சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.080   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   વરિય મર઼ૈયાર્, પિર઼ૈયાર્, મલૈ
பண் - કાન્તારમ્   (તિરુક્કટવૂર્ મયાન઼મ્ પિરમપુરીચુવરર્ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5DoV13VV7ys
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oLtSekfKGMY
3.008   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   ચટૈ ઉટૈયાન઼ુમ્, નેય્ આટલાન઼ુમ્,
பண் - કાન્તારપઞ્ચમમ્   (તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ અમિર્તકટેચુવરર્ અપિરામિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dbrDf_aphe0
4.031   તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્   પોળ્ળત્ત કાયમ્ આય પોરુળિન઼ૈ,
பண் - ચાળરપાણિ   (તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ અમિર્તકટેચુવરર્ અપિરામિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9UeX47SUCUY
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mAbV4GbLfL8
4.107   તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્   મરુળ્-તુયર્ તીર અન઼્ર઼ુ અર્ચ્ચિત્ત
பண் - તિરુવિરુત્તમ્   (તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ પાલ્વણ્ણનાતર્ વેતનાયકિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Koeyeluippo
5.037   તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્   મલૈક્ કોળ્ આન઼ૈ મયક્કિય
பண் - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ પિરમપુરીચુવરર્ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=b3bfnHioldc
5.038   તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્   કુળ઼ૈ કોળ્ કાતિન઼ર્, કોવણ
பண் - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુક્કટવૂર્ મયાન઼મ્ પિરમપુરીચુવરર્ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Mr5xSIsFphI
7.028   ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ   પોટિ આર્ મેન઼િયન઼ે! પુરિ
பண் - નટ્ટરાકમ્   (તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ અમિર્તકટેચુવરર્ અપિરામિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=07d-sVIMhb4
7.053   ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ   મરુ આર્ કોન઼્ર઼ૈ મતિ
பண் - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્   (તિરુક્કટવૂર્ મયાન઼મ્ પિરમપુરીચુવરર્ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=hftdKQrF0JI

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.080   વરિય મર઼ૈયાર્, પિર઼ૈયાર્, મલૈ  
પણ્ - કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ મયાન઼મ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વરિય મર઼ૈયાર્, પિર઼ૈયાર્, મલૈ ઓર્ ચિલૈયા વણક્કિ
એરિય મતિલ્કળ્ એય્તાર્, એર઼િયુમ્ મુચલમ્ ઉટૈયાર્,
કરિય મિટર઼ુમ્ ઉટૈયાર્ કટવૂર્ મયાન઼મ્ અમર્ન્તાર્;
પેરિય વિટૈમેલ્ વરુવાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્ અટિકળે

[1]
મઙ્કૈ મણન્ત માર્પર્, મળ઼ુવાળ્ વલન઼્ ઓન઼્ર઼ુ એન્તિક્
કઙ્કૈ ચટૈયિલ્ કરન્તાર્ કટવૂર્ મયાન઼મ્ અમર્ન્તાર્;
ચેઙ્કણ્ વેળ્ એર઼ુ એર઼િચ્ ચેલ્વમ્ ચેય્યા વરુવાર્,
અમ્ કૈ એર઼િય મર઼િયાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્ અટિકળે

[2]
ઈટુ અલ્ ઇટપમ્ ઇચૈય એર઼િ, મળ઼ુ ઓન઼્ર઼ુ એન્તિ,
કાટુ અતુ ઇટમા ઉટૈયાર્ કટવૂર્ મયાન઼મ્ અમર્ન્તાર્;
પાટલ્ ઇચૈ કોળ્ કરુવિ પટુતમ્ પલવુમ્ પયિલ્વાર્,
આટલ્ અરવમ્ ઉટૈયાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્ અટિકળે

[3]
ઇર઼ૈ નિન઼્ર઼ુ ઇલઙ્કુ વળૈયાળ્ ઇળૈયાળ્ ઓરુપાલ્
ઉટૈયાર્,
મર઼ૈ નિન઼્ર઼ુ ઇલઙ્કુ મોળ઼િયાર્, મલૈયાર્, મન઼ત્તિન઼્
મિચૈયાર્
કર઼ૈ નિન઼્ર઼ુ ઇલઙ્કુ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ કટવૂર્ મયાન઼મ્
અમર્ન્તાર્;
પિર઼ૈ નિન઼્ર઼ુ ઇલઙ્કુ ચટૈયાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્
અટિકળે

[4]
વેળ્ળૈ એરુત્તિન઼્ મિચૈયાર્, વિરિ તોટુ ઓરુ કાતુ
ઇલઙ્કત્
તુળ્ળુમ્ ઇળમાન઼્ મર઼િયાર્, ચુટર્ પોન઼્ ચટૈકળ્
તુળઙ્કક્
કળ્ળમ્ નકુ વેણ્તલૈયાર્ કટવૂર્ મયાન઼મ્ અમર્ન્તાર્;
પિળ્ળૈ મતિયમ્ ઉટૈયાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્ અટિકળે

[5]
પોન઼્તાતુ ઉતિરુમ્ મણમ્ કોળ્ પુન઼ૈ પૂઙ્કોન઼્ર઼ૈ
પુન઼ૈન્તાર્,
ઓન઼્ર઼ા વેળ્ એર઼ુ ઉયર્ત્તતુ ઉટૈયાર્, અતુવે ઊર્વાર્
કન઼્ર઼ુ આ ઇન઼મ્ ચૂળ઼્ પુર઼વિન઼્ કટવૂર્ મયાન઼મ્
અમર્ન્તાર્;
પિન઼્ તાળ઼્ચટૈયાર્, ઓરુવર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્ અટિકળે

[6]
પાચમ્ આન઼ કળૈવાર્, પરિવાર્ક્કુ અમુતમ્ અન઼ૈયાર્,
આચૈ તીરક્ કોટુપ્પાર્, અલઙ્કલ્ વિટૈ મેલ્ વરુવાર્;
કાચૈ મલર્ પોલ્ મિટર઼્ર઼ાર્ કટવૂર્ મયાન઼મ્ અમર્ન્તાર્;
પેચ વરુવાર્, ઓરુવર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્ અટિકળે

[7]
ચેર઼્ર઼ અરક્કન઼્ અલર઼ત્ તિકળ઼્ ચેવટિ મેલ્વિરલાલ્
કલ્ કુન઼્ર઼ુ અટર્ત્ત પેરુમાન઼્ કટવૂર્ મયાન઼મ્
અમર્ન્તાર્;
મર઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ ઇણૈ ઇલ્ વલિય માચુ ઇલ્ વેળ્ળિમલૈ
પોલ્
પેર઼્ર઼ોન઼્ર઼ુ એર઼િ વરુવાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્ અટિકળે

[8]
વરુ મા કરિયિન઼્ ઉરિયાર્, વળર્પુન઼્ ચટૈયાર્, વિટૈયાર્,
કરુમાન઼્ ઉરિ તોલ્ ઉટૈયાર્ કટવૂર્ મયાન઼મ્
અમર્ન્તાર્;
તિરુમાલોટુ નાન઼્ મુકન઼ુમ્ તેર્ન્તુમ્ કાણ મુન઼્
ઓણ્ણાપ્
પેરુમાન઼્ એન઼વુમ્ વરુવાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્
અટિકળે

[9]
તૂય વિટૈ મેલ્ વરુવાર્, તુન઼્ન઼ાર્ ઉટૈય મતિલ્કળ્
કાય વેવચ્ ચેર઼્ર઼ાર્ કટવૂર્ મયાન઼મ્ અમર્ન્તાર્;
તીય કરુમમ્ ચોલ્લુમ્ ચિર઼ુ પુન઼્ તેરર્, અમણર્,
પેય્, પેય્! એન઼્ન઼ વરુવાર્ અવર્ એમ્પેરુમાન઼્
અટિકળે

[10]
મરવમ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ કટવૂર્ મન઼્ન઼ુ મયાન઼મ્ અમર્ન્ત,
અરવમ્ અચૈત્ત, પેરુમાન઼્ અકલમ્ અર઼િયલ્ આકપ્
પરવુમ્ મુર઼ૈયે પયિલુમ્ પન્તન઼્ ચેઞ્ચોલ્ માલૈ,
ઇરવુમ્ પકલુમ્ પરવિ નિન઼ૈવાર્, વિન઼ૈકળ્ ઇલરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.008   ચટૈ ઉટૈયાન઼ુમ્, નેય્ આટલાન઼ુમ્,  
પણ્ - કાન્તારપઞ્ચમમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અપિરામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અમિર્તકટેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
ચટૈ ઉટૈયાન઼ુમ્, નેય્ આટલાન઼ુમ્, ચરિ કોવણ-
ઉટૈ ઉટૈયાન઼ુમ્, મૈ આર્ન્ત ઓણ્કણ્ ઉમૈ કેળ્વન઼ુમ્,
કટૈ ઉટૈ નન઼્નેટુ માટમ્ ઓઙ્કુમ્ કટવૂર્તન઼ુળ્
વિટૈ ઉટૈ અણ્ણલુમ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[1]
એરિતરુ વાર્ચટૈયાન઼ુમ્; વેળ્ળૈ એરુતુ એર઼િયુમ્;
પુરિતરુ મા મલર્ક્કોન઼્ર઼ૈ માલૈ પુન઼ૈન્તુ, એત્તવે,
કરિતરુ કાલન઼ૈચ્ ચાટિન઼ાન઼ુમ્ કટવૂર્તન઼ુળ્
વિરિતરુ તોલ્પુકળ઼્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[2]
નાતન઼ુમ્, નળ્ ઇરુળ્ આટિન઼ાન઼ુમ્, નળિર્પોતિન઼્કણ્
પાતન઼ુમ્, પાય્ પુલિત્તોલિન઼ાન઼ુમ્, પચુ એર઼િયુમ્,
કાતલર્ તણ્ કટવૂરિન઼ાન઼ુમ્, કલન્તુ એત્તવે
વેતમ્ અતુ ઓતિયુમ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[3]
મળ઼ુ અમર્ ચેલ્વન઼ુમ્; માચુ ઇલાત પલપૂતમ્ મુન઼્
મુળ઼વુ, ઓલિ યાળ઼્, કુળ઼લ્, મોન્તૈ કોટ્ટ, મુતુકાટ્ટુ ઇટૈક્
કળ઼લ્ વળર્ કાલ્ કુઞ્ચિત્તુ આટિન઼ાન઼ુમ્ કટવૂર્ તન઼ુળ્
વિળ઼વુ ઓલિ મલ્કિય વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[4]
ચુટર્ મણિચ્ ચુણ્ણવેણ્ નીર઼્ર઼િન઼ાન઼ુમ્, ચુળ઼લ્વુ આયતુ ઓર્
પટમ્ મણિ નાકમ્ અરૈક્કુ અચૈત્ત પરમેટ્ટિયુમ્,
કટમ્ અણિ મા ઉરિત્ તોલિન઼ાન઼ુમ્, કટવૂર્તન઼ુળ્
વિટમ્ અણિ કણ્ટન઼ુમ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[5]
પણ્ પોલિ નાલ્મર઼ૈ પાટિ આટિ, પલ ઊર્કળ્ પોય્,
ઉણ્ પલિ કોણ્ટુ ઉળ઼લ્વાન઼ુમ્; વાન઼િન઼્(ન઼્) ઓળિ મલ્કિય,
કણ્ પોલિ નેર઼્ર઼િ, વેણ્તિઙ્કળાન઼ુમ્; કટવૂર્તન઼ુળ્
વેણ્પોટિપૂપ્ચિયુમ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[6]
ચેવ્ અળ઼લ્ આય્, નિલન઼્ આકિ, નિન઼્ર઼ ચિવમૂર્ત્તિયુમ્;
મુવ્ અળ઼લ્, નાલ્મર઼ૈ, ઐન્તુમ્, આય મુન઼િકેળ્વન઼ુમ્;
કવ્વુ અળ઼લ્ વાય્ક્ કતનાકમ્ આર્ત્તાન઼્-કટવૂર્તન઼ુળ્
વેવ્ અળ઼લ્ એન્તુ કૈ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[7]
અટિ ઇરણ્ટુ, ઓર્ ઉટમ્પુ, ઐઞ્ઞાન઼્કુ-ઇરુપતુતોળ્, તચ-
મુટિ ઉટૈ વેન્તન઼ૈ મૂર્ક્કુ અળ઼િત્ત મુતલ્ મૂર્ત્તિયુમ્;
કટિ કમળ઼ુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼ુમ્ અમ્ તણ્ કટવૂર્તન઼ુળ્
વેટિ તલૈ એન્તિયુમ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[8]
વરૈ કુટૈયા મળ઼ૈ તાઙ્કિન઼ાન઼ુમ્, વળર્ પોતિન઼્કણ્
પુરૈ કટિન્તુ ઓઙ્કિય નાન઼્મુકત્તાન઼્, પુરિન્તુ એત્તવે,
કરૈ કટલ્ ચૂળ઼્ વૈયમ્ કાક્કિન઼્ર઼ાન઼ુમ્ કટવૂર્તન઼ુળ્
વિરૈ કમળ઼્ પૂમ્પોળ઼િલ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[9]
તેરરુમ્, માચુ કોળ્ મેન઼િયારુમ્, તેળિયાતતુ ઓર્
આર્ અરુઞ્ચોલ્ પોરુળ્ આકિ નિન઼્ર઼ એમતુ આતિયાન઼્;
કાર્ ઇળઙ્ કોન઼્ર઼ૈ વેણ્તિઙ્કળાન઼ુમ્ કટવૂર્તન઼ુળ્
વીરમુમ્ ચેર્ કળ઼લ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ અરન઼્ અલ્લન઼ે?

[10]
વેન્ત વેણ્નીર઼ુ અણિ વીરટ્ટાન઼ત્તુ ઉર઼ૈ વેન્તન઼ૈ,
અન્તણર્ તમ્ કટવૂર્ ઉળાન઼ૈ, અણિ કાળ઼િયાન઼્
ચન્તમ્ એલ્લામ્ અટિચ્ ચાત્ત વલ્લ મર઼ૈ ઞાન઼ચમ્-
પન્તન઼ ચેન્તમિળ઼્ પાટિ આટ, કેટુમ્, પાવમે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.031   પોળ્ળત્ત કાયમ્ આય પોરુળિન઼ૈ,  
પણ્ - ચાળરપાણિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અપિરામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અમિર્તકટેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
પોળ્ળત્ત કાયમ્ આય પોરુળિન઼ૈ, પોક માતર્
વેળ્ળત્તૈ, કળ઼િક્ક વેણ્ટિલ્, વિરુમ્પુમિન઼્! વિળક્કુત્ તૂપમ્
ઉળ્ળત્ત તિરિ ઓન઼્ર઼ુ એર઼્ર઼િ ઉણરુમ્ આર઼ુ ઉણર વલ્લાર્
કળ્ળત્તૈક્ કળ઼િપ્પર્પોલુમ્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે.

[1]
મણ્ ઇટૈક્ કુરમ્પૈતન઼્ન઼ૈ મતિત્તુ, નીર્, મૈયલ્ એય્તિલ્,
વિણ્ ઇટૈત્ તરુમરાચન઼્ વેણ્ટિન઼ાલ્ વિલક્કુવાર્ આર્?
પણ્ ઇટૈચ્ ચુવૈકળ્ પાટિ આટિટુમ્ પત્તર્ક્કુ એન઼્ર઼ુમ્
કણ્ ઇટૈ મણિયર્પોલુમ્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે.

[2]
પોરુત્તિય કુરમ્પૈતન઼્ન઼ુળ્ પોય્ન્નટૈ ચેલુત્તુકિન઼્ર઼ીா
ઓરુત્તન઼ૈ ઉણરમાટ્ટીર્; ઉળ્ળત્તિલ્ કોટુમૈ નીક્કીર્
વરુત્તિન઼ કળિર઼ુતન઼્ન઼ૈ વરુત્તુમા વરુત્ત વલ્લાર્
કરુત્તિન઼િલ્ ઇરુપ્પર્પોલુમ્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે.

[3]
પેરુમ્પુલર્કાલૈ મૂળ઼્કિ, પિત્તર્ક્કુપ્ પત્તર્ આકિ,
અરુમ્પોટુ મલર્કળ્ કોણ્ટુ, આઙ્કુ આર્વત્તૈ ઉળ્ળે વૈત્તુ
વિરુમ્પિ, નલ્ વિળક્કુત્ તૂપમ્ વિતિયિન઼ાલ્ ઇટ વલ્લાર્ક્કુક્
કરુમ્પિન઼િલ્ કટ્ટિ પોલ્વાર્, કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે.

[4]
તલક્કમે ચેય્તુ વાળ઼્ન્તુ, તક્ક આર઼ુ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઇન઼્ર઼િ,
વિલક્કુવાર્ ઇલામૈયાલે, વિળક્કત્તિલ્ કોળ઼િ પોન઼્ર઼ેન઼્;
મલક્કુવાર્, મન઼ત્તિન઼ુળ્ળે કાલન઼ાર્ તમર્કળ્ વન્તુ
કલક્ક નાન઼્ કલઙ્કુકિન઼્ર઼ેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે!

[5]
પળ઼િ ઉટૈ યાક્કૈ તન઼્ન઼િલ્ પાળ઼ુક્કે નીર્ ઇર઼ૈત્તુ
વળ઼િ ઇટૈ વાળ઼માટ્ટેન઼્; માયમુમ્ તેળિયકિલ્લેન઼્;
અળ઼િવુ ઉટૈત્તુ આય વાળ઼્ક્કૈ ઐવરાલ્ અલૈક્કપ્પટ્ટુક્
કળ઼િ ઇટૈત્ તોણિ પોન઼્ર઼ેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે!

[6]
માયત્તૈ અર઼િયમાટ્ટેન઼્; મૈયલ્ કોળ્ મન઼ત્તન઼્ આકિ,
પેય્ ઓત્તુ, કૂકૈ આન઼ેન઼્; પિઞ્ઞકા! પિર઼પ્પુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લી!
નેયત્તાલ્ નિન઼ૈયમાટ્ટેન઼્; નીતન઼ે! નીચન઼ેન઼્ નાન઼્
કાયત્તૈક્ કળ઼િક્ક માટ્ટેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે!

[7]
પર઼્ર઼ુ ઇલા વાળ઼્ક્કૈ વાળ઼્ન્તુ પાળ઼ુક્કે નીર્ ઇર઼ૈત્તેન઼્;
ઉર઼્ર઼લાલ્ કયવર્ તેર઼ાર્ એન઼્ન઼ુમ્ કટ્ટુરૈયોટુ ઓત્તેન઼્;
એર઼્ર઼ુ ઉળેન઼્? એન઼્ ચેય્કેન઼્, નાન઼્? ઇટુમ્પૈયાલ્ ઞાન઼મ્ એતુમ્
કર઼્ર઼િલેન઼્; કળૈકણ્ કાણેન઼્ કટવૂર્વીરટ્ટન઼ીરે!

[8]
ચેલિન઼્ નેર્-અન઼ૈય કણ્ણાર્ તિર઼મ્ વિટ્ટુ, ચિવન઼ુક્કુ અન઼્પુ આય્,
પાલુમ્ નલ્-તયિર્ નેય્યોટુ પલપલ આટ્ટિ, એન઼્ર઼ુમ્
માલિન઼ૈત્ તવિર નિન઼્ર઼ માર્ક્કણ્ટર઼્કુ આક અન઼્ર઼ુ
કાલન઼ૈ ઉતૈપ્પર્ પોલુમ્-કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે.

[9]
મુન્તુ ઉરુ ઇરુવરોટુ મૂવરુમ્ આયિન઼ારુમ્-
ઇન્તિરન઼ોટુ તેવર્ ઇરુટિકળ્ ઇન઼્પમ્ ચેય્ય,
વન્તુ ઇરુપતુકળ્ તોળાલ્ એટુત્તવન઼્ વલિયૈ વાટ્ટિ
કન્તિરુવઙ્કળ્ કેટ્ટાર્-કટવૂર્વીરટ્ટન઼ારે.

[10]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.107   મરુળ્-તુયર્ તીર અન઼્ર઼ુ અર્ચ્ચિત્ત  
પણ્ - તિરુવિરુત્તમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વેતનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પાલ્વણ્ણનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
મરુળ્-તુયર્ તીર અન઼્ર઼ુ અર્ચ્ચિત્ત માણિમાર્ક્કણ્ટેયર઼્કુ આય્-
ઇરુટ્ટિય મેન઼િ, વળૈવાળ્ એયિર઼્ર઼ુ, એરિ પોલુમ્ કુઞ્ચિ,
ચુરુટ્ટિય નાવિલ્-વેઙ્ કૂર઼્ર઼મ્ પતૈપ્પ ઉતૈત્તુ ઉઙ્ઙન઼ે
ઉરુટ્ટિય ચેવટિયાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[1]
પતત્તુ એળ઼ુ મન્તિરમ્ અઞ્ચુ એળ઼ુત્તુ ઓતિપ્ પરિવિન઼ોટુમ્
ઇતત્તુ એળ઼ુ માણિતન઼્ ઇન઼્ ઉયિર્ ઉણ્ણ વેકુણ્ટુ અટર્ત્ત
કતત્તુ એળ઼ુ કાલન઼ૈક્ કણ્ કુરુતિપ્ પુન઼લ્ આર઼ુ ઓળ઼ુક
ઉતૈત્તુ એળ઼ુ ચેવટિયાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[2]
કરપ્પુ ઉર઼ુ ચિન્તૈયર્ કાણ્ટર઼્કુ અરિયવન઼્; કામન઼ૈયુમ્
નેરુપ્પુ ઉમિળ઼્ કણ્ણિન઼ન઼્; નીળ્ પુન઼લ્ કઙ્કૈયુમ્, પોઙ્કુ અરવુમ્,
પરપ્પિય ચેઞ્ચટૈપ્ પાલ્વણ્ણન઼્; કાલન઼ૈપ્ પણ્ટુ ઓરુ કાલ્
ઉરપ્પિય ચેવટિયાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[3]
મર઼િ(ત્) તિકળ઼્ કૈયિન઼ન઼્; વાન઼વર્કોન઼ૈ મન઼મ્ મકિળ઼્ન્તુ
કુર઼િત્તુ એળ઼ુ માણિતન઼્ આર્ ઉયિર્ કોળ્વાન઼્ કોતિત્ત ચિન્તૈ,
કર઼ુત્તુ એળ઼ુ મૂઇલૈવેલ્ ઉટૈ, કાલન઼ૈત્ તાન઼્ અલર઼
ઉર઼ુક્કિય ચેવટિયાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[4]
કુળ઼ૈ(ત્) તિકળ઼્ કાતિન઼ન઼્; વાન઼વર્કોન઼ૈક્ કુળિર્ન્તુ એળ઼ુન્તુ
પળ઼ક્કમોટુ અર્ચ્ચિત્ત માણિતન઼્ આર્ ઉયિર્ કોળ્ળ વન્ત,
તળ઼લ્ પોતિ મૂઇલૈવેલ્ ઉટૈ, કાલન઼ૈત્ તાન઼્ અલર઼
ઉળ઼ક્કિય ચેવટિયાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[5]
પાલન઼ુક્કુ આય્ અન઼્ર઼ુ પાર઼્કટલ્ ઈન્તુ, પણૈત્તુ એળ઼ુન્ત
આલિન઼િન઼્ કીળ઼્ ઇરુન્તુ આરણમ્ ઓતિ, અરુ મુન઼િક્કુ આય્,-
ચૂલમુમ્ પાચમુમ્ કોણ્ટુ તોટર્ન્તુ અટર્ન્તુ ઓટિ વન્ત
કાલન઼ૈક્ કાય્ન્ત પિરાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[6]
પટર્ચટૈક્ કોન઼્ર઼ૈયુમ્, પન઼્ન઼કમાલૈ, પણિ કયિર઼ા
ઉટૈતલૈ કોત્તુ, ઉળ઼લ્ મેન઼િયન઼્; ઉણ્પલિક્કુ એન઼્ર઼ુ ઉળ઼લ્વોન઼્;
ચુટર્ પોતિ મૂઇલૈવેલ્ ઉટૈક્ કાલન઼ૈત્ તુણ્ટમ્ અતા
ઉટર઼િય ચેવટિયાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[7]
વેણ્ તલૈ માલૈયુમ્, કઙ્કૈ, કરોટિ, વિરિચટૈમેલ્
પેણ્ટુ અણિ નાયકન઼્; પેય્ ઉકન્તુ આટુમ્ પેરુન્તકૈયાન઼્;
કણ્ તન઼િ નેર઼્ર઼િયન઼્; કાલન઼ૈક્ કાય્ન્તુ, કટલિન઼્ વિટમ્
ઉણ્ટુ અરુળ્ ચેય્ત પિરાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે

[8]
કેળ઼લ્ અતુ આકિક્ કિળર઼િય કેચવન઼્ કાણ્પુ અરિતુ આય્,
વાળ઼િ નલ્ મા મલર્ક્કણ્ ઇટન્તુ ઇટ્ટ અમ્ માલ્ અવર઼્કુ અન઼્ર઼ુ
આળ઼િયુમ્ ઈન્તુ(વ્), અટુ તિર઼લ્ કાલન઼ૈ અન઼્ર઼ુ અટર્ત્તુ(વ્),
ઊળ઼િયુમ્ આય પિરાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[9]
તેન઼્ તિકળ઼્ કોન઼્ર઼ૈયુમ્, કૂવિળમાલૈ, તિરુમુટિમેલ્
આન઼્ તિકળ઼્ ઐન્તુ ઉકન્તુ આટુમ્ પિરાન઼્; મલૈ આર્ત્તુ એટુત્ત
કૂન઼્ તિકળ઼્ વાળ્ અરક્કન઼્ મુટિપત્તુમ્ કુલૈન્તુ વિળ઼
ઊન઼્ર઼િય ચેવટિયાન઼્કટવૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે.

[10]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
5.037   મલૈક્ કોળ્ આન઼ૈ મયક્કિય  
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
મલૈક્ કોળ્ આન઼ૈ મયક્કિય વલ્વિન઼ૈ
નિલૈક્કોળ્ આન઼ૈ નિન઼ૈપ્પુર઼ુ, નેઞ્ચમે!
કોલૈક્ કૈ યાન઼ૈયુમ્ કોન઼્ર઼િટુમ્ આતલાલ્,
કલૈક્ કૈયાન઼ૈ કણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[1]
વેળ્ળિ માલ્વરૈ પોલ્વતુ ઓર્ આન઼ૈયાર્;
ઉળ્ળ આર઼ુ એન઼ૈ ઉળ્ પુકુમ્ આન઼ૈયાર્;
કોળ્ળમ્ આકિય કોયિલુળ્ આન઼ૈયાર્;
કળ્ળ આન઼ૈકણ્ટીર્- કટવૂરરે.

[2]
ઞાન઼મ્ આકિય નન઼્કુ ઉણર્ આન઼ૈયાર્;
ઊન઼ૈ વેવ ઉરુક્કિય આન઼ૈયાર્;
વેન઼લ્ આન઼ૈ ઉરિત્તુ ઉમૈ અઞ્ચવે,
કાન઼ આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[3]
આલમ્ ઉણ્ટુ અળ઼કુ આયતુ ઓર્ આન઼ૈયાર્;
નીલમેન઼િ નેટુમ્ પળિઙ્કુ આન઼ૈયાર્;
કોલમ્ આય કોળ઼ુઞ્ ચુટર્ આન઼ૈયાર્;
કાન઼ આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[4]
અળિત્ત આન઼્ અઞ્ચુમ્ આટિય આન઼ૈયાર્;
વેળુત્ત નીળ્કોટિ એર઼ુ ઉટૈ આન઼ૈયાર્
એળિત્ત વેળ઼ત્તૈ એળ્કુવિત્ત આન઼ૈયાર્;
કળિત્ત આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[5]
વિટુત્ત માલ્વરૈ વિણ્ ઉર઼ આન઼ૈયાર્;
તોટુત્ત માલ્વરૈ તૂયતુ ઓર્ આન઼ૈયાર્;
કટુત્ત કાલન઼ૈક્ કાય્ન્તતુ ઓર્ આન઼ૈયાર્;
કટુત્ત આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[6]
મણ્ ઉળારૈ મયક્કુ ઉર઼ુમ્ આન઼ૈયાર્;
એણ્ ઉળાર્ પલર્ એત્તિટુમ્ આન઼ૈયાર્;
વિણ્ ઉળાર્ પલરુમ્(મ્) અર઼િ આન઼ૈયાર્;
કણ્ણુળ્ આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[7]
ચિન઼ક્કુમ્ ચેમ્પવળત્તિરળ્ આન઼ૈયાર્;
મન઼ક્કુમ્ વલ્વિન઼ૈ તીર્ત્તિટુમ્ આન઼ૈયાર્;
અન઼ૈક્કુમ્ અન઼્પુ ઉટૈયાર્ મન઼ત્તુ આન઼ૈયાર્;
કન઼ૈક્કુમ્ આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[8]
વેતમ્ આકિય વેઞ્ ચુટર્ આન઼ૈયાર્;
નીતિયાલ્ નિલન઼્ આકિય આન઼ૈયાર્;
ઓતિ ઊળ઼િ તેરિન્તુ ઉણર્ આન઼ૈયાર્;
કાતલ્ આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[9]
નીણ્ટ માલોટુ નાન઼્મુકન઼્તાન઼ુમ્ આય્,
કાણ્ટુમ્ એન઼્ર઼ુ પુક્કાર્કળ્ ઇરુવરુમ્
આણ્ટ આર્ અળ઼લ્ આકિય આન઼ૈયાર્;
કાણ્ટલ્ આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[10]
અટુત્તુ વન્ત ઇલઙ્કૈયર્ મન઼્ન઼ન઼ૈ
એટુત્ત તોળ્કળ્ ઇર઼ નેરિત્ત આન઼ૈયાર્;
કટુત્ત કાલન઼ૈક્ કાય્ન્તતુ ઓર્ આન઼ૈયાર્;
કટુક્કૈ આન઼ૈકણ્ટીર્-કટવૂરરે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
5.038   કુળ઼ૈ કોળ્ કાતિન઼ર્, કોવણ  
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ મયાન઼મ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
કુળ઼ૈ કોળ્ કાતિન઼ર્, કોવણ આટૈયર્,
ઉળ઼ૈયર્તામ્-કટવૂરિન઼્ મયાન઼ત્તાર્;
પળ઼ૈય તમ્ અટિયાર્ ચેય્યુમ્ પાવમુમ્
પિળ઼ૈયુમ્ તીર્પ્પર્, પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[1]
ઉન઼્ન઼િ વાન઼વર્ ઓતિય ચિન્તૈયિલ્
કન઼્ન઼લ્, તેન઼્ કટવૂરિન઼્ મયાન઼ત્તાર્;
તન઼્ન઼ૈ નોક્કિત્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુવાર્ક્કુ એલામ્
પિન઼્ન઼ૈ એન઼્ન઼ાર્, પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[2]
ચૂલમ્ એન્તુવર્, તોલ્ ઉટૈ આટૈયર્,
આલમ્ ઉણ્ટુ અમુતે મિકત્ તેક્કુવર્,
કાલકાલર્-કટવૂર્ મયાન઼ત્તાર્;
માલૈ માર્પર્, પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[3]
ઇર઼ૈવન઼ાર્, ઇમૈયોર્ તોળ઼ુ પૈઙ્કળ઼લ્
મર઼વન઼ાર્-કટવૂરિન઼્ મયાન઼ત્તાર્;
અર઼વન઼ાર્, અટિયાર્ અટિયાર્ તઙ્કળ્
પિર઼વિ તીર્પ્પર્, પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[4]
કત્તુ કાળિ કતમ્ તણિવિત્તવર્,
મત્તર્તામ્-કટવૂરિન઼્ મયાન઼ત્તાર્;
ઓત્તુ ઓવ્વાતન઼ ચેય્તુ ઉળ઼લ્વાર્, ઓરુ
પિત્તર્કાણુમ્, પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[5]
એરિ કોળ્ મેન઼િ ઇળમ્પિર઼ૈ વૈત્તવર્,
કરિયર્તામ્-કટવૂરિન઼્ મયાન઼ત્તાર્;
અરિયર્, અણ્ટત્તુ ઉળોર્ અયન઼્ માલુક્કુમ્;
પેરિયર્કાણુમ્, પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[6]
અણઙ્કુ પાકત્તર્, આરણ નાલ્મર઼ૈ
કણઙ્કળ્ ચેર્ કટવૂરિન઼્ મયાન઼ત્તાર્;
વણઙ્કુવાર્ ઇટર્ તીર્પ્પર્, મયક્કુ ઉર઼ુમ્
પિણમ્ કોળ્ કાટર્ - પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[7]
અરવુ કૈયિન઼ર્, આતિ પુરાણન઼ાર્-
મરવુ ચેર્ કટવૂરિન઼્ મયાન઼ત્તાર્;
પરવુવાર્ ઇટર્ તીર્પ્પર્, પણિ કોળ્વર્,
પિરમન઼્ માર઼્કુમ્ પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[8]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.028   પોટિ આર્ મેન઼િયન઼ે! પુરિ  
પણ્ - નટ્ટરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ વીરટ્ટમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અપિરામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અમિર્તકટેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
પોટિ આર્ મેન઼િયન઼ે! પુરિ નૂલ્ ઓરુપાલ્ પોરુન્ત,
વટિ આર્ મૂ ઇલૈ વેલ્, વળર્ કઙ્કૈ ઇન઼્ મઙ્કૈયોટુમ્,
કટિ આર્ કોન઼્ર઼ૈયન઼ે! કટવૂર્ તન઼ુળ્ વીરટ્ટત્તુ એમ્
અટિકેળ્! એન઼્ અમુતે! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[1]
પિર઼ૈ આરુમ્ ચટૈયાય્! પિરમન઼્ તલૈયિલ્ પલિ કોળ્
મર઼ૈ આર્ વાન઼વન઼ે! મર઼ૈયિન઼્ પોરુળ્ આન઼વન઼ે!
કર઼ૈ આરુમ્ મિટર઼્ર઼ાય્! કટવૂર્ તન઼ુળ્ વીરટ્ટત્તુ એમ્
ઇર઼ૈવા! એન઼્ અમુતે! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[2]
અન઼્ર઼ુ આલિન઼્(ન઼્) નિળ઼લ્ કીળ઼્ અર઼મ્ નાલ્વર્ક્કુ અરુળ્ પુરિન્તુ,
કોન઼્ર઼ાય્, કાલન઼્; ઉયિર્ કોટુત્તાય્, મર઼ૈયોન઼ુક્કુ; માન઼્
કન઼્ર઼ુ આરુમ્ કરવા! કટવૂર્ત્ તિરુ વીરટ્ટત્તુળ્
એન઼્ તાતૈ! પેરુમાન઼્! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[3]
પોર્ આરુમ્ કરિયિન઼્(ન઼્) ઉરિ પોર્ત્તુપ્ પોન઼્ મેન઼િયિન઼્ મેલ્,
વાર્ આરુમ્ મુલૈયાળ્ ઓરુપાકમ્ મકિળ઼્ન્તવન઼ે!
કાર્ આરુમ્ મિટર઼્ર઼ાય્! કટવૂર્ તન઼ુળ્ વીરટ્ટાન઼ત્તુ
આરા એન઼્ અમુતે! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[4]
મૈ આર્ કણ્ટત્તિન઼ાય્! મતમા ઉરિ પોર્ત્તવન઼ે!
પોય્યાતુ એન઼્ ઉયિરુળ્ પુકુન્તાય્! ઇન઼્ન઼મ્ પોન્તુ અર઼િયાય્!
કૈ આર્ આટુ અરવા! કટવૂર્ તન઼ુળ્ વીરટ્ટત્તુ એમ્
ઐયા! એન઼્ અમુતે! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[5]
મણ્, નીર્, તી, વેળિ, કાલ્, વરુ પૂતઙ્કળ્ આકિ, મર઼્ર઼ુમ્
પેણ્ણோટુ આણ્ અલિયાય્, પિર઼વા ઉરુ આન઼વન઼ે!
કણ્ આરુમ્ મણિયે! કટવૂર્ તન઼ુળ્ વીરટ્ટત્તુ એમ્
અણ્ણા! એન઼્ અમુતે! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[6]
એરિ આર્ પુન઼્ચટૈ મેલ્ ઇળ નાકમ્ અણિન્તવન઼ે!
નરિ આરુમ્ ચુટલૈ નકુ વેણ્ તલૈ કોણ્ટવન઼ે!
કરિ આર્ ઈર્ ઉરિયાય્! કટવૂર્ તન઼ુળ્ વીરટ્ટત્તુ એમ્
અરિયાય્! એન઼્ અમુતે! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[7]
વેર઼ા ઉન઼્ અટિયેન઼્, વિળઙ્કુમ્ કુળ઼ૈક્ કાતુ ઉટૈયાય્!
તેર઼ેન઼્, ઉન઼્ન઼ૈ અલ્લાલ્; ચિવન઼ે! એન઼્ ચેળ઼ુઞ્ચુટરે!
કાર઼ુ આર્ વેણ્મરુપ્પા! કટવૂર્ત્ તિરુ વીરટ્ટત્તુળ્
આર઼ુ આર્ ચેઞ્ચટૈયાય્! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[8]
અયન઼ોટુ અન઼્ર઼ુ અરિયુમ્(મ્) અટિયુમ્ મુટિ કાણ્પુ અરિય
પયન઼ે! એમ્ પરન઼ે! પરમ્ આય પરઞ્ચુટરે!
કયમ્ આરુમ્ ચટૈયાય્! કટવૂર્ત્ તિરુ વીરટ્ટત્તુળ્
અયન઼ે! એન઼્ અમુતે! એન઼ક્કુ આર્ તુણૈ, ની અલતે? .

[9]
કાર્ આરુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ કટવૂર્ત્ તિરુ વીરટ્ટત્તુળ્
એર્ આરુમ્(મ્) ઇર઼ૈયૈત્ તુણૈયા એળ઼િલ્ નાવલર્કોન઼્-
આરૂરન઼્(ન઼્) અટિયાન઼્, અટિત્તોણ્ટન઼્-ઉરૈત્ત તમિળ઼્
પારોર્ એત્ત વલ્લાર્ પરલોકત્તુ ઇરુપ્પારે.

[10]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.053   મરુ આર્ કોન઼્ર઼ૈ મતિ  
પણ્ - પળ઼મ્પઞ્ચુરમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કટવૂર્ મયાન઼મ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મલર્ક્કુળ઼લ્મિન઼્ન઼મ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
મરુ આર્ કોન઼્ર઼ૈ મતિ ચૂટિ, માણિક્કત્તિન઼્ મલૈ પોલ
વરુવાર્, વિટૈ મેલ્ માતોટુ મકિળ઼્ન્તુ પૂતપ્પટૈ ચૂળ઼;
તિરુમાલ્, પિરમન઼્, ઇન્તિરર઼્કુમ્, તેવર્, નાકર્, તાન઼વર્ક્કુમ્,
પેરુમાન઼્-કટવૂર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[1]
વિણ્ણோર્ તલૈવર્; વેણ્ પુરિનૂલ્ માર્પર્; વેતકીતત્તર્;
કણ્ આર્ નુતલર્; નકુતલૈયર્; કાલકાલર્; કટવૂરર્;
એણ્ણાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિચેય્ત ઇર઼ૈવર્; ઉમૈ ઓર્ ઓરુપાકમ્,
પેણ્ આણ્ આવર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[2]
કાયુમ્ પુલિયિન઼્ અતળ્ ઉટૈયર્; કણ્ટર્; એણ્તોળ્ કટવૂરર્;
તાયુમ્ તન્તૈ, પલ્ ઉયિર્ક્કુમ્, તામે આન઼ તલૈવન઼ાર્;
પાયુમ્ વિટૈ ઓન઼્ર઼ુ અતુ એર઼િપ્ પલિ તેર્ન્તુ ઉણ્ણુમ્ પરમેટ્ટિ
પેય્કળ્ વાળ઼ુમ્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[3]
નર઼ૈ ચેર્ મલર્ ઐઙ્કણૈ યાન઼ૈ નયન઼ત્ તીયાલ્ પોટિ ચેય્ત
ઇર઼ૈયાર્ આવર્; એલ્લાર્ક્કુમ્ ઇલ્લૈ એન઼્ન઼ાતુ અરુળ્ ચેય્વાર્;
પર઼ૈ આર્ મુળ઼વમ્ પાટ્ટોટુ પયિલુમ્ તોણ્ટર્ પયિલ્ કટવૂર્પ્
પિર઼ૈ આર્ ચટૈયાર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[4]
કોત્તુ આર્ કોન઼્ર઼ૈ મતિ ચૂટિ, કોળ્ નાકઙ્કળ્ પૂણ્ આક,
મત્ત યાન઼ૈ ઉરિ પોર્ત્તુ, મરુપ્પુમ્ આમૈત્ તાલિયાર્;
પત્તિ ચેય્તુ પારિટઙ્કળ્ પાટિ આટપ્ પલિ કોળ્ળુમ્
પિત્તર્ કટવૂર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[5]
તુણિ વાર્ કીળુમ્ કોવણમુમ્ તુતૈન્તુ, ચુટલૈપ્ પોટિ અણિન્તુ,
પણિ મેલ્ ઇટ્ટ પાચુપતર્; પઞ્ચવટિ માર્પિન઼ર્; કટવૂર્ત્
તિણિવુ આર્ કુળ઼ૈયાર્; પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ તીવાય્પ્ પટુત્ત ચેવકન઼ાર્;
પિણિ વાર્ ચટૈયાર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[6]
કાર્ આર્ કટલિન઼્ નઞ્ચુ ઉણ્ટ કણ્ટર્; કટવૂર્ ઉર઼ૈ વાણર્;
તેર્ આર્ અરક્કન઼્ પોય્ વીળ઼્ન્તુ ચિતૈય વિરલાલ્ ઊન઼્ર઼િન઼ાર્;
ઊર્ તાન઼્ આવતુ, ઉલકુ એળ઼ુમ્ ઉટૈયાર્ક્કુ ઓર઼્ર઼િયૂર્, આરૂર્;
પેર્ આયિરવર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[7]
વાટા મુલૈયાળ્ તન઼્ન઼ોટુમ્ મકિળ઼્ન્તુ, કાન઼િલ્ વેટુવન઼ાય્ક્
કોટુ આર્ કેળ઼લ્ પિન઼્ ચેન઼્ર઼ુ, કુર઼ુકિ, વિચયન઼્ તવમ્ અળ઼િત્તુ,
નાટા વણ્ણમ્ ચેરુચ્ ચેય્તુ, આવ નાળ઼િ નિલૈ અરુળ્ ચેય્
પીટુ આર્ ચટૈયાર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[8]
વેળ઼મ્ ઉરિપ્પર્; મળ઼ુવાળર્; વેળ્વિ અળ઼િપ્પર્; ચિરમ્ અર઼ુપ્પર્;
આળ઼િ અળિપ્પર્, અરિતન઼ક્કુ; આન઼્ અઞ્ચુ ઉકપ્પર્; અર઼મ્ ઉરૈપ્પર્;
એળ઼ૈત્ તલૈવર્; કટવૂરિલ્ ઇર઼ૈવર્; ચિર઼ુ માન઼્મર઼િક્ કૈયર્;
પેળ઼ૈચ્ ચટૈયર્ મયાન઼ત્તુપ્ પેરિય પેરુમાન઼્ અટિકળે.

[9]
માટમ્ મલ્કુ કટવૂરિલ્ મર઼ૈયોર્ એત્તુમ્ મયાન઼ત્તુ,
પીટૈ તીર અટિયારુક્કુ અરુળુમ્ પેરુમાન઼્ અટિકળ્ ચીર્
નાટિ, નાવલ્ આરૂરન઼્ નમ્પિ ચોન઼્ન઼ નલ્-તમિળ઼્કળ્
પાટુમ્ અટિયાર્, કેટ્પાર્ મેલ્, પાવમ્ આન઼ પર઼ૈયુમે.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%B5%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D