنْ مےیْپْ پَیَلَے وِلَمْپایے!

[9]

چِرَے آرُمْ مَٹَکْکِلِیے! اِنْکے وا! تےنوٹُ پالْ مُرَےیالے اُنَتْ تَرُوَنْ; مویْ پَوَلَتْتوٹُ تَرَلَمْ تُرَے آرُمْ کَٹَلْ تونِ پُرَتْتُ اِیچَنْ, تُلَنْکُمْ اِلَمْ پِرَےیالَنْ, تِرُ نامَمْ اےنَکْکُ اورُ کالْ پےچایے!

[10]

پورْ مِکُتْتَ وَیَلْ-تونِپُرَتْتُ اُرَےیُمْ پُرِچَٹَے اےمْ کارْ مِکُتْتَ کَرَےکْ کَنْٹَتْتُ اِرَےیَوَنَے, وَنْکَمَلَتْ تارْ مِکُتْتَ وَرَےمارْپَنْ-چَمْپَنْتَنْ-اُرَےچےیْتَ چِیرْ مِکُتْتَ تَمِلْ وَلْلارْ چِوَلوکَمْ چےرْوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.061   نَرَے کونْٹَ مَلَرْ تُووِ,  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچےنْکاٹْٹَنْکُٹِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُکْکُلَلْماتَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَنَپَتِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

نَرَے کونْٹَ مَلَرْ تُووِ, وِرَے اَلِپْپَ, نالْ تورُمْ مُرَے کونْٹُ نِنْرُ, اَٹِیارْ مُٹْٹامے پَنِ چےیْیَ, چِرَے کونْٹَ وَنْٹُ اَرَےیُمْ چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اَتَنُلْ, کَرَے کونْٹَ کَنْٹَتْتانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[1]

وارْ اےرْرَ پَرَے اولِیُمْ چَنْکُ اولِیُمْ وَنْتُ اِیَمْپَ, اُورْ اےرْرَ چےلْوَتْتوٹُ اونْکِیَ چِیرْ وِلَوُ اوواچْ چِیرْ اےرْرَمْ اُٹَےتْتُ آیَ چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اَتَنُلْ, کارْ اےرْرَ کونْرَےیانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[2]

وَرَنْتَےیانْ, چوپُرَتْتانْ, مَنْتِرَتْتانْ, تَنْتِرَتْتانْ, کِرَنْتَےیانْ, کووَنَتْتانْ, کِنْکِنِیانْ, کَےیَتُ اورْ چِرَنْتَےیانْ, چےنْکاٹْٹَنْکُٹِیانْ, چےنْچَٹَےچْ چےرُمْ کَرَنْتَےیانْ, وےنْ نِیرْرانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[3]

تونْکَلُمْ کَمَلْچانْتُمْ اَکِلْ پُکَےیُمْ تونْٹَرْ کونْٹُ, اَنْکَےیالْ تولُتُ اےتْتَ, اَرُچْچُنَرْکُ اَنْرُ اَرُلْچےیْتانْ; چےنْکَیَلْ پایْ وَیَلْ اُٹُتْتَ چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اَتَنُلْ, کَنْکَے چےرْ وارْچَٹَےیانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[4]

پالِنالْ نَرُ نےیْیالْ پَلَتْتِنالْ پَیِنْرُ آٹْٹِ, نُولِنالْ مَنَمالَے کونَرْنْتُ, اَٹِیارْ پُرِنْتُ اےتْتَ, چےلِنْ آرْ وَیَلْ پُٹَے چُولْ چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اَتَنُلْ, کالِنالْ کُورْرُ اُتَےتْتانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[5]

نُنْنِیانْ, مِکَپْ پےرِیانْ, نویْ اُلارْ وایْ اُلانْ, تَنْنِیانْ, وےیْیانْ, نَمْ تَلَےمےلانْ, مَنَتْتُ اُلانْ, تِنْنِیانْ, چےنْکاٹْٹَنْکُٹِیانْ, چےنْچَٹَے مَتِیَکْ کَنْنِیانْ, کَنْ نُتَلانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[6]

مَےیِنْ آرْ مَلَرْ نےٹُنْکَنْ مَلَےمَکَلْ اورْ پاکَمْ آمْ مےیْیِنانْ, پَے اَرَوَمْ اَرَےکْکُ اَچَےتْتانْ, مِینْ پِرَلْ اَچْ چےیْیِنْ آرْ اَکَنْ کَلَنِچْ چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اَتَنُلْ کَےیِنْ آرْ کُورْ اےرِیانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[7]

توٹُ اُٹَےیانْ, کُلَے اُٹَےیانْ, اَرَکْکَنْتَنْ تولْ اَٹَرْتْتَ پِیٹُ اُٹَےیانْ, پورْ وِٹَےیانْ, پےنْ پاکَمْ مِکَپْ پےرِیانْ, چےٹُ اُٹَےیانْ, چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ اُٹَےیانْ, چےرْنْتُ آٹُمْ کاٹُ اُٹَےیانْ, ناٹُ اُٹَےیانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[8]

آنْ اُورا اُلِ تَرُوانْ, اَنْرُ اِرُوَرْ تےرْنْتُ اُنَرا وانْ اُورانْ, وَےیَکَتْتانْ, والْتْتُوارْ مَنَتْتُ اُلانْ, تےنُورانْ, چےنْکاٹْٹَنْکُٹِیانْ, چِرْرَمْپَلَتْتانْ, کانُورانْ, کَلُمَلَتْتانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[9]

چےٹِ نُکَرُمْ چَمَنَرْکَلُمْ, چِیوَرَتْتَ چاکْکِیَرُمْ پَٹِ نُکَراتُ اَیَرْ اُلَپْپارْکْکُ اَرُلاتَ پَنْپِنانْ; پوٹِ نُکَرُمْ چِرُتْ تونْٹَرْکْکُ اَرُلْ چےیْیُمْ پورُٹْٹاکَکْ کَٹِ نَکَرْ آیْ وِیرْرِرُنْتانْ-کَنَپَتِیچْچَرَتْتانے.

[10]

کَرَے اِلَنْکُ مَلَرْکْکُوَلَے کَنْ کاٹْٹَکْ کَٹِپولِلِنْ نَرَے اِلَنْکُ وَیَلْ کالِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, چِرَے اِلَنْکُ پُنَلْ پَٹَپْپَےچْ چےنْکاٹْٹَنْکُٹِ چےرْتْتُمْ مَرَے اِلَنْکُ تَمِلْ وَلْلارْ وانْ اُلَکَتْتُ اِرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.062   نالْ آیَ پوکامے, نَنْچُ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکولِلِ (تِرُکْکُوَلَے) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وَنْٹَمَرْپُونْکُلَلَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کولِلِیَپْپَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

نالْ آیَ پوکامے, نَنْچُ اَنِیُمْ کَنْٹَنُکْکے آلْ آیَ اَنْپُ چےیْوومْ; مَٹَ نےنْچے! اَرَنْ نامَمْ کےلایْ! نَمْ کِلَے کِلَےکْکُمْ کےٹُ پَٹاتْ تِرَمْ اَرُلِکْ کولْ آیَ نِیکْکُمَوَنْ-کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[1]

آٹُ اَرَوَتْتُ, اَلَکُ آمَے, اَنِ کےلَلْ کومْپُ, آرْتْتَ توٹُ اَرَوَتْتُ اورُ کاتَنْ, تُنَے مَلَرْ نَلْ چےوَٹِکْکے پاٹُ اَرَوَتْتُ اِچَے پَیِنْرُ, پَنِنْتُ اےلُوارْ تَمْ مَنَتْتِلْ کوٹَرَوَمْ تِیرْکْکُمَوَنْ-کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[2]

نَنْرُ نَکُ نالْمَلَرالْ, نَلْ اِرُکْکُ مَنْتِرَمْ کونْٹُ, اونْرِ وَلِپاٹُ چےیَلْ اُرْرَوَنْ تَنْ اونْکُ اُیِرْمےلْ کَنْرِ وَرُ کالَنْ اُیِرْ کَنْٹُ, اَوَنُکْکُ اَنْرُ اَلِتْتانْ- کونْرَےمَلَرْ پونْ تِکَلُمْ کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[3]

وَنْتَ مَنَلالْ اِلِنْکَمْ مَنْنِیِنْ کَنْ پالْ آٹْٹُمْ چِنْتَے چےیْوونْ تَنْ کَرُمَمْ تےرْنْتُ چِتَےپْپانْ وَرُمْ اَتْ تَنْتَےتَنَےچْ چاٹُتَلُمْ, چَنْٹِیچَنْ اےنْرُ اَرُلِ, کونْتُ اَنَوُمْ مَلَرْ کوٹُتْتانْ-کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[4]

وَنْچَ مَنَتْتُ اَنْچُ اوٹُکْکِ, وَےکَلُمْ نَلْ پُوچَنَےیالْ, نَنْچُ اَمُتُ چےیْتُ اَرُلُمْ نَمْپِ اےنَوے نِنَےیُمْ پَنْچَوَرِلْ پارْتْتَنُکْکُپْ پاچُپَتَمْ اِینْتُ اُکَنْتانْ- کونْچُکِلِ مَنْچُ اَنَوُمْ کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[5]

تاوِیَوَنْ اُٹَنْ اِرُنْتُمْ کاناتَ تَرْپَرَنَے, آوِتَنِلْ اَنْچُ اوٹُکْکِ, اَنْکَنَنْ اےنْرُ آتَرِکْکُمْ نا اِیَلْ چِیرْ نَمِ نَنْتِیَٹِکَلُکْکُ نَلْکُمَوَنْ- کو اِیَلُمْ پُو اےلُ کولْ کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[6]

کَلْ-نَوِلُمْ مالْوَرَےیانْ, کارْ تِکَلُمْ مامِٹَرْرانْ, چولْ-نَوِلُمْ مامَرَےیانْ, توتْتِرَمْ چےیْ وایِنْ اُلانْ, مِنْ نَوِلُمْ چےنْچَٹَےیانْ; وےنْپوٹِیانْ, اَمْ کَےیِنِلْ کولْ-نَوِلُمْ چُولَتْتانْ-کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[7]

اَنْتَرَتْتِلْ-تےرْ اُورُمْ اَرَکْکَنْ مَلَے اَنْرُ اےٹُپْپَ, چُنْتَرَتْ تَنْ تِرُوِرَلالْ اُونْرَ, اَوَنْ اُٹَلْ نےرِنْتُ, مَنْتِرَتْتَ مَرَے پاٹَ, والْ اَوَنُکْکُ اِینْتانُمْ کونْتُ اَرَتْتَ مَتِچْ چےنْنِکْ کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[8]

نانَمْ اُٹَے وےتِیَنُمْ نارَنَنُمْ نَنْنَ اوناتْ تانُ, اےنَے آلْ اُٹَےیانْ, تَنْ اَٹِیارْکْکُ اَنْپُ اُٹَےمَے پانَنْ اِچَے پَتْتِمَےیالْ پاٹُتَلُمْ پَرِنْتُ اَلِتْتانْ- کونَلْ اِلَمْپِرَےچْ چےنْنِکْ کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[9]

تَٹُکْکُ اَمَرُمْ چَمَنَروٹُ تَرْکْکَ چاتْتِرَتْتَوَرْ چولْ اِٹُکْکَنْ وَرُمْ مولِ کےلاتُ, اِیچَنَےیے اےتْتُمِنْکَلْ! نَٹُکْکَمْ اِلا اَمَرُلَکَمْ نَنْنَلُمْ آمْ; اَنْنَلْ کَلَلْ کوٹُکْکَکِلا وَرَمْ کوٹُکْکُمْ کولِلِ اےمْپےرُمانے.

[10]

نَمْپَنَے, نَلْ اَٹِیارْکَلْ نامْ اُٹَے ماٹُ اےنْرُ اِرُکْکُمْ کومْپُ اَنَےیالْ پاکَنْ, اےلِلْ کولِلِ اےمْپےرُمانَے, وَمْپُ اَمَرُمْ تَنْ کالِچْ چَمْپَنْتَنْ وَنْ تَمِلْ کونْٹُ اِنْپُ اَمَرَ وَلْلارْکَلْ اےیْتُوَرْکَلْ, اِیچَنَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
4.012   چولْ مالَے پَیِلْکِنْرَ کُیِلْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپَلَنَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پےرِیَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ آپَتْچَکایَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

چولْ مالَے پَیِلْکِنْرَ کُیِلْ اِنَنْکالْ! چولْلِیرے- پَلْ مالَے وَرِوَنْٹُ پَنْ مِلَرْرُمْ پَلَنَتْتانْ, مُنْ مالَے نَکُ تِنْکَلْ مُکِلْ وِلَنْکُمْ مُٹِچْ چےنْنِپْ پونْ مالَے مارْپَنْ(نْ), اےنَ پُتُ نَلَمْ اُنْٹُ اِکَلْوانو?

[1]

کَنْٹَکَنْکالْ! مُنْٹَکَنْکالْ! کَےتَےکالْ! نےیْتَلْکالَ پَنْٹَرَنْکَ وےٹَتْتانْ, پاٹْٹُ اوواپْ پَلَنَتْتانْ, وَنْٹُ اُلا(اَ)مْ تَٹَمْ مُولْکِ مَرْرُ اَوَنْ اےنْ تَلِرْوَنْنَمْ کونْٹَ(نْ)نالْ تانْ اَرِوانْ, کُرِکْ کولْلا تولِوانو?

[2]

مَنَےکْ کانْچِ اِلَنْ کُرُکے! مَرَنْتایو?-مَتَ مُکَتْتَ پَنَےکْکَے ما اُرِ پورْتْتانْ, پَلَرْ پاٹُمْ پَلَنَتْتانْ, نِنَےکْکِنْرَ نِنَےپْپُ اےلْلامْ اُرَےیایو, نِکَلْ وَنْٹے?- چُنَےکْکُ وَلَےمَلَرْکْکَنْنالْ چولْ-تُوتُ آیْچْ چورْوارْ

[3]

پُتِیَے آیْ اِنِیَے آمْ پُونْ تےنْرَلْ! پُرَنْکاٹُ پَتِ آوَتُ اِتُ اےنْرُ پَلَرْ پاٹُمْ پَلَنَتْتانْ, مَتِیا تارْ وےلْوِ تَنَے مَتِتْتِٹْٹَ مَتِ کَنْکَے وِتِیالَنْ, اےنْ اُیِرْ مےلْ وِلَےیاٹَلْ وِٹُتْتانو?

[4]

مَنْ پورُنْتِ والْپَوَرْکْکُمْ, ما تِیرْتْتَ وےتِیَرْکْکُمْ, وِنْ پورُنْتُ تےوَرْکْکُمْ, وِیٹُ پےرُ آیْ نِنْرانَے; پَنْ پورُنْتَ اِچَے پاٹُمْ پَلَنَمْ چےرْ اَپْپَنَے, اےنْ کَنْ پورُنْتُمْ پولْ تَتْتُمْ, کَےوِٹَ نانْ کَٹَوےنو?

[5]

پونْکُ اوتَمالْ کَٹَلِلْ پُرَمْ پُرَمْ پویْ اِرَے تےرُمْ چےنْکالْ وےنْ مَٹَ نارایْ! چےیَلْ پَٹُوَتُ اَرِیےنْ, نانْ! اَمْ کولَ وَلَے کَوَرْنْتانْ, اَنِ پولِلْ چُولْ پَلَنَتْتانْ, تَمْ کولَ نَرُنْکونْرَےتْتارْ اَرُلا تولِ وانو?

[6]

تُنَے آرَ مُیَنْکِپْ پویْتْ تُرَے چےرُمْ مَٹَنارایْ! پَنَے آرَوارَتْتانْ, پاٹْٹُ اوواپْ پَلَنَتْتانْ, کَنَے آرَ اِرُ وِچُمْپِلْ کَٹِ اَرَنَمْ پوٹِ چےیْتَ اِنَے آرَ مارْپَنْ(نْ) اےنْ اےلِلْ نَلَمْ اُنْٹُ اِکَلْوانو?

[7]

کُووَےوایْ مَنِ وَرَنْرِکْ کولِتْتُ اوٹُمْ کاوِرِپْپُومْ- پاوَے وایْ مُتْتُ اِلَنْکَپْ پایْنْتُ آٹُمْ پَلَنَتْتانْ, کووَےوایْ مَلَےمَکَلْ کونْ, کولْ اےرْرِنْ کوٹِ آٹَےپْ پُووَےکالْ! مَلَلَےکالْ! پوکاتَ پولُتُ اُلَتے?

[8]

پُلْلِمانْ پورِ اَرَوَمْ, پُلْ اُیَرْتْتانْ مَنِ ناکَپْ- پَلْلِیانْ تولُتُ اےتْتَ اِرُکْکِنْرَ پَلَنَتْتانْ اُلْرُووارْ وِنَے تِیرْکْکُمْ اےنْرُ اُرَےپْپَرْ, اُلَکُ اےلْلامْ; کَلْلِیےنْ نانْ اِوَرْکُ اےنْ کَنَ وَلَےیُمْ کَٹَوےنو?

[9]

وَنْچِتْتُ اےنْ وَلَے کَوَرْنْتانْ وارانے آیِٹِنُمْ, پَنْچِکْکالْ چِرَکُ اَنْنَمْ پَرَنْتُ آرْکْکُمْ پَلَنَتْتانْ اَنْچِپْ پویْکْ کَلِ مےلِیَ اَلَلْ اومْپُمْ اَپْپُوتِ کُنْچِپْ پُو آیْ نِنْرَ چےوَٹِیایْ!-کوٹُ اِیَےیے!

[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
4.013   وِٹَکِلےنْ, اَٹِنایےنْ; وےنْٹِیَکْ کالْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوَےیارُ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

وِٹَکِلےنْ, اَٹِنایےنْ; وےنْٹِیَکْ کالْ یاتونْرُمْ اِٹَکِلےنْ; اَمَنَرْکَلْ تَمْ اَرَوُرَے کےٹْٹُ اَلَمَنْتےنْ; توٹَرْکِنْرےنْ, -اُنْنُٹَےیَ تُو مَلَرْچْ چےوَٹِ کانْپانْ, اَٹَےکِنْرےنْ; اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[1]

چےمْپَوَلَتْ تِرُ اُرُوَرْ, تِکَلْ چوتِ, کُلَےکْ کاتَرْ کومْپُ اَمَرُمْ کوٹِمَرُنْکُلْ کولْ وَلَےیالْ اورُپاکَرْ, وَمْپُ اَوِلُمْ مَلَرْکْکونْرَے وَلَرْ چَٹَے مےلْ وَےتْتُ اُکَنْتَ اَمْ پَوَلَ اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[2]

نَنِیانے! چےیانے! نَمْپانے! چےمْ پونْنِنْ تُنِیانے! تولانے! چُنْنَ وےنْ نِیرْرانے! مَنِیانے! وانَوَرْکْکُ مَرُنْتُ آکِپْ پِنِ تِیرْکْکُمْ اَنِیانے! اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[3]

اُولِتْ تِی آیْ نِنْرایْ! اُلْکُوارْ اُلْلَتْتایْ! والِتْ تِی آیْ نِنْرایْ! والْتْتُوارْ وایانے! پالِتْ تِی آیْ نِنْرایْ! پَٹَرْ چَٹَے مےلْ پَنِمَتِیَمْ آلِتْ تِی اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[4]

چَٹَےیانے! چَٹَے اِٹَےیے تَوَلُمْ تَنْ مَتِیانے! وِٹَےیانے! وِٹَے اےرِپْ پُرَمْ اےرِتْتَ وِتْتَکَنے! اُٹَےیانے! اُٹَے تَلَے کونْٹُ اُورْ اُورْ اُنْ پَلِکْکُ اُلَلُمْ اَٹَےیانے! اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[5]

نِیرانے! تِییانے! نےتِیانے! کَتِیانے! اُورانے! اُلَکانے! اُٹَلانے! اُیِرانے! پےرانے! پِرَے چُوٹِی! پِنِ تِیرْکْکُمْ پےرُمانْ! اےنْرُ آراتَ اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[6]

کَنْ آنایْ! مَنِ آنایْ! کَرُتْتُ آنایْ! اَرُتْتُ آنایْ! اےنْ آنایْ! اےلُتْتُ آنایْ! اےلُتْتِنُکْکُ اورْ اِیَلْپُ آنایْ! وِنْ آنایْ! وِنْ اِٹَےیے پُرَمْ اےرِتْتَ وےتِیَنے! اَنْ آنَ اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[7]

مِنْ آنایْ! اُرُمْ آنایْ! وےتَتْتِنْ پورُلْ آنایْ! پونْ آنایْ! مَنِ آنایْ! پورُ کَٹَلْ وایْ مُتْتُ آنایْ! نِنْ آنارْ اِرُوَرْکْکُمْ کانْپُ اَرِیَ نِمِرْ چوتِ اَنْنانے! اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[8]

مُتْتُ اِچَےیُمْ پُنَلْ پونْنِ مویْ پَوَلَمْ کولِتْتُ اُنْتَپْ پَتْتَرْ پَلَرْ نِیرْ مُولْکِپْ پَلَکالُمْ پَنِنْتُ اےتْتَ, اےتْتِچَےیُمْ وانَوَرْکَلْ, اےمْپےرُمانْ اےنَ اِرَےنْچُمْ اَتْ تِچَے آمْ اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[9]

کَرُوَرَے چُولْ کَٹَلْ اِلَنْکَےکْ کومانَےکْ کَرُتْتُ اَلِیَتْ تِرُ وِرَلالْ اُتَکَرَنَمْ چےیْتُ اُکَنْتَ چِوَمُورْتْتِ, پےرُوَرَے چُولْ وَےیَکَتْتارْ, پےرْ نَنْتِ اےنْرُ اےتْتُمْ اَرُ وَرَے چُولْ اَےیارَرْکْکُ آلْ آیْ نانْ اُیْنْتےنے!

[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
5.001   اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چِوَکامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[1]

اَرُمْپُ اَرْرَپْ پَٹَ آیْ مَلَرْ کونْٹُ, نِیرْ, چُرُمْپُ اَرْرَپْ پَٹَتْ تُووِ, تولُمِنو- کَرُمْپُ اَرْرَچْ چِلَےکْ کامَنَےکْ کایْنْتَوَنْ, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورْ اےمْپِرانَےیے!

[2]

اَرِچْچُ اُرْرَ(وْ) وِنَےیالْ اَٹَرْپْپُنْٹُ, نِیرْ, اےرِچْ چُرْرَکْ کِٹَنْتارْ اےنْرُ اَیَلَوَرْ چِرِچْچُ اُرْرُپْ پَلَ پےچَپْپَٹامُنَمْ, تِرُچْ چِرْرَمْپَلَمْ چےنْرُ اَٹَےنْتُ اُیْمْمِنے!

[3]

اَلْلَلْ اےنْ چےیُمْ? اَرُوِنَے اےنْ چےیُمْ? تولْلَے وَلْوِنَےتْ تونْتَمْ تانْ اےنْچےیُمْ?- تِلْلَے ما نَکَرْچْ چِرْرَمْپَلَوَنارْکْکُ اےلْلَے اِلْلَتُ اورْ اَٹِمَے پُونْٹےنُکْکے.

[4]

اُونِلْ آوِ اُیِرْکْکُمْ پولُتُاےلامْ نانْ نِلاوِ اِرُپْپَنْ, اےنْ ناتَنَے; تےنْ نِلاوِیَ چِرْرَمْپَلَوَنارْ وانْ نِلاوِ اِرُکْکَوُمْ وَےپْپَرے.

[5]

چِٹْٹَرْ, وانَوَرْ, چےنْرُ وَرَمْ کولُمْ چِٹْٹَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اُرَے چِٹْٹَنْ چےوَٹِ کَےتولَچْ چےلْلُمْ اَچْ چِٹْٹَرْپالْ اَنُکانْ, چےرُ کالَنے.

[6]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang urdu string value %E0%AE%AA%E0%AE%B4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D