சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
ತಿರುಮುಱೈ thalam ತಿರುತ್ತಿನ಼ೈನಕರ್ (ತೀರ್ತ್ತನ಼ಕಿರಿ)
7.064   ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು   ನೀಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ತಿರು ನುತಲಾನ಼ೈ,
பண் - ತಕ್ಕೇಚಿ   (ತಿರುತ್ತಿನ಼ೈನಕರ್ (ತೀರ್ತ್ತನ಼ಕಿರಿ) ತಿರುನನ್ತೀಚುವರರ್ ಇಳಙ್ಕೊಮ್ಪಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=r_LlPKHwRGo

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.064   ನೀಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ತಿರು ನುತಲಾನ಼ೈ,  
ಪಣ್ - ತಕ್ಕೇಚಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುತ್ತಿನ಼ೈನಕರ್ (ತೀರ್ತ್ತನ಼ಕಿರಿ) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಇಳಙ್ಕೊಮ್ಪಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುನನ್ತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ನೀಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ತಿರು ನುತಲಾನ಼ೈ, ನೆಱ್ಱಿಕ್ ಕಣ್ಣನ಼ೈ, ನಿರೈ ವಳೈ ಮಟನ್ತೈ
ಕೂಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ಕೊಳ್ಕೈಯಿನ಼ಾನ಼ೈ, ಕುಱ್ಱಮ್ ಇ(ಲ್)ಲಿಯೈ, ಕಱ್ಱೈ ಅಮ್ ಚಟೈ ಮೇಲ್
ಆಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ಅೞಕನ಼ೈ, ಅಮರರ್ಕ್ಕು ಅರಿಯ ಚೋತಿಯೈ, ವರಿವರಾಲ್ ಉಕಳುಮ್
ಚೇಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ!.

[1]
ಪಿಣಿ ಕೊಳ್ ಆಕ್ಕೈಯಿಲ್ ಪಿಱಪ್ಪು ಇಱಪ್ಪು ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಇತನ಼ೈ ನೀಕ್ಕಿ, ಈಚನ಼್ ತಿರುವಟಿ ಇಣೈಕ್ಕು ಆಳ್-
ತುಣಿಯ ವೇಣ್ಟಿಟಿಲ್, ಚೊಲ್ಲುವನ಼್; ಕೇಳ್, ನೀ: ಅಞ್ಚಲ್, ನೆಞ್ಚಮೇ! ವಞ್ಚರ್ ವಾೞ್ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱು
ಅಣಿ ಕೊಳ್ ವೆಞ್ಚಿಲೈಯಾಲ್ ಉಕಚ್ ಚೀಱುಮ್ ಐಯನ಼್, ವೈಯಕಮ್ ಪರವಿ ನಿನ಼್ಱು ಏತ್ತುಮ್
ತಿಣಿಯುಮ್ ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್-ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ! .

[2]
ವಟಿ ಕೊಳ್ ಕಣ್ ಇಣೈ ಮಟನ್ತೈಯರ್ ತಮ್ಪಾಲ್ ಮಯಲ್ ಅತು ಉಱ್ಱು, ವಞ್ಚನ಼ೈಕ್ಕು ಇಟಮ್ ಆಕಿ,
ಮುಟಿಯುಮಾ ಕರುತೇಲ್! ಎರುತು ಏಱುಮ್ ಮೂರ್ತ್ತಿಯೈ, ಮುತಲ್ ಆಯ ಪಿರಾನ಼ೈ,
ಅಟಿಕಳ್! ಎನ಼್ಱು ಅಟಿಯಾರ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತುಮ್ ಅಪ್ಪನ಼್, ಒಪ್ಪು ಇಲಾ ಮುಲೈ ಉಮೈ ಕೋನ಼ೈ,
ಚೆಟಿ ಕೊಳ್ ಕಾನ಼್ ಮಲಿ ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ,   ಮನ಼ನ಼ೇ! .

[3]
ಪಾವಮೇ ಪುರಿನ್ತು, ಅಕಲಿಟಮ್ ತನ಼್ನ಼ಿಲ್ ಪಲ ಪಕರ್ನ್ತು, ಅಲಮನ್ತು, ಉಯಿರ್ ವಾೞ್ಕ್ಕೈಕ್ಕು
ಆವ! ಎನ಼್ಱು ಉೞನ್ತು ಅಯರ್ನ್ತು ವೀೞಾತೇ, ಅಣ್ಣಲ್ ತನ಼್ ತಿಱಮ್ ಅಱಿವಿನ಼ಾಲ್ ಕರುತಿ;
ಮಾವಿನ಼್ ಈರ್ ಉರಿ ಉಟೈ ಪುನ಼ೈನ್ತಾನ಼ೈ, ಮಣಿಯೈ, ಮೈನ್ತನ಼ೈ, ವಾನ಼ವರ್ಕ್ಕು ಅಮುತೈ,
ತೇವ ತೇವನ಼ೈ, ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ!.

[4]
ಒನ಼್ಱು ಅಲಾ ಉಯಿರ್ ವಾೞ್ಕ್ಕೈಯೈ ನಿನ಼ೈನ್ತಿಟ್ಟು, ಉಟಲ್ ತಳರ್ನ್ತು, ಅರು ಮಾ ನಿತಿ ಇಯಱ್ಱಿ,
ಎನ಼್ಱುಮ್ ವಾೞಲ್ ಆಮ್, ಎಮಕ್ಕು ಎನ಼ಪ್ ಪೇಚುಮ್ ಇತುವುಮ್ ಪೊಯ್ ಎನ಼ವೇ ನಿನ಼ೈ, ಉಳಮೇ!
ಕುನ಼್ಱು ಉಲಾವಿಯ ಪುಯಮ್ ಉಟೈಯಾನ಼ೈ, ಕೂತ್ತನ಼ೈ, ಕುಲಾವಿಕ್ ಕುವಲಯತ್ತೋರ್
ಚೆನ಼್ಱು ಎಲಾಮ್ ಪಯಿಲ್ ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ! .

[5]
ವೇನ್ತರಾಯ್, ಉಲಕು ಆಣ್ಟು, ಅಱಮ್ ಪುರಿನ್ತು, ವೀಱ್ಱಿರುನ್ತ ಇವ್ ಉಟಲ್ ಇತು ತನ಼್ನ಼ೈತ್
ತೇಯ್ನ್ತು, ಇಱನ್ತು, ವೆನ್ತುಯರ್ ಉೞನ್ತಿಟುಮ್ ಇಪ್ ಪೊಕ್ಕ ವಾೞ್ವಿನ಼ೈ ವಿಟ್ಟಿಟು, ನೆಞ್ಚೇ!
ಪಾನ್ತಳ್ ಅಮ್ ಕೈಯಿಲ್ ಆಟ್ಟು ಉಕನ್ತಾನ಼ೈ, ಪರಮನ಼ೈ, ಕಟಲ್ ಚೂರ್ ತಟಿನ್ತಿಟ್ಟ
ಚೇನ್ತರ್ ತಾತೈಯೈ, ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ!.

[6]
ತನ಼್ನ಼ಿಲ್ ಆಚು ಅಱು ಚಿತ್ತಮುಮ್ ಇನ಼್ಱಿ, ತವಮ್ ಮುಯನ಼್ಱು, ಅವಮ್ ಆಯಿನ಼ ಪೇಚಿ,
ಪಿನ಼್ನ಼ಲ್ ಆರ್ ಚಟೈ ಕಟ್ಟಿ, ಎನ಼್ಪು ಅಣಿನ್ತಾಲ್, ಪೆರಿತುಮ್ ನೀನ್ತುವತು ಅರಿತು; ಅತು ನಿಱ್ಕ;
ಮುನ಼್ ಎಲಾಮ್ ಮುೞು ಮುತಲ್ ಎನ಼್ಱು ವಾನ಼ೋರ್ ಮೂರ್ತ್ತಿ ಆಕಿಯ ಮುತಲವನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ,
ಚೆನ್ನೆಲ್ ಆರ್ ವಯಲ್-ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ! .

[7]
ಪರಿನ್ತ ಚುಱ್ಱಮುಮ್, ಮಱ್ಱು ವನ಼್ ತುಣೈಯುಮ್, ಪಲರುಮ್, ಕಣ್ಟು ಅೞುತು ಎೞ ಉಯಿರ್ ಉಟಲೈಪ್
ಪಿರಿನ್ತು ಪೋಯ್ ಇತು ನಿಚ್ಚಯಮ್ ಅಱಿನ್ತಾಲ್, ಪೇತೈ ವಾೞ್ವು ಎನ಼ುಮ್ ಪಿಣಕ್ಕಿನ಼ೈತ್ ತವಿರ್ನ್ತು;
ಕರುನ್ ತಟಙ್ಕಣ್ಣಿ ಪಙ್ಕನ಼ೈ, ಉಯಿರೈ, ಕಾಲ ಕಾಲನ಼ೈ, ಕಟವುಳೈ, ವಿರುಮ್ಪಿ,
ಚೆರುನ್ತಿ ಪೊನ಼್ ಮಲರ್ ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ! .

[8]
ನಮೈ ಎಲಾಮ್ ಪಲರ್ ಇಕೞ್ನ್ತು ಉರೈಪ್ಪತನ಼್ ಮುನ಼್, ನನ಼್ಮೈ ಒನ಼್ಱು ಇಲಾತ್ ತೇರರ್ ಪುನ಼್ ಚಮಣ್  ಆಮ್
ಚಮಯಮ್ ಆಕಿಯ ತವತ್ತಿನ಼ಾರ್ ಅವತ್ತತ್-ತನ಼್ಮೈ ವಿಟ್ಟೊೞಿ, ನನ಼್ಮೈಯೈ ವೇಣ್ಟಿಲ್!
ಉಮೈ ಒರ್ ಕೂಱನ಼ೈ, ಏಱು ಉಕನ್ತಾನ಼ೈ, ಉಮ್ಪರ್ ಆತಿಯೈ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ,
ಚಿಮಯಮ್ ಆರ್ ಪೊೞಿಲ್-ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ೈ, ಚೆನ಼್ಱು ಅಟೈ, ಮನ಼ನ಼ೇ! .

[9]
ನೀಟು ಪೊಕ್ಕೈಯಿನ಼್ ಪಿಱವಿಯೈಪ್ ಪೞಿತ್ತು, ನೀಙ್ಕಲ್ ಆಮ್ ಎನ಼್ಱು ಮನ಼ತ್ತಿನ಼ೈತ್ ತೆರುಟ್ಟಿ,
ಚೇಟು ಉಲಾಮ್ ಪೊೞಿಲ್-ತಿರುತ್ ತಿನ಼ೈ ನಕರುಳ್ ಚಿವಕ್ಕೊೞುನ್ತಿನ಼ ತಿರುವಟಿ ಇಣೈ ತಾನ಼್
ನಾಟು ಎಲಾಮ್ ಪುಕೞ್ ನಾವಲೂರ್ ಆಳಿ ನಮ್ಪಿ, ವನ಼್ ತೊಣ್ಟನ಼್, ಊರನ಼್-ಉರೈತ್ತ
ಪಾಟಲ್ ಆಮ್ ತಮಿೞ್ ಪತ್ತು ಇವೈ ವಲ್ಲಾರ್ ಮುತ್ತಿ ಆವತು ಪರಕತಿಪ್ ಪಯನ಼ೇ .

[10]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000