சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
7.092
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
ଏର଼୍ର଼ାଲ୍ ମର଼କ୍କେନ଼୍, ଏଳ଼ୁମୈକ୍କୁମ୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈଯେ? பண் - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁପ୍ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ (ଅବିନାଚି) ଅବିନାଚିଯପ୍ପର୍ ପେରୁଙ୍କରୁଣୈନାଯକି) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=s_4KMZXZ-Bw Audio: https://sivaya.org/audio/7.092 Etraal Marakkaen.mp3 |
Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.092  
ଏର଼୍ର଼ାଲ୍ ମର଼କ୍କେନ଼୍, ଏଳ଼ୁମୈକ୍କୁମ୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈଯେ?
ପଣ୍ - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ (ଅବିନାଚି) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରୁଙ୍କରୁଣୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଅବିନାଚିଯପ୍ପର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଏର଼୍ର଼ାଲ୍ ମର଼କ୍କେନ଼୍, ଏଳ଼ୁମୈକ୍କୁମ୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈଯେ? ଉର଼୍ର଼ାଯ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉନ଼୍ନ଼ୈଯେ ଉଳ୍କୁକିନ଼୍ର଼େନ଼୍, ଉଣର୍ନ୍ତୁ ଉଳ୍ଳତ୍ତାଲ୍; ପୁର଼୍ର଼ୁ ଆଟୁ ଅରବା! ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯେ ପର଼୍ର଼ୁ ଆକ ବାଳ଼୍ବେନ଼୍; ପଚୁପତିଯେ! ପରମେଟ୍ଟିଯେ! | [1] |
ବଳ଼ି ପୋବାର୍ ତମ୍ମୋଟୁମ୍ ବନ୍ତୁ ଉଟନ଼୍ କୂଟିଯ ମାଣି-ନୀ ଓଳ଼ିବତୁ ଅଳ଼କୋ? ଚୋଲ୍ଲାଯ୍! ଅରୁଳ୍, ଓଙ୍କୁ ଚଟୈଯାନ଼େ!- ପୋଳ଼ିଲ୍ ଆରୁମ୍ ଚୋଲୈପ୍ ପୁକ୍କୋଳିଯୂରିଲ୍ କୁଳତ୍ତୁ ଇଟୈ ଇଳ଼ିଯାକ୍ କୁଳିତ୍ତ ମାଣି-ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କିର଼ି ଚେଯ୍ତତେ? | [2] |
ଏଙ୍କେନ଼ୁମ୍ ପୋକିନ଼ୁମ୍, ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈ, ନିନ଼ୈନ୍ତକ୍କାଲ୍, କୋଙ୍କେ ପୁକିନ଼ୁମ୍ କୂର଼ୈ କୋଣ୍ଟୁ ଆର଼ୁ ଅଲୈପ୍ପାର୍ ଇଲୈ; ପୋଙ୍କୁ ଆଟୁ ଅରବା! ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯେ! ଏମ୍ କୋନ଼େ! ଉନ଼ୈ ବେଣ୍ଟିକ୍କୋଳ୍ବେନ଼୍, ପିର଼ବାମୈଯେ. | [3] |
ଉରୈପ୍ପାର୍ ଉରୈ ଉକନ୍ତୁ, ଉଳ୍କ ବଲ୍ଲାର୍ ତଙ୍କଳ୍ ଉଚ୍ଚିଯାଯ୍! ଅରୈକ୍କୁ ଆଟୁ ଅରବା! ଆତିଯୁମ୍ ଅନ୍ତମୁମ୍ ଆଯିନ଼ାଯ୍! ପୁରୈକ୍ କାଟୁ ଚୋଲୈପ୍ ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯେ!- କରୈକ୍କାଲ୍ ମୁତଲୈଯୈପ୍ ପିଳ୍ଳୈ ତରଚ୍ ଚୋଲ୍ଲୁ, କାଲନ଼ୈଯେ! | [4] |
ଅରଙ୍କୁ ଆବତୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ମାଯ୍ ଇଟୁକାଟୁ; ଅତୁ ଅନ଼୍ର଼ିଯୁମ୍, ଚରମ୍-କୋଲୈ ବାଙ୍କି, ବରିଚିଲୈ ନାଣିଯିଲ୍ ଚନ୍ତିତ୍ତୁ, ପୁରମ୍ କୋଟ ଏଯ୍ତାଯ୍-ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯେ! କୁରଙ୍କୁ ଆଟୁ ଚୋଲୈକ୍ କୋଯିଲ୍ କୋଣ୍ଟ କୁଳ଼ୈକ୍କାତନ଼େ. | [5] |
ନାତ୍ତାନ଼ୁମ୍ ଉନ଼ୈପ୍ ପାଟଲ୍ ଅନ଼୍ର଼ୁ ନବିଲାତୁ ଏନ଼ା, ଚୋତ୍ତୁ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ତେବର୍ ତୋଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ ଚୁନ୍ତରଚ୍ ଚୋତିଯାଯ୍! ପୂତ୍ ତାଳ଼୍ଚଟୈଯାଯ୍! ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯେ! କୂତ୍ତା!-ଉନ଼କ୍କୁ ନାନ଼୍ ଆଟ୍ପଟ୍ଟ କୁର଼୍ର଼ମୁମ୍ କୁର଼୍ର଼ମେ! | [6] |
ମନ୍ତି କଟୁବନ଼ୁକ୍କୁ ଉଣ୍ ପଳ଼ମ୍ ନାଟି, ମଲୈପ୍ପୁର଼ମ୍ ଚନ୍ତିକଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଚଲପୁଟ୍ପମ୍ ଇଟ୍ଟୁ ବଳ଼ିପଟ, ପୁନ୍ତି ଉର଼ୈବାଯ୍! ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯେ! ନନ୍ତି ଉନ଼ୈ ବେଣ୍ଟିକ୍ କୋଳ୍ବେନ଼୍ ନରକମ୍ ପୁକାମୈଯେ | [7] |
ପେଣାତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତେନ଼୍, ଉନ଼୍ନ଼ୈ ଅଲାଲ୍ ପିର଼ ତେବରୈ; କାଣାତୁ ଓଳ଼ିନ୍ତେନ଼୍; କାଟ୍ଟୁତିଯେଲ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ କାଣ୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍;- ପୂଣ୍ ନାଣ୍ ଅରବା! ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯେ! କାଣାତ କଣ୍କଳ୍ କାଟ୍ଟ ବଲ୍ଲ କର଼ୈକ୍କଣ୍ଟନ଼େ! | [8] |
ନଳ୍ଳାର଼ୁ, ତେଳ୍ଳାର଼ୁ, ଅରତ୍ତୁର଼ୈବାଯ୍ ଏଙ୍କଳ୍ ନମ୍ପନ଼େ ବେଳ୍ଳାଟୈ ବେଣ୍ଟାଯ୍, ବେଙ୍କୈଯିନ଼୍ ତୋଲୈ ବିରୁମ୍ପିନ଼ାଯ୍!- ପୁଳ୍ ଏର଼ୁ ଚୋଲୈପ୍ ପୁକ୍କୋଳିଯୂରିଲ୍ କୁଳତ୍ତୁ ଇଟୈ ଉଳ୍ ଆଟପ୍ ପୁକ୍କ ମାଣି ଏନ଼୍ନ଼ୈକ୍ କିର଼ି ଚେଯ୍ତତେ? | [9] |
ନୀର୍ ଏର଼ ଏର଼ୁମ୍ ନିମିର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ନିନ଼୍ମଲ ମୂର୍ତ୍ତିଯୈ- ପୋର୍ ଏର଼ୁ ଅତୁ ଏର଼ିଯୈ, ପୁକ୍କୋଳିଯୂର୍ ଅବିନାଚିଯୈ, କାର୍ ଏର଼ୁ କଣ୍ଟନ଼ୈ,-ତୋଣ୍ଟନ଼୍ ଆରୂରନ଼୍ କରୁତିଯ ଚୀର୍ ଏର଼ୁ ପାଟଲ୍କଳ୍ ଚେପ୍ପ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ତୁନ଼୍ପମେ. | [10] |