சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.094
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ନୀଲମାମିଟର଼୍ର଼ୁ ଆଲବାଯିଲାନ଼୍ ପାଲ୍ ଅତୁ ଆଯିନ଼ାର୍ பண் - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vCNP3lGfb-E |
2.066
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମନ୍ତିରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ବାନ଼ବର୍ பண் - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2Uf5Es4A10 Audio: https://sivaya.org/audio/2.066 மந்திரம் ஆவது நீறு.mp3 |
2.070
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ପୁକଲି, பண் - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁନିଲୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kLkjpCfoHzA |
3.032
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ମତ୍ତମୁମ୍ ମତି ପୋତି பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ksUhEVxZ_eo |
3.039
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମାନ଼ିନ଼୍ ନେର୍ ବିଳ଼ି ମାତରାଯ୍! பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=s8s-PijeeAY |
3.047
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କାଟ୍ଟୁ ମା ଅତୁ ଉରିତ୍ତୁ, பண் - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VoxehYAATnU |
3.051
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚେଯ୍ଯନ଼େ! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ମେବିଯ ଐଯନ଼େ! பண் - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FKdAEZH4Pms Audio: https://sivaya.org/audio/3.051 Seyyanae ThiruAalavaay.mp3 |
3.052
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବୀଟୁ ଅଲାଲ୍ ଅବାଯ୍ ଇଲାଅଯ୍, பண் - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bAtyDGetrng |
3.054
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବାଳ଼୍କ ଅନ୍ତଣର୍, ବାନ଼ବର୍, ଆନ଼୍ பண் - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ArwIB72oZ48 |
3.087
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତଳିର୍ ଇଳ ବଳର୍ ଓଳି பண் - ଚାତାରି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ତେର୍ପ୍ପାରଣିଯର୍ ପୋକମାର୍ତ୍ତପୂଣ୍ମୁଲୈଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KvNAaFJNW_w |
3.108
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବେତ ବେଳ୍ବିଯୈ ନିନ୍ତନ଼ୈ ଚେଯ୍ତୁ பண் - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JEAsR66LDzw |
3.115
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଆଲ ନୀଳ଼ଲ୍ ଉକନ୍ତତୁ ଇରୁକ୍କୈଯେ; பண் - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LgBOlCK1tXU |
3.120
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ମଙ୍କୈଯର୍କ୍କୁ ଅରଚି ବଳବର୍କୋନ଼୍ ପାବୈ, பண் - ପୁର଼ନୀର୍ମୈ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=z2C_j--RpY8 Audio: https://sivaya.org/audio/3.120 Mangayarkarasi.mp3 Audio: https://sivaya.org/audio/3.120 mangayarkarasi.mp3 |
4.062
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବେତିଯା! ବେତକୀତା! ବିଣ୍ଣବର୍ ଅଣ୍ଣା! பண் - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9Ua09EHDdBc |
6.019
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ମୁଳୈତ୍ତାନ଼ୈ, ଏଲ୍ଲାର୍କ୍କୁମ୍ ମୁନ଼୍ନ଼େ ତୋନ଼୍ର଼ି; பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XBV0vMkPOq4 |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.094  
ନୀଲମାମିଟର଼୍ର଼ୁ ଆଲବାଯିଲାନ଼୍ ପାଲ୍ ଅତୁ ଆଯିନ଼ାର୍
ପଣ୍ - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନୀଲମାମିଟର଼୍ର଼ୁ ଆଲବାଯିଲାନ଼୍ ପାଲ୍ ଅତୁ ଆଯିନ଼ାର୍ ଞାଲମ୍ ଆଳ୍ବରେ. | [1] |
ଞାଲମ୍ ଏଳ଼ୁମ୍ ଆମ୍ ଆଲବାଯିଲାର୍ ଚୀଲମେ ଚୋଲୀର୍, କାଲନ଼୍ ବୀଟବେ! | [2] |
ଆଲନୀଳ଼ଲାର୍, ଆଲବାଯିଲାର୍, କାଲକାଲନ଼ାର୍ ପାଲ୍ ଅତୁ ଆମିନ଼େ! | [3] |
ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ ପୁକଳ଼୍ ଏନ୍ତୈ ଆଲବାଯ୍ ପନ୍ତି ଆର୍ କଳ଼ଲ୍ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼େ! | [4] |
ଆଟଲ୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼୍ କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯ୍ ପାଟିଯେ, ମନ଼ମ୍ ନାଟି, ବାଳ଼୍ମିନ଼େ! | [5] |
ଅଣ୍ଣଲ୍ ଆଲବାଯ୍ ନଣ୍ଣିନ଼ାନ଼୍ ତନ଼ୈ ଏଣ୍ଣିଯେ ତୋଳ଼, ତିଣ୍ଣମ୍ ଇନ଼୍ପମେ. | [6] |
ଅମ୍ ପୋନ଼୍-ଆଲବାଯ୍ ନମ୍ପନ଼ାର୍ କଳ଼ଲ୍ ନମ୍ପି ବାଳ଼୍ପବର୍ ତୁନ଼୍ପମ୍ ବୀଟୁମେ. | [7] |
ଅରକ୍କନ଼ାର୍ ବଲି ନେରୁକ୍କନ଼୍ ଆଲବାଯ୍ ଉରୈକ୍କୁମ୍ ଉଳ୍ଳତ୍ତାର୍କ୍କୁ, ଇରକ୍କମ୍ ଉଣ୍ମୈଯେ. | [8] |
ଅରୁବନ଼୍, ଆଲବାଯ୍ ମରୁବିନ଼ାନ଼୍ତନ଼ୈ ଇରୁବର୍ ଏତ୍ତ, ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉରୁବମ୍ ଓଙ୍କୁମେ. | [9] |
ଆରମ୍ ନାକମ୍ ଆମ୍ ଚୀରନ଼୍, ଆଲବାଯ୍ତ୍ ତେର୍ ଅମଣ୍ ଚେର଼୍ର଼ ବୀରନ଼୍ ଏନ଼୍ପରେ. | [10] |
ଅଟିକଳ୍ ଆଲବାଯ୍, ପଟି କୋଳ୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ମୁଟିବୁ ଇଲ୍ ଇନ଼୍ତମିଳ଼୍ ଚେଟିକଳ୍ ନୀକ୍କୁମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.066  
ମନ୍ତିରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ବାନ଼ବର୍
ପଣ୍ - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମନ୍ତିରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ବାନ଼ବର୍ ମେଲତୁ ନୀର଼ୁ; ଚୁନ୍ତରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ତୁତିକ୍କପ୍ପଟୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ତନ୍ତିରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ଚମଯତ୍ତିଲ୍ ଉଳ୍ଳତୁ ନୀର଼ୁ; ଚେନ୍ତୁବର୍ବାଯ୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼୍ ତିରୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [1] |
ବେତତ୍ତିଲ୍ ଉଳ୍ଳତୁ ନୀର଼ୁ; ବେନ୍ତୁଯର୍ ତୀର୍ପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ପୋତମ୍ ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ପୁନ଼୍ମୈ ତବିର୍ପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ଓତତ୍ ତକୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ଉଣ୍ମୈଯିଲ୍ ଉଳ୍ଳତୁ ନୀର଼ୁ; ଚୀତପ୍ପୁନ଼ଲ୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତିରୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [2] |
ମୁତ୍ତି ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ମୁନ଼ିବର୍ ଅଣିବତୁ ନୀର଼ୁ; ଚତ୍ତିଯମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ତକ୍କୋର୍ ପୁକଳ଼୍ବତୁ ନୀର଼ୁ; ପତ୍ତି ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ପରବ ଇନ଼ିଯତୁ ନୀର଼ୁ; ଚିତ୍ତି ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ତିରୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [3] |
କାଣ ଇନ଼ିଯତୁ ନୀର଼ୁ; କବିନ଼ୈତ୍ ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ପେଣି ଅଣିପବର୍କ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ପେରୁମୈ କୋଟୁପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ମାଣମ୍ ତକୈବତୁ ନୀର଼ୁ; ମତିଯୈତ୍ ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ଚେଣମ୍ ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ତିରୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [4] |
ପୂଚ ଇନ଼ିଯତୁ ନୀର଼ୁ; ପୁଣ୍ଣିଯମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ପେଚ ଇନ଼ିଯତୁ ନୀର଼ୁ; ପେରୁନ୍ ତବତ୍ତୋର୍କଳୁକ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଆଚୈ କେଟୁପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ଅନ୍ତମ୍ ଅତୁ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ତେଚମ୍ ପୁକଳ଼୍ବତୁ ନୀର଼ୁ; ତିରୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [5] |
ଅରୁତ୍ତମ୍ ଅତୁ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ଅବଲମ୍ ଅର଼ୁପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ବରୁତ୍ତମ୍ ତଣିପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ବାନ଼ମ୍ ଅଳିପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ପୋରୁତ୍ତମ୍ ଅତୁ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ପୁଣ୍ଣିଯର୍ ପୂଚୁମ୍ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ; ତିରୁତ୍ ତକୁ ମାଳିକୈ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତିରୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [6] |
ଏଯିଲ୍ ଅତୁ ଅଟ୍ଟତୁ ନୀର଼ୁ; ଇରୁମୈକ୍କୁମ୍ ଉଳ୍ଳତୁ ନୀର଼ୁ; ପଯିଲପ୍ପଟୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ପାକ୍କିଯମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ତୁଯିଲୈତ୍ ତଟୁପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ଚୁତ୍ତମ୍ ଅତୁ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ଅଯିଲୈପ୍ ପୋଲିତରୁ ଚୂଲତ୍ତୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [7] |
ଇରାବଣନ଼୍ ମେଲତୁ ନୀର଼ୁ; ଏଣ୍ଣତ୍ ତକୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ପରାବଣମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ପାବମ୍ ଅର଼ୁପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; ତରାବଣମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ତତ୍ତୁବମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ଅରା ଅଣଙ୍କୁମ୍ ତିରୁମେନ଼ି ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [8] |
ମାଲୋଟୁ ଅଯନ଼୍ ଅର଼ିଯାତ ବଣ୍ଣମୁମ୍ ଉଳ୍ଳତୁ ନୀର଼ୁ; ମେଲ୍ ଉର଼ୈ ତେବର୍କଳ୍ ତଙ୍କଳ୍ ମେଯ୍ଯତୁ ବେଣ୍ପୋଟି ନୀର଼ୁ; ଏଲ ଉଟମ୍ପୁ ଇଟର୍ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ଇନ଼୍ପମ୍ ତରୁବତୁ ନୀର଼ୁ; ଆଲମ୍ ଅତୁ ଉଣ୍ଟ ମିଟର଼୍ର଼ୁ ଏମ୍ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [9] |
କୁଣ୍ଟିକୈକ୍ କୈଯର୍କଳୋଟୁ ଚାକ୍କିଯର୍ କୂଟ୍ଟମୁମ୍ କୂଟ, କଣ୍ ତିକୈପ୍ପିପ୍ପତୁ ନୀର଼ୁ; କରୁତ ଇନ଼ିଯତୁ ନୀର଼ୁ; ଏଣ୍ତିଚୈପ୍ପଟ୍ଟ ପୋରୁଳାର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ତକୈଯତୁ ନୀର଼ୁ; ଅଣ୍ଟତ୍ତବର୍ ପଣିନ୍ତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ. | [10] |
ଆର଼୍ର଼ଲ୍ ଅଟଲ୍ ବିଟୈ ଏର଼ୁମ୍ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼୍ର଼ୈପ୍ ପୋର଼୍ର଼ି, ପୁକଲି ନିଲାବୁମ୍ ପୂଚୁରନ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ତେର଼୍ର଼ି, ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍ ଉଟଲ୍ ଉର଼୍ର଼ ତୀପ୍ପିଣି ଆଯିନ଼ ତୀରଚ୍ ଚାର଼୍ର଼ିଯ ପାଟଲ୍କଳ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲବର୍ ନଲ୍ଲବର୍ ତାମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.070  
ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ପୁକଲି,
ପଣ୍ - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ପୁକଲି, ବେଙ୍କୁରୁ, ପେରୁନୀର୍ତ୍ ତୋଣି ପୁରମ୍, ମନ଼୍ନ଼ୁ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ପୋନ଼୍ ଅମ୍ ଚିରପୁରମ୍, ପୁର଼ବମ୍, ଚଣ୍ପୈ, ଅରନ଼୍ ମନ଼୍ନ଼ୁ ତଣ୍ କାଳ଼ି, କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ଉଳ୍ଳିଟ୍ଟୁ ଅଙ୍କୁ ଆତି ଆଯ ପରମନ଼୍ ଊର୍ ପନ଼୍ନ଼ିରଣ୍ଟୁ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲମ୍ ନାମ୍ ପରବୁମ୍ ଊରେ. | [1] |
ବେଣୁପୁରମ୍, ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ପୁକଲି, ପେରୁ ବେଙ୍କୁରୁ, ବେଳ୍ଳତ୍ତୁ ଓଙ୍କୁମ୍ ତୋଣିପୁରମ୍, ପୂନ୍ତରାଯ୍, ତୂ ନୀର୍ଚ୍ ଚିରପୁରମ୍, ପୁର଼ବମ୍, କାଳ଼ି, କୋଣିଯ କୋଟ୍ଟାର଼୍ର଼ୁକ୍ କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ଚଣ୍ପୈ, କୂରୁମ୍ ଚେଲ୍ବମ୍ କାଣିଯ ବୈଯକତ୍ତାର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ କଳ଼ୁମଲମ୍ ନାମ୍ କରୁତୁମ୍ ଊରେ. | [2] |
ପୁକଲି, ଚିରପୁରମ୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ଚଣ୍ପୈ, ପୁର଼ବମ୍, କାଳ଼ି, ନିକର୍ ଇଲ୍ ପିରମପୁରମ୍, କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ନୀର୍ମେଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ ମୂତୂର୍, ଅକଲିଯ ବେଙ୍କୁରୁବୋଟୁ, ଅମ୍ ତଣ୍ ତରାଯ୍, ଅମରର୍ ପେରୁମାର଼୍କୁ ଇନ଼୍ପମ୍ ପକରୁମ୍ ନକର୍ ନଲ୍ଲ କଳ଼ୁମଲମ୍ ନାମ୍ କୈତୋଳ଼ୁତୁ ପାଟୁମ୍ ଊରେ. | [3] |
ବେଙ୍କୁରୁ, ତଣ୍ପୁକଲି, ବେଣୁପୁରମ୍, ଚ୍ଣ୍ପୈ, ବେଳ୍ଳମ୍ କୋଳ୍ଳତ୍ ତୋଙ୍କିଯ ତୋଣିପୁରମ୍, ପୂନ୍ତାଯ୍, ତୋକୁ ପିରମପୁରମ୍, ତୋଲ୍ କାଳ଼ି, ତଙ୍କୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୁର଼ବମ୍, କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ତଲି ପଣ୍ଟୁ ଆଣ୍ଟ ମୂତୂର୍, କଙ୍କୈ ଚଟୈମୁଟିମେଲ୍ ଏର଼୍ର଼ାନ଼୍ କଳ଼ୁମଲମ୍ - ନାମ୍ କରୁତୁମ୍ ଊରେ. | [4] |
ତୋଲ୍ ନୀରିଲ୍ ତୋଣିପୁରମ୍, ପୁକଲି, ବେଙ୍କୁରୁ, ତୁଯର୍ ତୀର୍ କାଳ଼ି, ଇନ଼୍ ନୀର ବେଣୁପୁରମ୍ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ଚଣ୍ପୈ, ନନ଼୍ନୀର ପୂମ୍ ପୁର଼ବମ୍, କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ଚିଲମ୍ପନ଼୍ନକର୍, ଆମ୍ ନଲ୍ଲ ପୋନ଼୍ ନୀର ପୁନ଼୍ଚଟୈଯାନ଼୍ ପୂନ୍ ତଣ୍ କଳ଼ୁମଲମ୍ ନାମ୍ ପୁକଳ଼ୁମ୍ ଊରେ. | [5] |
ତଣ୍ ଅମ୍ ତରାଯ୍, ପୁକଲି, ତାମରୈଯାନ଼୍ ଊର୍, ଚଣ୍ପୈ, ତଲୈ ମୁନ଼୍ ଆଣ୍ଟ ଅଣ୍ଣଲ୍ ନକର୍, କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ତଣ୍ ପୁର଼ବମ୍, ଚୀର୍ ଅଣି ଆର୍ କାଳ଼ି, ବିଣ୍ ଇଯଲ୍ ଚୀର୍ ବେଙ୍କୁରୁ, ନଲ୍ ବେଣୁପୁରମ୍, ତୋଣିପୁରମ୍, ମେଲାର୍ ଏତ୍ତୁ କଣ୍ ନୁତଲାନ଼୍ ମେବିଯ ନଲ୍ କଳ଼ୁମଲମ୍ ନାମ୍ କୈତୋଳ଼ୁତୁ କରୁତୁମ୍ ଊରେ. | [6] |
ଚୀର୍ ଆର୍ ଚିରପୁରମୁମ୍, କୋଚ୍ଚୈ ବଯମ୍, ଚଣ୍ପୈଯୋଟୁ, ପୁର଼ବମ୍, ନଲ୍ଲ ଆରାତ୍ ତରାଯ୍, ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ପୁକଲି, ବେଙ୍କୁରୁବୋଟୁ, ଅମ୍ ତଣ୍ କାଳ଼ି, ଏର୍ ଆର୍ କଳ଼ୁମଲମୁମ୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ତୋଣିପୁରମ୍, ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉଳ୍କି, ପେରାଲ୍ ନେଟିଯବନ଼ୁମ୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼ୁମ୍ କାଣ୍ପୁ ଅରିଯ ପେରୁମାନ଼୍ ଊରେ. | [7] |
ପୁର଼ବମ୍, ଚିରପୁରମୁମ୍, ତୋଣିପୁରମ୍, ଚଣ୍ପୈ, ମିକୁ ପୁକଲି, କାଳ଼ି, ନର଼ବମ୍ ମିକୁ ଚୋଲୈକ୍ କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ତରାଯ୍, ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ ତନ଼୍ ଊର୍, ବିର଼ଲ୍ ଆଯ ବେଙ୍କୁରୁବୁମ୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ବିଚଯନ଼୍ ମେଲ୍ ଅମ୍ପୁ ଏଯ୍ତୁ ତିର଼ଲାଲ୍ ଅରକ୍କନ଼ୈଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ାନ଼୍ ତନ଼୍ କଳ଼ୁମଲମ୍ ନାମ୍ ଚେରୁମ୍ ଊରେ. | [8] |
ଚଣ୍ପୈ, ପିରମପୁରମ୍, ତଣ୍ ପୁକଲି, ବେଙ୍କୁରୁ, ନଲ୍ କାଳ଼ି, ଚାଯାପ୍ ପଣ୍ପୁ ଆର୍ ଚିରପୁରମୁମ୍, କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ତରାଯ୍, ପୁର଼ବମ୍, ପାର୍ମେଲ୍ ନଣ୍ପୁ ଆର୍ କଳ଼ୁମଲମ୍, ଚୀର୍ ବେଣୁପୁରମ୍, ତୋଣିପୁରମ୍ ନାଣ୍ ଇଲାତ ବେଣ୍ପଲ୍ ଚମଣରୋଟୁ ଚାକ୍କିଯରୈ ବିଯପ୍ପୁ ଅଳ଼ିତ୍ତ ବିମଲନ଼୍ ଊରେ. | [9] |
ଚେଳ଼ୁ ମଲିଯ ପୂଙ୍ କାଳ଼ି, ପୁର଼ବମ୍, ଚିରପୁରମ୍, ଚୀର୍ପ୍ ପୁକଲି, ଚେଯ୍ଯ କୋଳ଼ୁମଲରାନ଼୍ ନନ଼୍ନକରମ୍, ତୋଣିପୁରମ୍, କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ଚଣ୍ପୈ, ଆଯ ବିଳ଼ୁମିଯ ଚୀର୍ ବେଙ୍କୁରୁବୋଟୁ, ଓଙ୍କୁ ତରାଯ୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ମିକୁ ନଲ୍ ମାଟକ୍ କଳ଼ୁମଲମ୍, ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇନ଼୍ନ଼ ପେଯର୍ ପନ଼୍ନ଼ିରଣ୍ଟୁମ୍ କଣ୍ ନୁତଲାନ଼୍ କରୁତୁମ୍ ଊରେ. | [10] |
କୋଚ୍ଚୈବଯମ୍, ପିରମନ଼୍ ଊର୍, ପୁକଲି, ବେଙ୍କୁରୁ, ପୁର଼ବମ୍, କାଳ଼ି, ନିଚ୍ଚଲ୍ ବିଳ଼ବୁ ଓବା ନୀଟୁ ଆର୍ ଚିରପୁରମ୍, ନୀଳ୍ ଚଣ୍ପୈ ମୂତୂର୍, ନଚ୍ଚୁ ଇନ଼ିଯ ପୂନ୍ତରାଯ୍, ବେଣୁପୁରମ୍, ତୋଣିପୁରମ୍, ଆକି ନମ୍ମେଲ୍ ଅଚ୍ଚଙ୍କଳ୍ ତୀର୍ତ୍ତୁ ଅରୁଳୁମ୍ ଅମ୍ମାନ଼୍ କଳ଼ୁମଲମ୍ ନାମ୍ ଅମରୁମ୍ ଊରେ. | [11] |
କାବି ମଲର୍ ପୁରୈଯୁମ୍ କଣ୍ଣାର୍ କଳ଼ୁମଲତ୍ତିନ଼୍ ପେଯରୈ ନାଳୁମ୍ ପାବିଯ ଚୀର୍ପ୍ ପନ଼୍ନ଼ିରଣ୍ଟୁମ୍ ନନ଼୍ନୂଲାପ୍ ପତ୍ତିମୈଯାଲ୍ ପନ଼ୁବଲ୍ ମାଲୈ ନାବିନ଼୍ ନଲମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଚୀର୍ ନାଲ୍ମର଼ୈଯାନ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ମେବି ଇଚୈ ମୋଳ଼ିବାର୍ ବିଣ୍ଣବରିଲ୍ ଏଣ୍ଣୁତଲୈ ବିରୁପ୍ପୁ ଉଳାରେ. | [12] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.032  
ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ମତ୍ତମୁମ୍ ମତି ପୋତି
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ମତ୍ତମୁମ୍ ମତି ପୋତି ଚଟୈଯିନ଼ନ଼୍, ପୋନ଼୍ ଇଯଲ୍ ତିରୁବଟି ପୁତୁମଲର୍ ଅବୈକୋଟୁ ମନ଼୍ନ଼ିଯ ମର଼ୈଯବର୍ ବଳ଼ିପଟ, ଅଟିଯବର୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈ ପାଟଲ୍ ଆର୍ ଏଟକତ୍ତୁ ଓରୁବନ଼େ. | [1] |
କୋଟି ନେଟୁମାଳିକୈ, କୋପୁରମ୍, କୁଳିର୍ମତି ବଟିବୁ ଉର଼ ଅମୈତର, ମରୁବିଯ ଏଟକତ୍ତୁ ଅଟିକଳୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଅରର଼୍ର଼ୁମିନ଼୍, ଅନ଼୍ପିନ଼ାଲ୍! ଇଟିପଟୁମ୍ ବିନ଼ୈକଳ୍ ପୋଯ୍ ଇଲ୍ଲୈ ଅତୁ ଆକୁମେ. | [2] |
କୁଣ୍ଟଲମ୍ ତିକଳ଼୍ତରୁ କାତୁ ଉଟୈକ୍ କୁଳ଼କନ଼ୈ ବଣ୍ଟୁ ଅଲମ୍ପୁମ୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ, ବାନ଼୍ମତି, ଅଣି ଚେଣ୍ଟୁ ଅଲମ୍ପୁମ୍ ବିଟୈଚ୍ ଚେଟନ଼୍-ଊର୍ ଏଟକମ୍ କଣ୍ଟୁ କୈତୋଳ଼ୁତଲୁମ୍, କବଲୈ ନୋଯ୍ କଳ଼ଲୁମେ. | [3] |
ଏଲମ୍ ଆର୍ତରୁ କୁଳ଼ଲ୍ ଏଳ଼ୈଯୋଟୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ୁମ୍ କୋଲମ୍ ଆର୍ତରୁ ବିଟୈକ୍ କୁଳ଼କନ଼ାର୍ ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଚାଲ(ମ୍) ମାତବିକଳୁମ୍, ଚନ୍ତନ଼ମ୍, ଚଣ୍ପକମ୍, ଚୀଲମ୍ ଆର୍ ଏଟକମ୍ ଚେର୍ତଲ୍ ଆମ୍, ଚେଲ୍ବମେ. | [4] |
ବରି ଅଣି ନଯନ଼ି ନଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ମର଼ୁକିଟ, କରିଯିନ଼ୈ ଉରିଚେଯ୍ତ କର଼ୈ ଅଣି ମିଟର଼ିନ଼ନ଼୍; ପେରିଯବନ଼୍; ପେଣ୍ଣିନ଼ୋଟୁ ଆଣ୍ ଅଲି ଆକିଯ ଏରିଯବନ଼୍; ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଏଟକକ୍ କୋଯିଲେ. | [5] |
ପୋଯ୍କୈଯିନ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଉର଼ୁ ପୁତୁମଲର୍ତ୍ ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ ଆର୍ ବୈକୈଯିନ଼୍ ବଟକରୈ ମରୁବିଯ ଏଟକତ୍ତୁ ଐଯନ଼ୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ, ଅରର଼୍ର଼ୁମିନ଼୍! ଅଟର୍ତରୁମ୍ ବେଯ୍ଯ ବନ଼୍ପିଣି କେଟ, ବୀଟୁ ଏଳିତୁ ଆକୁମେ. | [6] |
ତଟବରୈ ଏଟୁତ୍ତବନ଼୍ ତରୁକ୍କୁ ଇର଼, ତୋଳ୍ ଅଟର୍ ପଟ, ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିଯେ, ପରିନ୍ତୁ ଅବର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍; ମଟବରଲ୍, ଏରୁକ୍କୋଟୁ, ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍, ମତ୍ତମୁମ୍, ଇଟମ୍ ଉଟୈଚ୍ ଚଟୈଯିନ଼ନ଼୍-ଏଟକତ୍ତୁ ଇର଼ୈବନ଼େ. | [8] |
ପୋନ଼୍ନ଼ୁମ୍, ମା ମଣିକଳୁମ୍, ପୋରୁତିରୈଚ୍ ଚନ୍ତୁ ଅକିଲ୍ ତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍ ଆର୍ ବୈକୈଯିନ଼୍ କରୈତନ଼ିଲ୍ ଚମୈବୁ ଉର଼; ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ଆମ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍, ମାଲ୍, ଅଟି ମୁଟି ତେଟିଯୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ ଆର଼ୁ ଏନ଼ ଓଣାନ଼୍-ଏଟକତ୍ତୁ ଓରୁବନ଼େ. | [9] |
କୁଣ୍ଟିକୈକ୍ କୈଯିନ଼ର୍, କୁଣମ୍ ଇଲାତ୍ ତେରର୍କଳ୍ ପଣ୍ଟିଯୈପ୍ ପେରୁକ୍କିଟୁମ୍ ପଳକର୍କଳ୍ ପଣିକିଲର୍ ବଣ୍ଟୁ ଇରୈକ୍କୁମ୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍ ବନ଼୍ନ଼ିଯୁମ୍ ଇଣ୍ଟୈ ଚେର୍କ୍କୁମ୍ ଚଟୈ ଏଟକତ୍ତୁ ଏନ୍ତୈଯେ. | [10] |
କୋଟୁ, ଚନ୍ତନ଼ମ୍, ଅକିଲ୍, କୋଣ୍ଟୁ ଇଳ଼ି ବୈକୈ ନୀா ଏଟୁ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଣୈତରୁମ୍ ଏଟକତ୍ତୁ ଓରୁବନ଼ୈ, ନାଟୁ ତେନ଼୍ପୁକଲିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ ପାଟଲ୍ ପତ୍ତୁ ଇବୈ ବଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ ଆମ୍, ପାବମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.039  
ମାନ଼ିନ଼୍ ନେର୍ ବିଳ଼ି ମାତରାଯ୍!
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମାନ଼ିନ଼୍ ନେର୍ ବିଳ଼ି ମାତରାଯ୍! ବଳ଼ୁତିକ୍କୁ ମା ପେରୁନ୍ତେବି! କେଳ୍ ପାଲ୍ ନଲ୍ ବାଯ୍ ଓରୁ ପାଲନ଼୍ ଈଙ୍କୁ ଇବନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନୀ ପରିବୁ ଏଯ୍ତିଟେଲ୍! ଆନ଼ୈମାମଲୈ ଆତି ଆଯ ଇଟଙ୍କଳିଲ୍ ପଲ ଅଲ୍ଲଲ୍ ଚେର୍ ଈନ଼ର୍କଟ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [1] |
ଆକମତ୍ତୋଟୁ ମନ୍ତିରଙ୍କଳ୍ ଅମୈନ୍ତ ଚଙ୍କତ ପଙ୍କମା, ପାକତତ୍ତୋଟୁ ଇରୈତ୍ତୁ ଉରୈତ୍ତ ଚନ଼ଙ୍କଳ୍ ବେଟ୍କୁ ଉର଼ୁ ପକ୍କମା, ମା କତକ୍କରି ପୋଲ୍-ତିରିନ୍ତୁ, ପୁରିନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଉଣୁମ୍ ମାଚୁ ଚେର୍ ଆକତର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [2] |
ଅତ୍ ତକୁ ପୋରୁଳ୍ ଉଣ୍ଟୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈଯୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼୍ର଼ବର୍କ୍କୁ ଅଚ୍ଚମା, ଓତ୍ତୁ ଓବ୍ବାମୈ ମୋଳ଼ିନ୍ତୁ ବାତିଲ୍ ଅଳ଼ିନ୍ତୁ, ଏଳ଼ୁନ୍ତ କବିପ୍ ପେଯର୍ଚ୍ ଚତ୍ତିରତ୍ତିନ଼୍ ମଟିନ୍ତୁ ଓଟିନ୍ତୁ, ଚନ଼ଙ୍କଳ୍ ବେଟ୍କୁ ଉର଼ ନକ୍କମ୍ ଏଯ୍, ଚିତ୍ତିରର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [3] |
ଚନ୍ତୁଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, ଇନ୍ତୁଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, ତରୁମଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, କରୁମୈ ଚେର୍ କନ୍ତୁଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, କନ଼କଚେନ଼ନ଼ୁମ୍, ମୁତଲ୍ ଅତୁ ଆକିଯ ପେଯର୍ କୋଳା ମନ୍ତି ପୋଲ୍-ତିରିନ୍ତୁ, ଆରିଯତ୍ତୋଟୁ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ପ୍ ପଯନ଼୍ ଅର଼ିକିଲା ଅନ୍ତକର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [4] |
କୂଟ୍ଟିନ଼୍ ଆର୍ କିଳିଯିନ଼୍ ବିରୁତ୍ତମ୍, ଉରୈତ୍ତତୁ ଓର୍ ଏଲିଯିନ଼୍ ତୋଳ଼ିଲ୍, ପାଟ୍ଟୁ ମେଯ୍ ଚୋଲି, ପକ୍କମେ ଚେଲୁମ୍ ଏକ୍କର୍ତଙ୍କଳୈ, ପଲ୍ ଅର଼ମ୍ କାଟ୍ଟିଯେ ବରୁ ମାଟୁ ଏଲାମ୍ କବର୍ କୈଯରୈ, କଚିବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲାଚ୍ ଚେଟ୍ଟୈ କଟ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [5] |
କନ଼କନନ୍ତିଯୁମ୍, ପୁଟ୍ପନନ୍ତିଯୁମ୍, ପବଣନନ୍ତିଯୁମ୍, କୁମଣ ମା ଚୁନ଼କନନ୍ତିଯୁମ୍, କୁନ଼କନନ୍ତିଯୁମ୍, ତିବଣନନ୍ତିଯୁମ୍ ମୋଳ଼ି କୋଳା ଅନ଼କନନ୍ତିଯର୍, ମତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ ଅବମେ ତବମ୍ ପୁରିବୋମ୍ ଏନ଼ୁମ୍ ଚିନ଼କରୁକ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [6] |
ପନ୍ତଣମ୍(ମ୍) ଅବୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲମ୍; ପରିବୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲମ୍(ମ୍)! ଏନ଼ ବାଚକମ୍ ମନ୍ତଣମ୍ ପଲ ପେଚି, ମାଚୁ ଅର଼ୁ ଚୀର୍ମୈ ଇନ଼୍ର଼ି ଅନାଯମେ, ଅନ୍ତଣମ୍(ମ୍), ଅରୁକନ୍ତଣମ୍, ମତିପୁତ୍ତଣମ୍, ମତିଚିନ୍ତଣଚ୍ ଚିନ୍ତଣର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [7] |
ମେଲ୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଏତିର୍ ଇଲ୍ଲୈ ଏନ଼୍ର଼ ଅରକ୍କନ଼ାର୍ ମିକୈ ଚେର଼୍ର଼ ତୀପ୍ ପୋଲିଯୈପ୍ ପଣିଯ(କ୍)କିଲାତୁ, ଓରୁ ପୋଯ୍ତ୍ତବମ୍ କୋଟୁ, କୁଣ୍ଟିକୈ ପୀଲି କୈକ୍କୋଟୁ, ପାଯ୍ ଇଟୁକ୍କି, ନଟୁକ୍କିଯେ, ପିର଼ର୍ ପିନ଼୍ ଚେଲୁମ୍ ଚୀଲିକଟ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [8] |
ପୂମକର଼୍କୁମ୍ ଅରିକ୍କୁମ୍ ଓର୍ବୁ ଅରୁ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼୍(ନ଼୍) ଅଟି ପୋର଼୍ର଼ିଲାର୍ ଚାମ୍ ଅବତ୍ତୈଯିନ଼ାର୍କଳ୍ ପୋଲ୍-ତଲୈଯୈପ୍ ପର଼ିତ୍ତୁ, ଓରୁ ପୋଯ୍ତ୍ତବମ୍ ବେମ୍ ଅବତ୍ତୈ ଚେଲୁତ୍ତି, ମେଯ୍ପ୍ ପୋଟି ଅଟ୍ଟି, ବାଯ୍ ଚକତିକ୍କୁ ନେର୍ ଆମ୍ ଅବର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [9] |
ତଙ୍କଳୁକ୍କୁମ୍ ଅଚ୍ ଚାକ୍କିଯର୍କ୍କୁମ୍ ତରିପ୍ପୁ ଓଣାତ ନଲ୍ ଚେବଟି ଏଙ୍କଳ୍ ନାଯକନ଼୍ ଏତ୍ତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ, ଇଟୁକ୍କେ ମଟୁତ୍ତୁ, ଓରୁ ପୋଯ୍ତ୍ ତବମ୍ ପୋଙ୍କୁ ନୂଲ୍ବଳ଼ି ଅନ଼୍ର଼ିଯେ ପୁଲବୋର୍କଳୈପ୍ ପଳ଼ିକ୍କୁମ୍ ପୋଲା ଅଙ୍କତର୍କ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍-ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ନିର଼୍କବେ. | [10] |
ଏକ୍କର୍ ଆମ୍ ଅମଣ୍କୈଯରୁକ୍କୁ ଏଳିଯେନ଼୍ ଅଲେନ଼୍, ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ଚ୍ ଚୋକ୍କନ଼୍ ଏନ଼୍ ଉଳ୍ ଇରୁକ୍କବେ, ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ମୁଟିତ୍ ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍ମୁନ଼୍, ଇବୈ ତକ୍କ ଚୀର୍ପ୍ ପୁକଲିକ୍କୁ ମନ଼୍-ତମିଳ଼୍ ନାତନ଼୍, ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ବାଯ୍ ଓକ୍କବେ ଉରୈଚେଯ୍ତ ପତ୍ତୁମ୍ ଉରୈପ୍ପବର୍କ୍କୁ ଇଟର୍ ଇଲ୍ଲୈଯେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.047  
କାଟ୍ଟୁ ମା ଅତୁ ଉରିତ୍ତୁ,
ପଣ୍ - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କାଟ୍ଟୁ ମା ଅତୁ ଉରିତ୍ତୁ, ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ ଉଟଲ୍, ନାଟ୍ଟମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାଯ୍! ଉରୈଚେଯ୍ବନ଼୍, ନାନ଼୍; ବେଟ୍ଟୁ, ବେଳ୍ବି ଚେଯ୍ଯା ଅମଣ୍କୈଯରୈ ଓଟ୍ଟି ବାତୁ ଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [1] |
ମତ୍ତଯାନ଼ୈଯିନ଼୍ ଈର୍ ଉରି ମୂଟିଯ ଅତ୍ତନ଼େ! ଅଣି ଆଲବାଯାଯ୍! ପଣି ପୋଯ୍ତ୍ତ ବନ଼୍ ତବ ବେଟତ୍ତର୍ ଅମ୍ ଚମଣ୍ ଚିତ୍ତରୈ ଅଳ଼ିକ୍କତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [2] |
ମଣ୍ଣକତ୍ତିଲୁମ୍ ବାନ଼ିଲୁମ୍ ଏଙ୍କୁମ୍ ଆମ୍ ତିଣ୍ଣକତ୍ ତିରୁ ଆଲବାଯାଯ୍! ଅରୁଳ୍ ପେଣ୍ ଅକତ୍ତୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ଚାକ୍କିଯପ୍ପେଯ୍, ଅମଣ୍- ତେଣ୍ଣର୍ କର଼୍ପୁ ଅଳ଼ିକ୍କତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [3] |
ଓତି ଓତ୍ତୁ ଅର଼ିଯା ଅମଣ୍ ଆତରୈ ବାତିଲ୍ ବେନ଼୍ର଼ୁ ଅଳ଼ିକ୍କତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ଆତିଯେ! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍! ନୀତି ଆକ ନିନ଼ୈନ୍ତୁ, ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତିଟେ! | [4] |
ବୈଯମ୍ ଆର୍ ପୁକଳ଼ାଯ୍! ଅଟିଯାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଚେଯ୍କୈ ଆର୍ ତିରୁ ଆଲବାଯାଯ୍! ଚେପ୍ପାଯ୍ କୈଯିଲ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲୁମ୍ ଅମଣ୍କୈଯରୈପ୍ ପୈଯ ବାତୁ ଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [5] |
ନାର଼ୁ ଚେର୍ ବଯଲ୍-ତଣ୍ଟଲୈ ମିଣ୍ଟିଯ ତେର଼ଲ୍ ଆର୍ ତିରୁ ଆଲବାଯାଯ୍! ଚେପ୍ପାଯ୍ ବୀର଼ୁ ଇଲାତ୍ ତବ ମୋଟ୍ଟୁ ଅମଣ୍ବେଟରୈଚ୍ ଚୀର଼ି, ବାତୁ ଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [6] |
ପଣ୍ଟୁ ଅଟିତ୍ତବତ୍ତାର୍ ପଯିଲ୍ବାଲ୍-ତୋଳ଼ୁମ୍ ତୋଣ୍ଟରୁକ୍କୁ ଏଳିଯାଯ୍! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅଣ୍ଟନ଼େ! ଅମଣ୍ କୈଯରୈ ବାତିନ଼ିଲ୍ ଚେଣ୍ଟୁ ଅଟିତ୍ତୁ, ଉଳର଼ତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [7] |
ଅରକ୍କନ଼୍ ତାନ଼୍ କିରି ଏର଼୍ର଼ବନ଼୍ ତନ଼୍ ମୁଟିଚ୍ ଚେରୁକ୍କିନ଼ୈତ୍ ତବିର୍ତ୍ତାଯ୍! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ପରକ୍କୁମ୍ ମାଣ୍ପୁ ଉଟୈଯାଯ୍! ଅମଣ୍ପାବରୈ, କରକ୍କ, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [8] |
ମାଲୁମ୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼ୁମ୍(ମ୍) ଅର଼ିଯା ନେର଼ି ଆଲବାଯ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍(ମ୍) ଅଣ୍ଣଲେ! ପଣି ମେଲୈବୀଟୁ ଉଣରା ବେର଼୍ର଼ୁ ଅରୈଯରୈଚ୍ ଚାଲ ବାତୁ ଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? | [9] |
କଳ଼ିକ୍ କରୈପ୍ ପଟୁ ମୀନ଼୍ କବର୍ବାର୍ ଅମଣ୍- ଅଳ଼ିପ୍ପରୈ ଅଳ଼ିକ୍କତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ତେଳ଼ିକ୍କୁମ୍ ମ୍ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ମଳ଼ୁପ୍ପଟୈ ଉଟୈ ମୈନ୍ତନ଼େ! ନଲ୍କିଟେ! | [10] |
ଚେନ୍ତୁ ଏନ଼ା ମୁରଲୁମ୍ ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ମୈନ୍ତନ଼େ! ଏନ଼୍ର଼ୁ, ବଲ୍ ଅମଣ୍ ଆଚୁ ଅର଼, ଚନ୍ତମ୍ ଆର୍ ତମିଳ଼୍ କେଟ୍ଟ ମେଯ୍ଞ୍ ଞାନ଼ଚମ୍- ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ ପକରୁମ୍, ପଳ଼ି ନୀଙ୍କବେ! | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.051  
ଚେଯ୍ଯନ଼େ! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ମେବିଯ ଐଯନ଼େ!
ପଣ୍ - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚେଯ୍ଯନ଼େ! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ମେବିଯ ଐଯନ଼େ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍, ଏନ଼ୈ; ପୋଯ୍ଯର୍ ଆମ୍ ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପୈଯବେ ଚେନ଼୍ର଼ୁ, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [1] |
ଚିତ୍ତନ଼େ! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ମେବିଯ ଅତ୍ତନ଼େ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍, ଏନ଼ୈ; ଏତ୍ତର୍ ଆମ୍ ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପତ୍ତି ମନ଼୍, ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [2] |
ତକ୍କନ଼୍ ବେଳ୍ବି ତକର୍ତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଆଲବାଯ୍ଚ୍ ଚୋକ୍କନ଼େ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍, ଏନ଼ୈ; ଏକ୍କର୍ ଆମ୍ ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପକ୍କମେ ଚେନ଼୍ର଼ୁ, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [3] |
ଚିଟ୍ଟନ଼େ! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ମେବିଯ ଅଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତିଯନ଼େ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ ତୁଟ୍ଟର୍ ଆମ୍ ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପଟ୍ଟି ମନ଼୍, ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [4] |
ନଣ୍ଣଲାର୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରି ଆଲବାଯ୍ ଅଣ୍ଣଲେ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍, ଏନ଼ୈ; ଏଣ୍ ଇଲା ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପଣ୍ ଇଯଲ୍ ତମିଳ଼୍ପ୍ ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [5] |
ତଞ୍ଚମ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉନ଼୍ ଚରଣ୍ ପୁକୁନ୍ତେନ଼ୈଯୁମ୍, ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍, ଆଲବାଯ୍ ଅଣ୍ଣଲେ! ବଞ୍ଚମ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପଞ୍ଚବନ଼୍, ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [6] |
ଚେଙ୍କଣ୍ ବେଳ୍ବିଟୈଯାଯ୍! ତିରୁ ଆଲବାଯ୍ ଅଙ୍କଣା! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍, ଏନ଼ୈ; କଙ୍କୁଲାର୍ ଅମଣ୍କୈଯର୍ ଇଟୁମ୍ କନ଼ଲ୍, ପଙ୍କମ୍ ଇଲ୍ ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍ ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [7] |
ତୂର୍ତ୍ତନ଼୍ ବୀରମ୍ ତୋଲୈତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଆଲବାଯ୍ ଆତ୍ତନ଼େ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍, ଏନ଼ୈ; ଏତ୍ତୁ ଇଲା ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପାର୍ତ୍ତିବନ଼୍, ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [8] |
ତାବିନ଼ାନ଼୍, ଅଯନ଼୍ତାନ଼୍ ଅର଼ିଯା ବକୈ ମେବିନ଼ାଯ୍! ତିରୁ ଆଲବାଯାଯ୍, ଅରୁଳ୍ ତୂ ଇଲା ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପାବିନ଼ାନ଼୍, ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [9] |
ଏଣ୍ତିଚୈକ୍କୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ଆଲବାଯ୍ ମେବିଯ ଅଣ୍ଟନ଼େ! ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍, ଏନ଼ୈ; କୁଣ୍ଟର୍ ଆମ୍ ଅମଣର୍ କୋଳୁବୁମ୍ ଚୁଟର୍ ପଣ୍ଟି ମନ଼୍, ତେନ଼୍ନ଼ନ଼୍, ପାଣ୍ଟିଯର଼୍କୁ ଆକବେ! | [10] |
ଅପ୍ପନ଼୍-ଆଲବାଯ୍ ଆତି ଅରୁଳିନ଼ାଲ୍, ବେପ୍ପମ୍ ତେନ଼୍ନ଼ବନ଼୍ ମେଲ୍ ଉର଼, ମେତିନ଼ିକ୍କୁ ଓପ୍ପ, ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଉରୈପତ୍ତୁମ୍, ଚେପ୍ପ ବଲ୍ଲବର୍ ତୀତୁ ଇଲାଚ୍ ଚେଲ୍ବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.052  
ବୀଟୁ ଅଲାଲ୍ ଅବାଯ୍ ଇଲାଅଯ୍,
ପଣ୍ - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବୀଟୁ ଅଲାଲ୍ ଅବାଯ୍ ଇଲାଅଯ୍, ବିଳ଼ୁମିଯାର୍କଳ୍ ନିନ଼୍କଳ଼ଲ୍ ପାଟଲ୍ ଆଲବାଯ୍ ଇଲାଯ୍! ପରବ ନିନ଼୍ର଼ ପଣ୍ପନ଼େ! କାଟୁ ଅଲାଲ୍ ଅବାଯ୍ ଇଲାଯ୍! କପାଲି! ନୀଳ୍କଟି(ମ୍) ମତିଲ୍ କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! କୁଲାଯତୁ ଏନ଼୍ନ଼ କୋଳ୍କୈଯେ? | [1] |
ପଟ୍ଟୁ ଇଚୈନ୍ତ ଅଲ୍କୁଲାଳ୍ ପାବୈଯାଳ୍ ଓର୍ପାକମା ଓଟ୍ଟୁ ଇଚୈନ୍ତତୁ ଅନ଼୍ର଼ିଯୁମ୍, ଉଚ୍ଚିଯାଳ୍ ଓରୁତ୍ତିଯା, କୋଟ୍ଟୁ ଇଚୈନ୍ତ ଆଟଲାଯ୍! କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ଏଟ୍ଟୁ ଇଚୈନ୍ତ ମୂର୍ତ୍ତିଯାଯ୍! ଇରୁନ୍ତ ଆର଼ୁ ଇତୁ ଏନ଼୍ନ଼ୈଯେ? | [2] |
କୁର଼୍ର଼ମ୍ ନୀ! କୁଣଙ୍କଳ୍ ନୀ! କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ଚୁର଼୍ର଼ମ୍ ନୀ! ପିରାନ଼ୁମ୍ ନୀ! ତୋଟର୍ନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁ ଚୋତି ନୀ! କର଼୍ର଼ ନୂଲ୍ କରୁତ୍ତୁମ୍ ନୀ! ଅରୁତ୍ତମ୍, ଇନ଼୍ପମ୍, ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇବୈ ମୁର଼୍ର଼ୁମ୍ ନୀ! ପୁକନ୍ତୁ ମୁନ଼୍ ଉରୈପ୍ପତୁ ଏନ଼୍, ମୁକ(ମ୍)ମନ଼େ? | [3] |
ମୁତିରୁମ୍ ନୀର୍ଚ୍ ଚଟୈମୁଟି ମୁତଲ୍ବ! ନୀ ମୁଳ଼ଙ୍କୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଅତିର ବୀଚି ଆଟୁବାଯ୍! ଅଳ଼କନ଼୍ ନୀ! ପୁଯଙ୍କନ଼୍ ନୀ! ମତୁରନ଼୍ ନୀ! ମଣାଳନ଼୍ ନୀ! ମତୁରୈ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ଚତୁରନ଼୍ ନୀ! ଚତୁର୍ମୁକନ଼୍ କପାଲମ୍ ଏନ୍ତୁ ଚମ୍ପୁବେ! | [4] |
କୋଲମ୍ ଆଯ ନୀଳ୍ମତିଳ୍ କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ପାଲନ଼୍ ଆଯ ତୋଣ୍ଟୁ ଚେଯ୍ତୁ, ପଣ୍ଟୁମ୍ ଇନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଉନ଼୍ନ଼ୈଯେ, ନୀଲମ୍ ଆଯ କଣ୍ଟନ଼େ! ନିନ଼୍ନ଼ୈ ଅନ଼୍ର଼ି, ନିତ୍ତଲୁମ୍, ଚୀଲମ୍ ଆଯ ଚିନ୍ତୈଯିଲ୍ ତେର୍ବତୁ ଇଲ୍ଲୈ, ତେବରେ. | [5] |
ପୋନ଼୍ ତଯଙ୍କୁ-ଇଲଙ୍କୁ ଓଳି(ନ୍) ନଲମ୍ କୁଳିର୍ନ୍ତ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ପିନ଼୍ ତଯଙ୍କ ଆଟୁବାଯ୍! ପିଞ୍ଞକା! ପିର଼ପ୍ପୁ ଇଲୀ! କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ ମୁଟିଯିନ଼ାଯ୍! କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଯଙ୍କି ଆଟଲେ ନିନ଼ୈପ୍ପତେ ନିଯମମେ. | [6] |
ଆତି ଅନ୍ତମ୍ ଆଯିନ଼ାଯ୍! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅଣ୍ଣଲେ! ଚୋତି ଅନ୍ତମ୍ ଆଯିନ଼ାଯ୍! ଚୋତିଯୁଳ୍ ଓର୍ ଚୋତିଯାଯ୍! କୀତମ୍ ବନ୍ତ ବାଯ୍ମୈଯାଲ୍ କିଳର୍ ତରୁକ୍କିନ଼ାର୍କ୍କୁ ଅଲ୍ଲାଲ୍, ଓତି ବନ୍ତ ବାଯ୍ମୈଯାଲ୍ ଉଣର୍ନ୍ତୁ ଉରୈକ୍କଲ୍ ଆକୁମେ? | [7] |
କର଼ୈ ଇଲଙ୍କୁ କଣ୍ଟନ଼େ! କରୁତ୍ତୁ ଇଲାକ୍ କରୁଙ୍କଟଲ୍- ତୁର଼ୈ ଇଲଙ୍କୈ ମନ଼୍ନ଼ନ଼ୈତ୍ ତୋଳ୍ ଅଟର ଊନ଼୍ର଼ିନ଼ାଯ୍! ମର଼ୈ ଇଲଙ୍କୁ ପାଟଲାଯ୍! ମତୁରୈ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ନିର଼ୈ ଇଲଙ୍କୁ ନେଞ୍ଚିନ଼ାଲ୍ ନିନ଼ୈପ୍ପତେ ନିଯମମେ. | [8] |
ତା ବଣ(ବ୍) ବିଟୈଯିନ଼ାଯ୍! ତଲୈମୈ ଆକ, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ କୋବଣ(ବ୍) ଉଟୈଯିନ଼ାଯ୍! କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ତୀ ବଣମ୍ ମଲର୍ମିଚୈତ୍ ତିଚୈମୁକନ଼ୁମ୍, ମାଲୁମ୍, ନିନ଼୍ ତୂ ବଣମ୍(ମ୍) ଅଳକ୍କିଲାର୍, ତୁଳକ୍କମ୍ ଏଯ୍ତୁବାର୍କଳେ | [9] |
ତେର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲ୍ ବିନ଼ୈତ୍ତୋଳ଼ିଲ୍-ତେରରୁମ୍ ଚମଣରୁମ୍ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଇଚୈତ୍ତୁ, ନିନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ପୁକଳ଼୍ନ୍ତୁ ପୁଣ୍ଣିଯମ୍ କୋଳା କୂର଼୍ର଼ୁ ଉତୈତ୍ତ ତାଳିନ଼ାଯ୍! କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯିଲାଯ୍! ନାଲ୍-ତିଚୈକ୍କୁମ୍ ମୂର୍ତ୍ତି ଆକି ନିନ଼୍ର଼ତୁ ଏନ଼୍ନ଼ ନନ଼୍ମୈଯେ? | [10] |
ପୋଯ ନୀର୍ ବଳମ୍ କୋଳୁମ୍ ପୋରୁ ପୁନ଼ଲ୍ ପୁକଲିଯାନ଼୍- ପାଯ କେଳ୍ବି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ନଲ୍ଲ ପଣ୍ପିନ଼ାଲ୍, ଆଯ ଚୋଲ୍ଲିନ଼୍ ମାଲୈକୋଣ୍ଟୁ, ଆଲବାଯିଲ୍ ଅଣ୍ଣଲୈତ୍ ତୀଯ ତୀର ଏଣ୍ଣୁବାର୍କଳ୍ ଚିନ୍ତୈ ଆବର୍, ତେବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.054  
ବାଳ଼୍କ ଅନ୍ତଣର୍, ବାନ଼ବର୍, ଆନ଼୍
ପଣ୍ - କୌଚିକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବାଳ଼୍କ ଅନ୍ତଣର୍, ବାନ଼ବର୍, ଆନ଼୍ ଇନ଼ମ୍! ବୀଳ଼୍କ, ତଣ୍ପୁନ଼ଲ୍! ବେନ୍ତନ଼ୁମ୍ ଓଙ୍କୁକ! ଆଳ଼୍କ, ତୀଯତୁ ଏଲ୍ଲାମ୍! ଅରନ଼୍ ନାମମେ ଚୂଳ଼୍କ! ବୈଯକମୁମ୍ ତୁଯର୍ ତୀର୍କବେ! | [1] |
ଅରିଯ କାଟ୍ଚିଯରାଯ୍, ତମତୁ ଅଙ୍କୈ ଚେର୍ ଏରିଯର୍; ଏର଼ୁ ଉକନ୍ତୁ ଏର଼ୁବର୍; କଣ୍ଟମୁମ୍ କରିଯର୍; କାଟୁ ଉର଼ୈ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯର୍; ଆଯିନ଼ୁମ୍, ପେରିଯର୍; ଆର୍ ଅର଼ିବାର୍, ଅବର୍ ପେର଼୍ର଼ିଯେ? | [2] |
ବେନ୍ତ ଚାମ୍ପଲ୍ ବିରୈ ଏନ଼ପ୍ ପୂଚିଯେ, ତନ୍ତୈଯାରୋଟୁ ତାଯ୍ ଇଲର୍; ତମ୍ମୈଯେ ଚିନ୍ତିଯା ଏଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ତୀର୍ପ୍ପରାଲ୍; ଏନ୍ତୈଯାର୍ ଅବର୍ ଏବ୍ବକୈଯାର୍ କୋଲୋ! | [3] |
ଆଟ୍ପାଲବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳୁମ୍ ବଣ୍ଣମୁମ୍ ଆତିମାଣ୍ପୁମ୍ କେଟ୍ପାନ଼୍ ପୁକିଲ୍, ଅଳବୁ ଇଲ୍ଲୈ; କିଳକ୍କ ବେଣ୍ଟା; କୋଳ୍ପାଲନ଼ବୁମ୍ ବିନ଼ୈଯୁମ୍ କୁର଼ୁକାମୈ, ଏନ୍ତୈ ତାଳ୍ପାଲ୍ ବଣଙ୍କିତ୍ ତଲୈନିନ଼୍ର଼ୁ ଇବୈ କେଟ୍କ, ତକ୍କାର୍ | [4] |
ଏତୁକ୍କଳାଲୁମ୍ ଏଟୁତ୍ତ ମୋଳ଼ିଯାଲୁମ୍ ମିକ୍କୁଚ୍ ଚୋତିକ୍କ ବେଣ୍ଟା; ଚୁଟର୍ବିଟ୍ଟୁ ଉଳନ଼୍, ଏଙ୍କଳ୍ ଚୋତି; ମା ତୁକ୍କମ୍ ନୀଙ୍କଲ୍ ଉର଼ୁବୀର୍, ମନ଼ମ୍ପର଼୍ର଼ି ବାଳ଼୍ମିନ଼୍! ଚାତୁକ୍କଳ୍ ମିକ୍କୀର୍, ଇର଼ୈଯେ ବନ୍ତୁ ଚାର୍ମିନ଼୍କଳେ | [5] |
ଆଟୁମ୍(ମ୍) ଏନ଼ବୁମ୍, ଅରୁଙ୍କୂର଼୍ର଼ମ୍ ଉତୈତ୍ତୁ ବେତମ୍ ପାଟୁମ୍(ମ୍) ଏନ଼ବୁମ୍, ପୁକଳ଼୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ପାବମ୍ ନୀଙ୍କକ୍ କେଟୁମ୍ ପିର଼ପ୍ପୁମ୍(ମ୍) ଅର଼ୁକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଏନ଼କ୍ କେଟ୍ଟିର୍ ଆକିଲ୍, ନାଟୁମ୍ ତିର଼ତ୍ତାର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଅଲ୍ଲତୁ, ନାଟ୍ଟଲ୍ ଆମେ? | [6] |
କଟି ଚେର୍ନ୍ତ ପୋତୁ ମଲର୍ ଆନ଼ କୈକ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ନଲ୍ଲ ପଟି ଚେର୍ନ୍ତ ପାଲ୍କୋଣ୍ଟୁ, ଅଙ୍କୁ ଆଟ୍ଟିଟ, ତାତୈ ପଣ୍ଟୁ ମୁଟି ଚେର୍ନ୍ତ କାଲୈ ଅର଼ ବେଟ୍ଟିଟ, ମୁକ୍କଣ୍ ମୂର୍ତ୍ତି ଅଟି ଚେର୍ନ୍ତ ବଣ୍ଣମ୍(ମ୍) ଅର଼ିବାର୍ ଚୋଲକ୍ କେଟ୍ଟୁମ୍ ଅନ଼୍ର଼େ! | [7] |
ବେତମୁତଲ୍ବନ଼୍ ମୁତଲ୍ ଆକ ବିଳଙ୍କି, ବୈଯମ୍ ଏତପ୍ପଟାମୈ, ଉଲକତ୍ତବର୍ ଏତ୍ତଲ୍ ଚେଯ୍ଯ, ପୂତମୁତଲ୍ବନ଼୍ ମୁତଲେ ମୁତଲାପ୍ ପୋଲିନ୍ତ ଚୂତନ଼୍ ଓଲିମାଲୈ ଏନ଼୍ର଼େ କଲିକ୍କୋବୈ ଚୋଲ୍ଲେ! | [8] |
ପାର୍ ଆଳ଼ିବଟ୍ଟମ୍ ପକୈଯାଲ୍ ନଲିନ୍ତୁ ଆଟ୍ଟ, ବାଟି ପେର୍ ଆଳ଼ିଯାନ଼ତୁ ଇଟର୍ କଣ୍ଟୁ, ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତଲ୍ ପେଣି, ନୀର୍ ଆଳ଼ି ବିଟ୍ଟୁ ଏର଼ି ନେଞ୍ଚୁ ଇଟମ୍ କୋଣ୍ଟବର୍କ୍କୁପ୍ ପୋର୍ ଆଳ଼ି ଈନ୍ତ ପୁକଳ଼ୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଉର଼୍ର଼ତୁ ଅନ଼୍ର଼େ! | [9] |
ମାଲ୍ ଆଯବନ଼ୁମ୍ ମର଼ୈବଲ୍ଲବନ଼୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼ୁମ୍ ପାଲ୍ ଆଯ ତେବର୍ ପକରିଲ୍, ଅମୁତୁ ଊଟ୍ଟଲ୍ ପେଣି, କାଲ୍ ଆଯ ମୁନ୍ନୀର୍ କଟୈନ୍ତାର୍କ୍କୁ ଅରିତୁ ଆଯ୍ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ଆଲାଲମ୍ ଉଣ୍ଟୁ, ଅଙ୍କୁ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତତୁ ଆମେ! | [10] |
ଅର଼୍ର଼ୁ ଅନ଼୍ର଼ି ଅମ୍ ତଣ୍ ମତୁରୈତ୍ ତୋକୈ ଆକ୍କିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ତେର଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ ତେଯ୍ବମ୍ ତେଳିଯାର୍ କରୈକ୍କୁ ଓଲୈ ତେଣ୍ ନୀର୍ପ୍ ପର଼୍ର଼ୁ ଇନ଼୍ର଼ିପ୍ ପାଙ୍କୁ ଏତିର୍ବିନ଼୍ ଊରବୁମ୍, ପଣ୍ପୁ ନୋକ୍କିଲ୍, ପେର଼୍ର଼ୋନ଼୍ର଼ୁ ଉଯର୍ତ୍ତ ପେରୁମାନ଼୍ ପେରୁମାନ଼ୁମ୍ ଅନ଼୍ର଼େ! | [11] |
ନଲ୍ଲାର୍କଳ୍ ଚେର୍ ପୁକଲି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ନଲ୍ଲ ଏଲ୍ଲାର୍କଳୁମ୍ ପରବୁମ୍ ଈଚନ଼ୈ ଏତ୍ତୁ ପାଟଲ୍, ପଲ୍ଲାର୍କଳୁମ୍ ମତିକ୍କପ୍ ପାଚୁରମ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ପତ୍ତୁମ୍, ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍, ବାନ଼ୋର୍ ଉଲକୁ ଆଳବୁମ୍ ବଲ୍ଲର୍ ଅନ଼୍ର଼େ! | [12] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.087  
ତଳିର୍ ଇଳ ବଳର୍ ଓଳି
ପଣ୍ - ଚାତାରି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପୋକମାର୍ତ୍ତପୂଣ୍ମୁଲୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତେର୍ପ୍ପାରଣିଯର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତଳିର୍ ଇଳ ବଳର୍ ଓଳି ତନ଼ତୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ତରୁ ତିକଳ଼୍ ମଲୈମକଳ୍ କୁଳିର୍ ଇଳ ବଳର୍ ଓଳି ବନ଼ ମୁଲୈ ଇଣୈ ଅବୈ କୁଲବଲିନ଼୍, ନଳିର୍ ଇଳ ବଳର୍ ଓଳି ମରୁବୁମ୍ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ମିଳିର୍ ଇଳ ବଳର୍ ଏରି ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [1] |
ପୋତୁ ଅମର୍ତରୁ ପୁରିକୁଳ଼ଲ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ପୂଣ୍ ଅଣି ଚୀତମ୍ ଅତୁ ଅଣିତରୁ ମୁକିଳ଼୍ ଇଳବନ଼ମୁଲୈ ଚେର଼ିତଲିନ଼୍, ନାତମ୍ ଅତୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ଉରୁ ଅନ଼ୈଯ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ମୀ ତମତୁ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [2] |
ଇଟ୍ଟୁ ଉର଼ୁମ୍ ମଣି ଅଣି ଇଣର୍ ପୁଣର୍ ବଳର୍ ଓଳି ଏଳ଼ିଲ୍ ବଟମ୍ କଟ୍ଟୁ ଉର଼ୁ କତିର୍ ଇଳବନ଼ମୁଲୈ ଇଣୈଯୋଟୁ କଲବଲିନ଼୍, ନଟ୍ଟୁ ଉର଼ୁ ଚେର଼ି ବଯଲ୍ ମରୁବୁ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ; ଇଟ୍ଟୁ ଉର଼ୁମ୍ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; `ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [3] |
ମୈଚ୍ଚୁ ଅଣି ବରି ଅରି ନଯନ଼ି ତୋଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ପଯନ଼୍ ଉର଼ୁ କଚ୍ଚୁ ଅଣି କତିର୍ ଇଳବନ଼ମୁଲୈ ଅବୈଯୋଟୁ କଲବଲିନ଼୍, ନଚ୍ଚୁ ଅଣି ମିଟର଼ୁ ଉଟୈ ଅଟିକଳ୍ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ମେଚ୍ଚୁ ଅଣି ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [4] |
ପଣ୍ ଇଯଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ କତିର୍ ବିଟୁ ପରୁ ମଣି ଅଣି ନିର଼କ୍ କଣ୍ ଇଯଲ୍ କଲଚମ୍ ଅତୁ ଅନ଼ ମୁଲୈ ଇଣୈଯୋଟୁ କଲବଲିନ଼୍, ନଣ୍ଣିଯ କୁଳିର୍ପୁନ଼ଲ୍ ପୁକୁତୁମ୍ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ବିଣ୍ ଇଯଲ୍ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [5] |
ପୋତୁ ଉର଼ୁ ପୁରିକୁଳ଼ଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ଇଳ ବଳର୍ ପୋନ଼୍ ଅଣି ଚୂତୁ ଉର଼ୁ ତଳିର୍ ନିର଼ ବନ଼ମୁଲୈ ଅବୈଯୋଟୁ ତୁତୈତଲିନ଼୍, ତାତୁ ଉର଼ୁ ନିର଼ମ୍ ଉଟୈ ଅଟିକଳ୍ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ମୀତୁ ଉର଼ୁମ୍ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [6] |
କାର୍ ମଲି ନେର଼ିପୁରି ଚୁରିକୁଳ଼ଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ କବିନ଼୍ ଉର଼ୁ ଚୀର୍ ମଲିତରୁମ୍ ମଣି ଅଣି ମୁଲୈ ତିକଳ଼୍ବୋଟୁ ଚେର଼ିତଲିନ଼୍, ତାର୍ ମଲି ନକୁତଲୈ ଉଟୈଯ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ଏର୍ ମଲି ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [7] |
ମନ଼୍ନ଼ିଯ ବଳର୍ ଓଳି ମଲୈମକଳ୍ ତଳିର୍ ନିର଼ମ୍ ମତମ୍ ମିକୁ ପୋନ଼୍ ଇଯଲ୍ ମଣି ଅଣି କଲଚମ୍ ଅତୁ ଅନ଼ ମୁଲୈ ପୁଣର୍ତଲିନ଼୍, ତନ଼୍ ଇଯଲ୍ ତଚମୁକନ଼୍ ନେର଼ିଯ, ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ମିନ଼୍ ଇଯଲ୍ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [8] |
କାନ଼୍ ମୁକ ମଯିଲ୍ ଇଯଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ କତିର୍ ବିଟୁ କନ଼ମ୍ ମିକୁ ପାଲ୍ ମୁକମ୍ ଅଯଲ୍ ପଣୈ ଇଣୈ ମୁଲୈ ତୁଣୈଯୋଟୁ ପଯିର଼ଲିନ଼୍, ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ ଅରି ଅର଼ିବୁ ଅରିଯ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ମେଲ୍ ମୁକ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [9] |
ଅତ୍ତିର ନଯନ଼ି ତୋଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ପଯନ଼୍ ଉର଼ୁମ୍ ଅତିଚଯଚ୍ ଚିତ୍ତିର ମଣି ଅଣି ତିକଳ଼୍ ମୁଲୈ ଇଣୈଯୋଟୁ ଚେର଼ିତଲିନ଼୍, ପୁତ୍ତରୋଟୁ ଅମଣର୍ ପୋଯ୍ ପେଯରୁମ୍ ନଳ୍ଳାର଼ର୍ ତମ୍ ନାମମେ, ମେଯ୍ତ୍ ତିରଳ୍ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟିଲ୍, ଇବୈ ପଳ଼ୁତୁ ଇଲୈ; ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ! | [10] |
ଚିର଼୍ର଼ିଟୈ ଅରିବୈ ତନ଼୍ ବନ଼ମୁଲୈ ଇଣୈଯୋଟୁ ଚେର଼ିତରୁମ୍ ନଲ୍-ତିର଼ମ୍ ଉର଼ୁ, କଳ଼ୁମଲ ନକର୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼ କୋର଼୍ର଼ବନ଼୍ ଏତିର୍ ଇଟୈ ଏରିଯିନ଼ିଲ୍ ଇଟ, ଇବୈ କୂର଼ିଯ ଚୋଲ୍-ତେରି ଓରୁପତୁମ୍ ଅର଼ିପବର୍ ତୁଯର୍ ଇଲର୍; ତୂଯରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.108  
ବେତ ବେଳ୍ବିଯୈ ନିନ୍ତନ଼ୈ ଚେଯ୍ତୁ
ପଣ୍ - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବେତ ବେଳ୍ବିଯୈ ନିନ୍ତନ଼ୈ ଚେଯ୍ତୁ ଉଳ଼ଲ୍ ଆତମ୍ ଇ(ଲ୍)ଲି ଅମଣୋଟୁ ତେରରୈ ବାତିଲ୍ ବେନ଼୍ର଼ୁ ଅଳ଼ିକ୍କତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ପାତି ମାତୁ ଉଟନ଼୍ ଆଯ ପରମନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [1] |
ବୈତିକତ୍ତିନ଼୍ ବଳ଼ି ଓଳ଼ୁକାତ ଅକ୍ କୈତବମ୍(ମ୍) ଉଟୈକ୍ କାର୍ ଅମଣ୍ ତେରରୈ ଏଯ୍ତି, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ମୈ ତିକଳ଼୍ତରୁ ମା ମଣିକଣ୍ଟନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [2] |
ମର଼ୈ ବଳ଼କ୍କମ୍ ଇଲାତ ମା ପାବିକଳ୍ ପର଼ି ତଲୈକ୍ କୈଯର୍, ପାଯ୍ ଉଟୁପ୍ପାର୍କଳୈ ମୁର଼ିଯ, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ମର଼ି ଉଲାମ୍ କୈଯିଲ୍ ମା ମଳ଼ୁବାଳନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [3] |
ଅର଼ୁତ୍ତ ଅଙ୍କମ୍ ଆର଼ୁ ଆଯିନ଼ ନୀର୍ମୈଯୈକ୍ କର଼ୁତ୍ତୁ ବାଳ଼୍ ଅମଣ୍କୈଯର୍କଳ୍ ତମ୍ମୋଟୁମ୍ ଚେର଼ୁତ୍ତୁ, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ମୁର଼ିତ୍ତ ବାନ଼୍ ମତିକ୍କଣ୍ଣି ମୁତଲ୍ବନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [4] |
ଅନ୍ତଣାଳର୍ ପୁରିଯୁମ୍ ଅରୁମର଼ୈ ଚିନ୍ତୈ ଚେଯ୍ଯା ଅରୁକର୍ ତିର଼ଙ୍କଳୈଚ୍ ଚିନ୍ତ, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ବେନ୍ତ ନୀର଼ୁ ଅତୁ ଅଣିଯୁମ୍ ବିକିର୍ତନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [5] |
ବେଟ୍ଟୁ ବେଳ୍ବି ଚେଯୁମ୍ ପୋରୁଳୈ ବିଳି ମୂଟ୍ଟୁ ଚିନ୍ତୈ ମୁରୁଟ୍ଟୁ ଅମଣ୍କୁଣ୍ଟରୈ ଓଟ୍ଟି, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? କାଟ୍ଟିଲ୍ ଆନ଼ୈ ଉରିତ୍ତ ଏମ୍ କଳ୍ବନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [6] |
ଅଳ଼ଲ୍ ଅତୁ ଓମ୍ପୁମ୍ ଅରୁମର଼ୈଯୋର୍ ତିର଼ମ୍ ବିଳ଼ଲ୍ ଅତୁ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଅରୁକର୍ ତିର଼ତ୍ତିର଼ମ୍ କଳ଼ଲ୍, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ତଳ଼ଲ୍ ଇଲଙ୍କୁ ତିରୁ ଉରୁଚ୍ ଚୈବନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [7] |
ନୀର଼୍ର଼ୁ ମେନ଼ିଯର୍ ଆଯିନ଼ର୍ ମେଲ୍ ଉର଼୍ର଼ କାର଼୍ର଼ୁକ୍ କୋଳ୍ଳବୁମ୍ ନିଲ୍ଲା ଅମଣରୈତ୍ ତେର଼୍ର଼ି, ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ଆର଼୍ର଼ ବାଳ୍ ଅରକ୍କର଼୍କୁମ୍ ଅରୁଳିନ଼ାଯ୍! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [8] |
ନୀଲ ମେନ଼ି ଅମଣର୍ ତିର଼ତ୍ତୁ ନିନ଼୍ ଚୀଲମ୍ ବାତୁ ଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? ମାଲୁମ୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼ୁମ୍ କାଣ୍ପୁ ଅରିଯତୁ ଓର୍ କୋଲମ୍ ମେନ଼ି ଅତୁ ଆକିଯ କୁନ଼୍ର଼ମେ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [9] |
ଅନ଼୍ର଼ୁ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଚେର଼୍ର଼ ଅଳ଼କ! ନିନ଼୍ ତୁନ଼୍ର଼ୁ ପୋନ଼୍କଳ଼ଲ୍ ପେଣା ଅରୁକରୈତ୍ ତେନ଼୍ର଼ ବାତୁଚେଯତ୍ ତିରୁ ଉଳ୍ଳମେ? କନ଼୍ର଼ୁ ଚାକ୍କିଯର୍ କାଣାତ୍ ତଲୈବନ଼େ! ଞାଲମ୍ ନିନ଼୍ ପୁକଳ଼େ ମିକ ବେଣ୍ଟୁମ୍, ତେନ଼୍- ଆଲବାଯିଲ୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଏମ୍ ଆତିଯେ! | [10] |
କୂଟଲ୍ ଆଲବାଯ୍କ୍କୋନ଼ୈ ବିଟୈକୋଣ୍ଟୁ ବାଟଲ୍ ମେନ଼ି ଅମଣରୈ ବାଟ୍ଟିଟ, ମାଟକ୍ କାଳ଼ିଚ୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ମତିତ୍ତ ଇପ୍ ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲବର୍ ପାକ୍କିଯବାଳରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.115  
ଆଲ ନୀଳ଼ଲ୍ ଉକନ୍ତତୁ ଇରୁକ୍କୈଯେ;
ପଣ୍ - ପଳ଼ମ୍ପଞ୍ଚୁରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଆଲ ନୀଳ଼ଲ୍ ଉକନ୍ତତୁ ଇରୁକ୍କୈଯେ; ଆନ଼ ପାଟଲ୍ ଉକନ୍ତତୁ ଇରୁକ୍କୈଯେ; ପାଲିନ଼୍ ନେର୍ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଓରୁପଙ୍କନ଼େ; ପାତମ୍ ଓତଲର୍ ଚେର୍ ପୁର ପଙ୍କନ଼େ; କୋଲମ୍ ନୀର଼ୁ ଅଣି ମେ ତକୁ ପୂତନ଼େ; କୋତୁ ଇଲାର୍ ମନ଼ମ୍ ମେବିଯ ପୂତନ଼େ; ଆଲ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତୁ ଉଣ୍ଟ କଳତ୍ତନ଼େ ଆଲବାଯ୍ ଉର଼ୈ ଅଣ୍ଟର୍କଳ୍ ଅତ୍ତନ଼େ. | [1] |
ପାତି ଆଯ୍ ଉଟନ଼୍ କୋଣ୍ଟତୁ ମାଲୈଯେ; ପମ୍ପୁ ତାର୍ ମଲର୍କ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ନଲ୍ମାଲୈଯେ; କୋତୁ ଇଲ୍ ନୀର଼ୁ ଅତୁ ପୂଚିଟୁମ୍ ଆକନ଼େ; କୋଣ୍ଟ ନନ଼୍ କୈଯିଲ୍ ମାନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆକନ଼େ; ନାତନ଼୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଆଟୁବତୁ ଆନ଼୍ ଐଯେ; ନାଟି ଅନ଼୍ର଼ୁ ଉରିଚେଯ୍ତତୁମ୍ ଆନ଼ୈଯେ; ବେତ ନୂଲ୍ ପଯିଲ୍କିନ଼୍ର଼ତୁ ବାଯିଲେ; ବିକିର୍ତନ଼୍ ଊର୍ ତିରୁ ଆଲ ନଲ୍ବାଯିଲେ. | [2] |
କାଟୁ ନୀଟତୁ ଉର଼ପ୍ ପଲ କତ୍ତନ଼େ; କାତଲାଲ୍ ନିନ଼ୈବାର୍ତମ୍ ଅକତ୍ତନ଼େ; ପାଟୁ ପେଯୋଟୁ ପୂତମ୍ ମଚିକ୍କବେ, ପଲ୍ପିଣତ୍ ତଚୈ ନାଟି ଅଚିକ୍କବେ; ନୀଟୁମ୍ ମାନଟମ୍ ଆଟ ବିରୁପ୍ପନ଼େ; ନିନ଼୍ ଅଟିତ୍ ତୋଳ଼ ନାଳୁମ୍ ଇରୁପ୍ପନ଼େ; ଆଟଲ୍ ନୀଳ୍ଚଟୈ ମେବିଯ ଅପ୍ପନ଼େ ଆଲବାଯିନ଼ିଲ୍ ମେବିଯ ଅପ୍ପନ଼େ. | [3] |
ପଣ୍ଟୁ ଅଯନ଼୍ତଲୈ ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଅର଼ୁତ୍ତିଯେ; ପାତମ୍ ଓତିନ଼ର୍ ପାବମ୍ ମର଼ୁତ୍ତିଯେ; ତୁଣ୍ଟ ବେଣ୍ପିର଼ୈ ଚେନ଼୍ନ଼ି ଇରୁତ୍ତିଯେ; ତୂଯ ବେଳ୍ ଏରୁତୁ ଏର଼ି ଇରୁତ୍ତିଯେ; କଣ୍ଟୁ କାମନ଼ୈ ବେବ ବିଳ଼ିତ୍ତିଯେ; କାତଲ୍ ଇଲ୍ଲବର୍ ତମ୍ମୈ ଇଳ଼ିତ୍ତିଯେ ଅଣ୍ଟ ନାଯକନ଼େ! ମିକୁ କଣ୍ଟନ଼େ! ଆଲବାଯିନ଼ିଲ୍ ମେବିଯ(ଅ) କଣ୍ଟନ଼େ! | [4] |
ଚେନ଼୍ର଼ୁ ତାତୈ ଉକୁତ୍ତନ଼ନ଼୍ ପାଲୈଯେ ଚୀର଼ି, ଅନ଼୍ପୁ ଚେକୁତ୍ତନ଼ନ଼୍ପାଲ୍ ଐଯେ ବେନ଼୍ର଼ି ଚେର୍ ମଳ଼ୁକ୍କୋଣ୍ଟୁ, ମୁନ଼୍କାଲୈଯେ, ବୀଟ ବେଟ୍ଟିଟକ୍ କଣ୍ଟୁ, ମୁନ଼୍ କାଲୈଯେ, ନିନ଼୍ର଼ ମାଣିଯୈ, ଓଟିନ଼ କଙ୍କୈଯାଲ୍ ନିଲବ ମଲ୍କି ଉତିତ୍ତୁ, ଅନ଼କମ୍ କୈଯାଲ୍, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ନିନ଼୍ ଉରୁ ଆକତ୍ ତଟବିଯେ! ଆଲବାଯ୍, ଅରନ଼୍ ନାକତ୍ତୁ ଅଟବିଯେ. | [5] |
ନକ୍କମ୍ ଏକୁବର୍, ନାଟୁମ୍ ଓର୍ ଊରୁମେ; ନାତନ଼୍ ମେନ଼ିଯିଲ୍ ମାଚୁଣମ୍ ଊରୁମେ; ତକ୍କ ପୂ, ମନ଼ୈଚ୍ ଚୁର଼୍ର଼, କରୁଳୋଟେ, ତାରମ୍, ଉଯ୍ତ୍ତତୁ, ପାଣର଼୍କୁ, ଅରୁଳୋଟେ; ମିକ୍କ ତେନ଼୍ନ଼ବନ଼୍ ତେବିକ୍କୁ ଅଣିଯୈଯେ ମେଲ୍ଲ ନଲ୍କିଯ ତୋଣ୍ଟର୍କ୍କୁ ଅଣିଯୈଯେ; ଅକ୍କିନ଼ାର୍ ଅମୁତୁ ଉଣ୍କଲନ଼୍ ଓଟୁମେ; ଆଲବାଯ୍, ଅରନ଼ାର୍ ଉମୈଯୋଟୁମେ. | [6] |
ବେଯ୍ଯବନ଼୍ ପଲ୍ ଉକୁତ୍ତତୁ କୁଟ୍ଟିଯେ; ବେଙ୍କଣ୍ ମାଚୁଣମ୍, କୈଯତୁ, କୁଟ୍ଟିଯେ; ଐଯନ଼େ! ଅନ଼ଲ୍ ଆଟିଯ ମେଯ୍ଯନ଼େ! ଅନ଼୍ପିନ଼ାଲ୍ ନିନ଼ୈବାର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ମେଯ୍ଯନ଼େ! ବୈଯମ୍ ଉଯ୍ଯ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଉଣ୍ଟତୁ କାଳମେ; ବଳ୍ଳଲ୍ କୈଯତୁ ମେବୁ କଙ୍କାଳମେ; ଐଯମ୍ ଏର଼୍ପତୁ ଉରୈପ୍ପତୁ ବୀଣ୍, ଐଯେ! ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ କୈଯତୁ ବୀଣୈଯେ. | [7] |
ତୋଳ୍କଳ୍ ପତ୍ତୋଟୁ ପତ୍ତୁମ୍ ଅଯକ୍କିଯେ, ତୋକ୍କ ତେବର୍ ଚେରୁକ୍କୈ ମଯକ୍କିଯେ, ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ନିଲତ୍ତୁକ୍ କଳିତ୍ତୁମେ, ବନ୍ତୁ ଅ(ମ୍)ମାଲ୍ବରୈ କଣ୍ଟୁ ଉକଳିତ୍ତୁମେ, ନୀଳ୍ପୋରୁପ୍ପୈ ଏଟୁତ୍ତ ଉନ଼୍ମତ୍ତନ଼େ, ନିନ଼୍ ବିରଲ୍-ତଲୈଯାଲ୍ ମତମ୍ ମତ୍ତନ଼େ! ଆଳୁମ୍ ଆତି ମୁର଼ିତ୍ତତୁ ମେଯ୍କୋଲୋ? ଆଲବାଯ୍ ଅରନ଼୍ ଉଯ୍ତ୍ତତୁମ୍ ମେଯ୍କୋଲୋ? | [8] |
ପଙ୍କଯତ୍ତୁ ଉଳ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍, ମାଲୋଟେ, ପାତମ୍ ନୀଳ୍ ମୁଟି ନେଟିଟ, ମାଲୋଟେ, ତୁଙ୍କ ନଲ୍-ତଳ଼ଲିନ଼୍ ଉରୁଆଯୁମେ; ତୂଯ ପାଟଲ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ତୁ, ବାଯୁମେ; ଚେଙ୍କଯଲ୍ କଣିନ଼ାର୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈଯେ ଚେନ଼୍ର଼ୁ କୋଣ୍ଟୁ, ଉରୈଚେଯ୍ବତୁ ପିଚ୍ଚୁ ଐଯେ! ଅଙ୍କିଯୈତ୍ ତିକଳ଼୍ବିପ୍ପତୁ ଇଟକ୍କୈଯେ; ଆଲବାଯ୍, ଅରନ଼ାରତୁ ଇଟକ୍ କୈଯେ. | [9] |
ତେରରୋଟୁ ଅମଣର୍କ୍କୁ ନଲ୍କାନ଼ୈଯେ; ତେବର୍ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଚେର୍ବତୁ କାନ଼ୈଯେ; କୋରମ୍ ଅଟ୍ଟତୁ ପୁଣ୍ଟରିକତ୍ତୈଯେ; କୋଣ୍ଟ, ନୀଳ୍ କଳ଼ଲ୍ ପୁଣ୍ଟରିକତ୍ତୈଯେ; ନେର୍ ଇଲ୍ ଊର୍କଳ୍ ଅଳ଼ିତ୍ତତୁ ନାକମେ; ନୀଳ୍ଚଟୈତ୍ ତିକଳ଼୍କିନ଼୍ର଼ତୁ ନାକମେ; ଆରମ୍ ଆକ ଉକନ୍ତତୁମ୍ ଏନ଼୍ପୁ ଅତେ; ଆଲବାଯ୍, ଅରନ଼ାର୍ ଇଟମ୍ ଏନ଼୍ପତେ. | [10] |
ଈନ଼ ଞାନ଼ିକଳ୍ ତମ୍ମୋଟୁ ବିରକନ଼େ! ଏର଼ୁ ପଲ୍ପୋରୁଳ୍ ମୁତ୍ତମିଳ଼୍ ବିରକନ଼େ, ଆନ଼ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼େ ଆଲବାଯିନ଼ିଲ୍ ମେଯ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼େ! ଆନ଼ ବାନ଼ବର୍ ବାଯିନ଼୍ ଉଳତ୍ତନ଼େ! ଅନ଼୍ପର୍ ଆନ଼ବର୍ ବାଯିନ଼ୁଳ୍ ଅତ୍ତନ଼େ! ନାନ଼୍ ଉରୈତ୍ତନ଼ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁମେ ବଲ୍ଲବର୍କ୍କୁ, ଇବୈ ନର଼୍ର଼ୁ ଅମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁମେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.120  
ମଙ୍କୈଯର୍କ୍କୁ ଅରଚି ବଳବର୍କୋନ଼୍ ପାବୈ,
ପଣ୍ - ପୁର଼ନୀର୍ମୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମଙ୍କୈଯର୍କ୍କୁ ଅରଚି ବଳବର୍କୋନ଼୍ ପାବୈ, ବରି ବଳୈକ୍ କୈମ୍ ମଟମାନ଼ି, ପଙ୍କଯଚ୍ଚେଲ୍ବି, ପାଣ୍ଟିମାତେବି ପଣି ଚେଯ୍ତୁ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ପରବ, ପୋଙ୍କୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଉରୁବନ଼୍, ପୂତନାଯକନ଼୍, ନାଲ୍ବେତମୁମ୍ ପୋରୁଳ୍କଳୁମ୍ ଅରୁଳି ଅମ୍ କଯଲ୍କଣ୍ଣିତନ଼୍ନ଼ୋଟୁମ୍ ଅମର୍ନ୍ତ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [1] |
ବେର଼୍ର଼ବେ ଅଟିଯାର୍ ଅଟିମିଚୈ ବୀଳ଼ୁମ୍ ବିରୁପ୍ପିନ଼ନ଼୍, ବେଳ୍ଳୈନୀର଼ୁ ଅଣିଯୁମ୍ କୋର଼୍ର଼ବନ଼୍ତନ଼କ୍କୁ ମନ୍ତିରି ଆଯ କୁଲଚ୍ଚିର଼ୈ କୁଲାବି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ଓର଼୍ର଼ୈ ବେଳ୍ବିଟୈଯନ଼୍, ଉମ୍ପରାର୍ତଲୈବନ଼୍, ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ଇଯର଼୍କୈଯୈ ଓଳ଼ିନ୍ତିଟ୍ଟୁ ଅର଼୍ର଼ବର୍କ୍କୁ ଅର଼୍ର଼ ଚିବନ଼୍, ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [2] |
ଚେନ୍ତୁବର୍ବାଯାଳ୍ ଚେଲ୍ ଅନ଼ କଣ୍ଣାଳ୍, ଚିବନ଼୍ ତିରୁନୀର଼୍ର଼ିନ଼ୈ ବଳର୍କ୍କୁମ୍ ପନ୍ତୁ ଅଣୈ ବିରଲାଳ୍ ପାଣ୍ଟିମାତେବି ପଣି ଚେଯ, ପାର୍ ଇଟୈ ନିଲବୁମ୍ ଚନ୍ତମ୍ ଆର୍ ତରଳମ୍, ପାମ୍ପୁ, ନୀର୍, ମତ୍ତମ୍, ତଣ୍ ଏରୁକ୍କମ୍ମଲର୍, ବନ଼୍ନ଼ି, ଅନ୍ତି ବାନ଼୍ମତି, ଚେର୍ ଚଟୈମୁଟି ଅଣ୍ଣଲ୍ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [3] |
କଣଙ୍କଳ୍ ଆଯ୍ ବରିନ଼ୁମ୍, ତମିଯରାଯ୍ ବରିନ଼ୁମ୍, ଅଟିଯବର୍ ତଙ୍କଳୈକ୍ କଣ୍ଟାଲ୍, କୁଣମ୍କୋଟୁ ପଣିଯୁମ୍ କୁଲଚ୍ଚିର଼ୈ କୁଲାବୁଙ୍ କୋପୁରମ୍ ଚୂଳ଼୍ ମଣିକ୍ କୋଯିଲ୍ ମଣମ୍ କମଳ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ, ବାଳ୍ ଅରା, ମତିଯମ୍, ବନ଼୍ନ଼ି, ବଣ୍ କୂବିଳମାଲୈ, ଅଣଙ୍କୁ, ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ତ ଚଟୈମୁଟି ଅଣ୍ଣଲ୍ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [4] |
ଚେଯ୍ଯତାମରୈମେଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ମେ ଅନ଼ୈଯ ଚେଯିଳ଼ୈ ତିରୁନୁତଲ୍ ଚେଲ୍ବି, ପୈ ଅରବୁ ଅଲ୍କୁଲ୍ ପାଣ୍ଟିମାତେବି ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ପଣିନ୍ତୁ ଇନ଼ିତୁ ଏତ୍ତ, ବେଯ୍ଯ ବେଲ୍, ଚୂଲମ୍, ପାଚମ୍, ଅଙ୍କୁଚମ୍, ମାନ଼୍, ବିରି କତିର୍ ମଳ଼ୁ ଉଟନ଼୍ ତରିତ୍ତ ଐଯନ଼ାର୍ ଉମୈଯୋଟୁ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁକିନ଼୍ର଼ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [5] |
ନଲମ୍ ଇଲର୍ ଆକ, ନଲମ୍ ଅତୁ ଉଣ୍ଟୁ ଆକ, ନାଟବର୍ ନାଟୁ ଅର଼ିକିନ଼୍ର଼ କୁଲମ୍ ଇଲର୍ ଆକ, କୁଲମ୍ ଅତୁ ଉଣ୍ଟୁ ଆକ, ତବମ୍ ପଣି କୁଲଚ୍ଚିର଼ୈ ପରବୁମ୍ କଲୈ ମଲି କରତ୍ତନ଼୍, ମୂଇଲୈବେଲନ଼୍, କରିଉରି ମୂଟିଯ କଣ୍ଟନ଼୍, ଅଲୈ ମଲି ପୁନ଼ଲ୍ ଚେର୍ ଚଟୈମୁଟି ଅଣ୍ଣଲ୍, ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [6] |
ମୁତ୍ତିନ଼୍ ତାଳ଼୍ବଟମୁମ୍ ଚନ୍ତନ଼କ୍କୁଳ଼ମ୍ପୁମ୍ ନୀର଼ୁମ୍ ତନ଼୍ ମାର୍ପିନ଼ିଲ୍ ମୁଯଙ୍କ, ପତ୍ତି ଆର୍କିନ଼୍ର଼ ପାଣ୍ଟିମାତେବି ପାଙ୍କୋଟୁ ପଣିଚେଯ, ନିନ଼୍ର଼ ଚୁତ୍ତମ୍ ଆର୍ ପଳିଙ୍କିନ଼୍ ପେରୁମଲୈ ଉଟନ଼େ ଚୁଟର୍ ମରକତମ୍ ଅଟୁତ୍ତାଲ୍ ପୋଲ୍, ଅତ୍ତନ଼ାର୍ ଉମୈଯୋଟୁ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁକିନ଼୍ର଼ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [7] |
ନା ଅଣଙ୍କୁ ଇଯଲ୍ପୁ ଆମ୍ ଅଞ୍ଚୁ ଏଳ଼ୁତ୍ତୁ ଓତି, ନଲ୍ଲରାଯ୍ ନଲ୍ ଇଯଲ୍ପୁ ଆକୁମ୍ କୋବଣମ୍ ପୂତି ଚାତନ଼ମ୍ କଣ୍ଟାଲ୍-ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ କୁଲଚ୍ଚିର଼ୈ ପୋର଼୍ର଼, ଏ ଅଣଙ୍କୁ ଇଯଲ୍ପୁ ଆମ୍ ଇରାବଣନ଼୍ ତିଣ୍ତୋଳ୍ ଇରୁପତୁମ୍ ନେରିତର ଊନ଼୍ର଼ି, ଆବଣମ୍ କୋଣ୍ଟ ଚଟୈମୁଟି ଅଣ୍ଣଲ୍ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [8] |
ମଣ୍ ଏଲାମ୍ ନିକଳ଼ ମନ଼୍ନ଼ନ଼ାଯ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମଣିମୁଟିଚ୍ଚୋଳ଼ନ଼୍ ତନ଼୍ ମକଳ୍ ଆମ୍ ପଣ୍ଣିନ଼୍ ନେର୍ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ପାଣ୍ଟିମାତେବି ପାଙ୍କିନ଼ାଲ୍ ପଣି ଚେଯ୍ତୁ ପରବ, ବିଣ୍ ଉଳାର୍ ଇରୁବର୍ କୀଳ଼ୋଟୁ ମେଲୁମ୍ ଅଳପ୍ପୁ ଅରିତୁ ଆମ୍ ବକୈ ନିନ଼୍ର଼ ଅଣ୍ଣଲାର୍ ଉମୈଯୋଟୁ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁକିନ଼୍ର଼ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [9] |
ତୋଣ୍ଟରାଯ୍ ଉଳ୍ଳାର୍ ତିଚୈତିଚୈତୋର଼ୁମ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ତନ଼୍ କୁଣତ୍ତିନ଼ୈକ୍ କୁଲାବକ୍ କଣ୍ଟୁ, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁକିନ଼୍ର଼ କୁଲଚ୍ଚିର଼ୈ କରୁତି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତ, କୁଣ୍ଟରାଯ୍ ଉଳ୍ଳାର୍ ଚାକ୍କିଯର୍ ତଙ୍କଳ୍ କୁର଼ିଯିନ଼୍ କଣ୍ ନେର଼ି ଇଟୈ ବାରା ଅଣ୍ଟ ନାଯକନ଼୍ ତାନ଼୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ତ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ. | [10] |
ପଲ୍-ନଲମ୍ ପୁଣରୁମ୍ ପାଣ୍ଟିମାତେବି, କୁଲଚ୍ଚିର଼ୈ, ଏନ଼ୁମ୍ ଇବର୍ ପଣିଯୁମ୍ ଅନ୍ ନଲମ୍ ପେର଼ୁ ଚୀର୍ ଆଲବାଯ୍ ଈଚନ଼୍ ତିରୁବଟି ଆଙ୍କୁ ଅବୈ ପୋର଼୍ର଼ି, କନ଼୍ନ଼ଲ୍ ଅମ୍ ପେରିଯ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ଇବୈ କୋଣ୍ଟୁ ଇନ଼୍ନଲମ୍ ପାଟ ବଲ୍ଲବର୍, ଇମୈଯୋର୍ ଏତ୍ତ, ବୀର଼୍ର଼ିରୁପ୍ପବର୍, ଇନ଼ିତେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.062  
ବେତିଯା! ବେତକୀତା! ବିଣ୍ଣବର୍ ଅଣ୍ଣା!
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବେତିଯା! ବେତକୀତା! ବିଣ୍ଣବର୍ ଅଣ୍ଣା! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଓତିଯେ, ମଲର୍କଳ୍ ତୂବି, ଓଟୁଙ୍କି, ନିନ଼୍ କଳ଼ଲ୍କଳ୍ କାଣ- ପାତି ଓର୍ ପେଣ୍ଣୈ ବୈତ୍ତାଯ୍! ପଟର୍ଚଟୈ ମତିଯମ୍ ଚୂଟୁମ୍ ଆତିଯେ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [1] |
ନମ୍ପନ଼େ! ନାନ଼୍ ମୁକତ୍ତାଯ୍! ନାତନ଼େ! ଞାନ଼ ମୂର୍ତ୍ତି! ଏନ଼୍ ପୋନ଼େ! ଈଚା! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତି ନାନ଼୍ ଏଚର଼୍ର଼ୁ, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପିନ଼୍ପିନ଼େ ତିରିନ୍ତୁ ନାଯେନ଼୍ ପେର୍ତ୍ତୁ ଇନ଼ିପ୍ ପିର଼ବା ବଣ୍ଣମ୍- ଅନ଼୍ପନ଼େ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [2] |
ଓରୁ ମରୁନ୍ତୁ ଆକି ଉଳ୍ଳାଯ୍, ଉମ୍ପରୋଟୁ ଉଲକୁକ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍; ପେରୁ ମରୁନ୍ତୁ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ାଯ୍; ପେର୍ ଅମୁତିନ଼୍ ଚୁବୈ ଆଯ୍କ୍ କରୁ ମରୁନ୍ତୁ ଆକି ଉଳ୍ଳାଯ୍;-ଆଳୁମ୍ ବଲ୍ବିନ଼ୈକଳ୍ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ଅରୁ ମରୁନ୍ତୁ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [3] |
ଚେଯ୍ଯ ନିନ଼୍ କମଲ ପାତମ୍ ଚେରୁମା ତେବର୍ ତେବେ! ମୈ ଅଣି କଣ୍ଟତ୍ତାନ଼େ! ମାନ଼୍ମର଼ି ମଳ଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତୁମ୍ ଚୈବନ଼େ!-ଚାଲ ଞାନ଼ମ୍ କର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ିବୁ ଇଲାତ ନାଯେନ଼୍ ଐଯନ଼େ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [4] |
ବେଣ୍ ତଲୈ କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତି ମିକବୁମ୍ ଊର୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଉଣ୍ଟତୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ; ଚୋଲ୍ଲିଲ୍, ଉଣ୍ଟତୁ ନଞ୍ଚୁ ତନ଼୍ନ଼ୈ; ପଣ୍ଟୁ ଉନ଼ୈ ନିନ଼ୈଯ ମାଟ୍ଟାପ୍ ପଳକନ଼େନ଼୍ ଉଳମ୍ ଅତୁ ଆର, ଅଣ୍ଟନ଼େ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [5] |
ଏଞ୍ଚଲ୍ ଇଲ୍ ପୁକଲ୍ ଇତୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତି ନାନ଼୍ ଏଚର଼୍ର଼ୁ, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବଞ୍ଚକମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଇନ଼୍ର଼ି ମଲର୍ ଅଟି କାଣୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ ନଞ୍ଚିନ଼ୈ ମିଟର଼୍ର଼ିଲ୍ ବୈତ୍ତ ନନ଼୍ ପୋରୁଳ୍ ପତମେ! ନାଯେର଼୍କୁ ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ-ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [6] |
ବଳ଼ୁ ଇଲାତୁ ଉନ଼୍ନ଼ୈ ବାଳ଼୍ତ୍ତି ବଳ଼ିପଟୁମ୍ ତୋଣ୍ଟନ଼େନ଼୍ ଉନ଼୍ ଚେଳ଼ୁ ମଲର୍ପ୍ପାତମ୍ କାଣ-ତେଣ୍ ତିରୈ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟ କୁଳ଼କନ଼େ! କୋଲବିଲ୍ଲୀ! କୂତ୍ତନ଼େ! ମାତ୍ତୁ ଆଯ୍ ଉଳ୍ ଅଳ଼କନ଼େ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [7] |
ନର଼ୁମଲର୍ ନୀରୁମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ନାଳ୍ ତୋର଼ୁମ୍ ଏତ୍ତି ବାଳ଼୍ତ୍ତିଚ୍ ଚେର଼ିବନ଼ ଚିତ୍ତମ୍ ବୈତ୍ତୁତ୍ ତିରୁବଟି ଚେରୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ ମର଼ି କଟଲ୍ ବଣ୍ଣନ଼୍ ପାକା! ମାମର଼ୈ ଅଙ୍କମ୍ ଆର଼ୁମ୍ ଅର଼ିବନ଼େ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [8] |
ନଲମ୍ ତିକଳ଼୍ ବାଯିଲ୍ ନୂଲାଲ୍ ଚରୁକୁ ଇଲୈପ୍ ପନ୍ତର୍ ଚେଯ୍ତ ଚିଲନ୍ତିଯୈ ଅରଚୁ ଅତୁ ଆଳ ଅରୁଳିନ଼ାଯ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ତିଣ୍ଣମ୍ କଲନ୍ତୁ ଉଟନ଼୍ ବନ୍ତୁ ନିନ଼୍ ତାଳ୍ କରୁତି ନାନ଼୍ କାଣ୍ପତୁ ଆକ ଅଲନ୍ତନ଼ନ଼୍;-ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [9] |
ପୋଟିକ୍କୋଟୁ ପୂଚି, ପୋଲ୍ଲାକ୍ କୁରମ୍ପୈଯିଲ୍ ପୁନ୍ତି, ଓନ଼୍ର଼ି, ପିଟିତ୍ତୁ ନିନ଼୍ ତାଳ୍କଳ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପିତର଼୍ର଼ି, ନାନ଼୍ ଇରୁକ୍କମାଟ୍ଟେନ଼୍- ଏଟୁପ୍ପନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼୍ ବନ୍ତୁ ଏଟୁତ୍ତଲୁମ୍, ଇରୁପତୁ(ତ୍) ତୋଳ ଅଟର୍ତ୍ତନ଼େ! ଆଲବାଯିଲ୍ ଅପ୍ପନ଼େ!-ଅରୁଳ୍ ଚେଯାଯେ! | [10] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
6.019  
ମୁଳୈତ୍ତାନ଼ୈ, ଏଲ୍ଲାର୍କ୍କୁମ୍ ମୁନ଼୍ନ଼େ ତୋନ଼୍ର଼ି;
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମୁଳୈତ୍ତାନ଼ୈ, ଏଲ୍ଲାର୍କ୍କୁମ୍ ମୁନ଼୍ନ଼େ ତୋନ଼୍ର଼ି; ମୁତିରୁମ୍ ଚଟୈମୁଟି ମେଲ୍ ମୁକିଳ଼୍ବେଣ୍ତିଙ୍କଳ୍ ବଳୈତ୍ତାନ଼ୈ; ବଲ୍ ଅଚୁରର୍ ପୁରଙ୍କଳ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍, ବରୈ ଚିଲୈଯା ବାଚୁକି ମା ନାଣାକ୍ କୋତ୍ତୁତ୍ ତୁଳୈତ୍ତାନ଼ୈ, ଚୁଟୁ ଚରତ୍ତାଲ୍ ତୁବଳ ନୀର଼ା; ତୂ ମୁତ୍ତ ବେଣ୍ ମୁର଼ୁବଲ୍ ଉମୈଯୋଟୁ ଆଟିତ୍ ତିଳୈତ୍ତାନ଼ୈ;-ତେନ଼୍ କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [1] |
ବିଣ୍ଣୁଲକିନ଼୍ ମେଲାର୍କଳ୍ ମେଲାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ମେଲ୍ ଆଟୁ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପୋଟି ଚେଯ୍ତାନ଼ୈ, ପଣ୍ ନିଲବୁ ପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପଳ଼ନ଼ତ୍ତାନ଼ୈ, ପଚୁମ୍ ପୋନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ନିର଼ତ୍ତାନ଼ୈ, ପାଲ୍ ନୀର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ଉଳ୍-ନିଲବୁ ଚଟୈକ୍କର଼୍ର଼ୈକ୍ କଙ୍କୈଯାଳୈକ୍ କରନ୍ତୁ ଉମୈଯୋଟୁ ଉଟନ଼୍ ଆକି ଇରୁନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ,- ତେଳ୍-ନିଲବୁ ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [2] |
ନୀର୍ତ୍ତିରଳୈ ନୀଳ୍ ଚଟୈମେଲ୍ ନିର଼ୈବିତ୍ତାନ଼ୈ, ନିଲମ୍ ମରୁବି ନୀର୍ ଓଟକ୍ କଣ୍ଟାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ପାଲ୍-ତିରଳୈପ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟ ବଲ୍ଲାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ପକୈତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ବେଙ୍ କୂର଼୍ର଼ୈପ୍ ପାଯ୍ନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, କାଲ୍-ତିରଳ୍ ଆଯ୍ ମେକତ୍ତିନ଼ୁଳ୍ଳେ ନିନ଼୍ର଼ୁ କଟୁଙ୍ କୁରଲ୍ ଆଯ୍ ଇଟିପ୍ପାନ଼ୈ, କଣ୍ ଓର୍ ନେର଼୍ର଼ିତ୍ ତୀତ୍ତିରଳୈ, -ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [3] |
ବାନ଼ମ୍, ଇତୁ, ଏଲ୍ଲାମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ; ବରି ଅରବକ୍ କଚ୍ଚାନ଼ୈ; ବନ଼୍ପେଯ୍ ଚୂଳ଼କ୍ କାନ଼ମ୍ ଅତିଲ୍ ନଟମ୍ ଆଟ ବଲ୍ଲାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, କଟୈକ୍ କଣ୍ଣାଲ୍ ମଙ୍କୈଯୈଯୁମ୍ ନୋକ୍କା; ଏନ଼୍ମେଲ୍ ଊନ଼ମ୍ ଅତୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଓଳ଼ିତ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ; ଉଣର୍ବୁ ଆକି ଅଟିଯେନ଼ତୁ ଉଳ୍ଳେ ନିନ଼୍ର଼ ତେନ଼୍ ଅମୁତୈ;-ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [4] |
ଊରାନ଼ୈ, ଉଲକୁ ଏଳ଼୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଓର଼୍ର଼ୈ ବେଣ୍ ପିର଼ୈଯାନ଼ୈ, ଉମୈଯୋଟୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପେରାନ଼ୈ, ପିର଼ର୍କ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଅରିଯାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ପିଣକ୍କାଟ୍ଟିଲ୍ ନଟମ୍ ଆଟଲ୍ ପେଯୋଟୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଆରାନ଼ୈ, ଅମରର୍କଳୁକ୍କୁ ଅମୁତୁ ଈନ୍ତାନ଼ୈ, ଅରୁମର଼ୈଯାଲ୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼ୁମ୍ ମାଲୁମ୍ ପୋର଼୍ର଼ୁମ୍ ଚୀରାନ଼ୈ, -ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [5] |
ମୂବନ଼ୈ, ମୂର୍ତ୍ତିଯୈ, ମୂବା ମେନ଼ି ଉଟୈଯାନ଼ୈ, ମୂ ଉଲକୁମ୍ ତାନ଼େ ଏଙ୍କୁମ୍ ପାବନ଼ୈ, ପାବମ୍ ଅର଼ୁପ୍ପାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ପଟି ଏଳ଼ୁତଲ୍ ଆକାତ ମଙ୍କୈଯୋଟୁମ୍ ମେବନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣோର୍ ନଟୁଙ୍କକ୍ କଣ୍ଟୁ ବିରିକଟଲିନ଼୍ ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ଟୁ ଅମୁତମ୍ ଈନ୍ତ ତେବନ଼ୈ,-ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [6] |
ତୁର଼ନ୍ତାର୍କ୍କୁତ୍ ତୂ ନେର଼ି ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ତୁନ଼୍ପମ୍ ତୁଟୈତ୍ତୁ ଆଳ ବଲ୍ଲାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଇର଼ନ୍ତାର୍କଳ୍ ଏନ଼୍ପେ ଅଣିନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଏଲ୍ଲି ନଟମ୍ ଆଟ ବଲ୍ଲାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ; ମର଼ନ୍ତାର୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ମାଯ୍ତ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ମର଼୍ର଼ୁ ଓରୁ ପର଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲା ଅଟିଯେର଼୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚିର଼ନ୍ତାନ଼ୈ, -ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [7] |
ବାଯାନ଼ୈ, ମନ଼ତ୍ତାନ଼ୈ, ମନ଼ତ୍ତୁଳ୍ ନିନ଼୍ର଼ କରୁତ୍ତାନ଼ୈ, କରୁତ୍ତୁ ଅର଼ିନ୍ତୁ ମୁଟିପ୍ପାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ତୂଯାନ଼ୈ, ତୂ ବେଳ୍ଳୈ ଏର଼୍ର଼ାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଚୁଟର୍ତ୍ ତିଙ୍କଳ୍ ଚଟୈଯାନ଼ୈ, ତୋଟର୍ନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ ଏନ଼୍ ତାଯାନ଼ୈ, ତବମ୍ ଆଯ ତନ଼୍ମୈଯାନ଼ୈ, ତଲୈ ଆଯ ତେବାତି ତେବର୍କ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚେଯାନ଼ୈ, -ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [8] |
ପକୈଚ୍ ଚୁଟର୍ ଆଯ୍ପ୍ ପାବମ୍ ଅର଼ୁପ୍ପାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ପଳ଼ି ଇଲିଯାଯ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଅମୁତୁ ଈନ୍ତାନ଼ୈ, ବକୈଚ୍ ଚୁଟର୍ ଆଯ୍ ବଲ୍ ଅଚୁରର୍ ପୁରମ୍ ଅଟ୍ଟାନ଼ୈ, ବଳୈବୁ ଇଲିଯାଯ୍ ଏଲ୍ଲାର୍କ୍କୁମ୍ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ବାନ଼ୈ, ମିକୈଚ୍ ଚୁଟରୈ, ବିଣ୍ଣବର୍କଳ୍, ମେଲ୍ ଅପ୍ପାଲୈ, ମେଲ୍ ଆଯ ତେବାତିତେବର୍କ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ତିକୈଚ୍ ଚୁଟରୈ, -ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [9] |
ମଲୈଯାନ଼ୈ, ମା ମେରୁ ମନ଼୍ନ଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ବଳର୍ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯାନ଼ୈ, ବାନ଼ୋର୍ ତଙ୍କଳ୍ ତଲୈଯାନ଼ୈ, ଏନ଼୍ ତଲୈଯିନ଼୍ ଉଚ୍ଚି ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ତାପିତ୍ତୁ ଇରୁନ୍ତାନ଼ୈ, ତାନ଼େ ଏଙ୍କୁମ୍ ତୁଲୈ ଆକ ଓରୁବରୈଯୁମ୍ ଇଲ୍ଲାତାନ଼ୈ, ତୋନ଼୍ର଼ାତାର୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ତୁବଳ ଏଯ୍ତ ଚିଲୈଯାନ଼ୈ, -ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [10] |
ତୂର୍ତ୍ତନ଼ୈତ୍ ତୋଳ୍ ମୁଟିପତ୍ତୁ ଇର଼ୁତ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ତୋଲ୍-ନରମ୍ପିନ଼୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈ କେଟ୍ଟୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼ୈ, ପାର୍ତ୍ତନ଼ୈପ୍ ପଣି କଣ୍ଟୁ ପରିନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ପରିନ୍ତୁ ଅବର଼୍କୁପ୍ ପାଚୁପତମ୍ ଈନ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଆତ୍ତନ଼ୈ, ଅଟିଯେନ଼ୁକ୍କୁ ଅନ଼୍ପନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଅଳବୁ ଇଲାପ୍ ପଲ୍ ଊଳ଼ି କଣ୍ଟୁ ନିନ଼୍ର଼ ତୀର୍ତ୍ତନ଼ୈ,-ତେନ଼୍କୂଟଲ୍-ତିରୁ ଆଲବା ଅଯ୍ଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅଟିଯେ ଚିନ୍ତିକ୍କପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍, ନାନ଼େ. | [11] |