sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.107
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବେନ୍ତ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ଅଣିନ୍ତୁ, பண் - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁକ୍କୋଟିମାଟଚ୍ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ (ତିରୁଚ୍ଚେଙ୍କୋଟୁ) ଅର୍ତ୍ତନାରୀଚୁବରର୍ ଅର୍ତ୍ତନାରୀଚୁବରି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RjoEQ-XMftY |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.107
ବେନ୍ତ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ଅଣିନ୍ତୁ,
ପଣ୍ - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଟିମାଟଚ୍ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ (ତିରୁଚ୍ଚେଙ୍କୋଟୁ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅର୍ତ୍ତନାରୀଚୁବରି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଅର୍ତ୍ତନାରୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ବେନ୍ତ ବେଣ୍ ନୀର଼ୁ ଅଣିନ୍ତୁ, ବିରିନୂଲ୍ ତିକଳ଼୍ ମାର୍ପିଲ୍ ନଲ୍ଲ ପନ୍ତୁ ଅଣବୁମ୍ ବିରଲାଳ୍ ଓରୁ ପାକମ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ ଅରୁଳି, କୋନ୍ତୁ ଅଣବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କୋଟିମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ନିନ଼୍ର଼ ଅନ୍ତଣନ଼ୈତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଅବଲମ୍ ଅର଼ୁପ୍ପାରେ. | [1] |
|
ଅଲୈ ମଲି ତଣ୍ପୁନ଼ଲୋଟୁ ଅରବମ୍ ଚଟୈକ୍କୁ ଅଣିନ୍ତୁ, ଆକମ୍ ମଲୈମକଳ୍ କୂର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍, ମଲୈ ଆର୍ ଇଳ ବାଳ଼ୈକ୍ କୁଲୈ ମଲି ତଣ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କୋଟି ମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ନିନ଼୍ର଼ ତଲୈମକନ଼ୈତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ତଟୁମାର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁପ୍ପାରେ. | [2] |
|
ପାଲ୍ ଅନ଼ ନୀର଼ୁ ପୁନ଼ୈ ତିରୁମାର୍ପିଲ୍, ପଲ୍ବଳୈକ୍କୈ ନଲ୍ଲ ଏଲମଲର୍କ୍ କୁଳ଼ଲାଳ୍ ଓରୁପାକମ୍ ଅମର୍ନ୍ତୁ ଅରୁଳି, କୋଲ ମଲର୍ପ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କୋଟିମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ମଲ୍କୁମ୍ ନୀଲନଲ୍ ମାମିଟର଼୍ର଼ାନ଼୍ କଳ଼ଲ ଏତ୍ତଲ୍ ନୀତିଯେ. | [3] |
|
ବାର୍ ଉର଼ୁ କୋଙ୍କୈ ନଲ୍ଲ ମଟବାଳ୍ ତିକଳ଼୍ ମାର୍ପିଲ୍, ନଣ୍ଣୁମ୍ କାର୍ ଉର଼ୁ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୋଟୁମ୍ କତନାକମ୍ ପୂଣ୍ଟୁ ଅରୁଳି, ଚୀର୍ ଉର଼ୁମ୍ ଅନ୍ତଣର୍ ବାଳ଼୍ କୋଟିମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ନିନ଼୍ର଼ ନୀର୍ ଉର଼ୁ ଚେଞ୍ଚଟୈଯାନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତଲ୍ ନୀତିଯେ. | [4] |
|
ପୋନ଼୍ ତିକଳ଼୍ ଆମୈଯୋଟୁ ପୁରିନୂଲ୍ ତିକଳ଼୍ ମାର୍ପିଲ୍, ନଲ୍ଲ ପନ଼୍ର଼ିଯିନ଼୍ କୋମ୍ପୁ ଅଣିନ୍ତୁ, ପଣୈତ୍ତୋଳି ଓର୍ପାକମ୍ ଆକ, କୁନ଼୍ର଼ୁ ଅନ଼ ମାଳିକୈ ଚୂଳ଼୍ କୋଟି ମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍, ବାନ଼ିଲ୍ ମିନ଼୍ତିକଳ଼୍ ଚେଞ୍ଚଟୈଯାନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତଲ୍ ମେଯ୍ପ୍ପୋରୁଳେ. | [5] |
|
ଓଙ୍କିଯ ମୂଇଲୈ ନଲ୍ ଚୂଲମ୍ ଓରୁ କୈଯନ଼୍, ଚେନ଼୍ନ଼ି ତାଙ୍କିଯ କଙ୍କୈଯୋଟୁ ମତିଯମ୍ ଚଟୈକ୍କୁ ଅଣିନ୍ତୁ, କୋଙ୍କୁ ଅଣବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କୋଟିମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ବାଯ୍ନ୍ତ ପାଙ୍କନ଼ ତାଳ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ଆଯ ପର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁମେ. | [6] |
|
ନୀଟୁ ଅଲର୍କୋନ଼୍ର଼ୈଯୋଟୁ ନିମିର୍ପୁନ଼୍ ଚଟୈ ତାଳ଼, ବେଳ୍ଳୈ- ବାଟଲ୍ ଉଟୈ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଳ୍ଳୁମ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯନ଼ାଯ୍, କୋଟଲ୍ ବଳମ୍ ପୁର଼ବିଲ୍ କୋଟିମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ନିନ଼୍ର଼ ଚେଟନ଼ ତାଳ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ଆଯ ତେଯୁମେ. | [7] |
|
ମତ୍ତ ନଲ୍ ମାମଲରୁମ୍ ମତିଯୁମ୍ ବଳର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଉଟନ଼୍ ତୁନ଼୍ର଼ୁ ତୋତ୍ତୁ ଅଲର୍ ଚେଞ୍ଚଟୈମେଲ୍-ତୁତୈଯ ଉଟନ଼୍ ଚୂଟି, କୋତ୍ତୁ ଅଲର୍ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କୋଟିମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ମେଯ ତତ୍ତୁବନ଼ୈତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ତଟୁମାର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁପ୍ପାରେ. | [8] |
|
ଚେମ୍ପୋନ଼ିନ଼୍ ମେନ଼ିଯନ଼୍ ଆମ୍ ପିରମନ଼୍ ତିରୁମାଲୁମ୍ ତେଟ ନିନ଼୍ର଼ ଅମ୍ ପବଳତ୍ତିରଳ୍ ପୋଲ୍ ଓଳି ଆଯ ଆତିପିରାନ଼୍, କୋମ୍ପୁ ଅଣବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କୋଟି ମାଟଚ୍ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ମେଯ ନମ୍ପନ଼ ତାଳ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ଆଯ ନାଚମେ. | [9] |
|
ପୋତିଯର୍ ପିଣ୍ଟିଯର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇବର୍କଳ୍ ପୁର଼ମ୍ କୂର଼ୁମ୍ ପୋଯ୍ନ୍ନୂଲ୍ ଓତିଯ କଟ୍ଟୁରୈ କେଟ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ବୀର୍! ବରିକ୍କୁଯିଲ୍କଳ୍ କୋତିଯ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କୋଟି ମାଟଚ୍ ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ନିନ଼୍ର଼ ବେତିଯନ଼ୈତ୍ ତୋଳ଼, ନୁମ୍ ବିନ଼ୈ ଆନ଼ ବୀଟୁମେ. | [10] |
|
ଅଲୈ ମଲି ତଣ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ପୁକଲିନକର୍ ପେଣୁମ୍ ତଲୈମକନ଼୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, କୋଲୈ ମଲି ମୂଇଲୈଯାନ଼୍ କୋଟି ମାଟଚ୍ଚେଙ୍କୁନ଼୍ର଼ୂର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ନଲମ୍ ମଲି ପାଟଲ୍ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ଆନ଼ ନାଚମେ. | [11] |