This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
3.027   ପଟୈଯିନ଼ାର୍, ବେଣ୍ମଳ଼ୁ; ପାଯ୍ ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍  
ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳି (ଐଯମ୍ପେଟ୍ଟୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଲ୍ଲିଯଙ୍କୋତୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଆଲନ୍ତୁର଼ୈଈଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ପଟୈଯିନ଼ାର୍, ବେଣ୍ମଳ଼ୁ; ପାଯ୍ ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍ ଅରୈ ଉଟୈଯିନ଼ାର୍; ଉମୈ ଓରୁ କୂର଼ନ଼ାର୍; ଊର୍ବତୁ ଓର୍ ବିଟୈଯିନ଼ାର୍; ବେଣ୍ପୋଟିପ୍ ପୂଚିଯାର୍; ବିରିପୁନ଼ଲ୍ ଚଟୈଯିନ଼ାର୍; ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[1]

ପାଟିନ଼ାର୍, ଅରୁମର଼ୈ; ପନ଼ିମତି ଚଟୈମିଚୈଚ୍ ଚୂଟିନ଼ାର୍, ପଟୁତଲୈ ତୁନ଼୍ ଏରୁକ୍କୁ ଅତନ଼ୋଟୁମ୍; ନାଟିନ଼ାର୍, ଇଟୁ ପଲି; ନଣ୍ଣି ଓର୍ କାଲନ଼ୈଚ୍ ଚାଟିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[2]

ମିନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ଆର୍ ଚଟୈମିଚୈ ବିରି କତିର୍ ମତିଯମୁମ୍, ପୋନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍, ପୋର଼ି କିଳର୍ ଅରବମୁମ୍, ତୁନ଼୍ନ଼ିନ଼ାର୍; ଉଲକୁ ଏଲାମ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ ନାଲ୍ମର଼ୈ ତନ଼୍ନ଼ିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[3]

ନଲମ୍ ମଲି କୋଳ୍କୈଯାର୍, ନାଲ୍ମର଼ୈ ପାଟଲାର୍ ବଲମ୍ ମଲି ମଳ଼ୁବିନ଼ାର୍, ମକିଳ଼ୁମ୍ ଊର୍ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ ମଲର୍ ମଲି ଚଲମୋଟୁ ବନ୍ତୁ ଇଳ଼ି କାବିா ଚଲଚଲ ମଣି କୋଳ଼ି ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[4]

ବେନ୍ତ ବେଣ୍ ପୋଟି ଅଣି ବେତିଯର୍, ବିରିପୁନ଼ଲ୍, ଅନ୍ତମ୍ ଇଲ୍ ଅଣି ମଲୈମଙ୍କୈଯୋଟୁ, ଅମରୁମ୍ ଊର୍ କନ୍ତମ୍ ଆର୍ ମଲରୋଟୁ, କାର୍ ଅକିଲ୍, ପଲ୍ମଣି, ଚନ୍ତିନ଼ୋଟୁ, ଅଣୈ ପୁନ଼ଲ୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[5]

ପାଙ୍କିନ଼ାଲ୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ପାଳ଼୍ପଟ ବେଞ୍ଚିଲୈ ବାଙ୍କିନ଼ାର୍, ବାନ଼ବର୍ ତାନ଼ବର୍ ବଣଙ୍କିଟ ଓଙ୍କିନ଼ାର୍, ଉମୈ ଓରୁ କୂର଼ୋଟୁମ୍ ଓଲି ପୁନ଼ଲ୍ ତାଙ୍କିନ଼ାର୍, ଉର଼ୈବୁ ଇଟମ୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[6]

ପାରିନ଼ାର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁ ପରବୁ ପଲ୍ ଆଯିରମ୍- ପେରିନ଼ାର୍; ପେଣ୍ ଓରୁ କୂର଼ନ଼ାର୍; ପେର୍ ଓଲି- ନୀରିନ଼ାର୍, ଚଟୈମୁଟି; ନିରୈ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍- ତାରିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[7]

ମୁତିର୍ ଇଲା ବେଣ୍ପିର଼ୈ ଚୂଟିନ଼ାର୍; ମୁନ଼୍ନ଼ ନାଳ ଏତିର୍ ଇଲା ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଏରିଚେଯ୍ତାର୍, ବରୈତନ଼ାଲ୍; ଅତିର୍ ଇଲା ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲି ବାଟ୍ଟିଯ ଚତିରିନ଼ାର୍; ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[8]

ତୁଣି ପଟୁ କୋବଣମ୍, ଚୁଣ୍ଣ ବେଣ୍ ପୋଟିଯିନ଼ର୍ ପଣି ପଟୁ ମାର୍ପିନ଼ର୍, ପନ଼ିମତିଚ୍ ଚଟୈଯିନ଼ର୍, ମଣିବଣନ଼୍ ଅବନ଼ୋଟୁ ମଲର୍ ମିଚୈଯାନ଼ୈଯୁମ୍ ତଣିବିନ଼ର୍, ବଳ ନକର୍ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ.

[9]

ଉଟମ୍ପୁ ପୋର୍ ଚୀବରର୍, ଊଣ୍ତୋଳ଼ିଲ୍ ଚମଣର୍କଳ୍ ବିଟମ୍ ପଟୁମ୍ ଉରୈ ଅବୈ ମେଯ୍ ଅଲ; ବିରିପୁନ଼ଲ୍ ବଟମ୍ ପଟୁ ମଲର୍କୋଟୁ ବଣଙ୍କୁମିନ଼୍, ବୈକଲୁମ୍, ତଟମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳିଯେ!

[10]

ତଣ୍ବଯଲ୍ ପୁଟୈ ଅଣି ଚକ୍କରପ୍ପଳ୍ଳି ଏମ୍ କଣ୍ ନୁତଲବନ଼୍ ଅଟି, କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍ ନଣ୍ଣିଯ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚୋଲ୍ ପଣ୍ଣିଯ ଇବୈ ଚୋଲ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ମେଯ୍ପ୍ ପାବମେ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang oriya string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF+%28%E0%AE%90%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88%29