சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
ତିରୁମୁର଼ୈ thalam ତିରୁତ୍ତିନ଼ୈନକର୍ (ତୀର୍ତ୍ତନ଼କିରି)
7.064   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ନୀର଼ୁ ତାଙ୍କିଯ ତିରୁ ନୁତଲାନ଼ୈ,
பண் - ତକ୍କେଚି   (ତିରୁତ୍ତିନ଼ୈନକର୍ (ତୀର୍ତ୍ତନ଼କିରି) ତିରୁନନ୍ତୀଚୁବରର୍ ଇଳଙ୍କୋମ୍ପମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=r_LlPKHwRGo

Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ  
7.064   ନୀର଼ୁ ତାଙ୍କିଯ ତିରୁ ନୁତଲାନ଼ୈ,  
ପଣ୍ - ତକ୍କେଚି   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁତ୍ତିନ଼ୈନକର୍ (ତୀର୍ତ୍ତନ଼କିରି) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଇଳଙ୍କୋମ୍ପମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁନନ୍ତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନୀର଼ୁ ତାଙ୍କିଯ ତିରୁ ନୁତଲାନ଼ୈ, ନେର଼୍ର଼ିକ୍ କଣ୍ଣନ଼ୈ, ନିରୈ ବଳୈ ମଟନ୍ତୈ
କୂର଼ୁ ତାଙ୍କିଯ କୋଳ୍କୈଯିନ଼ାନ଼ୈ, କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଇ(ଲ୍)ଲିଯୈ, କର଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ ଚଟୈ ମେଲ୍
ଆର଼ୁ ତାଙ୍କିଯ ଅଳ଼କନ଼ୈ, ଅମରର୍କ୍କୁ ଅରିଯ ଚୋତିଯୈ, ବରିବରାଲ୍ ଉକଳୁମ୍
ଚେର଼ୁ ତାଙ୍କିଯ ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ!.

[1]
ପିଣି କୋଳ୍ ଆକ୍କୈଯିଲ୍ ପିର଼ପ୍ପୁ ଇର଼ପ୍ପୁ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଇତନ଼ୈ ନୀକ୍କି, ଈଚନ଼୍ ତିରୁବଟି ଇଣୈକ୍କୁ ଆଳ୍-
ତୁଣିଯ ବେଣ୍ଟିଟିଲ୍, ଚୋଲ୍ଲୁବନ଼୍; କେଳ୍, ନୀ: ଅଞ୍ଚଲ୍, ନେଞ୍ଚମେ! ବଞ୍ଚର୍ ବାଳ଼୍ ମତିଲ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ
ଅଣି କୋଳ୍ ବେଞ୍ଚିଲୈଯାଲ୍ ଉକଚ୍ ଚୀର଼ୁମ୍ ଐଯନ଼୍, ବୈଯକମ୍ ପରବି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତୁମ୍
ତିଣିଯୁମ୍ ବାର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ! .

[2]
ବଟି କୋଳ୍ କଣ୍ ଇଣୈ ମଟନ୍ତୈଯର୍ ତମ୍ପାଲ୍ ମଯଲ୍ ଅତୁ ଉର଼୍ର଼ୁ, ବଞ୍ଚନ଼ୈକ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆକି,
ମୁଟିଯୁମା କରୁତେଲ୍! ଏରୁତୁ ଏର଼ୁମ୍ ମୂର୍ତ୍ତିଯୈ, ମୁତଲ୍ ଆଯ ପିରାନ଼ୈ,
ଅଟିକଳ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅଟିଯାର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ଅପ୍ପନ଼୍, ଓପ୍ପୁ ଇଲା ମୁଲୈ ଉମୈ କୋନ଼ୈ,
ଚେଟି କୋଳ୍ କାନ଼୍ ମଲି ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ,   ମନ଼ନ଼େ! .

[3]
ପାବମେ ପୁରିନ୍ତୁ, ଅକଲିଟମ୍ ତନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ପଲ ପକର୍ନ୍ତୁ, ଅଲମନ୍ତୁ, ଉଯିର୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈକ୍କୁ
ଆବ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉଳ଼ନ୍ତୁ ଅଯର୍ନ୍ତୁ ବୀଳ଼ାତେ, ଅଣ୍ଣଲ୍ ତନ଼୍ ତିର଼ମ୍ ଅର଼ିବିନ଼ାଲ୍ କରୁତି;
ମାବିନ଼୍ ଈର୍ ଉରି ଉଟୈ ପୁନ଼ୈନ୍ତାନ଼ୈ, ମଣିଯୈ, ମୈନ୍ତନ଼ୈ, ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ଅମୁତୈ,
ତେବ ତେବନ଼ୈ, ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ!.

[4]
ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅଲା ଉଯିର୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯୈ ନିନ଼ୈନ୍ତିଟ୍ଟୁ, ଉଟଲ୍ ତଳର୍ନ୍ତୁ, ଅରୁ ମା ନିତି ଇଯର଼୍ର଼ି,
ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବାଳ଼ଲ୍ ଆମ୍, ଏମକ୍କୁ ଏନ଼ପ୍ ପେଚୁମ୍ ଇତୁବୁମ୍ ପୋଯ୍ ଏନ଼ବେ ନିନ଼ୈ, ଉଳମେ!
କୁନ଼୍ର଼ୁ ଉଲାବିଯ ପୁଯମ୍ ଉଟୈଯାନ଼ୈ, କୂତ୍ତନ଼ୈ, କୁଲାବିକ୍ କୁବଲଯତ୍ତୋର୍
ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଏଲାମ୍ ପଯିଲ୍ ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ! .

[5]
ବେନ୍ତରାଯ୍, ଉଲକୁ ଆଣ୍ଟୁ, ଅର଼ମ୍ ପୁରିନ୍ତୁ, ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ତ ଇବ୍ ଉଟଲ୍ ଇତୁ ତନ଼୍ନ଼ୈତ୍
ତେଯ୍ନ୍ତୁ, ଇର଼ନ୍ତୁ, ବେନ୍ତୁଯର୍ ଉଳ଼ନ୍ତିଟୁମ୍ ଇପ୍ ପୋକ୍କ ବାଳ଼୍ବିନ଼ୈ ବିଟ୍ଟିଟୁ, ନେଞ୍ଚେ!
ପାନ୍ତଳ୍ ଅମ୍ କୈଯିଲ୍ ଆଟ୍ଟୁ ଉକନ୍ତାନ଼ୈ, ପରମନ଼ୈ, କଟଲ୍ ଚୂର୍ ତଟିନ୍ତିଟ୍ଟ
ଚେନ୍ତର୍ ତାତୈଯୈ, ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ!.

[6]
ତନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ଆଚୁ ଅର଼ୁ ଚିତ୍ତମୁମ୍ ଇନ଼୍ର଼ି, ତବମ୍ ମୁଯନ଼୍ର଼ୁ, ଅବମ୍ ଆଯିନ଼ ପେଚି,
ପିନ଼୍ନ଼ଲ୍ ଆର୍ ଚଟୈ କଟ୍ଟି, ଏନ଼୍ପୁ ଅଣିନ୍ତାଲ୍, ପେରିତୁମ୍ ନୀନ୍ତୁବତୁ ଅରିତୁ; ଅତୁ ନିର଼୍କ;
ମୁନ଼୍ ଏଲାମ୍ ମୁଳ଼ୁ ମୁତଲ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ବାନ଼ୋର୍ ମୂର୍ତ୍ତି ଆକିଯ ମୁତଲବନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ,
ଚେନ୍ନେଲ୍ ଆର୍ ବଯଲ୍-ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ! .

[7]
ପରିନ୍ତ ଚୁର଼୍ର଼ମୁମ୍, ମର଼୍ର଼ୁ ବନ଼୍ ତୁଣୈଯୁମ୍, ପଲରୁମ୍, କଣ୍ଟୁ ଅଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ ଉଯିର୍ ଉଟଲୈପ୍
ପିରିନ୍ତୁ ପୋଯ୍ ଇତୁ ନିଚ୍ଚଯମ୍ ଅର଼ିନ୍ତାଲ୍, ପେତୈ ବାଳ଼୍ବୁ ଏନ଼ୁମ୍ ପିଣକ୍କିନ଼ୈତ୍ ତବିର୍ନ୍ତୁ;
କରୁନ୍ ତଟଙ୍କଣ୍ଣି ପଙ୍କନ଼ୈ, ଉଯିରୈ, କାଲ କାଲନ଼ୈ, କଟବୁଳୈ, ବିରୁମ୍ପି,
ଚେରୁନ୍ତି ପୋନ଼୍ ମଲର୍ ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ! .

[8]
ନମୈ ଏଲାମ୍ ପଲର୍ ଇକଳ଼୍ନ୍ତୁ ଉରୈପ୍ପତନ଼୍ ମୁନ଼୍, ନନ଼୍ମୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲାତ୍ ତେରର୍ ପୁନ଼୍ ଚମଣ୍  ଆମ୍
ଚମଯମ୍ ଆକିଯ ତବତ୍ତିନ଼ାର୍ ଅବତ୍ତତ୍-ତନ଼୍ମୈ ବିଟ୍ଟୋଳ଼ି, ନନ଼୍ମୈଯୈ ବେଣ୍ଟିଲ୍!
ଉମୈ ଓର୍ କୂର଼ନ଼ୈ, ଏର଼ୁ ଉକନ୍ତାନ଼ୈ, ଉମ୍ପର୍ ଆତିଯୈ, ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈ,
ଚିମଯମ୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ୈ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈ, ମନ଼ନ଼େ! .

[9]
ନୀଟୁ ପୋକ୍କୈଯିନ଼୍ ପିର଼ବିଯୈପ୍ ପଳ଼ିତ୍ତୁ, ନୀଙ୍କଲ୍ ଆମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ମନ଼ତ୍ତିନ଼ୈତ୍ ତେରୁଟ୍ଟି,
ଚେଟୁ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍-ତିରୁତ୍ ତିନ଼ୈ ନକରୁଳ୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼ ତିରୁବଟି ଇଣୈ ତାନ଼୍
ନାଟୁ ଏଲାମ୍ ପୁକଳ଼୍ ନାବଲୂର୍ ଆଳି ନମ୍ପି, ବନ଼୍ ତୋଣ୍ଟନ଼୍, ଊରନ଼୍-ଉରୈତ୍ତ
ପାଟଲ୍ ଆମ୍ ତମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁ ଇବୈ ବଲ୍ଲାର୍ ମୁତ୍ତି ଆବତୁ ପରକତିପ୍ ପଯନ଼େ .

[10]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000