This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.047   પલ્ અટૈન્ત વેણ્ તલૈયિલ્  
પણ્ - પળ઼ન્તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચિરપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પલ્ અટૈન્ત વેણ્ તલૈયિલ્ પલિ કોળ્વતુ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્, વિલ્ અટૈન્ત પુરુવ નલ્લાળ્ મેન઼િયિલ્ વૈત્તલ્ એન઼્ન઼ે ચોલ્ અટૈન્ત તોલ્ મર઼ૈયોટુ અઙ્કમ્ કલૈકળ્ એલ્લામ્ ચેલ્ અટૈન્ત ચેલ્વર્ વાળ઼ુમ્ ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[1]

કોલ્લૈ મુલ્લૈ નકૈયિન઼ાળ્ ઓર્ કૂર઼ુ અતુ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્, અલ્લલ્ વાળ઼્ક્કૈપ્ પલિ કોણ્ટુ ઉણ્ણુમ્ આતરવુ એન઼્ન઼ૈકોલ્ આમ્ ચોલ્લ નીણ્ટ પેરુમૈયાળર્, તોલ્કલૈ કર઼્ર઼ુ વલ્લાર્, ચેલ્લ નીણ્ટ ચેલ્વમ્ મલ્કુ ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[2]

નીર્ અટૈન્ત ચટૈયિન઼્મેલ્ ઓર્ નિકળ઼્મતિ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્, ઊર્ અટૈન્ત એર઼ુ અતુ એર઼િ ઉણ્ પલિ કોળ્વતુ એન઼્ન઼ે કાર્ અટૈન્ત ચોલૈ ચૂળ઼્ન્તુ કામરમ્ વણ્ટુ ઇચૈપ્પ, ચીર્ અટૈન્ત ચેલ્વમ્ ઓઙ્કુ ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[3]

કૈ અટૈન્ત માન઼િન઼ોટુ કાર્ અરવુ અન઼્ર઼િયુમ્, પોય્, મેય્ અટૈન્ત વેટ્કૈયોટુ મેલ્લિયલ્ વૈત્તલ્ એન઼્ન઼ે કૈ અટૈન્ત કળૈકળ્ આકચ્ ચેઙ્કળ઼ુનીર્ મલર્કળ્ ચેય્ અટૈન્ત વયલ્કળ્ ચૂળ઼્ન્ત ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[4]

પુરમ્ એરિત્ત વેર઼્ર઼િયોટુમ્ પોર્ મતયાન઼ૈ તન઼્ન઼ૈક્ કરમ્ એટુત્તુત્ તોલ્ ઉરિત્ત કારણમ્ આવતુ એન઼્ન઼ે મરમ્ ઉરિત્ત તોલ્ ઉટુત્ત મા તવર્ તેવરોટુમ્ ચિરમ્ એટુત્ત કૈકળ્ કૂપ્પુમ્ ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[5]

કણ્ણુ મૂન઼્ર઼ુમ્ ઉટૈયતુ અન઼્ર઼િ, કૈયિન઼િલ્ વેણ્મળ઼ુવુમ્ પણ્ણુ મૂન઼્ર઼ુ વીણૈયોટુ પામ્પુ ઉટન઼્ વૈત્તલ્ એન઼્ન઼ે એણ્ણુમ્ મૂન઼્ર઼ુ કન઼લુમ્ ઓમ્પિ, એળ઼ુમૈયુમ્ વિળ઼ુમિયર્ આય્, તિણ્ણમ્ મૂન઼્ર઼ુ વેળ્વિયાળર્ ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[6]

કુર઼ૈપટાત વેટ્કૈયોટુ કોલ્વળૈયાળ્ ઓરુપાલ્ પોર઼ૈ પટાત ઇન઼્પમોટુ પુણર્તરુમ્ મેય્મ્મૈ એન઼્ન઼ે ઇર઼ૈ પટાત મેન઼્મુલૈયાર્ માળિકૈમેલ્ ઇરુન્તુ, ચિર઼ૈ પટાત પાટલ્ ઓઙ્કુ ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[7]

મલૈ એટુત્ત વાળ્ અરક્કન઼્ અઞ્ચ, ઓરુવિરલાલ્ નિલૈ એટુત્ત કોળ્કૈયાન઼ે! નિન઼્મલન઼ે! નિન઼ૈવાર્ તુલૈ એટુત્ત ચોલ્ પયિલ્વાર્ મેતકુ વીતિતોર઼ુમ્ ચિલૈ એટુત્ત તોળિન઼ાન઼ે! ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે!

[8]

માલિન઼ોટુ મલરિન઼ાન઼ુમ્ વન્તવર્ કાણાતુ ચાલુમ્ અઞ્ચપ્પણ્ણિ નીણ્ટ તત્તુવમ્ મેયતુ એન઼્ન઼ે નાલુ વેતમ્ ઓતલાર્કળ્ નમ્ તુણૈ એન઼્ર઼ુ ઇર઼ૈઞ્ચ, ચેલુ મેયુમ્ કળ઼ન઼િ ચૂળ઼્ન્ત ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[9]

પુત્તરોટુ ચમણર્ ચોર઼્કળ્ પુર઼ન઼્ ઉરૈ એન઼્ર઼ુ ઇરુક્કુમ્ પત્તર્ વન્તુ પણિય વૈત્ત પાન઼્મૈ અતુ એન઼્ન઼ૈ કોલ્ આમ્ મત્તયાન઼ૈ ઉરિયુમ્ પોર્ત્તુ મઙ્કૈયોટુમ્ ઉટન઼ે, ચિત્તર્ વન્તુ પણિયુમ્ ચેલ્વચ્ ચિરપુરમ્ મેયવન઼ે?

[10]

તેઙ્કમ્ નીણ્ટ ચોલૈ ચૂળ઼્ન્ત ચિરપુરમ્ મેયવન઼ૈ અઙ્કમ્ નીણ્ટ મર઼ૈકળ્ વલ્લ અણિ કોળ્ ચમ્પન્તન઼્ ઉરૈ પઙ્કમ્ નીઙ્કપ્ પાટ વલ્લ પત્તર્કળ્ પાર્ ઇતન઼્ મેલ્ ચઙ્કમોટુ નીટિ વાળ઼્વર્, તન઼્મૈયિન઼ાલ્ અવરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.109   વાર્ ઉર઼ુ વન઼મુલૈ મઙ્કૈ  
પણ્ - વિયાળ઼ક્કુર઼િઞ્ચિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચિરપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વાર્ ઉર઼ુ વન઼મુલૈ મઙ્કૈ પઙ્કન઼્, નીર્ ઉર઼ુ ચટૈ મુટિ નિમલન઼્, ઇટમ્ કાર્ ઉર઼ુ કટિ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ અળ઼કુ આર્ ચીર્ ઉર઼ુ વળવયલ્ ચિરપુરમે.

[1]

અઙ્કમોટુ અરુમર઼ૈ અરુળ્પુરિન્તાન઼્, તિઙ્કળોટુ અરવુ અણિ તિકળ઼્ મુટિયન઼્, મઙ્કૈયોટુ ઇન઼િતુ ઉર઼ૈ વળ નકરમ્ ચેઙ્કયલ્ મિળિર્ વયલ્, ચિરપુરમે.

[2]

પરિન્તવન઼્, પલ્ મુટિ અમરર્ક્કુ આકિત્ તિરિન્તવર્ પુરમ્ અવૈ તીયિન઼્ વેવ વરિન્ત વેઞ્ચિલૈ પિટિત્તુ, અટુચરત્તૈત્ તેરિન્તવન઼્, વળ નકર્ ચિરપુરમે.

[3]

નીર઼ુ અણિ મેન઼િયન઼્, નીળ્ મતિયોટુ આર઼ુ અણિ ચટૈયિન઼ન઼્, અણિયિળ઼ૈ ઓર્- કૂર઼ુ અણિન્તુ ઇન઼િતુ ઉર઼ૈ કુળિર્ નકરમ્ ચેર઼ુ અણિ વળવયલ્, ચિરપુરમે.

[4]

અરુન્તિર઼લ્ અવુણર્કળ્ અરણ્ અળ઼િયચ્ ચરમ્ તુરન્તુ એરિ ચેય્ત ચઙ્કરન઼્ ઊર્ કુરુન્તોટુ કોટિવિટુ માતવિકળ્ તિરુન્તિય પુર઼વુ અણિ ચિરપુરમે.

[5]

કલૈ અવન઼્, મર઼ૈ અવન઼્, કાર઼્ર઼ોટુ તી મલૈ અવન઼્, વિણ્ણોટુ મણ્ણુમ્ અવન઼્, કોલૈય વન઼્ કોટિ મતિલ્ કૂટ્ટુ અળ઼િત્ત ચિલૈયવન઼્, વળ નકર્ ચિરપુરમે.

[6]

વાન઼્ અમર્ મતિયોટુ મત્તમ્ ચૂટિત્ તાન઼વર્ પુરમ્ એય્ત ચૈવન઼્ ઇટમ્ કાન઼્ અમર્ મટમયિલ્ પેટૈ પયિલુમ્ તેન઼્ અમર્ પોળ઼િલ્ અણિ ચિરપુરમે.

[7]

મર઼ુત્તવર્ તિરિપુરમ્ માય્ન્તુ અળ઼િયક્ કર઼ુત્તવન઼્, કાર્ અરક્કન઼્ મુટિતોળ્ ઇર઼ુત્તવન઼્, ઇરુઞ્ ચિન઼ક્ કાલન઼ૈ મુન઼્ ચેર઼ુત્તવન઼્, વળ નકર્ ચિરપુરમે.

[8]

વણ્ણ નલ્મલર્ ઉર઼ૈ મર઼ૈયવન઼ુમ્ કણ્ણન઼ુમ્ કળ઼લ્ તોળ઼, કન઼લ્ ઉરુ આય્ વિણ્ ઉર઼ ઓઙ્કિય વિમલન઼્ ઇટમ્ તિણ્ણ નલ્મતિલ્ અણિ ચિરપુરમે.

[9]

વેર઼્ર઼ુ અરૈ ઉળ઼લ્પવર્, વિરિ તુકિલાર્, કર઼્ર઼િલર્ અર઼ ઉરૈ પુર઼ન઼્ ઉરૈક્ક, પર઼્ર઼લર્ તિરિ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ વેવચ્ ચેર઼્ર઼વન઼્ વળ નકર્ ચિરપુરમે.

[10]

અરુમર઼ૈ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, અમ્ તણ્ ચિરપુરનકર્ ઉર઼ૈ ચિવન઼્ અટિયૈપ્ પરવિય ચેન્તમિળ઼્ પત્તુમ્ વલ્લાર્ તિરુવોટુ પુકળ઼્ મલ્કુ તેચિન઼રે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.102   અન઼્ન઼ મેન઼્ નટૈ અરિવૈયોટુ  
પણ્ - નટ્ટરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચિરપુરમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

અન઼્ન઼ મેન઼્ નટૈ અરિવૈયોટુ ઇન઼િતુ ઉર઼ૈ અમરર્તમ્ પેરુમાન઼ાર્, મિન઼્ન઼ુ ચેઞ્ચટૈ વેળ્ એરુક્કમ્મલર્ વૈત્તવર્, વેતમ્ તામ્ પન઼્ન઼ુમ્ નન઼્પોરુળ્ પયન્તવર્ પરુ મતિલ્ ચિરપુરત્તાર્; ચીર્ આર્ પોન઼્ન઼િન઼્ મા મલર્ અટિ તોળ઼ુમ્ અટિયવર્ વિન઼ૈયોટુમ્ પોરુન્તારે.

[1]

કોલ મા કરિ ઉરિત્તવર્; અરવોટુમ્, એન઼ક્કોમ્પુ, ઇળ આમૈ, ચાલપ્ પૂણ્ટુ, તણ્મતિ અતુ ચૂટિય ચઙ્કરન઼ાર્; તમ્મૈપ્ પોલત્ તમ્ અટિયાર્ક્કુમ્ ઇન઼્પુ અળિપ્પવર્; પોરુકટલ્ વિટમ્ ઉણ્ટ નીલત્તુ આર્ મિટર઼્ર઼ુ અણ્ણલાર્; ચિરપુરમ્ તોળ઼, વિન઼ૈ નિલ્લાવે.

[2]

માન઼ત્ તિણ્પુય વરિચિલૈપ્ પાર્ત્તન઼ૈત્ તવમ્ કેટ મતિત્તુ, અન઼્ર઼ુ, કાન઼ત્તે તિરિ વેટન઼ાય્, અમર્ ચેયક્ કણ્ટુ, અરુળ્પુરિન્તાર્ પૂન્ તેન઼ૈત્ તેર્ન્તુ ચેર્ વણ્ટુકળ્ તિરિતરુમ્ ચિરપુરત્તુ ઉર઼ૈ એઙ્કળ્ કોન઼ૈક્ કુમ્પિટુમ્ અટિયરૈક્ કોટુવિન઼ૈ, કુર઼્ર઼ઙ્કળ્, કુર઼ુકાવે.

[3]

માણિતન઼્ ઉયિર્ મતિત્તુ ઉણ વન્ત અક્ કાલન઼ૈ ઉતૈ ચેય્તાર્, પેણિ ઉળ્કુમ્ મેય્ અટિયવર્ પેરુન્ તુયર્પ્ પિણક્કુ અર઼ુત્તુ અરુળ્ ચેય્વાર્, વેણિ વેણ્પિર઼ૈ ઉટૈયવર્, વિયન઼્પુકળ઼્ચ્ ચિરપુરત્તુ અમર્કિન઼્ર઼ આણિપ્પોન઼્ન઼િન઼ૈ, અટિ તોળ઼ુમ્ અટિયવર્ક્કુ અરુવિન઼ૈ અટૈયાવે.

[4]

પારુમ્, નીરોટુ, પલ્કતિર્ ઇરવિયુમ્, પન઼િમતિ, આકાચમ્, ઓરુમ્ વાયુવુમ્, ઓણ્કન઼લ્, વેળ્વિયિલ્ તલૈવન઼ુમ્ આય્ નિન઼્ર઼ાર્ ચેરુમ્ ચન્તન઼મ્ અકિલોટુ વન્તુ ઇળ઼િ ચેળ઼ુમ્ પુન઼લ્ કોટ્ટાર઼ુ વારુમ્ તણ્પુન઼લ્ ચૂળ઼્ ચિરપુરમ્ તોળ઼ુમ્ અટિયવર્ વરુન્તારે.

[5]

ઊળ઼િ અન્તત્તિલ્, ઓલિકટલ્ ઓટ્ટન્તુ, ઇવ્ ઉલકઙ્કળ્ અવૈ મૂટ, આળ઼િ, એન્તૈ! એન઼્ર઼ુ અમરર્કળ્ ચરણ્પુક, અન્તરત્તુ ઉયર્ન્તાર્ તામ્, યાળ઼િન઼્ નેર્ મોળ઼િ એળ઼ૈયોટુ ઇન઼િતુ ઉર઼ૈ ઇન઼્પન઼્, એમ્પેરુમાન઼ાર્, વાળ઼િ મા નકર્ચ્ચિરપુરમ્ તોળ઼ુતુ એળ઼, વલ્વિન઼ૈ અટૈયાવે.

[6]

પેય્કળ્ પાટ, પલ્પૂતઙ્કળ્ તુતિચેય, પિણમ્ ઇટુ ચુટુકાટ્ટિલ્, વેય્ કોળ્ તોળિતાન઼્ વેળ્કિટ, મા નટમ્ આટુમ્ વિત્તકન઼ાર્; ઓણ્ ચાય્કળ્તાન઼્ મિક ઉટૈય તણ્ મર઼ૈયવર્ તકુ ચિરપુરત્તાર્ તામ્; તાય્કળ્ આયિન઼ાર્, પલ્ ઉયિર્ક્કુમ્; તમૈત્ તોળ઼ુમવર્ તળરારે.

[7]

ઇલઙ્કુ પૂણ્વરૈ માર્પુ ઉટૈ ઇરાવણન઼્ એળ઼િલ્ કોળ્ વેર઼્પુ એટુત્તુ, અન઼્ર઼ુ, કલઙ્કચ્ ચેય્તલુમ્, કણ્ટુ, તમ્ કળ઼લ્ અટિ નેરિય વૈત્તુ, અરુળ્ ચેય્તાર્ પુલઙ્કળ્ ચેઙ્કળ઼ુ નીર્મલર્ત્ તેન઼્ર઼લ્ મન઼્ર઼ુ અતન઼્ ઇટૈપ્ પુકુન્તુ આરુમ્, કુલમ્ કોળ્ મા મર઼ૈયવર્ ચિરપુરમ્ તોળ઼ુતુ એળ઼, વિન઼ૈ કુર઼ુકાવે.

[8]

વણ્ટુ ચેન઼્ર઼ુ અણૈ મલર્મિચૈ નાન઼્મુકન઼્, માયન઼્, એન઼્ર઼ુ ઇવર્ અન઼્ર઼ુ કણ્ટુ કોળ્ળ, ઓર્ એન઼મોટુ અન઼્ન઼મ્ આય્, કિળર઼િયુમ્ પર઼ન્તુમ્, તામ્ પણ્ટુ કણ્ટતુ કાણવે નીણ્ટ એમ્ પચુપતિ; પરમેટ્ટિ; કોણ્ટ ચેલ્વત્તુચ્ ચિરપુરમ્ તોળ઼ુતુ એળ઼, વિન઼ૈ અવૈ કૂટાવે.

[9]

પર઼િત્ત પુન઼્તલૈક્ કુણ્ટિકૈચ્ ચમણરુમ્, પાર્મિચૈત્ તુવર્ તોય્ન્ત ચેર઼િત્ત ચીવરત્ તેરરુમ્, તેર્કિલાત્ તેવર્કળ્ પેરુમાન઼ાર્ મુર઼િત્તુ મેતિકળ્ કરુમ્પુ તિન઼્ર઼ુ આવિયિલ્ મૂળ઼્કિટ, ઇળ વાળૈ વેર઼િત્તુપ્ પાય્ વયલ્ ચિરપુરમ્ તોળ઼, વિન઼ૈ વિટ્ટિટુમ્, મિકત્ તાન઼ે.

[10]

પરચુ પાણિયૈ, પત્તર્કળ્ અત્તન઼ૈ, પૈ અરવોટુ અક્કુ નિરૈ ચેય્ પૂણ્ તિરુ માર્પુ ઉટૈ નિમલન઼ૈ, નિત્તિલપ્ પેરુન્તોત્તૈ, વિરૈ ચેય્ પૂમ્પોળ઼િલ્ ચિરપુરત્તુ અણ્ણલૈ, વિણ્ણવર્ પેરુમાન઼ૈ, પરવુ ચમ્પન્તન઼્ ચેન્તમિળ઼્ વલ્લવર્ પરમન઼ૈપ્ પણિવારે.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%BF%29