![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
9.007
ಚೇನ್ತನ಼ಾರ್
ತಿರುವಿಚೈಪ್ಪಾ
ಚೇನ್ತನ಼ಾರ್ - ತಿರುವಿಟೈಕ್ಕೞಿ பண் - (ತಿರುವಿಟೈಕ್ಕೞಿ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1vuwyId6-SU Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6tWeIEDg-M0 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6vC6iwpjUVg |
Back to Top
ಚೇನ್ತನ಼ಾರ್ ತಿರುವಿಚೈಪ್ಪಾ
9.007  
ಚೇನ್ತನ಼ಾರ್ - ತಿರುವಿಟೈಕ್ಕೞಿ
ಪಣ್ - (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ಕೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮಾಲುಲಾ ಮನ಼ಮ್ತನ್(ತು) ಎನ಼್ಕೈಯಿಲ್ ಚಙ್ಕಮ್ ವವ್ವಿನ಼ಾನ಼್ ಮಲೈಮಕಳ್ ಮತಲೈ ಮೇಲುಲಾನ್ ತೇವರ್ ಕುಲಮುೞು ತಾಳುಮ್ ಕುಮರವೇಳ್ ವಳ್ಳಿತನ಼್ ಮಣಾಳನ಼್ ಚೇಲುಲಾಙ್ ಕೞನ಼ಿತ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ವೇಲುಲಾನ್ ತಟಕ್ಕೈ ವೇನ್ತನ಼್ಎನ಼್ ಚೇನ್ತನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಎನ಼್ ಮೆಲ್ಲಿಯಲ್ ಇವಳೇ. | [1] |
ಇವಳೈವಾ ರಿಳಮೆನ಼್ ಕೊಙ್ಕೈಪೀರ್ ಪೊಙ್ಕ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ ತಾನ಼್ಇಳಙ್ ಕಾಳೈ ಕವಳಮಾ ಕರಿಮೇಲ್ ಕವರಿಚೂೞ್ ಕುಟೈಕ್ಕೀೞ್ಕ್ ಕನ಼ಕಕ್ಕುನ಼್ ಱೆನ಼ವರುಮ್ ಕಳ್ವನ಼್ ತಿವಳಮಾ ಳಿಕೈಚೂೞ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ಕುವಳೈಮಾ ಮಲರ್ಕ್ಕಣ್ ನಙ್ಕೈಯಾನ಼ೈಕ್ಕುಮ್ ಕುೞಕನ಼್ನಲ್ ಅೞಕನ಼್ನಙ್ ಕೋವೇ. | [2] |
ಕೋವಿನ಼ೈಪ್ ಪವಳಕ್ ಕುೞಮಣಕ್ ಕೋಲಕ್ ಕುೞಾಙ್ಕಳ್ ಚೂೞ್ಕೋೞಿವೆಲ್ ಕೊಟಿಯೋನ಼್ ಕಾವಲ್ನಱ್ ಚೇನ಼ೈಯೆನ಼್ ನ಼ಕ್ಕಾಪ್ ಪವನ಼್ಎನ಼್ ಪೊನ಼್ನ಼ೈ ಮೇಕಲೈ ಕವರ್ವಾನ಼ೇ ತೇವಿನ಼್ನಱ್ ಱಲೈವನ಼್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ತೂವಿನಱ್ ಪೀಲಿ ಮಾಮಯಿಲ್ ಊರುಮ್ ಚುಪ್ಪಿರ ಮಣ್ಣಿಯನ಼್ ತಾನ಼ೇ. | [3] |
ತಾನ಼ಮರ್ ಪೊರುತು ತಾನ಼ವರ್ ಚೇನ಼ೈ ಮಟಿಯಚ್ಚೂರ್ ಮಾರ್ಪಿನ಼ೈತ್ ತಟಿನ್ತೋನ಼್ ಮಾನ಼ಮರ್ ತಟಕ್ಕೈ ವಳ್ಳಲ್ತನ಼್ ಪಿಳ್ಳೈ ಮಱೈನಿಱೈ ಚಟ್ಟಱಮ್ ವಳರತ್ ತೇನ಼ಮರ್ ಪೊೞಿಲ್ಚೂೞ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ಕೋನ಼ಮರ್ ಕೂತ್ತನ಼್ ಕುಲವಿಳಙ್ ಕಳಿಱೆನ಼್ ಕೊಟಿಕ್ಕಿಟರ್ ಪಯಪ್ಪತುಙ್ ಕುಣಮೇ ! | [4] |
ಕುಣಮಣಿಕ್ ಕುರುಳೈಕ್ ಕೊವ್ವೈವಾಯ್ ಮಟನ್ತೈ ಪಟುಮಿಟರ್ ಕುಱಿಕ್ಕೊಳಾತ(ತು) ಅೞಕೋ ಮಣಮಣಿ ಮಱೈಯೋರ್ ವಾನ಼ವರ್ ವೈಯಮ್ ಉಯ್ಯಮಱ್(ಱು) ಅಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ವಾೞತ್ ತಿಣಮಣಿ ಮಾಟತ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ಕಣಮಣಿ ಪೊರುನೀರ್ಕ್ ಕಙ್ಕೈತನ಼್ ಚಿಱುವನ಼್ ಕಣಪತಿ ಪಿನ಼್ನ಼ಿಳಙ್ ಕಿಳೈಯೇ. | [5] |
ಕಿಳೈಯಿಳಙ್ ಚೇಯಕ್ ಕಿರಿತನ಼ೈ ಕೀಣ್ಟ ಆಣ್ಟಕೈ ಕೇಟಿಲ್ವೇಱ್ ಚೆಲ್ವನ಼್ ವಳೈಯಿಳಮ್ ಪಿಱೈಚ್ಚೆಞ್ ಚಟೈಅರನ಼್ ಮತಲೈ ಕಾರ್ನಿಱ ಮಾಲ್ತಿರು ಮರುಕನ಼್ ತಿಳೈಯಿಳಮ್ ಪೊೞಿಲ್ಚೂೞ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ಮುಳೈಯಿಳಙ್ ಕಳಿ(ಱು)ಎನ಼್ ಮೊಯ್ಕುೞಱ್ ಚಿಱುಮಿಕ್(ಕು) ಅರುಳುಙ್ಕೊಲ್ ಮುರುಕವೇಳ್ ಪರಿನ್ತೇ. | [6] |
ಪರಿನ್ತಚೆಞ್ ಚುಟರೋ ಪರಿತಿಯೋ ಮಿನ಼್ನ಼ೋ ಪವಳತ್ತಿನ಼್ ಕುೞವಿಯೋ ಪಚುಮ್ಪೊನ಼್ ಚೊರಿನ್ತಚಿನ್ ತುರಮೋ ತೂಮಣಿತ್ ತಿರಳೋ ಚುನ್ತರತ್(ತು) ಅರಚಿತು ಎನ಼್ನ಼ತ್ ತೆರಿನ್ತವೈ ತಿಕರ್ವಾೞ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ವರಿನ್ತವೆಞ್ ಚಿಲೈಕ್ಕೈ ಮೈನ್ತನ಼ೈ ಅಞ್ಚೊಲ್ ಮೈಯಲ್ಕೊಣ್(ಟು) ಐಯಱುಮ್ ವಕೈಯೇ. | [7] |
ವಕೈಮಿಕುಮ್ ಅಚುರರ್ ಮಾಳವನ್(ತು) ಉೞಿಞೈ ವಾನ಼ಮರ್ ವಿಳೈತ್ತತಾ ಳಾಳನ಼್ ಪುಕೈಮಿಕುಮ್ ಅನ಼ಲಿಱ್ ಪರಮ್ಪೊಟಿ ಪಟುತ್ತ ಪೊನ಼್ಮಲೈ ವಿಲ್ಲಿತನ಼್ ಪುತಲ್ವನ಼್ ತಿಕೈಮಿಕು ಕೀರ್ತ್ತಿತ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ತೊಕೈಮಿಕು ನಾಮತ್ ತವನ಼್ತಿರು ವಟಿಕ್(ಕು)ಎನ಼್ ತುಟಿಯಿಟೈ ಮಟಲ್ತೊಟಙ್ ಕಿನ಼ಳೇ. | [8] |
ತೊಟಙ್ಕಿನ಼ಳ್ ಮಟಲೆನ಼್(ಱು) ಅಣಿಮುಟಿತ್ ತೊಙ್ಕಲ್ ಪುಱಇತೞ್ ಆಕಿಲುಮ್ ಅರುಳಾನ಼್ ಇಟಙ್ಕೊಳಕ್ ಕುಱತ್ತಿ ತಿಱತ್ತಿಲುಮ್ ಇಱೈವನ಼್ ಮಱತ್ತೊೞಿಲ್ ವಾರ್ತ್ತೈಯುಮ್ ಉಟೈಯನ಼್ ತಿಟಙ್ಕೊಳ್ವೈ ತಿಕರ್ವಾೞ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ಮಟಙ್ಕಲೈ ಮಲರುಮ್ ಪನ಼್ನ಼ಿರು ನಯನ಼ತ್(ತು) ಅಱುಮುಕತ್(ತು) ಅಮುತಿನ಼ೈ ಮರುಣ್ಟೇ. | [9] |
ಮರುಣ್ಟುಱೈ ಕೋಯಿಲ್ ಮಲ್ಕುನನ಼್ ಕುನ಼್ಱಪ್ ಪೊೞಿಲ್ವಳರ್ ಮಕಿೞ್ತಿರುಪ್ ಪಿಟವೂರ್ ವೆರುಣ್ಟಮಾನ಼್ ವಿೞಿಯಾರ್ಕ್(ಕು) ಅರುಳ್ಚೆಯಾ ವಿಟುಮೇ ವಿಟಲೈಯೇ ಎವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮೆಯ್ ಅನ಼್ಪರ್ ತೆರುಣ್ಟವೈ ತಿಕರ್ವಾೞ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ಕುರುಣ್ಟಪೂಙ್ ಕುಞ್ಚಿಪ್ ಪಿಱೈಚ್ಚಟೈ ಮುಟಿಮುಕ್ ಕಣ್ಣುಟೈಕ್ ಕೋಮಳಕ್ ಕೊೞುನ್ತೇ. | [10] |
ಕೊೞುನ್ತಿರಳ್ ವಾಯಾರ್ ತಾಯ್ಮೊೞಿ ಯಾಕತ್ ತೂಯ್ಮೊೞಿ ಅಮರರ್ಕೋ ಮಕನ಼ೈಚ್ ಚೆೞುನ್ತಿರಳ್ ಚೋತಿಚ್ ಚೆಪ್ಪುಱೈಚ್ ಚೇನ್ತನ಼್ ವಾಯ್ನ್ತಚೊಲ್ ಇವೈಚುವಾ ಮಿಯೈಯೇ ಚೆೞುನ್ತಟಮ್ ಪೊೞಿಲ್ಚೂೞ್ ತಿರುವಿಟೈಕ್ ಕೞಿಯಿಲ್ ತಿರುಕ್ಕುರಾ ನೀೞಱ್ಕೀೞ್ ನಿನ಼್ಱ ಎೞುಙ್ಕತಿರ್ ಒಳಿಯೈ ಏತ್ತುವಾರ್ ಕೇಟ್ಪಾರ್ ಇಟರ್ಕೆಟುಮ್ ಮಾಲುಲಾ ಮನ಼ಮೇ. | [11] |