சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.071   তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু   তিরুন্ত মতি চূটি, তেণ্
பண் - কান্তারম্   (তিরুক্কুর়ুম্পলা (কুর়্র়ালম্) কুর়ুম্পলানাতর্ কুষ়ন়্মোষ়িযম্মৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2l7NoIGFUrw

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
2.071   তিরুন্ত মতি চূটি, তেণ্  
পণ্ - কান্তারম্   (তিরুৎতলম্ তিরুক্কুর়ুম্পলা (কুর়্র়ালম্) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু কুষ়ন়্মোষ়িযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু কুর়ুম্পলানাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
তিরুন্ত মতি চূটি, তেণ্ নীর্ চটৈক্ করন্তু, তেবি পাকম্
পোকুন্তি, পোরুন্তাত বেটৎতাল্ কাটু উর়ৈতল্ পুরিন্ত
চেল্বর্
ইরুন্ত ইটম্ বিন়বিল্ এলম্ কমষ়্ চোলৈ ইন়বণ্টু
যাষ়্চেয্,
কুরুন্ত মণম্ নার়ুম্ কুন়্র়ু ইটম্ চূষ়্ তণচারল্,
কুর়ুম্পলাবে.

[1]
নাল়্পলবুম্ চের্ মতিযম্ চূটিপ্ পোটি অণিন্ত নম্পান়্,
নম্মৈ
আল়্পলবুম্ তান়্ উটৈয অম্মান়্, ইটম্পোলুম্ অম্
তণ্চারল্,
কীল়্ পলবুম্ কীণ্টু কিল়ৈকিল়ৈযন়্ মন্তি পায্ন্তু উণ্টু,
বিণ্ট
কোল়্ পলবিন়্ তীম্ কন়িযৈ মাক্ কটুবন়্ উণ্টু
উকল়ুম্ কুর়ুম্পলাবে.

[2]
বাটল্ তলৈমালৈ চূটি, পুলিৎতোল্ বলিৎতু বীক্কি,
আটল্ অরবু অচৈৎত অম্মান়্ ইটম্পোলুম্ অম্ তণ্
চারল্,
পাটল্ পেটৈবণ্টু পোতু অলর্ৎত, তাতু অবিষ়্ন্তু,
পচুম্পোন়্ উন্তিক্
কোটল্ মণম্ কমষ়ুম্ কুন়্র়ু ইটম্ চূষ়্ তণ্চারল্
কুর়ুম্পলাবে.

[3]
পাল্ বেণ্মতি চূটি, পাকৎতু ওর্ পেণ্ কলন্তু, পাটি,
আটি,
কালন়্ উটল্ কিষ়িযক্ কায্ন্তার্ ইটম্পোলুম্ কল্ চূষ়্
বের়্পিল্,
নীলমলর্ক্কুবল়ৈ কণ্ তির়ক্ক, বণ্টু অরর়্র়ুম্ নেটুন্
তণ্চারল্,
কোল মটমঞ্ঞৈ পেটৈযোটু আট্টু অযরুম্
কুর়ুম্পলাবে.

[4]
তলৈ বাল়্মতিযম্ কতির্ বিরিয, তণ্পুন়লৈৎ তাঙ্কি,
তেবি
মুলৈ পাকম্ কাতলিৎত মূর্ৎতি ইটম্পোলুম্ মুতু বেয্
চূষ়্ন্ত
মলৈবায্ অচুম্পু পচুম্পোন়্ কোষ়িৎতু ইষ়িযুম্ মল্কু
চারল্,
কুলৈবাষ়ৈৎ তীম্কন়িযুম্ মাঙ্কন়িযুম্ তেন়্ পিলির়্র়ুম্
কুর়ুম্পলাবে.

[5]
নীর়্র়ু এর্ তুতৈন্তু ইলঙ্কু বেণ্ নূলর্, তণ্মতিযর্,
নের়্র়িক্কণ্ণর্,
কূর়্র়ু এর্ চিতৈযক্ কটিন্তার্, ইটম্পোলুম্ কুল়ির্ চূষ়্
বের়্পিল্,
এর়্র়ু এন়ম্ এন়ম্ ইবৈযোটু অবৈ বিরবি ইষ়ি
পূঞ্চারল্,
কোল্ তেন়্ ইচৈ মুরল, কেল়া, কুযিল্ পযিলুম্
কুর়ুম্পলাবে.

[6]
পোন়্ তোৎত কোন়্র়ৈযুম্ পিল়্ল়ৈমতিযুম্ পুন়লুম্ চূটি,
পিন়্ তোৎত বার্চটৈ এম্পেম্মান়্ ইটম্পোলুম্
পিলযম্ তাঙ্কি,
মন়্র়ৎতু মণ্মুষ়বম্ ওঙ্কি, মণি কোষ়িৎতু, বযিরম্
উন্তি,
কুন়্র়ৎতু অরুবি অযলে পুন়ল্ ততুম্পুম্ কুর়ুম্পলাবে.

[7]
এন্তু তিণি তিণ্তোল়্ ইরাবণন়ৈ মাল্বরৈক্কীষ়্
অটর ঊন়্র়ি,
চান্তম্ এন় নীর়ু অণিন্ত চৈবর্ ইটম্পোলুম্
চারল্চারল্,
পূন্ তণ্ নর়ু বেঙ্কৈক্ কোৎতু ইর়ুৎতু, মৎতকৎতিল্
পোলিয এন্তি,
কূন্তল্ পিটিযুম্ কল়ির়ুম্ উটন়্ বণঙ্কুম্ কুর়ুম্পলাবে.

[8]
অরবিন়্ অণৈযান়ুম্ নান়্মুকন়ুম্ কাণ্পু অরিয
অণ্ণল্, চেন়্ন়ি
বিরবি মতি অণিন্ত বিকির্তর্ক্কু ইটম্পোলুম্
বিরিপূঞ্চারল্,
মরবম্ ইরু করৈযুম্ মল্লিকৈযুম্ চণ্পকমুম্ মলর্ন্তু
মান্ত,
কুরবম্ মুর়ুবল্ চেয্যুম্ কুন়্র়ু ইটম্ চূষ়্ তণ্ চারল্
কুর়ুম্পলাবে.

[9]
মূটিয চীবরৎতর্, মুন়্কূর়ু উণ্টু এর়ুতলুম্ পিন়্কূর়ু
উণ্টু
কাটি তোটু চমণৈক্ কায্ন্তার্ ইটম্পোলুম্ কল্ চূষ়্
বের়্পিল্
নীটু উযর্ বেয্ কুন়িযপ্ পায্ কটুবন়্ নীল়্কষ়ৈমেল্
নিরুৎতম্ চেয্য,
কূটিয বেতুবর্কল়্ কূয্ বিল়িযা, কৈ মর়িক্কুম্
কুর়ুম্পলাবে.

[10]
কোম্পু আর্ পূঞ্চোলৈক্ কুর়ুম্পলা মেবিয কোল্
এর়্র়ু অণ্ণল্,
নম্পান়্, অটি পরবুম্ নাল্মর়ৈযান়্ ঞান়চম্পন্তন়্
চোন়্ন়
ইন়্পু আয পাটল্ ইবৈপৎতুম্ বল্লার্, বিরুম্পিক্
কেট্পার্
তম্পাল তীবিন়ৈকল়্ পোয্ অকলুম্; নল্বিন়ৈকল়্ তল়রা
অন়্র়ে.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang bengali string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B2%E0%AE%BE