சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.089
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପଟୈ ଆର୍ତରୁ ପୂତପ୍ ପକଟୁ பண் - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ (ଇରାଚେନ୍ତିରପ୍ପଟ୍ଟିଣମ୍) ନୀଲକଣ୍ଟେଚୁରର୍ ନୀଲମଲର୍କ୍କଣ୍ଣମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yMdIOYz2ckU |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.089  
ପଟୈ ଆର୍ତରୁ ପୂତପ୍ ପକଟୁ
ପଣ୍ - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ (ଇରାଚେନ୍ତିରପ୍ପଟ୍ଟିଣମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ନୀଲମଲର୍କ୍କଣ୍ଣମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ନୀଲକଣ୍ଟେଚୁରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପଟୈ ଆର୍ତରୁ ପୂତପ୍ ପକଟୁ ଆର୍ ଉରି ପୋର୍ବୈ ଉଟୈଯାନ଼୍, ଉମୈଯୋଟୁମ୍ ଉଟନ଼୍ ଆଯ୍ ଇଟୁ କଙ୍କୈଚ୍ ଚଟୈଯାନ଼୍-ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ତ୍ ତକୁ କୋଯିଲ୍ ବିଟୈଯାନ଼୍; ଅଟି ଏତ୍ତ, ମେବା, ବିନ଼ୈତାନ଼େ. | [1] |
ଇଲୈ ଆର୍ ତରୁ ଚୂଲପ୍ପଟୈ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାଯ୍, ନିଲୈଯାର୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ନୀର଼ୁ ଆଯ୍ ବିଳ଼ ଏଯ୍ତ ଚିଲୈଯାନ଼୍-ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ତ୍ ତିକଳ଼୍ କୋଯିଲ୍ କଲୈଯାନ଼୍; ଅଟି ଏତ୍ତ, କରୁତା, ବିନ଼ୈତାନ଼େ. | [2] |
ବିଣ୍ଣோର୍ ପେରୁମାନ଼େ! ବିକିର୍ତା! ବିଟୈ ଊର୍ତୀ! ପେଣ୍, ଆଣ୍, ଅଲି, ଆକୁମ୍ ପିତ୍ତା! ପିର଼ୈଚୂଟି! ଏଣ୍ ଆର୍ ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ ଅଣ୍ଣା! ଏନ଼ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଅଟୈଯା, ବିନ଼ୈତାନ଼େ. | [3] |
ଅରୈ ଆର୍ତରୁ ନାକମ୍ ଅଣିବାନ଼୍, ଅଲର୍ମାଲୈ ବିରୈ ଆର୍ତରୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଉଟୈଯାନ଼୍, ବିଟୈ ଏର଼ି, ବରୈଯାନ଼୍, ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ ମକିଳ଼୍କିନ଼୍ର଼ ତିରୈ ଆର୍ ଚଟୈଯାନ଼ୈଚ୍ ଚେର, ତିରୁ ଆମେ. | [4] |
ବୀର଼ୁ ଆର୍ ମୁଲୈଯାଳୈପ୍ ପାକମ୍ ମିକ ବୈତ୍ତୁ, ଚୀର଼ା ବରୁ କାଲନ଼୍ ଚିନ଼ତ୍ତୈ ଅଳ଼ିବିତ୍ତାନ଼୍, ଏର଼ାନ଼୍, ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ ଇର଼ୈଯାନ଼ୈ ବେର଼ା ନିନ଼ୈବାରୈ ବିରୁମ୍ପା, ବିନ଼ୈତାନ଼େ. | [5] |
ନକୁବେଣ୍ତଲୈ ଏନ୍ତି ନାନ଼ାବିତମ୍ ପାଟିପ୍ ପୁକୁବାନ଼୍ ଅଯମ୍ ପେଯ୍ଯ, ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍ ପିଯର଼୍କୁ ଇଟ୍ଟୁତ୍ ତକୁବାନ଼୍-ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ତ୍ ତକୈନ୍ତୁ ଅଙ୍କେ ତୋକୁବାନ଼୍; କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତ, ତୋଟରା, ବିନ଼ୈତାନ଼େ. | [6] |
ଆବା! ଏନ଼ ଅରକ୍କନ଼୍ ଅଲର଼ ଅଟର୍ତ୍ତିଟ୍ଟୁ, ତେବା! ଏନ଼, ଅରୁଳ୍ ଆର୍ ଚେଲ୍ବମ୍ କୋଟୁତ୍ତିଟ୍ଟ କୋବେ! ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ ମିକୁ କୋଯିଲ୍- ତେବେ! ଏନ଼, ଅଲ୍ଲଲ୍ ତୀର୍ତଲ୍ ତିଟମ୍ ଆମେ. | [7] |
ମର଼ୈଯାନ଼୍, ନେଟୁମାଲ୍, କାଣ୍ପୁ ଅରିଯାନ଼୍! ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତି! ନିର଼ୈଯା ମତି ଚୂଟି! ନିକଳ଼୍ ମୁତ୍ତିନ଼୍ ତୋତ୍ତୁ ଏଯ୍ ଇର଼ୈଯାନ଼୍! ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ ଇଟମ୍ କୋଣ୍ଟ କର଼ୈ ଆର୍ ମିଟର଼୍ର଼ାନ଼ୈକ୍ କରୁତ, କେଟୁମ୍, ବିନ଼ୈଯେ. | [8] |
ପୁତ୍ତର୍ ଅରୁକର୍ତମ୍ ପୋଯ୍କଳ୍ ପୁର଼ମ୍ ପୋକ୍କି, ଚୁତ୍ତି ତରିତ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଚୋତି, ଉମୈଯୋଟୁମ୍ ନିତ୍ତନ଼୍-ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ ନିକଳ଼୍ବୁ ଆଯ ଅତ୍ତନ଼୍; ଅର଼ବନ଼୍ତନ଼୍ ଅଟିଯେ ଅଟୈବୋମେ. | [9] |
ଏର୍ ଆର୍ ଏରୁକ୍କତ୍ତମ୍ପୁଲିଯୂର୍ ଉର଼ୈବାନ଼ୈ, ଚୀର୍ ଆର୍ ତିକଳ଼୍ କାଳ଼ିତ୍ ତିରୁ ଆର୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଆରା ଅରୁନ୍ତମିଳ଼୍ ମାଲୈ ଇବୈ ବଲ୍ଲାର୍ ପାରାର୍ ଅବର୍ ଏତ୍ତ, ପତିବାନ଼୍ ଉର଼ୈବାରେ. | [10] |