சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.041
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଚୀର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତିରୁମାର୍ପିଲ୍ பண் - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁପ୍ପାମ୍ପୁରମ୍ ପାମ୍ପୁରେଚର୍ (ଏ) ପାମ୍ପୁରନାତର୍ ବଣ୍ଟମର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ (ଏ) ବଣ୍ଟାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Eogq2gNyTwQ |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.041  
ଚୀର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତିରୁମାର୍ପିଲ୍
ପଣ୍ - ତକ୍କରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପାମ୍ପୁରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଣ୍ଟମର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲମ୍ମୈ (ଏ) ବଣ୍ଟାର୍ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପାମ୍ପୁରେଚର୍ (ଏ) ପାମ୍ପୁରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚୀର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତିରୁମାର୍ପିଲ୍ ବେଣ୍ନୂଲର୍, ତିରିପୁରମ୍ ଏରିଚେଯ୍ତ ଚେଲ୍ବର୍, ବାର୍ ଅଣି ବନ଼ମୁଲୈ ମଙ୍କୈ ଓର୍ ପଙ୍କର୍, ମାନ଼୍ମର଼ି ଏନ୍ତିଯ ମୈନ୍ତର୍, କାର୍ ଅଣି ମଣି ତିକଳ଼୍ ମିଟର଼ୁ ଉଟୈ ଅଣ୍ଣଲ୍, କଣ୍ଣୁତଲ୍, ବିଣ୍ଣବର୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ପାର୍ ଅଣି ତିକଳ଼୍ ତରୁ ନାଲ୍ମର଼ୈଯାଳର୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [1] |
କୋକ୍କୁ ଇର଼କୋଟୁ କୂବିଳମ୍ ମତ୍ତମ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୋଟୁ ଏରୁକ୍କୁ ଅଣି ଚଟୈଯର୍, ଅକ୍କିନ଼ୋଟୁ ଆମୈ ପୂଣ୍ଟୁ ଅଳ଼କୁ ଆକ ଅନ଼ଲ୍ ଅତୁ ଆଟୁମ୍ ଏମ୍ ଅଟିକଳ୍, ମିକ୍କ ନଲ୍ ବେତ ବେଳ୍ବିଯୁଳ୍ ଏଙ୍କୁମ୍ ବିଣ୍ଣବର୍ ବିରୈମଲର୍ ତୂବ, ପକ୍କମ୍ ପଲ୍ ପୂତମ୍ ପାଟିଟ, ବରୁବାର୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ ନକରାରେ. | [2] |
ତୁନ଼୍ନ଼ଲିନ଼୍ ଆଟୈ ଉଟୁତ୍ତୁ, ଅତନ଼୍ମେଲ୍ ଓର୍ ଚୂର଼ୈ ନଲ୍ ଅରବୁ ଅତୁ ଚୁର଼୍ର଼ି, ପିନ଼୍ନ଼ୁବାର୍ ଚଟୈକଳ୍ ତାଳ଼ବିଟ୍ଟୁ ଆଟି, ପିତ୍ତର୍ ଆଯ୍ତ୍ ତିରିଯୁମ୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍, ମନ଼୍ନ଼ୁ ମା ମଲର୍କଳ୍ ବିଟ, ନାଳୁମ୍ ମାମଲୈଯାଟ୍ଟିଯୁମ୍ ତାମୁମ୍, ପନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ନାଲ୍ମର଼ୈକଳ୍ ପାଟିଟ, ବରୁବାର୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [3] |
ତୁଞ୍ଚୁ ନାଳ୍ ତୁର଼ନ୍ତୁ ତୋର଼୍ର଼ମୁମ୍ ଇଲ୍ଲାଚ୍ ଚୁଟର୍ବିଟୁ ଚୋତି ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍, ନଞ୍ଚୁ ଚେର୍ କଣ୍ଟମ୍ ଉଟୈଯ ଏନ଼୍ ନାତର୍, ନଳ୍ ଇରୁଳ୍ ନଟମ୍ ଚେଯୁମ୍ ନମ୍ପର୍ ମଞ୍ଚୁ ତୋଯ୍ ଚୋଲୈ ମା ମଯିଲ୍ ଆଟ, ମାଟମାଳିକୈ ତନ଼୍ମେଲ୍ ଏର଼ି, ପଞ୍ଚୁ ଚେର୍ ମେଲ୍ ଅଟିପ୍ ପାବୈଯର୍ ପଯିଲୁମ୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [4] |
ନତି ଅତନ଼୍ ଅଯଲେ ନକୁତଲୈ ମାଲୈ, ନାଳ୍ମତି, ଚଟୈମିଚୈ ଅଣିନ୍ତୁ, କତି ଅତୁ ଆକ, କାଳି ମୁନ଼୍ କାଣ, କାନ଼୍ ଇଟୈ ନଟମ୍ ଚେଯ୍ତ କରୁତ୍ତର୍; ବିତି ଅତୁ ବଳ଼ୁବା ବେତିଯର୍ ବେଳ୍ବି ଚେଯ୍ତବର୍ ଓତ୍ତୁ ଓଲି ଓବାପ୍ ପତି ଅତୁ ଆକପ୍ ପାବୈଯୁମ୍ ତାମୁମ୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [5] |
ଓତି ନନ଼୍କୁ ଉଣର୍ବାର୍କ୍କୁ ଉଣର୍ବୁ ଉଟୈ ଓରୁବର୍; ଓଳି ତିକଳ଼୍ ଉରୁବମ୍ ଚେର୍ ଓରୁବର୍; ମାତିନ଼ୈ ଇଟମା ବୈତ୍ତ ଏମ୍ ବଳ୍ଳଲ୍; ମାନ଼୍ମର଼ି ଏନ୍ତିଯ ମୈନ୍ତର୍; ଆତି, ନୀ ଅରୁଳ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅମରର୍କଳ୍ ପଣିଯ, ଅଲୈକଟଲ୍ କଟୈଯ, ଅନ଼୍ର଼ୁ ଏଳ଼ୁନ୍ତ ପାତି ବେଣ୍ପିର଼ୈ ଚଟୈ ବୈତ୍ତ ଏମ୍ ପରମର୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [6] |
ମାଲିନ଼ୁକ୍କୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଚକ୍କରମ୍ ଈନ୍ତୁ, ମଲରବର଼୍କୁ ଓରୁ ମୁକମ୍ ଓଳ଼ିତ୍ତୁ, ଆଲିନ଼୍ କୀଳ଼୍ ଅର଼ମ୍ ଓର୍ ନାଲ୍ବରୁକ୍କୁ ଅରୁଳି, ଅନ଼ଲ୍ ଅତୁ ଆଟୁମ୍ ଏମ୍ ଅଟିକଳ୍; କାଲନ଼ୈକ୍ କାଯ୍ନ୍ତୁ ତମ୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଟିଯାଲ୍, କାମନ଼ୈପ୍ ପୋଟିପଟ ନୋକ୍କି, ପାଲନ଼ୁକ୍କୁ ଅରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତ ଏମ୍ ଅଟିକଳ୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [7] |
ବିଟୈତ୍ତ ବଲ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ବେର଼୍ପିନ଼ୈ ଏଟୁକ୍କ, ମେଲ୍ଲିଯ ତିରୁବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି, ଅଟର୍ତ୍ତୁ ଅବନ଼୍ ତନ଼କ୍କୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ଅଟିକଳ୍; ଅନ଼ଲ୍ ଅତୁ ଆଟୁମ୍ ଏମ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍ ମଟକ୍କୋଟି ଅବର୍କଳ୍ ବରୁପୁନ଼ଲ୍ ଆଟ, ବନ୍ତୁ ଇଳ଼ି ଅରିଚିଲିନ଼୍ କରୈମେଲ୍ ପଟପ୍ପୈଯିଲ୍ କୋଣର୍ନ୍ତୁ ପରୁ ମଣି ଚିତର଼ୁମ୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [8] |
କଟି ପଟୁ କମଲତ୍ତୁ ଅଯନ଼ୋଟୁ ମାଲୁମ୍, କାତଲୋଟୁ ଅଟିମୁଟି ତେଟ, ଚେଟି ପଟୁ ବିନ଼ୈକଳ୍ ତୀର୍ତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ତୀବଣର୍; ଏମ୍ମୁଟୈଚ୍ ଚେଲ୍ବର୍; ମୁଟି ଉଟୈ ଅମରର୍ ମୁନ଼ିକଣତ୍ତବର୍କଳ୍ ମୁର଼ୈ ମୁର଼ୈ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ପଟି ଅତୁ ଆକପ୍ ପାବୈଯୁମ୍ ତାମୁମ୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [9] |
କୁଣ୍ଟର୍, ଚାକ୍କିଯରୁମ୍, କୁଣମ୍ ଇଲାତାରୁମ୍, କୁର଼୍ର଼ୁବିଟ୍ଟୁ ଉଟୁକ୍କୈଯର୍ ତାମୁମ୍, କଣ୍ଟ ଆର଼ୁ ଉରୈତ୍ତୁକ୍ କାଲ୍ ନିମିର୍ତ୍ତୁ ଉଣ୍ଣୁମ୍ କୈଯର୍ତାମ୍ ଉଳ୍ଳ ଆର଼ୁ ଅର଼ିଯାର୍; ବଣ୍ଟୁ ଚେର୍ କୁଳ଼ଲି ମଲୈମକଳ୍ ନଟୁଙ୍କ ବାରଣମ୍ ଉରିଚେଯ୍ତୁ ପୋର୍ତ୍ତାର୍; ପଣ୍ଟୁ ନାମ୍ ଚେଯ୍ତ ପାବଙ୍କଳ୍ ତୀର୍ପ୍ପାର୍ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ନକରାରେ. | [10] |
ପାର୍ ମଲିନ୍ତୁ ଓଙ୍କିପ୍ ପରୁ ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ପାମ୍ପୁର ନନ଼୍ ନକରାରୈକ୍ କାର୍ ମଲିନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ କଳ଼ନ଼ି ଚୂଳ଼୍ ମାଟକ୍ କଳ଼ୁମଲ ମୁତୁ ପତିକ୍ କବୁଣି ନାର୍ ମଲିନ୍ତୁ ଓଙ୍କୁମ୍ ନାଲ୍ ମର଼ୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ବଲ୍ଲାର୍ ଚୀର୍ ମଲିନ୍ତୁ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ଅତୁ ଓଙ୍କି, ଚିବନ଼୍ ଅଟି ନଣ୍ଣୁବର୍ ତାମେ. | [11] |