சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.086   তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্   করু আকিক্ কণ্ণুতলায্ নিন়্র়ান়্
பண் - তিরুৎতাণ্টকম্   (তিরুআলম্পোষ়িল্ আৎমনাতীচুবরর্ ঞান়াম্পিকৈযম্মৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iq9PH-enp0Q

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
6.086   করু আকিক্ কণ্ণুতলায্ নিন়্র়ান়্  
পণ্ - তিরুৎতাণ্টকম্   (তিরুৎতলম্ তিরুআলম্পোষ়িল্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু ঞান়াম্পিকৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু আৎমনাতীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
করু আকিক্ কণ্ণুতলায্ নিন়্র়ান়্ তন়্ন়ৈ, কমলৎতোন়্   তলৈ অরিন্ত কাপালি(য্)যৈ,
উরু আর্ন্ত মলৈ মকল়্ ওর্ পাকৎতান়ৈ, উণর্বু এলাম্ আন়ান়ৈ, ওচৈ আকি
বরুবান়ৈ, বলঞ্চুষ়ি এম্ পেরুমান়্ তন়্ন়ৈ, মর়ৈক্কাটুম্ আবটু তণ্তুর়ৈযুম্ মেয
তিরুবান়ৈ, তেন়্পরম্পৈক্কুটিযিল্ মেয তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ, চিন্তি, নেঞ্চে!.

[1]
উরিৎতান়ৈ, কল়ির়ু অতন়্ তোল্ পোর্বৈ আক; উটৈযান়ৈ, উটৈ পুলিযিন়্ অতল়ে আক;
তরিৎতান়ৈ, চটৈ অতন়্ মেল্ কঙ্কৈ, অঙ্কৈৎ তষ়ল্ উরুবৈ; বিটম্ অমুতা উণ্টু, ইতু এল্লাম্
পরিৎতান়ৈ; পবল় মাল্বরৈ অন়্ন়ান়ৈ; পাম্পু অণৈযান়্ তন়ক্কু, অন়্র়ু, অঙ্কু আষ়ি নল্কিচ্
চিরিৎতান়ৈ; তেন়্ পরম্পৈক্কুটিযিল্ মেয তিরু আলম্ পোষ়িলান়ৈ; চিন্তি, নেঞ্চে!.

[2]
উরু মূন়্র়ু আয্ উণর্বিন়্ কণ্ ওন়্র়ু আন়ান়ৈ; ওঙ্কার মেয্প্পোরুল়ৈ; উটম্পিলুল়্ল়াল্
করু ঈন়্র় বেঙ্কল়বৈ অর়িবান়্ তন়্ন়ৈ; কালন়ৈৎ তন়্ কষ়ল্ অটিযাল্ কায্ন্তু, মাণিক্কু
অরুল়্ ঈন়্র় আরমুতৈ; অমরর্ কোন়ৈ; অল়্ ঊর়ি, এম্পেরুমান়্! এন়্পার্ক্কু এন়্র়ুম্
তিরু ঈন়্র় তেন়্ পরম্পৈক্কুটিযিল্ মেয তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ; চিন্তি, নেঞ্চে!.

[3]
পার্ মুষ়ুতু আয্ বিচুম্পু আকিপ্ পাতাল়ম্(ম্) আম্ পরম্পরন়ৈ; চুরুম্পু অমরুম্ কুষ়লাল়্ পাকৎতু
আর্ অমুতু আম্ অণি তিল্লৈক্ কূৎতন়্ তন়্ন়ৈ; বাট্পোক্কি অম্মান়ৈ; এম্মান়্! এন়্র়ু
বারম্ অতু আম্ অটিযার্ক্কু বারম্ আকি, বঞ্চন়ৈ   চেয্বার্ক্কু এন়্র়ুম্ বঞ্চন়্ আকুম্
চীর্ অরচৈ; তেন়্ পরম্পৈক্কুটিযিল্ মেয তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ; চিন্তি, নেঞ্চে!.

[4]
বরৈ আর্ন্ত মটমঙ্কৈ পঙ্কন়্ তন়্ন়ৈ; বান়বর্ক্কুম্ বান়বন়ৈ; মণিযৈ; মুৎতৈ;
অরৈ আর্ন্ত পুলিৎতোল্ মেল্ অরবম্ আর্ৎত অম্মান়ৈ; তম্মান়ৈ, অটিযার্ক্কু এন়্র়ুম্;
পুরৈ আর্ন্ত কোবণৎতু এম্ পুন়িতন়্ তন়্ন়ৈ; ন্তুরুৎতি মেযান়ৈ; পুকলূরান়ৈ;
তিরৈ আর্ন্ত তেন়্ পরম্পৈক্কুটিযিল্ মেয তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ; চিন্তি, নেঞ্চে!.

[5]
বিরিন্তান়ৈ; কুবিন্তান়ৈ; বেতবিৎতৈ; বিযন়্ পির়প্পোটু ইর়প্পু আকি নিন়্র়ান়্ তন়্ন়ৈ;
অরিন্তান়ৈ, চলন্তরন়্ তন়্ উটলম্ বের়া; আষ়্কটল্ নঞ্চু উণ্টু ইমৈযোর্ এল্লাম্ উয্যপ্
পরিন্তান়ৈ; পল্ অচুরর্ পুরঙ্কল়্ মূন়্র়ুম্ পাষ়্পটুপ্পান়্, চিলৈ মলৈ নাণ্ এর়্র়ি, অম্পু
তেরিন্তান়ৈ; তেন়্ পরম্পৈক্কুটিযিল্ মেয তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ; চিন্তি, নেঞ্চে!.

[6]
পোল্লাত এন়্ অষ়ুক্কিল্ পুকুবান়্, এন়্ন়ৈপ্ পুর়ম্ পুর়মে চোতিৎত পুন়িতন়্ তন়্ন়ৈ;
এল্লারুম্ তন়্ন়ৈযে ইকষ়, অন্ নাল়্, ইটু, পলি! এন়্র়ু অকম্ তিরিযুম্ এম্পিরান়ৈ;
চোল্লাতার্ অবর্ তম্মৈচ্ চোল্লাতান়ৈ; তোটর্ন্তু তন়্ পোন়্ অটিযে পেণুবারৈচ্
চেল্লাত নের়ি চেলুৎত বল্লান়্ তন়্ন়ৈ; তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ, চিন্তি, নেঞ্চে!.

[7]
ঐন্তলৈয নাক অণৈক্ কিটন্ত মালোটু অযন়্ তেটি নাট(অ)রিয অম্মান়্ তন়্ন়ৈ,
পন্তু অণবু মেল্বিরলাল়্ পাকৎতান়ৈ, পরায্ৎতুর়ৈযুম্ বেণ্কাটুম্ পযিন়্র়ান়্ তন়্ন়ৈ,
পোন্তু উটৈয বেণ্তলৈযিল্ পলি কোল়্বান়ৈ, পূবণমুম্ পুর়ম্ পযমুম্ পোরুন্তিন়ান়ৈ,
চিন্তিয বেন্তীবিন়ৈকল়্ তীর্প্পান়্ তন়্ন়ৈ, তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ, চিন্তি, নেঞ্চে!.

[8]
কৈযিল্ উণ্টু উষ়ল্বারুম্ চাক্কিযরুম্, কল্লাত   বন়্মূটর্ক্কু, অল্লাতান়ৈ;
পোয্ ইলাতবর্ক্কু এন়্র়ুম্ পোয্ ইলান়ৈ; পূণ্ নাকম্ নাণ্ আকপ্, পোরুপ্পু বিল্লা,
কৈযিন়্ আর্ অম্পু এরি কাল্ ঈর্ক্কুক্ কোলা, কটুন্ তবৎতোর্ নেটুম্ পুরঙ্কল়্ কন়ল্বায্ বীষ়্ৎত
চেয্যিন়্ আর্ তেন়্ পরম্পৈক্কুটিযিল্ মেয তিরু আলম্পোষ়িলান়ৈ; চিন্তি, নেঞ্চে!.

[9]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%86%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D