சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.077   তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু   পোন়্ তিরণ্টন়্ন় পুরিচটৈ পুরল়,
பண் - কুর়িঞ্চি   (তিরুঅচ্চির়ুপাক্কম্ পাক্কপুরেচর্ চুন্তরমাতম্মৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=azhVoTHS8qg

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
1.077   পোন়্ তিরণ্টন়্ন় পুরিচটৈ পুরল়,  
পণ্ - কুর়িঞ্চি   (তিরুৎতলম্ তিরুঅচ্চির়ুপাক্কম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চুন্তরমাতম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পাক্কপুরেচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
পোন়্ তিরণ্টন়্ন় পুরিচটৈ পুরল়, পোরুকটল্ পবল়মোটু
অষ়ল্ নির়ম্ পুরৈয,
কুন়্র়ু ইরণ্টু অন়্ন় তোল়্ উটৈ অকলম্ কুলায বেণ্
নূলোটু কোষ়ুম্পোটি অণিবর্;
মিন়্ তিরণ্টন়্ন় নুণ্ ইটৈ অরিবৈ মেল্লিযলাল়ৈ 
ওর্পাকমাপ্ পেণি,
অন়্র়ু ইরণ্টু উরুবম্ আয এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু
আট্চি কোণ্টারে.

[1]
তেন়িন়ুম্ ইন়িযর্, পাল্ অন় নীর়্র়র্, তীম্করুম্পু অন়ৈযর্, তম্
তিরুবটি তোষ়ুবার্
ঊন়্ নযন্তু উরুক উবকৈকল়্ তরুবার্, উচ্চিমেল্ উর়ৈপবর্,
ওন়্র়ু অলাতু ঊরার্,
বান়কম্ ইর়ন্তু বৈযকম্ বণঙ্ক বযম্ কোল় নির়্পতু ওর্
বটিবিন়ৈ উটৈযার্,
আন়ৈযিন়্ উরিবৈ পোর্ৎত এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু
আট্চি কোণ্টারে.

[2]
কার্ ইরুল়্ উরুব মাল্বরৈ পুরৈযক্ কল়ির়্র়িন়তু উরিবৈ
কোণ্টু অরিবৈ মেল্ ওটি,
নীর্ উরুমকল়ৈ নিমির্চটৈৎ তাঙ্কি, নীর়ু অণিন্তু এর়ু উকন্তু
এর়িয নিমলর্;
পের্ অরুল়াল়র্; পির়বিযিল্ চেরার্; পিণি ইলর্; কেটু ইলর্;
পেয্ক্কণম্ চূষ়
আর্ ইরুল়্ মালৈ আটুম্ এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু
আট্চি কোণ্টারে.

[3]
মৈম্মলর্ক্কোতৈ মার্পিন়র্ এন়বুম্, মলৈমকল়্ অবল়োটু
মরুবিন়র্ এন়বুম্,
চেম্মলর্প্পির়ৈযুম্ চির়ৈ অণি পুন়লুম্ চেন়্ন়িমেল্ উটৈযর্,
এম্ চেন়্ন়িমেল্ উর়ৈবার্
তম্ মলর্ অটি ওন়্র়ু অটিযবর্ পরব, তমিষ়্চ্চোলুম্ বটচোলুম্
তাল়্ নিষ়ল্ চের,
অম্ মলর্ক্কোন়্র়ৈ অণিন্ত এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু
আট্চি কোণ্টারে.

[4]
বিণ্ উলাম্ মতিযম্ চূটিন়র্ এন়বুম্, বিরিচটৈ উল়্ল়তু,
বেল়্ল়নীর্ এন়বুম্,
পণ্ উলাম্ মর়ৈকল়্ পাটিন়র্ এন়বুম্, পল পুকষ়্ অল্লতু
পষ়ি ইলর্ এন়বুম্,
এণ্ণল্ আকাত ইমৈযবর্, নাল়ুম্, এৎতু অরবঙ্কল়োটু এষ়িল্
পের় নিন়্র়
অণ্ণল্; আন়্ ঊর্তি এর়ুম্ এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু
আট্চি কোণ্টারে.

[5]
নীটু ইরুঞ্চটৈমেল্ ইল়ম্পির়ৈ তুল়ঙ্ক, নিষ়ল্ তিকষ়্ মষ়ুবোটু, নীর়ু মেয্ পূচি,
তোটু ওরু কাতিন়িল্ পেয্তু, বেয্তু আয চুটলৈযিল্ আটুবর্; তোল্ উটৈ আক,
কাটু অরঙ্কু আক, কঙ্কুলুম্ পকলুম্, কষ়ুতোটু পারিটম্ কৈতোষ়ুতু এৎত,
আটুঅরবু আট, আটুম্ এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু আট্চি কোণ্টারে.

[6]
এর়ুম্ ওন়্র়ু এর়ি, নীর়ু মেয্ পূচি, ইল়ঙ্কিল়ৈ অরিবৈযোটু
    ওরুঙ্কু উটন়্ আকিক্
কূর়ুম্ ওন়্র়ু অরুল়ি, কোন়্র়ৈ অম্তারুম্ কুল়ির্ ইল়মতিযমুম্ কূবিল়মলরুম্
নার়ুম্ মল্লিকৈযুম্ এরুক্কোটু মুরুক্কুম্ মকিষ়্ ইল়বন়্ন়িযুম্ ইবৈ নলম্ পকর,
আর়ুম্ ওর্ চটৈমেল্ অণিন্ত এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু আট্চি কোণ্টারে.

[7]
কচ্চুম্ ওল়্বাল়ুম্ কট্টিয উটৈযর্, কতির্ মুটি চুটর্বিটক্
কবরিযুম্ কুটৈযুম্
পিচ্চমুম্ পির়বুম্ পেণ্ অণঙ্কু আয পির়ৈ নুতলবর্, তমৈপ্
পেরিযবর্ পেণ,
পচ্চমুম্ বলিযুম্ করুতিয অরক্কন়্ পরুবরৈ এটুৎত
তিণ্তোল়্কল়ৈ অটর্বিৎতু,
অচ্চমুম্ অরুল়ুম্ কোটুৎত এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু
আট্চি কোণ্টারে.

[8]
নোর়্র়লারেন়ুম্, বেট্টলারেন়ুম্, নুকর্ পুকর্ চান্তমোটু
এন্তিয মালৈক্
কূর়্র়লারেন়ুম্, ইন়্ন় আর়ু এন়্র়ুম্ এয্তল্ আকাততু ওর্
ইযল্পিন়ৈ উটৈযার্;
তোর়্র়লার্ মালুম্ নান়্মুকম্ উটৈয তোন়্র়লুম্, অটিযোটু
মুটি উর়, তঙ্কল়্
আর়্র়লাল্ কাণার্ আয এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু
আট্চি কোণ্টারে.

[9]
বাতু চেয্ চমণুম্, চাক্কিযপ্পেয্কল়্ নল্বিন়ৈ নীক্কিয
বল্বিন়ৈযাল়র্,
ওতিযুম্ কেট্টুম্ উণর্বিন়ৈ ইলাতার্ উল়্কল্ আকাততু ওর্
ইযল্পিন়ৈ উটৈযার্;
বেতমুম্ বেত নের়িকল়ুম্ আকি, বিমল বেটৎতোটু কমল
মা মতি পোল্
আতিযুম্ ঈর়ুম্ আয এম্ অটিকল়্ অচ্চির়ুপাক্কম্ অতু আট্চি
কোণ্টারে.

[10]
মৈচ্ চের়ি কুবল়ৈ তবল়ৈ বায্ নির়ৈয মতুমলর্প্
পোয্কৈযিল্ পুতুমলর্ কিষ়িযপ্
পচ্চির়বু এর়ি বযল্ বের়ি কমষ়্ কাষ়িপ্পতিযবর্ অতিপতি
কবুণিযর্ পেরুমান়্,
কৈচ্ চির়ুমর়িযবন়্ কষ়ল্ অলাল্ পেণাক্ করুৎতু উটৈ
ঞান়চম্পন্তন়্-তমিষ়্ কোণ্টু,
অচ্চির়ুপাক্কৎতু অটিকল়ৈ এৎতুম্ অন়্পু উটৈ অটিযবর্
অরুবিন়ৈ ইলরে.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%85%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D