sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
6.086
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಕರು ಆಕಿಕ್ ಕಣ್ಣುತಲಾಯ್ ನಿನ಼್ಱಾನ಼್ பண் - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುಆಲಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಆತ್ಮನಾತೀಚುವರರ್ ಞಾನ಼ಾಮ್ಪಿಕೈಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iq9PH-enp0Q |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
6.086
ಕರು ಆಕಿಕ್ ಕಣ್ಣುತಲಾಯ್ ನಿನ಼್ಱಾನ಼್
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಆಲಮ್ಪೊೞಿಲ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಞಾನ಼ಾಮ್ಪಿಕೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಆತ್ಮನಾತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಕರು ಆಕಿಕ್ ಕಣ್ಣುತಲಾಯ್ ನಿನ಼್ಱಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಕಮಲತ್ತೋನ಼್ ತಲೈ ಅರಿನ್ತ ಕಾಪಾಲಿ(ಯ್)ಯೈ, ಉರು ಆರ್ನ್ತ ಮಲೈ ಮಕಳ್ ಓರ್ ಪಾಕತ್ತಾನ಼ೈ, ಉಣರ್ವು ಎಲಾಮ್ ಆನ಼ಾನ಼ೈ, ಓಚೈ ಆಕಿ ವರುವಾನ಼ೈ, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಎಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಮಱೈಕ್ಕಾಟುಮ್ ಆವಟು ತಣ್ತುಱೈಯುಮ್ ಮೇಯ ತಿರುವಾನ಼ೈ, ತೆನ಼್ಪರಮ್ಪೈಕ್ಕುಟಿಯಿಲ್ ಮೇಯ ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ, ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [1] |
|
ಉರಿತ್ತಾನ಼ೈ, ಕಳಿಱು ಅತನ಼್ ತೋಲ್ ಪೋರ್ವೈ ಆಕ; ಉಟೈಯಾನ಼ೈ, ಉಟೈ ಪುಲಿಯಿನ಼್ ಅತಳೇ ಆಕ; ತರಿತ್ತಾನ಼ೈ, ಚಟೈ ಅತನ಼್ ಮೇಲ್ ಕಙ್ಕೈ, ಅಙ್ಕೈತ್ ತೞಲ್ ಉರುವೈ; ವಿಟಮ್ ಅಮುತಾ ಉಣ್ಟು, ಇತು ಎಲ್ಲಾಮ್ ಪರಿತ್ತಾನ಼ೈ; ಪವಳ ಮಾಲ್ವರೈ ಅನ಼್ನ಼ಾನ಼ೈ; ಪಾಮ್ಪು ಅಣೈಯಾನ಼್ ತನ಼ಕ್ಕು, ಅನ಼್ಱು, ಅಙ್ಕು ಆೞಿ ನಲ್ಕಿಚ್ ಚಿರಿತ್ತಾನ಼ೈ; ತೆನ಼್ ಪರಮ್ಪೈಕ್ಕುಟಿಯಿಲ್ ಮೇಯ ತಿರು ಆಲಮ್ ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ; ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [2] |
|
ಉರು ಮೂನ಼್ಱು ಆಯ್ ಉಣರ್ವಿನ಼್ ಕಣ್ ಒನ಼್ಱು ಆನ಼ಾನ಼ೈ; ಓಙ್ಕಾರ ಮೆಯ್ಪ್ಪೊರುಳೈ; ಉಟಮ್ಪಿಲುಳ್ಳಾಲ್ ಕರು ಈನ಼್ಱ ವೆಙ್ಕಳವೈ ಅಱಿವಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಕಾಲನ಼ೈತ್ ತನ಼್ ಕೞಲ್ ಅಟಿಯಾಲ್ ಕಾಯ್ನ್ತು, ಮಾಣಿಕ್ಕು ಅರುಳ್ ಈನ಼್ಱ ಆರಮುತೈ; ಅಮರರ್ ಕೋನ಼ೈ; ಅಳ್ ಊಱಿ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್! ಎನ಼್ಪಾರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ತಿರು ಈನ಼್ಱ ತೆನ಼್ ಪರಮ್ಪೈಕ್ಕುಟಿಯಿಲ್ ಮೇಯ ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ; ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [3] |
|
ಪಾರ್ ಮುೞುತು ಆಯ್ ವಿಚುಮ್ಪು ಆಕಿಪ್ ಪಾತಾಳಮ್(ಮ್) ಆಮ್ ಪರಮ್ಪರನ಼ೈ; ಚುರುಮ್ಪು ಅಮರುಮ್ ಕುೞಲಾಳ್ ಪಾಕತ್ತು ಆರ್ ಅಮುತು ಆಮ್ ಅಣಿ ತಿಲ್ಲೈಕ್ ಕೂತ್ತನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ವಾಟ್ಪೋಕ್ಕಿ ಅಮ್ಮಾನ಼ೈ; ಎಮ್ಮಾನ಼್! ಎನ಼್ಱು ವಾರಮ್ ಅತು ಆಮ್ ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ವಾರಮ್ ಆಕಿ, ವಞ್ಚನ಼ೈ ಚೆಯ್ವಾರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ವಞ್ಚನ಼್ ಆಕುಮ್ ಚೀರ್ ಅರಚೈ; ತೆನ಼್ ಪರಮ್ಪೈಕ್ಕುಟಿಯಿಲ್ ಮೇಯ ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ; ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [4] |
|
ವರೈ ಆರ್ನ್ತ ಮಟಮಙ್ಕೈ ಪಙ್ಕನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ವಾನ಼ವರ್ಕ್ಕುಮ್ ವಾನ಼ವನ಼ೈ; ಮಣಿಯೈ; ಮುತ್ತೈ; ಅರೈ ಆರ್ನ್ತ ಪುಲಿತ್ತೋಲ್ ಮೇಲ್ ಅರವಮ್ ಆರ್ತ್ತ ಅಮ್ಮಾನ಼ೈ; ತಮ್ಮಾನ಼ೈ, ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್; ಪುರೈ ಆರ್ನ್ತ ಕೋವಣತ್ತು ಎಮ್ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ನ್ತುರುತ್ತಿ ಮೇಯಾನ಼ೈ; ಪುಕಲೂರಾನ಼ೈ; ತಿರೈ ಆರ್ನ್ತ ತೆನ಼್ ಪರಮ್ಪೈಕ್ಕುಟಿಯಿಲ್ ಮೇಯ ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ; ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [5] |
|
ವಿರಿನ್ತಾನ಼ೈ; ಕುವಿನ್ತಾನ಼ೈ; ವೇತವಿತ್ತೈ; ವಿಯನ಼್ ಪಿಱಪ್ಪೋಟು ಇಱಪ್ಪು ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಅರಿನ್ತಾನ಼ೈ, ಚಲನ್ತರನ಼್ ತನ಼್ ಉಟಲಮ್ ವೇಱಾ; ಆೞ್ಕಟಲ್ ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟು ಇಮೈಯೋರ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಉಯ್ಯಪ್ ಪರಿನ್ತಾನ಼ೈ; ಪಲ್ ಅಚುರರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಪಾೞ್ಪಟುಪ್ಪಾನ಼್, ಚಿಲೈ ಮಲೈ ನಾಣ್ ಏಱ್ಱಿ, ಅಮ್ಪು ತೆರಿನ್ತಾನ಼ೈ; ತೆನ಼್ ಪರಮ್ಪೈಕ್ಕುಟಿಯಿಲ್ ಮೇಯ ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ; ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [6] |
|
ಪೊಲ್ಲಾತ ಎನ಼್ ಅೞುಕ್ಕಿಲ್ ಪುಕುವಾನ಼್, ಎನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪುಱಮ್ ಪುಱಮೇ ಚೋತಿತ್ತ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಎಲ್ಲಾರುಮ್ ತನ಼್ನ಼ೈಯೇ ಇಕೞ, ಅನ್ ನಾಳ್, ಇಟು, ಪಲಿ! ಎನ಼್ಱು ಅಕಮ್ ತಿರಿಯುಮ್ ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ೈ; ಚೊಲ್ಲಾತಾರ್ ಅವರ್ ತಮ್ಮೈಚ್ ಚೊಲ್ಲಾತಾನ಼ೈ; ತೊಟರ್ನ್ತು ತನ಼್ ಪೊನ಼್ ಅಟಿಯೇ ಪೇಣುವಾರೈಚ್ ಚೆಲ್ಲಾತ ನೆಱಿ ಚೆಲುತ್ತ ವಲ್ಲಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ, ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [7] |
|
ಐನ್ತಲೈಯ ನಾಕ ಅಣೈಕ್ ಕಿಟನ್ತ ಮಾಲೋಟು ಅಯನ಼್ ತೇಟಿ ನಾಟ(ಅ)ರಿಯ ಅಮ್ಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಪನ್ತು ಅಣವು ಮೆಲ್ವಿರಲಾಳ್ ಪಾಕತ್ತಾನ಼ೈ, ಪರಾಯ್ತ್ತುಱೈಯುಮ್ ವೆಣ್ಕಾಟುಮ್ ಪಯಿನ಼್ಱಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಪೊನ್ತು ಉಟೈಯ ವೆಣ್ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಳ್ವಾನ಼ೈ, ಪೂವಣಮುಮ್ ಪುಱಮ್ ಪಯಮುಮ್ ಪೊರುನ್ತಿನ಼ಾನ಼ೈ, ಚಿನ್ತಿಯ ವೆನ್ತೀವಿನ಼ೈಕಳ್ ತೀರ್ಪ್ಪಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ, ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [8] |
|
ಕೈಯಿಲ್ ಉಣ್ಟು ಉೞಲ್ವಾರುಮ್ ಚಾಕ್ಕಿಯರುಮ್, ಕಲ್ಲಾತ ವನ಼್ಮೂಟರ್ಕ್ಕು, ಅಲ್ಲಾತಾನ಼ೈ; ಪೊಯ್ ಇಲಾತವರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಪೊಯ್ ಇಲಾನ಼ೈ; ಪೂಣ್ ನಾಕಮ್ ನಾಣ್ ಆಕಪ್, ಪೊರುಪ್ಪು ವಿಲ್ಲಾ, ಕೈಯಿನ಼್ ಆರ್ ಅಮ್ಪು ಎರಿ ಕಾಲ್ ಈರ್ಕ್ಕುಕ್ ಕೋಲಾ, ಕಟುನ್ ತವತ್ತೋರ್ ನೆಟುಮ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಕನ಼ಲ್ವಾಯ್ ವೀೞ್ತ್ತ ಚೆಯ್ಯಿನ಼್ ಆರ್ ತೆನ಼್ ಪರಮ್ಪೈಕ್ಕುಟಿಯಿಲ್ ಮೇಯ ತಿರು ಆಲಮ್ಪೊೞಿಲಾನ಼ೈ; ಚಿನ್ತಿ, ನೆಞ್ಚೇ!. | [9] |