This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.033   કણૈ નીટુ એરિ, માલ્,  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુઅન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચવુન્તરનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચત્તિવાકીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કણૈ નીટુ એરિ, માલ્, અરવમ્, વરૈ વિલ્લા, ઇણૈયા એયિલ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એરિત્ત ઇર઼ૈવર્ પિણૈ મા મયિલુમ્, કુયિલ્, ચેર્ મટ અન઼્ન઼મ્, અણૈયુમ્ પોળ઼િલ્ અન઼્પિલ્ આલન્ તુર઼ૈયારે.

[1]

ચટૈ આર્ ચતુરન઼્, મુતિરા મતિ ચૂટિ, વિટૈ આર્ કોટિ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈ એન્તૈ, વિમલન઼્- કિટૈ આર્ ઓલિ ઓત્તુ અરવત્તુ ઇચૈ કિળ્ળૈ અટૈ આર્ પોળ઼િલ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[2]

ઊરુમ્ અરવમ્ ચટૈમેલ્ ઉર઼ વૈત્તુ, પારુમ્ પલિ કોણ્ટુ ઓલિ પાટુમ્ પરમર્ નીર્ ઉણ્ કયલુમ્, વયલ્ વાળૈ, વરાલોટુ આરુમ્ પુન઼લ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[3]

પિર઼ૈયુમ્ અરવુમ્ ઉર઼ વૈત્ત મુટિમેલ્ નર઼ૈ ઉણ્ટુ એળ઼ુ વન઼્ન઼િયુમ્ મન઼્ન઼ુ ચટૈયાર્ મર઼ૈયુમ્ પલવેતિયર્ ઓત, ઓલિ ચેન઼્ર઼ુ અર઼ૈયુમ્ પુન઼લ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[4]

નીટુમ્ પુન઼લ્ કઙ્કૈયુમ્ તઙ્ક મુટિમેલ્, કૂટુમ્ મલૈયાળ્ ઓરુપાકમ્ અમર્ન્તાર્ માટુ મુળ઼વમ્ અતિર, મટ માતર્ આટુમ્ પતિ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[5]

નીર઼ુ આર્ તિરુમેન઼િયર્, ઊન઼મ્ ઇલાર્પાલ્ ઊર઼ુ આર્ ચુવૈ આકિય ઉમ્પર્ પેરુમાન઼્- વેર઼ુ આર્ અકિલુમ્, મિકુ ચન્તન઼મ્, ઉન્તિ આર઼ુ આર્ વયલ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[6]

ચેટિ આર્ તલૈયિલ્ પલિ કોણ્ટુ ઇન઼િતુ ઉણ્ટ પટિ આર્ પરમન઼્, પરમેટ્ટિ તન઼્ ચીરૈ, કટિ આર્ મલરુમ્ પુન઼લ્ તૂવિ નિન઼્ર઼ુ, એત્તુમ્ અટિયાર્ તોળ઼ુમ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[7]

વિટત્ તાર્ તિકળ઼ુમ્ મિટર઼ન઼્, નટમ્ આટિ, પટત્તુ આર્ અરવમ્ વિરવુમ્ ચટૈ આતિ, કોટિત્તેર્ ઇલઙ્કૈક્ કુલક્કોન઼્ વરૈ આર અટર્ત્તાર્ અરુળ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[8]

વણઙ્કિ મલર્મેલ્ અયન઼ુમ્, નેટુમાલુમ્, પિણઙ્કિ અર઼િકિન઼્ર઼િલર્, મર઼્ર઼ુમ્ પેરુમૈ; ચુણઙ્કુ મુકત્તુ અમ્ મુલૈયાળ્ ઓરુપાકમ્ અણઙ્કુમ્ તિકળ઼્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[9]

તર઼િયાર્, તુકિલ્ પોર્ત્તુ ઉળ઼લ્વાર્, ચમણ્કૈયર્, નેર઼િયા ઉણરા નિલૈ કેટિન઼ર્; નિત્તલ્ વેર઼િ આર્ મલર્ કોણ્ટુ અટિ વીળ઼ુમવરૈ અર઼િવાર્ અવર્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[10]

અરવુ આર્ પુન઼લ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ તન઼્ મેલ્ કરવાતવર્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ પરવુ આર્ તમિળ઼્ પત્તુ ઇચૈ પાટ વલ્લાર્ પોય્ વિરવુ આકુવર્, વાન઼્ ઇટૈ; વીટુ એળિતુ આમે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
5.080   વાન઼મ્ ચેર્ મતિ ચૂટિય  
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુઅન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચવુન્તરનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચત્તિવાકીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વાન઼મ્ ચેર્ મતિ ચૂટિય મૈન્તન઼ૈ ની, નેઞ્ચે!-કેટુવાય્-નિન઼ૈકિર઼્કિલૈ; આન઼્ અઞ્ચુ આટિયૈ, અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈક્ કોન઼્, એમ્ ચેલ્વન઼ૈ, કૂર઼િટ કિર઼્ર઼િયે!

[1]

કારણત્તર્, કરુત્તર્, કપાલિયાર્, વારણત્તુ ઉરિ પોર્ત્ત મણાળન઼ાર્- આરણપ્પોરુળ્, અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ, નારણર઼્કુ અરિયાન઼્ ઓરુ નમ્પિયે.

[2]

અન઼્પિન઼્ આન઼્ અઞ્ચુ અમૈન્તુ, ઉટન઼્ આટિય એન઼્પિન઼્ આન઼ૈ ઉરિત્તુક્ કળૈન્તવન઼્, અન઼્પિલાન઼ૈ, અમ્માન઼ૈ, અળ્ ઊર઼િય અન઼્પિન઼ાલ્ નિન઼ૈન્તાર્ અર઼િન્તાર્કળે.

[3]

ચઙ્કૈ, ઉળ્ળતુમ્; ચાવતુમ્ મેય્; ઉમૈ- પઙ્કન઼ાર્ અટિ પાવિયેન઼્, નાન઼્ ઉય; અઙ્કણન઼્, એન્તૈ, અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈચ્ ચેઙ્કણાર્, અટિચ્ ચેરવુમ્ વલ્લન઼ે?

[4]

કોક્કુ ઇર઼(ઃ)કર્, કુળિર્મતિચ્ ચેન઼્ન઼િયર્, મિક્ક(અ) અરક્કર્ પુરમ્ એરિચેય્તવર્, અક્કુ અરૈયિન઼ર્, અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ નક્ક ઉરુ(વ્) વરુમ્, નમ્મૈ અર઼િવરે.

[5]

વેળ્ળમ્ ઉળ્ળ વિરિચટૈ નન્તિયૈક્ કળ્ળમ્ ઉળ્ળ મન઼ત્તવર્ કાણ્કિલાર્; અળ્ળલ્ આર્ વયલ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ ઉળ્ળ આર઼ુ અર઼િયાર્, ચિલર્ ઊમરે.

[6]

પિર઼વિ માયપ્પિણક્કિલ્ અળ઼ુન્તિન઼ુમ્, ઉર઼વુએલામ્ ચિન્તિત્તુ, ઉન઼્ન઼િ ઉકવાતે, અર઼વન઼્ એમ્પિરાન઼્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ મર઼વાતે, તોળ઼ુતુ, એત્તિ વણઙ્કુમે!

[7]

નુણઙ્કુ નૂલ્ અયન઼્ માલુમ્ ઇરુવરુમ્ પિણઙ્કિ એઙ્કુમ્ તિરિન્તુ એય્ત્તુમ્ કાણ્કિલા અણઙ્કન઼્, એમ્પિરાન઼્, અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ વણઙ્કુમ્, નુમ્ વિન઼ૈ માય્ન્તુ અર઼ુમ્ વણ્ણમે!

[8]

પોય્ એલામ્ ઉરૈક્કુમ્ ચમણ્ચાક્કિયક્- કૈયન઼્માર્ ઉરૈ કેળાતુ એળ઼ુમિન઼ો! ઐયન઼્, એમ્પિરાન઼્, અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ મેય્યન઼્, ચેવટિ એત્તુવાર્ મેય્યરે.

[9]

ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્ ઇરુપતુતોળ્ ઇર઼્ર઼ુ મલઙ્ક મામલૈમેલ્ વિરલ્ વૈત્તવન઼્, અલઙ્કલ્ એમ્પિરાન઼્, અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ વલમ્કોળ્વારૈ વાન઼ોર્ વલમ્કોળ્વરે.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list