சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.124
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્
તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
ચુણ્ણ વેણ્નીર઼ુ અણિ માર્પિલ્-તોલ્ பண் - અન્તાળિક્કુર઼િઞ્ચિ (તિરુક્કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ વેળ્ળિટૈયપ્પર્ કાવિયઙ્કણ્ણિયમ્મૈ) |
7.029
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્
તિરુપ્પાટ્ટુ
ઇત્તન઼ૈ આમ્ આર઼્ર઼ૈ અર઼િન્તિલેન઼્; பண் - નટ્ટરાકમ્ (તિરુક્કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ વેળ્ળિટૈયપ્પર્ કાવિયઙ્કણ્ણિયમ્મૈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sRZ1DTO-oc0 |
Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્ તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ
3.124  
ચુણ્ણ વેણ્નીર઼ુ અણિ માર્પિલ્-તોલ્
પણ્ - અન્તાળિક્કુર઼િઞ્ચિ (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કાવિયઙ્કણ્ણિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેળ્ળિટૈયપ્પર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
ચુણ્ણ વેણ્નીર઼ુ અણિ માર્પિલ્-તોલ્ પુન઼ૈન્તુ એણ્ણ(અ)રુમ્ પલ્કણમ્ એત્ત, નિન઼્ર઼ુ આટુવર્ વિણ્ અમર્ પૈમ્પોળ઼િલ્ વેળ્ળટૈ મેવિય પેણ્ અમર્ મેન઼િ એમ્ પિઞ્ઞકન઼ારે. | [1] |
તિરૈ પુલ્કુ કઙ્કૈ તિકળ઼્ ચટૈ વૈત્તુ વરૈ મકળોટુ ઉટન઼્ આટુતિર્ મલ્કુ વિરૈ કમળ઼્ તણ્પોળ઼િલ્ વેળ્ળટૈ મેવિય અરૈ મલ્કુ વાળ્ અરવુ આટ્ટુ ઉકન્તીરે! | [2] |
અટૈયલર્ તોલ્-નકર્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તુ, અન઼્ન઼- નટૈ મટમઙ્કૈ ઓર્પાકમ્ નયન્તુ, વિટૈ ઉકન્તુ એર઼ુતિર્ વેળ્ળટૈ મેવિય ચટૈ અમર્ વેણ્પિર઼ૈચ્ ચઙ્કરન઼ીરે! | [3] |
વળમ્ કિળર્ કઙ્કૈ મટવરલોટુ કળમ્ પટ આટુતિર્, કાટુ અરઙ્કુ આક; વિળઙ્કિય તણ્પોળ઼િલ્ વેળ્ળટૈ મેવિય ઇળમ્પિર઼ૈ ચેર્ ચટૈ એમ્પેરુમાન઼ે! | [4] |
ચુરિકુળ઼લ્ નલ્લ તુટિયિટૈયોટુ પોરિ પુલ્કુ કાટ્ટુ ઇટૈ આટુતિર્, પોઙ્ક; વિરિતરુ પૈમ્પોળ઼િલ્ વેળ્ળટૈ મેવિય એરિ મળ઼ુવાળ્ પટૈ એન્તૈપિરાન઼ે! | [5] |
કાવિ અમ્ કણ્ મટવાળોટુમ્ કાટ્ટુ ઇટૈત્ તી અકલ્ એન્તિ નિન઼્ર઼ુ આટુતિર્ તેન઼્મલર્ મેવિય તણ્પોળ઼િલ્ વેળ્ળટૈ મેવિય આવિન઼િલ્ ઐન્તુ કોણ્ટુ આટ્ટુ ઉકન્તીરે! | [6] |
Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્ તિરુપ્પાટ્ટુ
7.029  
ઇત્તન઼ૈ આમ્ આર઼્ર઼ૈ અર઼િન્તિલેન઼્;
પણ્ - નટ્ટરાકમ્ (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કાવિયઙ્કણ્ણિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેળ્ળિટૈયપ્પર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
ઇત્તન઼ૈ આમ્ આર઼્ર઼ૈ અર઼િન્તિલેન઼્; એમ્પેરુમાન઼્! પિત્તન઼ે એન઼્ર઼ુ ઉન઼્ન઼ૈપ્ પેચુવાર્, પિર઼ર્ એલ્લામ્; મુત્તિન઼ૈ, મણિ તન઼્ન઼ૈ, માણિક્કમ્, મુળૈત્તુ એળ઼ુન્ત વિત્તન઼ે! કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે; . | [1] |
આવિયૈપ્ પોકામે તવિર્ત્તુ, એન઼્ન઼ૈ આટ્કોણ્ટાય્; વાવિયિલ્ કયલ્ પાય, કુળત્તુ ઇટૈ મટૈતોર઼ુમ્ કાવિયુમ્ કુવળૈયુમ્ કમલમ્ ચેઙ્કળ઼ુ નીરુમ્ મેવિય કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [2] |
પાટુવાર્ પચિ તીર્પ્પાય્; પરવુવાર્ પિણિ કળૈવાય્; ઓટુ નન઼્ કલન઼્ આક ઉણ્ પલિક્કુ ઉળ઼લ્વાન઼ે! કાટુ નલ્ ઇટમ્ આકક્ કટુ ઇરુળ્ નટમ્ આટુમ્ વેટન઼ે! કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [3] |
વેપ્પોટુ પિણિ એલ્લામ્ તવિર્ત્તુ એન઼ૈ આટ્કોણ્ટાય્; ઓપ્પુ ઉટૈ ઓળિ નીલમ્ ઓઙ્કિય મલર્પ્ પોય્કૈ, અપ્પટિ અળ઼કુ આય અણિ નટૈ મટ અન઼્ન઼મ્ મેય્પ્પટુ કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [4] |
વરુમ્ પળ઼િ વારામે તવિર્ત્તુ, એન઼ૈ આટ્કોણ્ટાય્; ચુરુમ્પુ ઉટૈ મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈચ્ ચુણ્ણ વેણ્ નીર઼્ર઼ાન઼ે! અરુમ્પુ ઉટૈ મલર્પ્ પોય્કૈ અલ્લિયુમ્ મલ્લિકૈયુમ્ વિરુમ્પિય કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [5] |
પણ્ ઇટૈત્ તમિળ઼્ ઓપ્પાય્! પળ઼ત્તિન઼િલ્ ચુવૈ ઓપ્પાય્! કણ્ ઇટૈ મણિ ઓપ્પાય્! કટુ ઇરુળ્ ચુટર્ ઓપ્પાય્! મણ્ ઇટૈ અટિયાર્કળ્ મન઼ત્તુ ઇટર્ વારામે, વિણ્ ઇટૈક્ કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [6] |
પોન્તન઼ૈ; તરિયામે નમન઼્ તમર્ પુકુન્તુ, એન઼્ન઼ૈ નોન્તન઼ ચેય્તાલુમ્, નુન઼્ અલતુ અર઼િયેન઼્, નાન઼્; ચામ્તન઼ૈ વરુમેલુમ્ તવિર્ત્તુ એન઼ૈ આટ્કોણ્ટ વેન્તન઼ે! કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [7] |
મલક્કુ ઇલ્ નિન઼્ અટિયાર્કળ્ મન઼ત્તુ ઇટૈ માલ્ તીર્પ્પાય્; ચલચ્ચલમ્ મિટુક્કુ ઉટૈય તરુમન઼ાર્ તમર્ એન઼્ન઼ૈક્ કલક્કુવાન઼્ વન્તાલુમ્, કટુન્ તુયર્ વારામે, વિલક્કુવાય્; કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [8] |
પટુવિપ્પાય્, ઉન઼ક્કે આળ્ પલરૈયુમ્, પણિયામે; તોટુવિપ્પાય્, તુકિલોટુ પોન઼્; તોલ્ ઉટુત્તુ ઉળ઼લ્વાન઼ે! કેટુવિપ્પાય્, અલ્લાતાર્; કેટુ ઇલાપ્ પોન઼્ અટિક્કે વિટુવિપ્પાય્; કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ની અન઼્ર઼ે! . | [9] |
વળમ્ કન઼િ પોળ઼િલ્ મલ્કુ વયલ્ અણિન્તુ અળ઼કુ આય વિળઙ્કુ ઓળિ કુરુકાવૂર્ વેળ્ળટૈ ઉર઼ૈવાન઼ૈ, ઇળઙ્ કિળૈ આરૂરન઼્-વન઼પ્પકૈ અવળ્ અપ્પન઼્- ઉળમ્ કુળિર્ તમિળ઼્ માલૈ પત્તર્કટ્કુ ઉરૈ આમે. | [10] |