சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.055   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   નલચ્ ચઙ્ક વેણ્કુળ઼ૈયુમ્ તોટુમ્
பண் - કાન્તારમ્   (તિરુત્તલૈચ્ચઙ્કાટુ ચેઙ્કણાયકેચુવરર્ ચௌન્તરિયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WSnMe-lIbZ8

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.055   નલચ્ ચઙ્ક વેણ્કુળ઼ૈયુમ્ તોટુમ્  
પણ્ - કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુત્તલૈચ્ચઙ્કાટુ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચௌન્તરિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચેઙ્કણાયકેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
નલચ્ ચઙ્ક વેણ્કુળ઼ૈયુમ્ તોટુમ્ પેય્તુ, ઓર્
નાલ્વેતમ્
ચોલચ્ ચઙ્કૈ ઇલ્લાતીર્! ચુટુકાટુ અલ્લાલ્ કરુતાતીર્!
કુલૈચ્ ચેઙ્કાય્પ્ પૈઙ્ કમુકિન઼્ કુળિર્ કોળ્ ચોલૈક્ કુયિલ્ આલુમ્
તલૈચ્ચઙ્કૈક્ કોયિલે કોયિલ્ આકત્ તાળ઼્ન્તીરે.

[1]
તુણિ મલ્કુ કોવણમુમ્ તોલુમ્ કાટ્ટિત્ તોણ્ટુ આણ્ટીર્!
મણિ મલ્કુ કણ્ટત્તીર્! અણ્ટર્ક્કુ એલ્લામ્ માણ્પુ આન઼ીર્!
પિણિ મલ્કુ નૂલ્ માર્પર્ પેરિયોર્ વાળ઼ુમ્
તલૈચ્ચઙ્કૈ,
અણિ મલ્કુ કોયિલે કોયિલ્ આક અમર્ન્તીરે.

[2]
ચીર્ કોણ્ટ પાટલીર્! ચેઙ્કણ્ વેળ્ એર઼્ર઼ુ ઊર્તિયીર્!
નીર્ કોણ્ટુમ્ પૂક્ કોણ્ટુમ્ નીઙ્કાત્ તોણ્ટર્ નિન઼્ર઼ુ એત્ત,
તાર્ કોણ્ટ નૂલ્ માર્પર્ તક્કોર્ વાળ઼ુમ્
તલૈચ્ચઙ્કૈ,
એર્ કોણ્ટ કોયિલે કોયિલ્ આક ઇરુન્તીરે.

[3]
વેટમ્ ચૂળ઼્ કોળ્કૈયીર્! વેણ્ટિ નીણ્ટ વેણ્તિઙ્કળ્
ઓટમ્ ચૂળ઼્ કઙ્કૈયુમ્ ઉચ્ચિ વૈત્તીર્! તલૈચ્ચઙ્કૈ,
કૂટમ્ ચૂળ઼્ મણ્ટપમુમ્ કુલાય વાચલ્ કોટિત્ તોન઼્ર઼ુમ્
માટમ્ ચૂળ઼્ કોયિલે કોયિલ્ આક મકિળ઼્ન્તીરે.

[4]
ચૂલમ્ ચેર્ કૈયિન઼ીર્! ચુણ્ણ વેણ્ નીર઼ુ આટલીર્!
નીલમ્ ચેર્ કણ્ટત્તીર્! નીણ્ટ ચટૈમેલ્ નીર્ એર઼્ર઼ીર્!
આલમ્ ચેર્ તણ્કાન઼લ્ અન઼્ન઼મ્ મન઼્ન઼ુમ્ તલૈચ્ચઙ્કૈ
કોલમ્ ચેર્ કોયિલે કોયિલ્ આકક્ કોણ્ટીરે.

[5]
નિલમ્ નીરોટુ આકાચમ્ અન઼લ્ કાલ્ આકિ નિન઼્ર઼ુ, ઐન્તુ
પુલ નીર્મૈ પુર઼મ્ કણ્ટાર્, પોક્કમ્ ચેય્યાર્, પોર઼્ર઼ુ ઓવાર્,
ચલ નીતર્ અલ્લાતાર્, તક્કોર્, વાળ઼ુમ્ તલૈચ્ચઙ્કૈ
નલ નીર કોયિલે કોયિલ્ આક નયન્તીરે.

[6]
અટિ પુલ્કુ પૈઙ્કળ઼લ્કળ્ આર્પ્પપ્ પેર્ન્તુ, ઓર્ અન઼લ્ એન્તિ,
કોટિ પુલ્કુ મેન઼્ચાયલ્ ઉમૈ ઓર્પાકમ્ કૂટિન઼ીર્!
પોટિ પુલ્કુ નૂલ્ માર્પર્ પુરિ નૂલાળર્ તલૈચ્ચઙ્કૈ,
કટિ પુલ્કુ કોયિલે કોયિલ્ આકક્ કલન્તીરે.

[7]
તિરૈ આર્ન્ત મા કટલ્ ચૂળ઼્ તેન઼્ ઇલઙ્કૈક્
કોમાન઼ૈ,
વરૈ આર્ન્ત તોળ્ અટર, વિરલાલ્ ઊન઼્ર઼ુમ્
માણ્પિન઼ીર્!
અરૈ આર્ન્ત મેકલૈયીર્! અન્તણાળર્ તલૈચ્ચઙ્કૈ,
નિરૈ આર્ન્ત કોયિલે કોયિલ્ આક નિન઼ૈન્તીરે.

[8]
પાય્ ઓઙ્કુ પામ્પુ અણૈ મેલાન઼ુમ્, પૈન્તામરૈયાન઼ુમ્,
પોય્ ઓઙ્કિક્ કાણ્કિલાર્; પુર઼મ્ નિન઼્ર઼ુ ઓરાર્, પોર઼્ર઼ુ ઓવાર્;
તી ઓઙ્કુ મર઼ૈયાળર્ તિકળ઼ુમ્ ચેલ્વત્ તલૈચ્ચઙ્કૈ,
ચેય્ ઓઙ્કુ કોયિલે કોયિલ્ આકચ્ ચેર્ન્તીરે.

[9]
અલૈ આરુમ્ પુન઼લ્ તુર઼ન્ત અમણર્, કુણ્ટર્ ચાક્કીયર્,
તોલૈયાતુ અઙ્કુ અલર્ તૂર઼્ર઼, તોર઼્ર઼મ્ કાટ્ટિ આટ્કોણ્ટીર્!
તલૈ આન઼ નાલ્વેતમ્ તરિત્તાર્ વાળ઼ુમ્ તલૈચ્ચઙ્કૈ,
નિલૈ આર્ન્ત કોયિલે કોયિલ્ આક નિન઼્ર઼ીરે.

[10]
નળિરુમ્ પુન઼લ્ કાળ઼િ નલ્લ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્
કુળિરુમ્ તલૈચ્ચઙ્કૈ ઓઙ્કુ કોયિલ્ મેયાન઼ૈ,
ઓળિરુમ્ પિર઼ૈયાન઼ૈ, ઉરૈત્ત પાટલ્ ઇવૈ વલ્લાર્
મિળિરુમ્ તિરૈ ચૂળ઼્ન્ત વૈયત્તાર્ક્કુ મેલારે.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81