sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
5.089
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಒನ಼್ಱು ವೆಣ್ಪಿಱೈಕ್ಕಣ್ಣಿ; ಓರ್ ಕೋವಣಮ್; பண் - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ಪೊತು -ತನ಼ಿತ್ ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2pq1VKybbE |
|
5.090
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಮಾಚು ಇಲ್ ವೀಣೈಯುಮ್, ಮಾಲೈ பண் - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ಪೊತು -ತನ಼ಿತ್ ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=J7MfBAIcQ04 |
|
5.091
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಏ ಇಲಾನ಼ೈ, ಎನ಼್ ಇಚ್ಚೈ பண் - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ಪೊತು -ತನ಼ಿತ್ ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XxaVOKR-ShI |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
5.089
ಒನ಼್ಱು ವೆಣ್ಪಿಱೈಕ್ಕಣ್ಣಿ; ಓರ್ ಕೋವಣಮ್;
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಪೊತು -ತನ಼ಿತ್ ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಒನ಼್ಱು ವೆಣ್ಪಿಱೈಕ್ಕಣ್ಣಿ; ಓರ್ ಕೋವಣಮ್; ಒನ಼್ಱು ಕೀಳ್ ಉಮೈಯೋಟುಮ್ ಉಟುತ್ತತು- ಒನ಼್ಱು ವೆಣ್ತಲೈ ಏನ್ತಿ, ಎಮ್ ಉಳ್ಳತ್ತೇ ಒನ಼್ಱಿ ನಿನ಼್ಱು, ಅಙ್ಕು ಉಱೈಯುಮ್ ಒರುವನ಼ೇ. | [1] |
|
ಇರಣ್ಟುಮ್ ಆಮ್, ಅವರ್ಕ್ಕು ಉಳ್ಳನ಼ ಚೆಯ್ತೊೞಿಲ್; ಇರಣ್ಟುಮ್ ಆಮ್, ಅವರ್ಕ್ಕು ಉಳ್ಳನ಼ ಕೋಲಙ್ಕಳ್; ಇರಣ್ಟುಮ್ ಇಲ್ ಇಳಮಾನ಼್; ಎಮೈ ಆಳ್ ಉಕನ್ತು, ಇರಣ್ಟು ಪೋತುಮ್ ಎನ಼್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ ವೈಕುಮೇ. | [2] |
|
ಮೂನ಼್ಱು ಮೂರ್ತ್ತಿಯುಳ್ ನಿನ಼್ಱು, ಇಯಲುಮ್ ತೊೞಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಆಯಿನ಼; ಮೂ ಇಲೈಚ್ ಚೂಲತ್ತನ಼್; ಮೂನ಼್ಱು ಕಣ್ಣಿನ಼ನ಼್; ತೀತ್ತೊೞಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱಿನ಼ನ಼್; ಮೂನ಼್ಱು ಪೋತುಮ್ ಎನ಼್ ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ ಮೂೞ್ಕುಮೇ. | [3] |
|
ನಾಲಿನ಼್ಮೇಲ್ ಮುಕಮ್ ಚೆಱ್ಱತುಮ್; ಮನ಼್ ನಿೞಲ್ ನಾಲು ನನ಼್ಕು ಉಣರ್ನ್ತಿಟ್ಟತುಮ್; ಇನ಼್ಪಮ್ ಆಮ್ ನಾಲುವೇತಮ್,-ಚರಿತ್ತತುಮ್,-ನನ಼್ನೆಱಿ ನಾಲುಪೋಲ್-ಎಮ್ ಅಕತ್ತು ಉಱೈ ನಾತನ಼ೇ. | [4] |
|
ಅಞ್ಚುಮ್ ಅಞ್ಚುಮ್ ಓರ್ ಆಟಿ, ಅರೈಮಿಚೈ ಅಞ್ಚುಪೋಲ್ ಅರವು ಆರ್ತ್ತತು, ಇನ಼್ ತತ್ತುವಮ್ ಅಞ್ಚುಮ್, ಅಞ್ಚುಮ್, ಓರ್ ಓರ್ ಅಞ್ಚುಮ್, ಆಯವನ಼್; ಅಞ್ಚುಮ್ ಆಮ್-ಎಮ್ ಅಕತ್ತು ಉಱೈ ಆತಿಯೇ. | [5] |
|
ಆಱುಕಾಲ್ ವಣ್ಟು ಮೂಚಿಯ ಕೊನ಼್ಱೈಯಾನ಼್; ಆಱು ಚೂಟಿಯ ಅಣ್ಟ ಮುತಲ್ವನ಼ಾರ್; ಆಱು ಕೂರ್ಮೈಯರ್ಕ್ಕು ಅಚ್ ಚಮಯಪ್ ಪೊರುಳ್ ಆಱುಪೋಲ್-ಎಮ್ ಅಕತ್ತು ಉಱೈ ಆತಿಯೇ. | [6] |
|
ಏೞು ಮಾ ಮಲೈ, ಏೞ್ಪೊೞಿಲ್, ಚೂೞ್ ಕಟಲ್- ಏೞು, ಪೋಱ್ಱುಮ್ ಇರಾವಣನ಼್ ಕೈನ್ನರಮ್ಪು- ಏೞು ಕೇಟ್ಟು ಅರುಳ್ಚೆಯ್ತವನ಼್ ಪೊನ಼್ಕೞಲ್, ಏೞುಮ್ ಚೂೞ್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳ್ಳವೇ. | [7] |
|
ಎಟ್ಟುಮೂರ್ತ್ತಿಯಾಯ್ ನಿನ಼್ಱು ಇಯಲುಮ್ ತೊೞಿಲ್, ಎಟ್ಟು ವಾನ಼್ ಕುಣತ್ತು, ಈಚನ಼್ ಎಮ್ಮಾನ಼್ತನ಼ೈ ಎಟ್ಟು ಮೂರ್ತ್ತಿಯುಮ್ ಎಮ್ ಇಱೈ ಎಮ್ ಉಳೇ; ಎಟ್ಟು ಮೂರ್ತ್ತಿಯುಮ್ ಎಮ್ ಉಳ್ ಒಟುಙ್ಕುಮೇ. | [8] |
|
ಒನ಼್ಪತು ಒನ಼್ಪತು-ಯಾನ಼ೈ, ಒಳಿ ಕಳಿಱು; ಒನ಼್ಪತು ಒನ಼್ಪತು ಪಲ್ಕಣಮ್ ಚೂೞವೇ, ಒನ಼್ಪತು ಆಮ್ ಅವೈ ತೀತ್ ತೊೞಿಲಿನ಼್(ನ಼್) ಉರೈ; ಒನ಼್ಪತು ಒತ್ತು ನಿನ಼್ಱು ಎನ಼್ ಉಳ್ ಒಟುಙ್ಕುಮೇ. | [9] |
|
ಪತ್ತು-ನೂಱವನ಼್, ವೆಙ್ ಕಣ್ ವೆಳ್ ಏಱ್ಱು ಅಣ್ಣಲ್; ಪತ್ತು-ನೂಱು, ಅವನ಼್ ಪಲ್ಚಟೈ ತೋಳ್ಮಿಚೈ; ಪತ್ತು ಯಾಮ್ ಇಲಮ್ ಆತಲಿನ಼್ ಞಾನ಼ತ್ತಾಲ್ ಪತ್ತಿಯಾನ಼್ ಇಟಮ್ ಕೊಣ್ಟತು ಪಳ್ಳಿಯೇ. | [10] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
5.090
ಮಾಚು ಇಲ್ ವೀಣೈಯುಮ್, ಮಾಲೈ
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಪೊತು -ತನ಼ಿತ್ ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಮಾಚು ಇಲ್ ವೀಣೈಯುಮ್, ಮಾಲೈ ಮತಿಯಮುಮ್, ವೀಚು ತೆನ಼್ಱಲುಮ್, ವೀಙ್ಕು ಇಳವೇನ಼ಿಲುಮ್, ಮೂಚು ವಣ್ಟು ಅಱೈ ಪೊಯ್ಕೈಯುಮ್, ಪೋನ಼್ಱತೇ- ಈಚನ಼್, ಎನ್ತೈ, ಇಣೈಅಟಿ ನೀೞಲೇ. | [1] |
|
ನಮಚ್ಚಿವಾಯವೇ ಞಾನ಼ಮುಮ್ ಕಲ್ವಿಯುಮ್; ನಮಚ್ಚಿವಾಯವೇ ನಾನ಼್ ಅಱಿ ವಿಚ್ಚೈಯುಮ್; ನಮಚ್ಚಿವಾಯವೇ ನಾ ನವಿನ಼್ಱು ಏತ್ತುಮೇ; ನಮಚ್ಚಿವಾಯವೇ ನನ಼್ನೆಱಿ ಕಾಟ್ಟುಮೇ. | [2] |
|
ಆಳ್ ಆಕಾರ್; ಆಳ್ ಆನ಼ಾರೈ ಅಟೈನ್ತು ಉಯ್ಯಾರ್; ಮೀಳಾ ಆಟ್ಚೆಯ್ತು ಮೆಯ್ಮ್ಮೈಯುಳ್ ನಿಱ್ಕಿಲಾರ್; ತೋಳಾತ(ಚ್) ಚುರೈಯೋ, ತೊೞುಮ್ಪರ್ ಚೆವಿ? ವಾಳಾ ಮಾಯ್ನ್ತು ಮಣ್ ಆಕಿಕ್ ಕೞಿವರೇ! | [3] |
|
ನಟಲೈ ವಾೞ್ವುಕೊಣ್ಟು ಎನ಼್ ಚೆಯ್ತಿರ್? ನಾಣ್ ಇಲೀರ್? ಚುಟಲೈ ಚೇರ್ವತು ಚೊಲ್ ಪಿರಮಾಣಮೇ; ಕಟಲಿನ಼್ ನಞ್ಚು ಅಮುತು ಉಣ್ಟವರ್ ಕೈವಿಟ್ಟಾಲ್, ಉಟಲಿನ಼ಾರ್ ಕಿಟನ್ತು ಊರ್ ಮುನ಼ಿ ಪಣ್ಟಮೇ! | [4] |
|
ಪೂಕ್ ಕೈಕ್ ಕೊಣ್ಟು ಅರನ಼್ ಪೊನ಼್ ಅಟಿ ಪೋಱ್ಱಿಲಾರ್; ನಾಕ್ಕೈಕ್ ಕೊಣ್ಟು ಅರನ಼್ ನಾಮಮ್ ನವಿಲ್ಕಿಲಾರ್; ಆಕ್ಕೈಕ್ಕೇ ಇರೈ ತೇಟಿ, ಅಲಮನ್ತು, ಕಾಕ್ಕೈಕ್ಕೇ ಇರೈ ಆಕಿ, ಕೞಿವರೇ! | [5] |
|
ಕುಱಿಕಳುಮ್(ಮ್), ಅಟೈಯಾಳಮುಮ್, ಕೋಯಿಲುಮ್, ನೆಱಿಕಳುಮ್(ಮ್), ಅವರ್ ನಿನ಼್ಱತು ಓರ್ ನೇರ್ಮೈಯುಮ್, ಅಱಿಯ ಆಯಿರಮ್ ಆರಣಮ್ ಓತಿಲುಮ್, ಪೊಱಿ ಇಲೀರ್! ಮನ಼ಮ್ ಎನ಼್ಕೊಲ್, ಪುಕಾತತೇ? | [6] |
|
ವಾೞ್ತ್ತ ವಾಯುಮ್, ನಿನ಼ೈಕ್ಕ ಮಟ ನೆಞ್ಚುಮ್, ತಾೞ್ತ್ತಚ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಯುಮ್, ತನ್ತ ತಲೈವನ಼ೈಚ್ ಚೂೞ್ತ್ತ ಮಾ ಮಲರ್ ತೂವಿತ್ ತುತಿಯಾತೇ ವೀೞ್ತ್ತವಾ, ವಿನ಼ೈಯೇನ಼್ ನೆಟುಙ್ ಕಾಲಮೇ! | [7] |
|
ಎೞುತು ಪಾವೈ ನಲ್ಲಾರ್ ತಿಱಮ್ ವಿಟ್ಟು, ನಾನ಼್, ತೊೞುತು ಪೋಱ್ಱಿ, ನಿನ಼್ಱೇನ಼ೈಯುಮ್ ಚೂೞ್ನ್ತು ಕೊಣ್ಟು, ಉೞುತ ಚಾಲ್ವೞಿಯೇ ಉೞುವಾನ಼್ ಪೊರುಟ್ಟು ಇೞುತೈ ನೆಞ್ಚಮ್ ಇತು ಎನ಼್ ಪಟುಕಿನ಼್ಱತೇ! | [8] |
|
ನೆಕ್ಕುನೆಕ್ಕು ನಿನ಼ೈಪವರ್ ನೆಞ್ಚುಳೇ ಪುಕ್ಕು ನಿಱ್ಕುಮ್ ಪೊನ಼್ ಆರ್ ಚಟೈಪ್ ಪುಣ್ಣಿಯನ಼್, ಪೊಕ್ಕಮ್ ಮಿಕ್ಕವರ್ ಪೂವುಮ್ ನೀರುಮ್ ಕಣ್ಟು ನಕ್ಕು ನಿಱ್ಪವರ್, ಅವರ್ತಮ್ಮೈ ನಾಣಿಯೇ. | [9] |
|
ವಿಱಕಿಲ್-ತೀಯಿನ಼ನ಼್, ಪಾಲಿಲ್ ಪಟು ನೆಯ್ ಪೋಲ್ ಮಱೈಯ ನಿನ಼್ಱುಳನ಼್ಮಾ ಮಣಿಚ್ಚೋತಿಯಾನ಼್; ಉಱವುಕೋಲ್ ನಟ್ಟು, ಉಣರ್ವು ಕಯಿಱ್ಱಿನ಼ಾಲ್ ಮುಱುಕ ವಾಙ್ಕಿಕ್ ಕಟೈಯ, ಮುನ಼್ ನಿಱ್ಕುಮೇ. | [10] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
5.091
ಏ ಇಲಾನ಼ೈ, ಎನ಼್ ಇಚ್ಚೈ
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಪೊತು -ತನ಼ಿತ್ ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಏ ಇಲಾನ಼ೈ, ಎನ಼್ ಇಚ್ಚೈ ಅಕಮ್ಪಟಿಕ್- ಕೋಯಿಲಾನ಼ೈ, ಕುಣಪ್ ಪೆರುಙ್ಕುನ಼್ಱಿನ಼ೈ, ವಾಯಿಲಾನ಼ೈ, ಮನ಼ೋನ಼್ಮಣಿಯೈಪ್ ಪೆಱ್ಱ ತಾಯ್ ಇಲಾನ಼ೈ, ತೞುವುಮ್, ಎನ಼್ ಆವಿಯೇ. | [1] |
|
ಮುನ಼್ನ಼ೈ ಞಾನ಼ ಮುತಲ್-ತನ಼ಿ ವಿತ್ತಿನ಼ೈ; ಪಿನ಼್ನ಼ೈ ಞಾನ಼ಪ್ ಪಿಱಙ್ಕು ಚಟೈಯನ಼ೈ; ಎನ಼್ನ಼ೈ ಞಾನ಼ತ್ತು, ಇರುಳ್ ಅಱುತ್ತು, ಆಣ್ಟವನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಞಾನ಼ತ್ತಳೈ ಇಟ್ಟು ವೈಪ್ಪನ಼ೇ. | [2] |
|
ಞಾನ಼ತ್ತಾಲ್-ತೊೞುವಾರ್, ಚಿಲಞಾನ಼ಿಕಳ್; ಞಾನ಼ತ್ತಾಲ್-ತೊೞುವೇನ಼್, ಉನ಼ೈ ನಾನ಼್, ಅಲೇನ಼್; ಞಾನ಼ತ್ತಾಲ್-ತೊೞುವಾರ್ಕಳ್ ತೊೞ, ಕಣ್ಟು, ಞಾನ಼ತ್ತಾಲ್ ಉನ಼ೈ, ನಾನ಼ುಮ್ ತೊೞುವನ಼ೇ. | [3] |
|
ಪುೞುವುಕ್ಕುಮ್ ಕುಣಮ್ ನಾನ಼್ಕು; ಎನ಼ಕ್ಕುಮ್(ಮ್) ಅತೇ; ಪುೞುವುಕ್ಕು ಇಙ್ಕು ಎನ಼ಕ್ಕು ಉಳ್ಳ ಪೊಲ್ಲಾಙ್ಕು ಇಲ್ಲೈ; ಪುೞುವಿನ಼ುಮ್ ಕಟೈಯೇನ಼್ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತಮರ್- ಕುೞುವುಕ್ಕು ಎವ್ವಿಟತ್ತೇನ಼್, ಚೆನ಼್ಱು ಕೂಟವೇ? | [4] |
|
ಮಲೈಯೇ ವನ್ತು ವಿೞಿನ಼ುಮ್, ಮನ಼ಿತರ್ಕಾಳ್! ನಿಲೈಯಿಲ್ ನಿನ಼್ಱು ಕಲಙ್ಕಪ್ ಪೆಱುತಿರೇ? ತಲೈವನ಼್ ಆಕಿಯ ಈಚನ಼್ ತಮರ್ಕಳೈ, ಕೊಲೈ ಚೆಯ್ ಯಾನ಼ೈತಾನ಼್, ಕೊನ಼್ಱಿಟುಕಿಱ್ಕುಮೇ? | [5] |
|
ಕಱ್ಱುಕ್ ಕೊಳ್ವನ಼ ವಾಯ್ ಉಳ, ನಾ ಉಳ; ಇಟ್ಟುಕ್ ಕೊಳ್ವನ಼ ಪೂ ಉಳ; ನೀರ್ ಉಳ; ಕಱ್ಱೈಚ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಯಾನ಼್ ಉಳನ಼್; ನಾಮ್ ಉಳೋಮ್; ಎಱ್ಱುಕ್ಕೋ, ನಮನ಼ಾಲ್ ಮುನ಼ಿವುಣ್ಪತೇ? | [6] |
|
ಮನ಼ಿತರ್ಕಾಳ್! ಇಙ್ಕೇ ವಮ್! ಒನ಼್ಱು ಚೊಲ್ಲುಕೇನ಼್; ಕನ಼ಿ ತನ್ತಾಲ್ ಕನ಼ಿ ಉಣ್ಣವುಮ್ ವಲ್ಲಿರೇ? ಪುನ಼ಿತನ಼್, ಪೊನ಼್ಕೞಲ್ ಈಚನ಼್, ಎನ಼ುಮ್ ಕನ಼ಿ ಇನ಼ಿತು ಚಾಲವುಮ್, ಏಚಱ್ಱವರ್ಕಟ್ಕೇ. | [7] |
|
ಎನ಼್ನ಼ೈ ಏತುಮ್ ಅಱಿನ್ತಿಲನ಼್, ಎಮ್ಪಿರಾನ಼್; ತನ಼್ನ಼ೈ, ನಾನ಼ುಮ್ ಮುನ಼್, ಏತುಮ್ ಅಱಿನ್ತಿಲೇನ಼್; ಎನ಼್ನ಼ೈತ್ ತನ಼್ ಅಟಿಯಾನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಅಱಿತಲುಮ್, ತನ಼್ನ಼ೈ ನಾನ಼ುಮ್ ಪಿರಾನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಅಱಿನ್ತೆನ಼ೇ. | [8] |
|
ತೆಳ್ಳತ್ ತೇಱಿತ್ ತೆಳಿನ್ತು ತಿತ್ತಿಪ್ಪತು ಓರ್ ಉಳ್ಳತ್ ತೇಱಲ್; ಅಮುತ ಒಳಿ; ವೆಳಿ; ಕಳ್ಳತ್ತೇನ಼್, ಕಟಿಯೇನ಼್, ಕವಲೈಕ್ಕಟಲ್- ವೆಳ್ಳತ್ತೇನ಼ುಕ್ಕು ಎವ್ವಾಱು ವಿಳೈನ್ತತೇ? | [9] |