சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.022   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଚିଲୈ ତନ଼ୈ ନଟୁ ଇଟୈ
பண் - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୀଚୁରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YOg1emjAI5A
2.037   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଚତୁର ମର଼ୈତାନ଼୍ ତୁତିଚେଯ୍ତୁ ବଣଙ୍କୁମ୍ ମତୁରମ୍
பண் - ଇନ୍ତଳମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_NNuFxcpUok
Audio: https://sivaya.org/audio/2.037 chathuram maraithaan.mp3
2.085   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବେଯ୍ ଉର଼ୁ ତୋଳି ପଙ୍କନ଼୍,
பண் - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oF4wlCt8je0
2.091   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ପୋଙ୍କୁ ବେଣ୍ମଣଲ୍ କାନ଼ଲ୍ ପୋରୁକଟଲ୍
பண் - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Vo5mWNGHwtk
3.076   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   କଲ୍ ପୋଲି ଚୁରତ୍ତିନ଼୍ ଏରି
பண் - ଚାତାରି   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dUC_96iNzuM
4.033   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଇନ୍ତିରନ଼ୋଟୁ ତେବର୍ ଇରୁଟିକଳ୍ ଏତ୍ତୁକିନ଼୍ର଼ ଚୁନ୍ତରମ୍
பண் - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Rzf-t3crn3o
4.034   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ତେରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ କଟାବିତ୍ ତିଣ୍ଣମାତ୍
பண் - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ddugfJ2ujhU
5.009   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଓତମ୍ ମାଲ୍ କଟଲ୍ ପରବି
பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w1Tnzcey5qU
5.010   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପଣ୍ଣିନ଼୍ ନେର୍ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଉମୈପଙ୍କରୋ!
பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2sD4CmYuQBw
6.023   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ତୂଣ୍ଟୁ ଚୁଟର୍ ଅନ଼ୈଯ ଚୋତି
பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8qlEoNzqpXs
7.071   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ଯାଳ଼ୈପ୍ ପଳ଼ିତ୍ ତନ଼୍ନ଼ ମୋଳ଼ି
பண் - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୀଚୁବରର୍ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତନାଯକି)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TmGEx2Vj7cY

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
1.022   ଚିଲୈ ତନ଼ୈ ନଟୁ ଇଟୈ  
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୀଚୁରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚିଲୈ ତନ଼ୈ ନଟୁ ଇଟୈ ନିର଼ୁବି, ଓରୁ ଚିନ଼ମ୍ ମଲି ଅରବୁ ଅତୁ କୋଟୁ, ତିବି
ତଲମ୍ ମଲି ଚୁରର୍ ଅଚୁରର୍କଳ୍, ଓଲି ଚଲଚଲ କଟଲ୍ କଟୈବୁଳ଼ି, ମିକୁ
କୋଲୈ ମଲି ବିଟମ୍ ଏଳ଼, ଅବର୍ ଉଟଲ୍ କୁଲୈ ତର, ଅତୁ ନୁକର୍ପବନ଼୍-ଏଳ଼ିଲ୍
ମଲୈ ମଲି ମତିଲ୍ ପୁଟୈ ତଳ଼ୁବିଯ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ ତରୁ ପରମନ଼େ.

[1]
କରମ୍ ମୁତଲିଯ ଅବଯବମ୍ ଅବୈ କଟୁବିଟ ଅରବୁ ଅତୁ କୋଟୁ ବରୁ
ବରଲ୍ ମୁର଼ୈ ଅଣି ତରୁମବନ଼୍, ଅଟଲ୍ ବଲି ମିକୁ ପୁଲି ଅତଳ୍ ଉଟୈଯିନ଼ନ଼୍-
ଇରବଲର୍ ତୁଯର୍ କେଟୁ ବକୈ ନିନ଼ୈ, ଇମୈଯବର୍ ପୁରମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ ବଳର୍,
ମରମ୍ ନିକର୍ କୋଟୈ, ମନ଼ିତର୍କଳ୍ ପଯିଲ୍ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ତରୁ ପରମନ଼େ.

[2]
ଇଳ଼ୈ ବଳର୍ ତରୁମ୍ ମୁଲୈ ମଲୈମକଳ୍ ଇନ଼ିତୁ ଉର଼ୈତରୁମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ଉରୁବିନ଼ନ଼୍;
ମୁଳ଼ୈଯିନ଼ିଲ୍ ମିକୁ ତୁଯିଲ୍ ଉର଼ୁମ୍ ଅରି ମୁଚିବୋଟୁମ୍ ଏଳ଼, ମୁଳରିଯୋଟୁ ଏଳ଼ୁ
କଳ଼ୈ ନୁକର୍ ତରୁ କରି ଇରି ତରୁ କଯିଲୈଯିଲ୍ ମଲିପବନ଼୍-ଇରୁଳ୍ ଉର଼ୁମ୍
ମଳ଼ୈ ତବଳ଼୍ ତରୁ ପୋଳ଼ିଲ୍ ନିଲବିଯ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ ତରୁ ପରମନ଼େ.

[3]
ନଲମ୍ ମିକୁ ତିରୁ ଇତଳ଼ି ଇନ଼୍ମଲର୍, ନକୁ ତଲୈଯୋଟୁ, କନ଼କିଯିନ଼୍ ମୁକୈ
ପଲ, ଚୁର ନତି, ପଟ ଅରବୋଟୁ, ମତି ପୋତି ଚଟୈମୁଟିଯିନ଼ନ଼୍-ମିକୁ
ତଲମ୍ ନିଲବିଯ ମନ଼ିତର୍କଳୋଟୁ ତବମ୍ ମୁଯଲ୍ତରୁମ୍ ମୁନ଼ିବର୍କଳ୍ ତମ
ମଲମ୍ ଅର଼ୁ ବକୈ ମନ଼ମ୍ ନିନ଼ୈତରୁ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ ତରୁ ପରମନ଼େ.

[4]
କତି ମଲି କଳିର଼ୁ ଅତୁ ପିଳିର଼ିଟ ଉରିଚେଯ୍ତ ଅତିକୁଣନ଼୍; ଉଯର୍ ପଚୁ
ପତି ଅତନ଼୍ମିଚୈ ବରୁ ପଚୁ ପତି ପଲ କଲୈ ଅବୈ ମୁର଼ୈ ମୁର଼ୈ ଉଣର୍
ବିତି ଅର଼ିତରୁମ୍ ନେର଼ି ଅମର୍ ମୁନ଼ିକଣନ଼ୋଟୁ ମିକୁ ତବମ୍ ମୁଯଲ୍ତରୁମ୍
ଅତି ନିପୁଣର୍କଳ୍ ବଳ଼ିପଟ, ବଳର୍ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ ତରୁ ପରମନ଼େ.

[5]
କର଼ୈ ମଲି ତିରିଚିକୈ ପଟୈ, ଅଟଲ୍ କନ଼ଲ୍ ମଳ଼ୁ, ଏଳ଼ୁତର ବେର଼ି ମର଼ି,
ମୁର଼ୈ ମୁର଼ୈ ଓଲି ତମରୁକମ୍, ମୁଟୈତଲୈ, ମୁକିଳ଼୍ ମଲି କଣି, ବଟ ମୁକମ୍,
ଉର଼ୈତରୁ କରନ଼୍-ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ଉଯର୍ ଓଳି ପେର଼ୁ ବକୈ ନିନ଼ୈବୋଟୁ ମଲର୍
ମର଼ୈଯବନ଼୍ ମର଼ୈବଳ଼ି ବଳ଼ିପଟୁମ୍ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ତରୁ ପରମନ଼େ.

[6]
ଇରୁ ନିଲନ଼୍ ଅତୁ ପୁନ଼ଲ୍ ଇଟୈ ମଟିତର, ଏରି ପୁକ, ଏରି ଅତୁ ମିକୁ
ପେରୁ ବଳିଯିନ଼ିଲ୍ ଅବିତର, ବଳି କେଟ, ବିଯନ଼୍ ଇଟୈ ମୁଳ଼ୁବତୁମ୍ କେଟ,
ଇରୁବର୍କଳ୍ ଉଟଲ୍ ପୋର଼ୈଯୋଟୁ ତିରି ଏଳ଼ିଲ୍ ଉରୁ ଉଟୈଯବନ଼୍-ଇନ଼ମଲର୍
ମରୁବିଯ ଅର଼ୁପତମ୍ ଇଚୈ ମୁରଲ୍ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ ତରୁ ପରମନ଼େ.

[7]
ଚନ଼ମ୍ ବେରୁ ଉର଼ ବରୁ ତଚମୁକନ଼୍ ଓରୁପତୁ ମୁଟିଯୋଟୁମ୍ ଇରୁପତୁ
କନ଼ମ୍ ମରୁବିଯ ପୁଯମ୍ ନେରି ବକୈ, କଳ଼ଲ୍ ଅଟିଯିଲ୍ ଓରୁ ବିରଲ୍ ନିର଼ୁବିନ଼ନ଼୍-
ଇନ଼ମ୍ ମଲି କଣ ନିଚିଚରନ଼୍ ମକିଳ଼୍ବୁ ଉର଼ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ କରୁଣୈଯନ଼୍ ଏନ଼
ମନ଼ ମକିଳ଼୍ବୋଟୁ ମର଼ୈ ମୁର଼ୈ ଉଣର୍ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ତରୁ ପରମନ଼େ.

[8]
ଅଣି ମଲର୍ ମକଳ୍ ତଲୈମକନ଼୍, ଅଯନ଼୍, ଅର଼ିବୁ ଅରିଯତୁ ଓରୁ ପରିଚିନ଼ିଲ୍ ଏରି
ତିଣି ତରୁ ତିରଳ୍ ଉରୁ ବଳର୍ତର, ଅବର୍ ବେରୁ ଉର଼ଲୋଟୁ ତୁତି ଚେଯ୍ତୁ
ପଣିବୁ ଉର଼, ବେଳି ଉରୁବିଯ ପରନ଼୍ ଅବନ଼୍-ନୁରୈ ମଲି କଟଲ୍ ତିରଳ୍ ଏଳ଼ୁମ୍
ମଣି ବଳର୍ ଓଳି ବେଯିଲ୍ ମିକୁତରୁମ୍ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ତରୁ ପରମନ଼େ.

[9]
ଇଯଲ୍ବୁ ଅଳ଼ିତର, ବିତୁ ଚେଲବୁ ଉର଼, ଇନ଼ମଯିଲ୍ ଇର଼କୁ ଉର଼ୁ ତଳ଼ୈଯୋଟୁ
ଚେଯଲ୍ ମରୁବିଯ ଚିର଼ୁ କଟମ୍ ମୁଟି ଅଟୈ କୈଯର୍, ତଲୈ ପର଼ିଚେଯ୍ତୁ ତବମ୍
ମୁଯଲ୍ପବର୍, ତୁବର୍ପଟମ୍ ଉଟଲ୍ ପୋତିପବର୍, ଅର଼ିବୁ ଅରୁ ପରନ଼୍ ଅବନ଼୍-ଅଣି
ବଯଲିନ଼ିଲ୍ ବଳୈ ବଳମ୍ ମରୁବିଯ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ତରୁ ପରମନ଼େ.

[10]
ବଚୈ ଅର଼ୁ ମଲର୍ମକଳ୍ ନିଲବିଯ ମର଼ୈବନ଼ମ୍ ଅମର୍ ପରମନ଼ୈ ନିନ଼ୈ
ପଚୈଯୋଟୁ, ମିକୁ କଲୈପଲ ପଯିଲ୍ ପୁଲବର୍କଳ୍ ପୁକଳ଼୍ ବଳ଼ି ବଳର୍ତରୁ
ଇଚୈ ଅମର୍ କଳ଼ୁମଲ ନକର୍ ଇର଼ୈ, ତମିଳ଼୍ବିରକନ଼ତୁ ଉରୈ ଇଯଲ୍ ବଲ
ଇଚୈ ମଲି ତମିଳ଼୍ ଓରୁପତୁମ୍ ବଲ ଅବର୍ ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ପେର଼ୁବରେ.

[11]

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
2.037   ଚତୁର ମର଼ୈତାନ଼୍ ତୁତିଚେଯ୍ତୁ ବଣଙ୍କୁମ୍ ମତୁରମ୍  
ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚତୁର ମର଼ୈତାନ଼୍ ତୁତିଚେଯ୍ତୁ ବଣଙ୍କୁମ୍
ମତୁରମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈ ମୈନ୍ତା!
ଇତୁ ନନ଼୍କୁ ଇର଼ୈ ବୈତ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍କ, ଏନ଼କ୍କୁ ଉନ଼୍
କତବମ୍ ତିରୁକ୍କାପ୍ପୁକ୍ କୋଳ୍ଳୁମ୍ କରୁତ୍ତାଲେ!

[1]
ଚଙ୍କମ୍, ତରଳମ୍ ଅବୈ, ତାନ଼୍ କରୈକ୍କୁ ଏର଼୍ର଼ୁମ୍
ବଙ୍କକ୍ କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈ ମୈନ୍ତା!
ମଙ୍କୈଉମୈ ପାକମୁମ୍ ଆକ, ଇତୁ ଏନ଼୍କୋଲ୍,
କଙ୍କୈ ଚଟୈ ମେଲ୍ ଅଟୈବିତ୍ତ କରୁତ୍ତେ?

[2]
କୁରବମ୍, କୁରୁକ୍କତ୍ତିକଳ୍, ପୁନ଼୍ନ଼ୈକଳ୍, ଞାଳ଼ଲ୍
ମରୁବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈ ମୈନ୍ତା!
ଚିରମୁମ୍ ମଲରୁମ୍ ତିକଳ଼୍ ଚେଞ୍ଚଟୈତନ଼୍ମେଲ୍
ଅରବମ୍ ମତିଯୋଟୁ ଅଟୈବିତ୍ତଲ୍ ଅଳ଼କେ?

[3]
ପଟର୍ ଚେମ୍ପବଳତ୍ତୋଟୁ, ପଲ୍ମଲର୍, ମୁତ୍ତମ୍,
ମଟଲ୍ ଅମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈ ମୈନ୍ତା!
ଉଟଲମ୍(ମ୍) ଉମୈ ପଙ୍କମ୍ ଅତୁ ଆକିଯୁମ୍, ଏନ଼୍କୋଲ୍,
କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୁ ଅମୁତାଅତୁ ଉଣ୍ଟ କରୁତ୍ତେ?

[4]
ବାନ଼ୋର୍, ମର଼ୈ ମା ତବତ୍ତୋର୍, ବଳ଼ିପଟ୍ଟ
ତେନ଼୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈ ଚେଲ୍ବା!
ଏନ଼ୋର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ ଇରୁନ୍ତ ନୀ, ଏନ଼୍କୋଲ୍,
କାନ଼୍ ଆର୍ କଟୁ ବେଟୁବନ଼୍ ଆନ଼ କରୁତ୍ତେ?

[5]
ପଲକାଲଙ୍କଳ୍, ବେତଙ୍କଳ୍ ପାତଙ୍କଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି,
ମଲରାଲ୍ ବଳ଼ିପାଟୁ ଚେଯ୍ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟା!
ଉଲକୁଏଳ଼୍ ଉଟୈଯାଯ୍! କଟୈତୋର଼ୁମ୍ ମୁନ଼୍, ଏନ଼୍କୋଲ୍,
ତଲୈ ଚେର୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଅତିଲ୍ ଉଣ୍ଟତୁତାନ଼େ?

[6]
ବେଲାବଲଯତ୍ତୁ ଅଯଲେ ମିଳିର୍ବୁ ଏଯ୍ତୁମ୍
ଚେଲ୍ ଆର୍ ତିରୁ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈ ଚେଲ୍ବା!
ମାଲୋଟୁ ଅଯନ଼୍ ଇନ୍ତିରନ଼୍ ଅଞ୍ଚ ମୁନ଼୍, ଏନ଼୍କୋଲ୍,
କାଲ୍ ଆର୍ ଚିଲୈକ୍ କାମନ଼ୈକ୍ କାଯ୍ନ୍ତ କରୁତ୍ତେ?

[7]
କଲମ୍ କୋଳ୍ କଟଲ୍ ଓତମ୍ ଉଲାବୁମ୍ କରୈମେଲ୍
ବଲମ୍କୋଳ୍ପବର୍ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁ ଇଚୈକ୍କୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟା!
ଇଲଙ୍କୈ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଅଟର୍ପ୍ପଟ୍ଟୁ ଇଟର୍ ଏଯ୍ତ,
ଅଲଙ୍କଲ୍ ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ି, ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତଆର଼େ?

[8]
କୋନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପଲ୍କୋଟିଉରୁତ୍ତିରର୍ ପୋର଼୍ର଼ୁମ୍
ତେନ଼୍ ଅମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈ ଚେଲ୍ବା!
ଏନ଼ମ୍ କଳ଼ୁକୁ ଆନ଼ବର୍, ଉନ଼୍ନ଼ୈ ମୁନ଼୍, ଏନ଼୍କୋଲ୍,
ବାନ଼ମ୍ ତଲମ୍ ମଣ୍ଟିଯୁମ୍ କଣ୍ଟିଲାଆର଼େ?

[9]
ବେତମ୍ ପଲ ଓମମ୍ ବିଯନ୍ତୁ ଅଟି ପୋର଼୍ର଼,
ଓତମ୍ ଉଲବୁମ୍, ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟିଲ୍ ଉର଼ୈବାଯ୍!
ଏତିଲ୍ ଚମଣ୍ଚାକ୍କିଯର୍ ବାକ୍କୁଇବୈ, ଏନ଼୍କୋଲ୍,
ଆତରୋଟୁ ତାମ୍ ଅଲର୍ ତୂର଼୍ର଼ିଯ ଆର଼େ?

[10]
କାଳ଼ି ନକରାନ଼୍ କଲୈ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍
ବାଳ଼ି ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ୈ ବାଯ୍ନ୍ତୁ ଅର଼ିବିତ୍ତ
ଏଳ଼୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈମାଲୈ ଈର୍ ଐନ୍ତୁଇବୈ ବଲ୍ଲାର୍,
ବାଳ଼ି ଉଲକୋର୍ ତୋଳ଼, ବାନ଼୍ ଅଟୈବାରେ.

[11]

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
2.085   ବେଯ୍ ଉର଼ୁ ତୋଳି ପଙ୍କନ଼୍,  
ପଣ୍ - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବେଯ୍ ଉର଼ୁ ତୋଳି ପଙ୍କନ଼୍, ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟନ଼୍, ମିକନଲ୍ଲ ବୀଣୈ ତଟବି,
ମାଚୁ ଅର଼ୁ ତିଙ୍କଳ୍ କଙ୍କୈ ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ, ଏନ଼୍ ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ଞାଯିର଼ୁ, ତିଙ୍କଳ୍, ଚେବ୍ବାଯ୍, ପୁତନ଼୍ ବିଯାଳ଼ମ୍, ବେଳ୍ଳି, ଚନ଼ି, ପାମ୍ପୁ ଇରଣ୍ଟୁମ୍, ଉଟନ଼େ
ଆଚୁ ଅର଼ୁ; ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ, ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[1]
ଏନ଼୍ପୋଟୁ କୋମ୍ପୋଟୁ ଆମୈ ଇବୈ ମାର୍ପୁ ଇଲଙ୍କ, ଏରୁତୁ ଏର଼ି, ଏଳ଼ୈ ଉଟନ଼େ,
ପୋନ଼୍ ପୋତି ମତ୍ତମାଲୈ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଟି ବନ୍ତୁ, ଏନ଼୍ ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ଓନ଼୍ପତୋଟୁ, ଓନ଼୍ର଼ୋଟୁ, ଏଳ଼ୁ, ପତିନ଼େଟ୍ଟୋଟୁ, ଆର଼ୁମ୍, ଉଟନ଼୍ ଆଯ ନାଳ୍କଳ୍ ଅବୈତାମ୍,
ଅନ଼୍ପୋଟୁ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ, ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[2]
ଉରୁ ବଳର୍ ପବଳ ମେନ଼ି ଓଳି ନୀର଼ୁ ଅଣିନ୍ତୁ, ଉମୈଯୋଟୁମ୍, ବେଳ୍ଳୈ ବିଟୈ ମେଲ୍,
ମୁରୁକୁ ଅଲର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ତିଙ୍କଳ୍ ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ, ଏନ଼୍ ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ତିରୁମକଳ୍, କଲୈ ଅତୁ ଊର୍ତି, ଚେଯମାତୁ, ପୂମି, ତିଚୈ ତେଯ୍ବମ୍ ଆନ଼ ପଲବୁମ୍,
ଅରୁ ନେତି ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ, ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[3]
ମତି ନୁତଲ୍ ମଙ୍କୈଯୋଟୁ, ବଟ ପାଲ୍ ଇରୁନ୍ତୁ ମର଼ୈ ଓତୁମ୍ ଏଙ୍କଳ୍ ପରମନ଼୍,
ନତିଯୋଟୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ମାଲୈ ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ, ଏନ଼୍ ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
କୋତି ଉର଼ୁ କାଲନ଼୍, ଅଙ୍କି, ନମନ଼ୋଟୁ ତୂତର୍, କୋଟୁ ନୋଯ୍କଳ୍ ଆନ଼ପଲବୁମ୍,
ଅତିକୁଣମ୍ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ, ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[4]
ନଞ୍ଚୁ ଅଣି କଣ୍ଟନ଼୍, ଏନ୍ତୈ, ମଟବାଳ୍ ତନ଼ୋଟୁମ୍ ବିଟୈ ଏର଼ୁମ୍ ନଙ୍କଳ୍ ପରମନ଼୍,
ତୁଞ୍ଚୁ ଇରୁଳ୍ ବନ଼୍ନ଼ି, କୋନ଼୍ର଼ୈ, ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ ଏନ଼୍ ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ବେଞ୍ଚିନ଼ ଅବୁଣରୋଟୁମ୍, ଉରୁମ୍ ଇଟିଯୁମ୍, ମିନ଼୍ନ଼ୁମ୍, ମିକୈ ଆନ଼ ପୂତମ୍ ଅବୈଯୁମ୍,
ଅଞ୍ଚିଟୁମ୍; ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ, ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[5]
ବାଳ୍ବରି ଅତଳ୍ ଅତୁ ଆଟୈ ବରି କୋବଣତ୍ତର୍
ମଟବାଳ୍ ତନ଼ୋଟୁମ୍ ଉଟନ଼୍ ଆଯ୍,
ନାଣ୍ମଲର୍ ବନ଼୍ନ଼ି କୋନ଼୍ର଼ୈ ନତି ଚୂଟି ବନ୍ତୁ, ଏନ଼୍
ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
କୋଳ୍ ଅରି, ଉଳ଼ୁବୈଯୋଟୁ, କୋଲୈ ଯାନ଼ୈ, କେଳ଼ଲ୍,
କୋଟୁ ନାକମୋଟୁ, କରଟି,
ଆଳ୍ ଅରି, ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ,
ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[6]
ଚେପ୍ପୁ ଇଳମୁଲୈ ନଲ୍ ମଙ୍କୈ ଓରୁପାକମ୍ ଆକ
ବିଟୈ ଏର଼ୁ ଚେଲ୍ବନ଼୍, ଅଟୈବୁ ଆର୍
ଓପ୍ପୁ ଇଳମତିଯୁମ୍ ଅପ୍ପୁମ୍ ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ, ଏନ଼୍
ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ବେପ୍ପୋଟୁ, କୁଳିରୁମ୍, ବାତମ୍, ମିକୈ ଆନ଼ ପିତ୍ତୁମ୍,
ବିନ଼ୈ ଆନ଼, ବନ୍ତୁ ନଲିଯା;
ଅପ୍ପଟି ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ,
ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[7]
ବେଳ୍ ପଟ ବିଳ଼ି ଚେଯ୍ତୁ, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ବିଟୈମେଲ୍ ଇରୁନ୍ତୁ,
ମଟବାଳ୍ ତନ଼ୋଟୁମ୍ ଉଟନ଼୍ ଆଯ୍,
ବାଣ୍ମତି ବନ଼୍ନ଼ି କୋନ଼୍ର଼ୈମଲର୍ ଚୂଟି ବନ୍ତୁ, ଏନ଼୍
ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ଏଳ଼୍କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଇଲଙ୍କୈ ଅରୈଯନ଼୍ ତନ଼ୋଟୁମ୍
ଇଟର୍ ଆନ଼ ବନ୍ତୁ ନଲିଯା;
ଆଳ଼୍ କଟଲ୍ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ,
ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[8]
ପଲ ପଲ ବେଟମ୍ ଆକୁମ୍ ପରନ଼୍, ନାରିପାକନ଼୍, ପଚୁ ଏର଼ୁମ୍
ଏଙ୍କଳ୍ ପରମନ଼୍,
ଚଲ ମକଳୋଟୁ ଏରୁକ୍କୁ ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ, ଏନ଼୍
ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ମଲର୍ ମିଚୈଯୋନ଼ୁମ୍ ମାଲୁମ୍ ମର଼ୈଯୋଟୁ ତେବର୍
ବରୁ କାଲମ୍ ଆନ଼ ପଲବୁମ୍,
ଅଲୈକଟଲ୍, ମେରୁ, ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ
ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[9]
କୋତ୍ତୁ ଅଲର୍ କୁଳ଼ଲିଯୋଟୁ ବିଚଯର଼୍କୁ ନଲ୍କୁ
କୁଣମ୍ ଆଯ ବେଟ ବିକିର୍ତନ଼୍,
ମତ୍ତମୁମ୍ ମତିଯୁମ୍ ନାକମ୍ ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ, ଏନ଼୍
ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ପୁତ୍ତରୋଟୁ ଅମଣୈ ବାତିଲ୍ ଅଳ଼ିବିକ୍କୁମ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍
ତିରୁନୀର଼ୁ ଚେମ୍ମୈ ତିଟମେ;
ଅତ୍ତକୁ ନଲ୍ଲନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲନଲ୍ଲ, ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ
ମିକବେ.

[10]
ତେନ଼୍ ଅମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଳ୍ ଆଲୈ ବିଳୈ ଚେନ୍ନେଲ୍ ତୁନ଼୍ନ଼ି,
ବଳର୍ ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ଏଙ୍କୁମ୍ ନିକଳ଼,
ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍ ଆତି ଆଯ ପିରମାପୁରତ୍ତୁ
ମର଼ୈଞାନ଼ ଞାନ଼ମୁନ଼ିବନ଼୍,
ତାନ଼୍ ଉର଼ୁ କୋଳୁମ୍ ନାଳୁମ୍ ଅଟିଯାରୈ ବନ୍ତୁ
ନଲିଯାତ ବଣ୍ଣମ୍ ଉରୈ ଚେଯ୍
ଆନ଼ ଚୋଲ୍ ମାଲୈ ଓତୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଳ୍, ବାନ଼ିଲ୍
ଅରଚୁ ଆଳ୍ବର୍; ଆଣୈ ନମତେ.

[11]

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
2.091   ପୋଙ୍କୁ ବେଣ୍ମଣଲ୍ କାନ଼ଲ୍ ପୋରୁକଟଲ୍  
ପଣ୍ - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୋଙ୍କୁ ବେଣ୍ମଣଲ୍ କାନ଼ଲ୍ ପୋରୁକଟଲ୍ ତିରୈ ତବଳ଼୍
ମୁତ୍ତମ୍
କଙ୍କୁଲ୍ ଆର୍ ଇରୁଳ୍ ପୋଳ଼ୁମ୍ କଲି ମର଼ୈକ୍କାଟୁ ଅମର୍ନ୍ତାର୍
ତାମ୍
ତିଙ୍କଳ୍ ଚୂଟିନ଼ରେନ଼ୁମ୍, ତିରିପୁରମ୍ ଏରିତ୍ତନ଼ରେନ଼ୁମ୍,
ଏଙ୍କୁମ୍ ଏଙ୍କଳ୍ ପିରାନ଼ାର୍ ପୁକଳ଼୍ ଅଲତୁ, ଇକଳ଼୍ ପଳ଼ି ଇଲରେ.

[1]
କୂନ଼୍ ଇଳମ୍ପିର଼ୈ ଚୂଟି, କୋଟୁ ବରିତ୍ ତୋଲ୍ ଉଟୈ ଆଟୈ,
ଆନ଼ିଲ୍ ଅମ୍କିଳର୍ ଐନ୍ତୁମ୍ ଆଟୁବର୍; ପୂଣ୍ପତୁବୁମ୍ ଅରବମ୍
କାନ଼ଲ୍ ଅମ୍ କଳ଼ି ଓତମ୍ କରୈଯୋଟୁ କତିର୍ ମଣି ତତୁମ୍ପ,
ତେନ଼୍ ନଲମ୍ କମଳ଼୍ ଚୋଲୈତ୍ ତିରୁ ମର଼ୈକ୍କାଟୁ ଅମର୍ନ୍ତାରେ.

[2]
ନୁଣ୍ଣିତୁ ଆଯ୍ ବେଳିତୁ ଆକି ନୂଲ୍ କିଟନ୍ତୁ ଇଲଙ୍କୁ
ପୋନ଼୍ ମାର୍ପିଲ୍,
ପଣ୍ଣିଯାଳ଼୍ ଏନ଼ ମୁରଲୁମ୍ ପଣିମୋଳ଼ି ଉମୈ ଓରୁ ପାକନ଼୍;
ତଣ୍ଣିତୁ ଆଯ ବେଳ୍ ଅରୁବି ଚଲ ଚଲ ନୁରୈ ମଣି ତତୁମ୍ପ,
କଣ୍ଣି ତାନ଼ୁମ୍ ଓର୍ ପିର଼ୈଯାର୍ କଲି ମର଼ୈକ୍କାଟୁ
ଅମର୍ନ୍ତାରେ.

[3]
ଏଳ଼ୈ ବେଣ୍ କୁରୁକୁ, ଅଯଲେ ଇଳମ୍ପେଟୈ ତନ଼ତୁ ଏନ଼କ୍
କରୁତିତ୍
ତାଳ଼ୈ ବେଣ୍ମଟଲ୍ ପୁଲ୍କୁମ୍ ତଣ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟୁ
ଅମର୍ନ୍ତାର୍ତାମ୍,
ମାଳ଼ୈ ଅମ୍ କଯଲ୍ ଓଣ୍କଣ୍ ମଲୈମକଳ୍ କଣବନ଼ତୁ
ଅଟିଯିନ଼୍
ନୀଳ଼ଲେ ଚରଣ୍ ଆକ ନିନ଼ୈପବର୍, ବିନ଼ୈ ନଲିବୁ ଇଲରେ.

[4]
ଅରବମ୍ ବୀକ୍କିଯ ଅରୈଯୁମ୍, ଅତିର୍କଳ଼ଲ୍ ତଳ଼ୁବିଯ ଅଟିଯୁମ୍,
ପରବ, ନାମ୍ ଚେଯ୍ତ ପବମ୍ ପର଼ୈ ତର ଅରୁଳୁବର୍ ପତିତାନ଼୍
ମରବମ୍ ନୀଟୁ ଉଯର୍ ଚୋଲୈ ମଳ଼ଲୈ ବଣ୍ଟୁ ଯାଳ଼୍ ଚେଯୁମ୍
ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ
ଇରବୁମ୍ ଏଲ୍ଲି ଅମ୍ ପକଲୁମ୍ ଏତ୍ତୁତଲ୍ କୁଣମ୍ ଏନ଼ଲ୍ ଆମେ.

[5]
ପଲ୍ ଇଲ୍ ଓଟୁ କୈ ଏନ୍ତିପ୍ ପାଟିଯୁମ୍ ଆଟିଯୁମ୍ ପଲି ତେର୍
ଅଲ୍ଲଲ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯରେନ଼ୁମ୍, ଅଳ଼କିଯତୁ ଅର଼ିବର୍; ଏମ୍
ଅଟିକଳ୍
ପୁଲ୍ଲମ୍ ଏର଼ୁବର୍; ପୂତମ୍ ପୁଟୈ ଚେଲ ଉଳ଼ିତର୍ବର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍
ଆମ୍
ମଲ୍କୁ ବେଣ୍ ତିରୈ ଓତମ୍ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟୁ ଅତୁତାନ଼େ.

[6]
ନାକମ୍ ତାନ଼୍ କଯିର଼ୁ ଆକ, ନଳିର୍ ବରୈ ଅତର଼୍କୁ ମତ୍ତୁ ଆକ,
ପାକମ୍ ତେବରୋଟୁ ଅଚୁରର୍ ପଟୁ କଟଲ୍ ଅଳର଼ୁ ଏଳ଼କ୍ କଟୈଯ,
ବେକ ନଞ୍ଚୁ ଏଳ଼, ଆଙ୍କେ ବେରୁବୋଟୁମ୍ ଇରିନ୍ତୁ ଏଙ୍କୁମ୍
ଓଟ,
ଆକମ୍ ତନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ବୈତ୍ତୁ ଅମିର୍ତମ୍ ଆକ୍କୁବିତ୍ତାନ଼୍
ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[7]
ତକ୍କନ଼୍ ବେଳ୍ବିଯୈତ୍ ତକର୍ତ୍ତୋନ଼୍; ତନ଼ତୁ ଓରୁ
ପେରୁମୈଯୈ ଓରାନ଼୍;
ମିକ୍କୁ ମେଲ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ମଲୈଯୈ ଏଟୁତ୍ତଲୁମ୍, ମଲୈମକଳ୍
ନଟୁଙ୍କ,
ନକ୍କୁ, ତନ଼୍ ତିରୁ ବିରଲାଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ନଟୁ ନଟୁତ୍ତୁ ଅରକ୍କନ଼୍
ପକ୍କ ବାଯୁମ୍ ବିଟ୍ଟୁ ଅଲର଼ପ୍ ପରିନ୍ତବନ଼୍; ପତି ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[8]
ବିଣ୍ଟ ମା ମଲରୋନ଼ୁମ୍, ବିଳଙ୍କୁ ଓଳି ଅରବୁ
ଅଣୈଯାନ଼ୁମ୍,
ପଣ୍ଟୁମ୍ କାଣ୍ପୁ ଅରିତୁ ଆଯ ପରିଚିନ଼ନ଼୍ ଅବନ଼୍ ଉର଼ୈ
ପତିତାନ଼୍
କଣ୍ଟଲ୍ ଅମ୍ କଳ଼ି ଓତମ୍ କରୈଯୋଟୁ କତିର୍ ମଣି ତତୁମ୍ପ,
ବଣ୍ଟଲ୍ ଅମ୍ କମଳ଼୍ଚୋଲୈ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟୁ ଅତୁତାନ଼େ.

[9]
ପେରିଯ ଆକିଯ କୁଟୈଯୁମ୍ ପୀଲିଯୁମ୍ ଅବୈ ବେଯିଲ୍ କରବା,
କରିଯ ମଣ୍ଟୈ କୈ ଏନ୍ତି, କଲ୍ଲେନ଼ ଉଳ଼ିତରୁମ୍ କଳ଼ୁକ୍କଳ୍
ଅରିଯ ଆକ ଉଣ୍ଟୁ ଓତୁମବର୍ ତିର଼ମ୍ ଓଳ଼ିନ୍ତୁ, ନମ୍ ଅଟିକଳ୍
ପେରିଯ ଚୀର୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ ପେଣୁମିନ଼୍! ମନ଼ମ୍ ଉଟୈଯୀରେ!

[10]
ମୈ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟୁ
ଅମର୍ନ୍ତାରୈକ୍
କୈଯିନ଼ାଲ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏଳ଼ୁବାନ଼୍, କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍,
ଚେଯ୍ତ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍ ପତ୍ତୁମ୍ ଚିନ୍ତୈଯୁଳ୍ ଚେର୍କ୍କ ବଲ୍ଲାର୍,
ପୋଯ୍,
ପୋଯ୍ ଇଲ୍ ବାନ଼ବରୋଟୁମ୍ ପୁକ ବଲର୍; କୋଳ ବଲର୍, ପୁକଳ଼େ.

[11]

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
3.076   କଲ୍ ପୋଲି ଚୁରତ୍ତିନ଼୍ ଏରି  
ପଣ୍ - ଚାତାରି   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଲ୍ ପୋଲି ଚୁରତ୍ତିନ଼୍ ଏରି କାନ଼ିନ଼୍ ଇଟୈ ମାନଟମ୍ ଅତୁ ଆଟି, ମଟବାର୍
ଇଲ୍ ପଲି କୋଳପ୍ ପୁକୁତୁମ୍ ଏନ୍ତୈ ପେରୁମାନ଼ତୁ ଇଟମ୍ ଏନ଼୍ପର୍ ପୁବିମେଲ୍
ମଲ୍ ପୋଲି କଲିକ୍ କଟଲ୍ ମଲୈକ୍କୁବଟୁ ଏନ଼ତ୍ ତିରୈ କୋଳ଼ିତ୍ତ ମଣିଯୈ
ବିଲ୍ ପୋଲି ନୁତଲ୍, କୋଟି ଇଟୈ, କନ଼ିକୈମାର୍ କବରୁମ୍ ବେତବନ଼ମେ.

[1]
ପଣ୍ଟୁ ଇରୈ ପଯପ୍ପୁଣରିଯିଲ୍ କନ଼କମାଲ୍ ବରୈଯୈ ନଟ୍ଟୁ, ଅରବିନ଼ୈକ୍
କୋଣ୍ଟୁ କଯିର଼ିନ଼୍ କଟୈଯ, ବନ୍ତ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କୁଳ଼କନ଼୍ ତନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍
ବଣ୍ଟୁ ଇରୈ ନିଳ଼ଲ୍ ପୋଳ଼ିଲିନ଼୍ ମାତବିଯିନ଼୍ ମୀତୁ ଅଣବୁ
ତେନ଼୍ର଼ଲ୍ ବେର଼ି ଆର୍
ବେଣ୍ ତିରୈକଳ୍ ଚେମ୍ପବଳମ୍ ଉନ୍ତୁ କଟଲ୍ ବନ୍ତ ମୋଳ଼ି ବେତବନ଼ମେ.

[2]
କାର୍ ଇଯଲ୍ ମେଲ୍ ଓତି ନତିମାତୈ ମୁଟି ବାର୍ ଚଟୈଯିଲ୍ ବୈତ୍ତୁ, ମଲୈଯାର୍
ନାରି ଓରୁପାଲ୍ ମକିଳ଼ୁମ୍ ନମ୍ପର୍ ଉର଼ୈବୁ ଏନ଼୍ପର୍ ନେଟୁମାଟମ୍ ମର଼ୁକିଲ୍
ତେର୍ ଇଯଲ୍ ବିଳ଼ାବିନ଼୍ ଓଲି ତିଣ୍ ପଣିଲମ୍, ଓଣ୍ ପଟକମ୍, ନାଳୁମ୍ ଇଚୈଯାଲ୍,
ବେରି ମଲି ବାର୍କୁଳ଼ଲ୍ ନଲ୍ ମାତର୍ ଇଚୈ ପାଟଲ୍, ଓଲି
ବେତବନ଼ମେ.

[3]
ନୀର଼ୁ ତିରୁମେନ଼ିଯିନ଼୍ ମିଚୈତ୍ତୁ ଓଳି ପେର଼ତ୍ ତଟବି, ବନ୍ତୁ, ଇଟପମେ
ଏର଼ି, ଉଲକଙ୍କଳ୍ ତୋର଼ୁମ୍ ପିଚ୍ଚୈ ନୁକର୍ ଇଚ୍ଚୈଯର୍ ଇରୁନ୍ତ ପତି ଆମ୍
ଊର଼ୁ ପୋରୁଳ୍ ଇନ଼୍ତମିଳ଼୍ ଇଯଲ୍ କିଳବି ତେରୁମ୍ ମଟମାତର୍ ଉଟନ଼୍ ଆର୍
ବେର଼ୁ ତିଚୈ ଆଟବର୍କଳ୍ କୂର଼, ଇଚୈ ତେରୁମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍
ବେତବନ଼ମେ.

[4]
କତ୍ତିରିକୈ, ତୁତ୍ତିରି, କର଼ଙ୍କୁ ତୁଟି, ତକ୍କୈଯୋଟୁ, ଇଟକ୍କୈ, ପଟକମ୍,
ଏତ୍ତନ଼ୈ ଉଲପ୍ପୁ ଇଲ୍ କରୁବିତ୍ତିରଳ୍ ଅଲମ୍ପ, ଇମୈଯୋର୍କଳ୍ ପରଚ,
ଓତ୍ତୁ ଅର଼ ମିତିତ୍ତୁ, ନଟମ୍ ଇଟ୍ଟ ଓରୁବର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଅତୁ ଏନ଼୍ପର୍ ଉଲକିଲ୍
ମେଯ୍ତ୍ ତକୈଯ ପତ୍ତରୋଟୁ ଚିତ୍ତର୍କଳ୍ ମିଟୈନ୍ତୁ ଉକଳୁମ୍ ବେତବନ଼ମେ.

[5]
ମାଲୈ ମତି, ବାଳ୍ ଅରବୁ, କୋନ଼୍ର଼ୈ ମଲର୍ ତୁନ଼୍ର଼ୁ ଚଟୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଚୁଳ଼ଲ,
କାଲୈଯିଲ୍ ଏଳ଼ୁନ୍ତ କତିର୍ ତାରକୈ ମଟଙ୍କ, ଅନ଼ଲ୍ ଆଟୁମ୍ ଅରନ଼୍ ଊର୍
ଚୋଲୈଯିନ଼୍ ମରଙ୍କଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ମିଣ୍ଟି, ଇନ଼ବଣ୍ଟୁ, ମତୁ ଉଣ୍ଟୁ ଇଚୈଚେଯ;
ବେଲୈ ଓଲିଚଙ୍କୁ, ତିରୈ, ବଙ୍କ ଚୁର଼ବମ୍, କୋଣରୁମ୍
ବେତବନ଼ମେ.

[6]
ବଞ୍ଚକ ମନ଼ତ୍ତୁ ଅବୁଣର୍ ବଲ୍ ଅରଣମ୍ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅବିଯ ବାର୍ ଚିଲୈ ବଳୈତ୍ତୁ
ଅଞ୍ଚୁ ଅକମ୍ ଅବିତ୍ତ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅମରନ଼୍, ଆତି ପେରୁମାନ଼ତୁ ଇଟମ୍ ଆମ୍
କିଞ୍ଚୁକ ଇତଳ଼୍କ୍କନ଼ିକଳ୍ ଊର଼ିଯ ଚେବ୍ବାଯବର୍କଳ୍ ପାଟଲ୍ ପଯିଲ,
ବିଞ୍ଚୁ ଅକ ଇଯକ୍କର୍ ମୁନ଼ିବକ୍କଣମ୍ ନିର଼ୈନ୍ତୁ ମିଟୈ ବେତବନ଼ମେ.

[7]
ମୁଟିତ୍ ତଲୈକଳ୍ ପତ୍ତୁ ଉଟୈ ମୁରୁଟ୍ଟୁ ଉରୁ ଅରକ୍କନ଼ୈ
ନେରୁକ୍କି ବିରଲାଲ୍,
ଅଟିତ୍ତଲମ୍ ମୁନ଼୍ ବୈତ୍ତୁ, ଅଲମର, କରୁଣୈ ବୈତ୍ତବନ଼୍ ଇଟମ୍ ପଲତୁଯର୍
କେଟୁତ୍ତଲୈ ନିନ଼ୈତ୍ତୁ, ଅର଼ମ୍ ଇଯର଼୍ର଼ୁତଲ୍ କିଳର୍ନ୍ତୁ, ପୁଲବାଣର୍ ବର଼ୁମୈ
ବିଟୁତ୍ତଲୈ ମତିତ୍ତୁ, ନିତି ନଲ୍କୁମବର୍ ମଲ୍କୁ ପତିବେତବନ଼ମେ.

[8]
ବାଚମଲର୍ ମେବି ଉର଼ୈବାନ଼ୁମ୍ ନେଟୁମାଲୁମ୍ ଅର଼ିଯାତ, ନେର଼ିଯୈକ୍
କୂଚୁତଲ୍ ଚେଯାତ ଅମଣ୍ ଆତରୋଟୁ ତେରର୍ କୁର଼ୁକାତ, ଅରନ଼୍ ଊର୍
କାଚୁ, ମଣି, ବାର୍ କନ଼କମ୍, ନୀଟୁ କଟଲ୍ ଓଟୁ ତିରୈ ବାର୍ ତୁବଲୈ ମେଲ୍
ବୀଚୁ ବଲୈବାଣର୍ ଅବୈ ବାରି, ବିଲୈ ପେଚୁମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍
ବେତବନ଼ମେ.

[9]
ମନ୍ତ ମୁରବମ୍ କଟଲ୍ ବଳମ୍ କେଳ଼ୁବୁ କାଳ଼ିପତି ମନ଼୍ନ଼ୁ କବୁଣି,
ବେନ୍ତ ପୋଟି ନୀର଼ୁ ଅଣିଯୁମ୍ ବେତବନ଼ମ୍ ମେବୁ ଚିବନ଼୍ ଇନ଼୍ ଅରୁଳିନ଼ାଲ୍,
ଚନ୍ତମ୍ ଇବୈ ତଣ୍ ତମିଳ଼ିନ଼୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈ ଏନ଼ପ୍ ପରବୁ ପାଟଲ୍ ଉଲକିଲ୍,
ପନ୍ତନ଼୍ ଉରୈ କୋଣ୍ଟୁ ମୋଳ଼ିବାର୍କଳ୍ ପଯିଲ୍ବାର୍କଳ୍, ଉଯର୍
ବାନ଼୍ ଉଲକମେ.

[11]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
4.033   ଇନ୍ତିରନ଼ୋଟୁ ତେବର୍ ଇରୁଟିକଳ୍ ଏତ୍ତୁକିନ଼୍ର଼ ଚୁନ୍ତରମ୍  
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଇନ୍ତିରନ଼ୋଟୁ ତେବର୍ ଇରୁଟିକଳ୍ ଏତ୍ତୁକିନ଼୍ର଼
ଚୁନ୍ତରମ୍ ଆନ଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୁତିକ୍କଲ୍ ଆମ୍ ଚୋତିପୋଲୁମ୍;
ଚନ୍ତିରନ଼ୋଟୁମ୍ କଙ୍କୈ ଅରବୈଯୁମ୍ ଚଟୈଯୁଳ୍ ବୈତ୍ତୁ
ମନ୍ତିରମ୍ ଆନ଼ାର୍ପୋଲୁମ୍- ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[1]
ତେଯନ଼ ନାଟର୍ ଆକିତ୍ ତେବର୍କଳ୍ତେବର୍ ପୋଲୁମ୍;
ପାଯନ଼ ନାଟୁ ଅର଼ୁକ୍କୁମ୍ ପତ୍ତର୍କଳ୍, ପଣିଯ ବମ୍ମିନ଼୍!
କାଯନ଼ ନାଟୁ କଣ୍ଟମ୍ କତନ଼୍ ଉଳାର୍; କାଳକଣ୍ଟର୍
ମାଯନ଼ ନାଟର୍ ପୋଲୁମ୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[2]
ଅର଼ୁମୈ ଇବ୍ ଉଲକୁ ତନ଼୍ନ଼ୈ ଆମ୍ ଏନ଼କ୍ କରୁତି ନିନ଼୍ର଼ୁ,
ବେର଼ୁମୈଯିନ଼୍ ମନ଼ୈକଳ୍ ବାଳ଼୍ନ୍ତୁ ବିନ଼ୈକଳାଲ୍ ନଲିବୁଣାତେ;
ଚିର଼ୁମତି, ଅରବୁ, କୋନ଼୍ର଼ୈ ତିକଳ଼୍ ତରୁ ଚଟୈଯୁଳ୍ ବୈତ୍ତୁ
ମର଼ୁମୈଯୁମ୍ ଇମ୍ମୈ ଆବାର୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[3]
କାଲ୍ କୋଟୁତ୍ତୁ, ଇରୁକୈ ଏର଼୍ର଼ି, କଳ଼ି ନିରୈତ୍ତୁ, ଇର଼ୈଚ୍ଚି ମେଯ୍ନ୍ତୁ
ତୋଲ୍ ମଟୁତ୍ତୁ, ଉତିର ନୀରାଲ୍ ଚୁବର୍ ଏଟୁତ୍ତୁ, ଇରଣ୍ଟୁବାଚଲ୍
ଏଲ୍ବୁ ଉଟୈତ୍ତା ଅମୈତ୍ତୁ, ଅଙ୍କୁ ଏଳ଼ୁଚାଲେକମ୍ ପଣ୍ଣି,
ମାଲ୍ କୋଟୁତ୍ତୁ, ଆବି ବୈତ୍ତାର୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[4]
ବିଣ୍ଣିନ଼ାର୍; ବିଣ୍ଣିନ଼୍ ମିକ୍କାର୍; ବେତଙ୍କଳ୍ ବିରୁମ୍ପି ଓତପ୍
ପଣ୍ଣିନ଼ାର୍; କିନ଼୍ନ଼ରଙ୍କଳ୍ ପତ୍ତର୍କଳ୍ ପାଟି ଆଟକ୍
କଣ୍ଣିନ଼ାର୍; କଣ୍ଣିନ଼ୁଳ୍ଳେ ଚୋତି ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଏନ୍ତୈ-
ମଣ୍ଣିନ଼ାର୍ ବଲମ୍ କୋଣ୍ଟୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[5]
ଅଙ୍କୈଯୁଳ୍ ଅନ଼ଲୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଅର଼ୁବକୈଚ୍ ଚମଯମ୍ ବୈତ୍ତାର୍
ତମ୍ କୈଯିଲ୍ ବୀଣୈ ବୈତ୍ତାର୍; ତମ୍ ଅଟି ପରବ ବୈତ୍ତାର୍
ତିଙ୍କଳୈକ୍ କଙ୍କୈଯୋଟୁ ତିକଳ଼୍ ତରୁ ଚଟୈଯୁଳ୍ ବୈତ୍ତାର୍
ମଙ୍କୈଯୈପ୍ ପାକମ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[6]
କୀତରାଯ୍, କୀତମ୍ କେଟ୍ଟୁକ୍ କିନ଼୍ନ଼ରମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ ବୈତ୍ତାର୍
ବେତରାଯ୍, ବେତମ୍ ଓତି ବିଳଙ୍କିଯ ଚୋତି ବୈତ୍ତାର୍
ଏତରାଯ୍, ନଟ୍ଟମ୍ ଆଟି, ଇଟ୍ଟମ୍ ଆଯ୍କ୍ କଙ୍କୈଯୋଟୁ
ମାତୈ ଓର୍ପାକମ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[7]
କନ଼ତ୍ତିନ଼୍ ଆର୍ ବଲି ଉଟୈଯ କଟିମତିଲ୍ ଅରଣମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍
ଚିନ଼ତ୍ତିନ଼ୁଳ୍ ଚିନ଼ମ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୀ ଏଳ଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ାର୍ ପୋଲୁମ୍;
ତନ଼ତ୍ତିନ଼ୈତ୍ ତବିର୍ନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତମ୍ ଅଟି ପରବୁବାର୍କ୍କୁ
ମନ଼ତ୍ତିନ଼ୁଳ୍ ମାଚୁ ତୀର୍ପ୍ପାର୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[8]
ତେଚନ଼ୈ, ତେଚନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ତେବର୍କଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଇଚୈପ୍ପାର୍
ବାଚନ଼ୈ ଚେଯ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ବୈକଲୁମ୍ ବଣଙ୍କୁ ମିନ଼୍କଳ୍!
କାଚିନ଼ୈ, କନ଼ଲୈ, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ କରୁତ୍ତିନ଼ିଲ୍ ବୈତ୍ତବର୍କ୍କୁ
ମାଚିନ଼ୈତ୍ ତୀର୍ପ୍ପର୍ପୋଲୁମ୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[9]
ପିଣି ଉଟୈ ଯାକ୍କୈ ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପିର଼ପ୍ପୁ ଅର଼ୁତ୍ତୁ ଉଯ୍ଯ ବେଣ୍ଟିଲ୍,
ପଣି ଉଟୈତ୍ ତୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ପୂଣ୍ଟୁ ପତ୍ତର୍କଳ୍ ପର଼୍ର଼ିନ଼ାଲେ;
ତୁଣି ଉଟୈ ଅରକ୍କନ଼୍ ଓଟି ଏଟୁତ୍ତଲୁମ୍, ତୋକୈ ଅଞ୍ଚ,
ମଣି ମୁଟିପ୍ପତ୍ତୁ ଇର଼ୁତ୍ତାର୍-ମା ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[10]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
4.034   ତେରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ କଟାବିତ୍ ତିଣ୍ଣମାତ୍  
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତେରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ କଟାବିତ୍ ତିଣ୍ଣମାତ୍ ତେଳ଼ିତ୍ତୁ ନୋକ୍କି
ଆରୈଯୁମ୍ ମେଲ୍ ଉଣରା ଆଣ୍ମୈଯାଲ୍ ମିକ୍କାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ,
ପାରୈଯୁମ୍ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ଅଞ୍ଚପ୍ ପରନ୍ତ ତୋଳ୍ ମୁଟି ଅଟର୍ତ୍ତୁ
କାରିକୈ, ଅଞ୍ଚଲ୍! ଏନ଼୍ପାର୍-କଲି ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[1]
ମୁକ୍କି ମୁନ଼୍ ବେକୁଣ୍ଟୁ ଏଟୁତ୍ତ ମୁଟି ଉଟୈ ଅରକ୍କର୍ କୋନ଼ୈ
ନକ୍କୁ ଇରୁନ୍ତୁ ଊନ଼୍ର଼ିଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି ନାଳ୍ମତି ବୈତ୍ତ ଏନ୍ତୈ;
ଅକ୍କୁ, ଅରବୁ, ଆମୈ, ପୂଣ୍ଟ ଅଳ଼କନ଼ାର୍, କରୁତ୍ତିନ଼ାଲେ;-
ତେକ୍କୁ ନୀର୍ତ୍ ତିରୈକଳ୍ ମୋତୁମ୍ ତିରୁ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[2]
ମିକପ୍ ପେରୁତ୍ତୁ ଉଲାବ ମିକ୍କାନ଼୍ ନକ୍କୁ, ଓରୁ ତେର୍ କଟାବି,
ଅକପ୍ପଟୁତ୍ତୁ! ଏନ଼୍ର଼ୁ ତାନ଼ୁମ୍ ଆଣ୍ମୈଯାଲ୍ ମିକ୍କୁ, ଅରକ୍କନ଼୍
ଉକୈତ୍ତୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ମଲୈଯୈ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ଅବନ଼ୈ ଆଙ୍କେ
ନକୈପ୍ପଟୁତ୍ତୁ ଅରୁଳିନ଼ାନ଼୍ ଊର୍-ନାଲ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟୁତାନ଼େ.

[3]
ଅନ୍ତରମ୍ ତେର୍ କଟାବି, ଆର୍ ଇବନ଼୍? ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚୋଲ୍ଲି,
ଉନ୍ତିନ଼ାନ଼୍ ମାମଲୈଯୈ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ଓଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍
ପନ୍ତମ୍ ଆମ୍ ତଲୈକଳ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବାଯ୍କଳ୍ ବିଟ୍ଟୁ ଅଲର଼ି ବୀଳ଼ଚ୍
ଚିନ୍ତନ଼ୈ ଚେଯ୍ତୁ ବିଟ୍ଟାର୍-ତିରୁ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[4]
ତଟୁକ୍କବୁମ୍ ତାଙ୍କ ଓଣ୍ଣାତ୍ ତନ଼୍ ବଲି ଉଟୈଯନ଼୍ ଆକି,
କଟୁକ୍କ ଓର୍ ତେର୍ କଟାବି, କୈ ଇରୁପତୁକଳାଲୁମ୍
ଏଟୁପ୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍; ଏନ଼୍ନ଼ ପଣ୍ଟମ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼ୈ ଏଙ୍କ
ଅଟୁକ୍କବେ ବଲ୍ଲନ଼୍ ଊର୍ ଆମ୍-ଅଣି ମର଼ୈକ୍କାଟୁ ତାନ଼େ.

[5]
ନାଳ୍ ମୁଟିକ୍କିନ଼୍ର଼ ଚୀରାନ଼୍ ନଟୁଙ୍କିଯେ ମୀତୁ ପୋକାନ଼୍,
କୋଳ୍ ପିଟିତ୍ତୁ ଆର୍ତ୍ତ କୈଯାନ଼୍, କୋଟିଯାନ଼୍, ମା ବଲିଯନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ;
ନୀଳ୍ ମୁଟିଚ୍ଚଟୈଯର୍ ଚେରୁମ୍ ନୀଳ୍ବରୈ ଏଟୁକ୍କଲ୍ ଉର଼୍ର଼ାନ଼୍
ତୋଳ୍ ମୁଟି ନେରିଯ ବୈତ୍ତାର୍-ତୋଲ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[6]
ପତ୍ତୁବାଯ୍ ଇରଟ୍ଟିକ୍ କୈକଳ୍ ଉଟୈଯନ଼୍, ମା ବଲିଯନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ
ପୋତ୍ତି ବାଯ୍ ତୀମୈ ଚେଯ୍ତ ପୋରୁ ବଲି ଅରକ୍କର୍କୋନ଼ୈକ୍
କତ୍ତି ବାଯ୍ କତର଼, ଅନ଼୍ର଼ୁ, କାଲ୍ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ିଯିଟ୍ଟାର୍-
ମୁତ୍ତୁ ବାଯ୍ତ୍ ତିରୈକଳ୍ ମୋତୁମ୍-ମୁତୁ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ.

[7]
ପକ୍କମେ ବିଟ୍ଟ କୈଯାନ଼୍, ପାଙ୍କୁ ଇଲା ମତିଯନ଼୍ ଆକି,
ପୁକ୍କନ଼ନ଼୍ ମା ମଲୈକ୍ କୀଳ଼୍, ପୋତୁମ୍ ଆର଼ୁ ଅର଼ିଯମାଟ୍ଟାନ଼୍,
ମିକ୍କ ମା ମତିକଳ୍ କେଟ୍ଟୁ, ବୀରମୁମ୍ ଇଳ଼ନ୍ତ ଆର଼େ
ନକ୍କନ଼, ପୂତମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍; ନାନ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟନ଼ାରେ!

[8]
ନାଣ୍ ଅଞ୍ଚୁ କୈଯନ଼୍ ଆକି, ନଲ୍ ମୁଟି ପତ୍ତିନ଼ୋଟୁ
ପାଣ୍ ଅଞ୍ଚୁ ମୁନ଼୍ ଇଳ଼ନ୍ତୁ ପାଙ୍କୁ ଇଲା ମତିଯନ଼୍ ଆକି,
ନୀଳ୍ ନଞ୍ଚୁ ତାନ଼୍ ଉଣରା ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼ୈ, ଅନ଼୍ର଼ୁ(ବ୍)
ଏଣ୍ ଅଞ୍ଚୁ କୈକଳ୍ ଚେଯ୍ତାର୍-ଏଳ଼ିଲ୍ ମର଼ୈକାଟନ଼ାରେ.

[9]
କଙ୍କୈନୀର୍ ଚଟୈଯୁଳ୍ ବୈକ୍କକ୍ କାଣ୍ଟଲୁମ୍ ମଙ୍କୈ ଊଟ,
ତେନ଼୍କୈଯାନ଼୍ ତେର୍ କଟାବିଚ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ମଲୈଯୈ,
ମୁନ଼୍କୈ ମା ନରମ୍ପୁ ବେଟ୍ଟି ମୁନ଼୍ ଇରୁକ୍କୁ ଇଚୈକଳ୍ ପାଟ,
ଅମ୍ କୈ ବାଳ୍ ଅରୁଳିନ଼ାନ଼୍ ଊର୍- ଅଣି ମର଼ୈକ୍କାଟୁତାନ଼େ.

[10]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
5.009   ଓତମ୍ ମାଲ୍ କଟଲ୍ ପରବି  
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଓତମ୍ ମାଲ୍ କଟଲ୍ ପରବି ଉଲକୁଏଲାମ୍
ମାତରାର୍ ବଲମ୍କୋଳ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୈକ୍
କାତଲ୍ଚେଯ୍ତୁ, କରୁତପ୍ପଟୁମବର୍
ପାତମ୍ ଏତ୍ତ, ପର଼ୈଯୁମ୍, ନମ୍ ପାବମେ.

[1]
ପୂକ୍କୁମ୍ ତାଳ଼ୈ ପୁର଼ଣି ଅରୁକୁ ଏଲାମ୍
ଆକ୍କମ୍ ତାନ଼୍ ଉଟୈ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ଆର୍କ୍କୁମ୍ କାଣ୍ପୁ ଅରିଯୀର୍!-ଅଟିଯାର୍ ତମ୍ମୈ
ନୋକ୍କିକ୍ କାଣ୍ପତୁ, ନୁମ୍ ପଣି ଚେଯ୍ଯିଲେ.

[2]
ପୁନ଼୍ନ଼ୈ ଞାଳ଼ଲ୍ ପୁର଼ଣି ଅରୁକୁଏଲାମ୍,
ମନ଼୍ନ଼ିନ଼ାର୍ ବଲମ୍ କୋଳ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ଅନ଼୍ନ଼ ମେନ଼୍ ନଟୈଯାଳୈ ଓର୍ପାକମାଚ୍
ଚିନ଼୍ନ଼ବେଟମ୍ ଉକପ୍ପତୁ ଚେଲ୍ବମେ.

[3]
ଅଟ୍ଟମାମଲର୍ ଚୂଟି, ଅଟୁମ୍ପୋଟୁ,
ବଟ୍ଟପ୍ପୁନ଼୍ଚଟୈ ମା ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ନଟ୍ଟମ୍ ଆଟିଯୁମ୍, ନାଲ୍ମର଼ୈ ପାଟିଯୁମ୍,!
ଇଟ୍ଟମ୍ ଆକ ଇରୁକ୍କୁମ୍ ଇଟମ୍ ଇତେ.

[4]
ନେଯ୍ତଲ୍ ଆମ୍ପଲ୍ ନିର଼ୈ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁମ୍,
ମେଯ୍ଯିନ଼ାର୍ ବଲମ୍କୋଳ୍, ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ତୈଯଲ୍ ପାକମ୍ କୋଣ୍ଟୀର୍!-କବର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈପ୍
ପୈତଲ୍ ବେଣ୍ପିର଼ୈ ପାମ୍ପୁ ଉଟନ଼୍ ବୈପ୍ପତେ?

[5]
ତୁଞ୍ଚୁମ୍ ପୋତୁମ୍ ତୁଯିଲ୍ ଇନ଼୍ର଼ି ଏତ୍ତୁବାର୍
ବଞ୍ଚୁ ଇନ଼୍ର଼ି(ବ୍) ବଲମ୍କୋଳ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ପଞ୍ଚିନ଼୍ ମେଲ୍ ଅଟିପ୍ ପାବୈ ପଲି କୋଣର୍ନ୍ତୁ
ଅଞ୍ଚି ନିର଼୍ପତୁମ୍ ଐନ୍ତଲୈ ନାକମେ.

[6]
ତିରୁବିନ଼ାର୍ ଚେଲ୍ବମ୍ ମଲ୍କୁ ବିଳ଼ା ଅଣି,
ମରୁବିନ଼ାର୍ ବଲମ୍କୋଳ୍, ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ଉରୁବିନ଼ାଳ୍ ଉମୈମଙ୍କୈ ଓର୍ପାକମ୍ ଆଯ୍,
ମରୁବିନ଼ାଯ୍, କଙ୍କୈଯୈଚ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ି ତନ଼୍ନ଼ିଲେ.

[7]
ଚଙ୍କୁ ବନ୍ତୁ ଅଲୈକ୍କୁମ୍ ତଟଙ୍କାନ଼ଲ୍ବାଯ୍
ବଙ୍କମ୍ ଆର୍ ବଲମ୍କୋଳ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
କଙ୍କୈ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବୈପ୍ପତୁମ୍ ଅନ଼୍ର଼ିଯେ
ଅଙ୍କୈଯିଲ୍(ଲ୍) ଅନ଼ଲ୍ ଏନ୍ତଲ୍ ଅଳ଼କିତେ?

[8]
କୁର଼ୈକ୍ କାଟ୍ଟାନ଼୍, ବିଟ୍ଟ ତେର୍ କୁତ୍ତ ମାମଲୈ
ଇର଼ୈକ୍ କାଟ୍ଟୀ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍, ତଲୈ ଈର୍-ଐନ୍ତୁମ୍
ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟାନ଼୍ ଇର଼ୈ ଊନ଼୍ର଼ଲୁମ୍ ବାଯ୍ବିଟ୍ଟାନ଼୍;
ଇର଼ୈକ୍ କାଟ୍ଟାଯ୍,-ଏମ୍ପିରାନ଼୍!-ଉନ଼ୈ ଏତ୍ତବେ!

[9]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
5.010   ପଣ୍ଣିନ଼୍ ନେର୍ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଉମୈପଙ୍କରୋ!  
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପଣ୍ଣିନ଼୍ ନେର୍ ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ଉମୈପଙ୍କରୋ!
ମଣ୍ଣିନ଼ାର୍ ବଲମ୍ଚେଯ୍ମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
କଣ୍ଣିନ଼ାଲ୍ ଉମୈକ୍ କାଣକ୍ କତବିନ଼ୈତ୍
ତିଣ୍ଣମ୍ ଆକତ୍ ତିର଼ନ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼େ!

[1]
ଈଣ୍ଟୁ ଚେଞ୍ଚଟୈ ଆକତ୍ତୁଳ୍ ଈଚରୋ!
ମୂଣ୍ଟ କାର୍ମୁକିଲିନ଼୍ ମୁର଼ିକ୍କଣ୍ଟରୋ!
ଆଣ୍ଟୁକୋଣ୍ଟ ନୀରେ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତିଟୁମ୍!
ନୀଣ୍ଟ ମାକ୍ କତବିନ଼୍ ବଲି ନୀକ୍କୁମେ!

[2]
ଅଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତି ଅତୁ ଆକିଯ ଅପ୍ପରୋ!
ତୁଟ୍ଟର୍ ବାନ଼୍ ପୁରମ୍ ଚୁଟ୍ଟ ଚୁବଣ୍ଟରୋ!
ପଟ୍ଟମ୍ କଟ୍ଟିଯ ଚେନ଼୍ନ଼ିପ୍ ପରମରୋ!
ଚଟ୍ଟ ଇକ୍ କତବମ୍ ତିର଼ପ୍ପିମ୍ମିନ଼େ!

[3]
ଅରିଯ ନାଲ୍ମର଼ୈ ଓତିଯ ନାବରୋ!
ପେରିଯ ବାନ଼୍ ପୁରମ୍ ଚୁଟ୍ଟ ଚୁବଣ୍ଟରୋ!
ବିରିକୋଳ୍ କୋବଣ ଆଟୈ ବିରୁତ୍ତରୋ!
ପେରିଯ ବାନ଼୍ କତବମ୍ ପିରିବିକ୍କବେ!

[4]
ମଲୈଯିଲ୍ ନୀଟୁ ଇରୁକ୍କୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
କଲୈକଳ୍ ବନ୍ତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚୁମ୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତରୋ!
ବିଲୈ ଇଲ୍ ମା ମଣିବଣ୍ଣ ଉରୁବରୋ!-
ତୋଲୈବୁ ଇଲାକ୍ କତବମ୍ ତୁଣୈ ନୀକ୍କୁମେ!

[5]
ପୂକ୍କୁମ୍ ତାଳ଼ୈ ପୁର଼ଣି ଅରୁକୁ ଏଲାମ୍
ଆକ୍କୁମ୍ ତଣ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ଆର୍କ୍କୁମ୍ କାଣ୍ପୁ ଅରିଯୀର୍! ଅଟିକେଳ୍!-ଉମୈ
ନୋକ୍କିକ୍ କାଣକ୍ କତବୈତ୍ ତିର଼ବୁମେ!

[6]
ବେନ୍ତବେଣ୍ପୋଟିପ୍ ପୂଚୁମ୍ ବିକିର୍ତରୋ!
ଅନ୍ତମ୍ ଇ(ଲ୍)ଲି, ଅଣି ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ଏନ୍ତୈ!-ନୀ ଅଟିଯାର୍ ବନ୍ତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚିଟ
ଇନ୍ତ ମାକ୍ କତବମ୍ ପିଣୈ ନୀକ୍କୁମେ!

[7]
ଆର଼ୁ ଚୂଟୁମ୍ ଅଣି ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
କୂର଼ୁ ମାତୁ ଉମୈକ୍କୁ ଈନ୍ତ କୁଳ଼କରୋ!
ଏର଼ୁ ଅତୁ ଏର଼ିଯ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍!-ଇନ୍ତ
ମାର଼ୁ ଇଲାକ୍ କତବମ୍ ବଲି ନୀକ୍କୁମେ!

[8]
ଚୁଣ୍ଣବେଣ୍ପୋଟିପ୍ ପୂଚୁମ୍ ଚୁବଣ୍ଟରୋ!
ପଣ୍ଣି ଏର଼ୁ ଉକନ୍ତୁ ଏର଼ୁମ୍ ପରମରୋ!
ଅଣ୍ଣଲ୍, ଆତି, ଅଣି ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ତିଣ୍ଣମାକ୍ କତବମ୍ ତିର଼ପ୍ପିମ୍ମିନ଼େ!

[9]
ବିଣ୍ ଉଳାର୍ ବିରୁମ୍ପି(ଯ୍) ଏତିର୍ କୋଳ୍ଳବେ
ମଣ୍ ଉଳାର୍ ବଣଙ୍କୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
କଣ୍ଣିନ଼ାଲ୍ ଉମୈକ୍ କାଣକ୍ କତବିନ଼ୈତ୍
ତିଣ୍ଣମ୍ ଆକତ୍ ତିର଼ନ୍ତୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ମ୍ମିନ଼େ!

[10]
ଅରକ୍କନ଼ୈ ବିରଲାଲ୍ ଅଟର୍ତ୍ତିଟ୍ଟ ନୀର୍
ଇରକ୍କମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲୀର୍; ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ିରେ!
ଚୁରକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼୍ନ଼ୈକଳ୍ ଚୂଳ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟରୋ!
ଚରକ୍କ ଇକ୍ କତବମ୍ ତିର଼ପ୍ପିମ୍ମିନ଼େ!

[11]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
6.023   ତୂଣ୍ଟୁ ଚୁଟର୍ ଅନ଼ୈଯ ଚୋତି  
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତମୋଳ଼ିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବେତାରଣିଯେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତୂଣ୍ଟୁ ଚୁଟର୍ ଅନ଼ୈଯ ଚୋତି କଣ୍ଟାଯ୍; ତୋଲ୍ ଅମରର୍ ଚୂଳା ମଣିତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କାଣ୍ଟର଼୍କୁ ଅରିଯ କଟବୁଳ୍ କଣ୍ଟାଯ୍; କରୁତୁବାର୍କ୍କୁ ଆର଼୍ର଼ ଏଳିଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ବେଣ୍ଟୁବାର୍ ବେଣ୍ଟୁବତେ ଈବାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମେଯ୍ନ୍ ନେର଼ି କଣ୍ଟାଯ୍; ବିରତମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍
ମାଣ୍ଟ ମନ଼ତ୍ତାର୍ ମନ଼ତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[1]
କୈ କିଳରୁମ୍ ବୀଣୈ ବଲବନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; କାପାଲି କଣ୍ଟାଯ୍; ତିକଳ଼ୁମ୍ ଚୋତି
ମେଯ୍ କିଳରୁମ୍ ଞାନ଼ ବିଳକ୍କୁକ୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମେଯ୍ ଅଟିଯାର୍ ଉଳ୍ଳତ୍ତୁ ବିତ୍ତୁକ୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପୈ କିଳରୁମ୍ ନାକମ୍ ଅଚୈତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;   ପରାପରନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପାଚୂରାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ବୈ କିଳରୁମ୍ କୂର୍ବାଳ୍ ପଟୈଯାନ଼୍
କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[2]
ଚିଲନ୍ତିକ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ମୁନ଼୍ନ଼ମ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ତିରିପୁରଙ୍କଳ୍ ତୀବାଯ୍ପ୍ ପଟୁତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ନିଲମ୍, ତୁକ୍କମ୍, ନୀର୍, ବଳି, ତୀ, ଆନ଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ନିରୂପିଯାଯ୍ ରୂପିଯୁମ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଚଲମ୍ ତୁକ୍କ ଚେନ଼୍ନ଼ିଚ୍ ଚଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ତାମରୈଯାନ଼୍, ଚେଙ୍କଣ୍ ମାଲ୍, ତାନ଼େ କଣ୍ଟାଯ୍;
ମଲମ୍ ତୁକ୍କ ମାଲ୍ବିଟୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଊର୍ନ୍ତାନ଼୍
କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[3]
କଳ୍ଳି ମୁତୁକାଟ୍ଟିଲ୍ ଆଟି କଣ୍ଟାଯ୍; କାଲନ଼ୈଯୁମ୍ କାଲାଲ୍ କଟନ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପୁଳ୍ଳି ଉଳ଼ୈ ମାନ଼ିନ଼୍ ତୋଲାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପୁଲି ଉରି ଚେର୍ ଆଟୈପ୍ ପୁନ଼ିତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ବେଳ୍ଳି ମିଳିର୍ ପିର଼ୈ ମୁଟିମେଲ୍ ଚୂଟି କଣ୍ଟାଯ୍; ବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ନମ୍ ଚେନ୍ତିଲ୍ ମେଯ
ବଳ୍ଳି ମଣାଳର଼୍କୁତ୍ ତାତୈ କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[4]
ମୂରି ମୁଳ଼ଙ୍କୁ ଓଲି ନୀର୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମୁଳ଼ୁତ୍ତଳ଼ଲ୍ ପୋଲ୍ ମେନ଼ି ମୁତଲ୍ବନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଏରି ନିର଼ୈନ୍ତନ଼ୈଯ ଚେଲ୍ବନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଇନ଼୍ ଅଟିଯାର୍କ୍କୁ ଇନ଼୍ପମ୍ ବିଳୈପ୍ପାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଆରିଯନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ତମିଳ଼ନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଅଣ୍ଣାମଲୈ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ବାରି ମତ କଳିର଼େ ପୋଲ୍ବାନ଼୍
କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[5]
ଆଟଲ୍ ମାଲ୍ଯାନ଼ୈ ଉରିତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଅକତ୍ତିଯାନ଼୍ ପଳ୍ଳି ଅମର୍ନ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୋଟିଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; କୁଳ଼କନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; କୁଳିର୍ ଆରୂର୍ କୋଯିଲାକ୍ କୋଣ୍ଟାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ନାଟିଯ ନନ଼୍ପୋରୁଳ୍କଳ୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ନନ଼୍ମୈଯୋଟୁ ଇମ୍ମୈ ମର଼୍ର଼ୁ ଅମ୍ମୈ ଏଲ୍ଲାମ୍
ବାଟିଯ ବାଟ୍ଟମ୍ ତବିର୍ପ୍ପାନ଼୍
କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[6]
ବେଲୈ ଚେର୍ ନଞ୍ଚମ୍, ମିଟର଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ବିଣ୍ ତଟବୁ ପୂଙ୍ କଯିଲୈ ବେର଼୍ପନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଆଲୈ ଚେର୍ ବେଳ୍ବି ଅଳ଼ିତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଅମରର୍କଳ୍ ତାମ୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ଅଣ୍ଣଲ୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପାଲ୍ ନେଯ୍ ଚେର୍ ଆନ଼୍ ଅଞ୍ଚୁମ୍ ଆଟି କଣ୍ଟାଯ୍; ପରୁପ୍ପତତ୍ ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପରବୈ ମେନ଼ି
ମାଲୈ ଓର୍କୂର଼ୁ ଉଟୈଯ ମୈନ୍ତନ଼୍
କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[7]
ଅମ୍ମୈ ପଯକ୍କୁମ୍ ଅମିର୍ତୁ କଣ୍ଟାଯ୍; ଅମ୍ ତେନ଼୍ ତେଳିକଣ୍ଟାଯ୍; ଆକ୍କମ୍ ଚେଯ୍ତିଟ୍ଟୁ
ଇମ୍ମୈ ପଯକ୍କୁମ୍ ଇର଼ୈବନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚେ! ଉନ଼୍ନ଼ିଲ୍ ଇନ଼ିଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ମେଯ୍ମ୍ମୈଯେ ଞାନ଼ ବିଳକ୍କୁକ୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ବେଣ୍ କାଟନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ବିନ଼ୈକଳ୍ ପୋକ
ମମ୍ମର୍ ଅର଼ୁକ୍କୁମ୍ ମରୁନ୍ତୁ କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[8]
ମୂଲନୋଯ୍ ତୀର୍କ୍କୁମ୍ ମୁତଲ୍ବନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମୁତ୍ତମିଳ଼ୁମ୍ ନାଲ୍ମର଼ୈଯୁମ୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଆଲିନ଼୍ କୀଳ଼୍ ନାଲ୍ବର୍କ୍କୁ ଅର଼ତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଆତିଯୁମ୍ ଅନ୍ତମୁମ୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପାଲ ବିରୁତ୍ତନ଼ୁମ୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପବଳତ୍ ତଟବରୈଯେ ପୋଲ୍ବାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ମାଲୈ ଚେର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ମଲିନ୍ତାନ଼୍
କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[9]
ଅଯନ଼୍ ଅବନ଼ୁମ୍ ମାଲ୍ ଅବନ଼ୁମ୍ ଅର଼ିଯା ବଣ୍ଣମ୍,
ଆର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଆଯ୍ ନୀଣ୍ଟୁ, ଉକନ୍ତ ଅଣ୍ଣଲ୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ତୁଯର୍ ଇଲଙ୍କୈ ବେନ୍ତନ଼୍ ତୁଳଙ୍କ, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ଚୋତି ବିରଲାଲ୍ ଉର଼ ବୈତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପେଯର୍ ଅ(ଅ)ବର଼୍କୁପ୍ ପେର୍ ଅରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପେରୁମ୍, ପେରୁମ୍ ପଟୈଯୋଟୁମ୍, ଈନ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ମଯର୍ ଉର଼ୁ ବଲ୍ବିନ଼ୈ ନୋଯ୍ ତୀର୍ପ୍ପାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍-ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ ତାନ଼େ.

[10]

Back to Top
ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ  
7.071   ଯାଳ଼ୈପ୍ ପଳ଼ିତ୍ ତନ଼୍ନ଼ ମୋଳ଼ି  
ପଣ୍ - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଯାଳ଼ୈପ୍ପଳ଼ିତ୍ତନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଯାଳ଼ୈପ୍ ପଳ଼ିତ୍ ତନ଼୍ନ଼ ମୋଳ଼ି ମଙ୍କୈ ଓରୁପଙ୍କନ଼୍,
ପେଳ଼ୈଚ୍ ଚଟୈ ମୁଟି ମେଲ୍ ପିର଼ୈ ବୈତ୍ତାନ଼୍, ଇଟମ୍ ପେଣିଲ୍
ତାଳ଼ୈପ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଊଟେ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ପୂଳ଼ୈତ୍ତଲୈ ନୁଳ଼ୈନ୍ତୁ
ବାଳ଼ୈକ୍କନ଼ି କୂଳ଼ୈକ୍କୁରଙ୍କୁ ଉଣ୍ଣୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[1]
ଚିକରତ୍ତୁ ଇଟୈ ଇଳ ବେଣ୍ପିର଼ୈ ବୈତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍, ତେରିଯିଲ୍
ମୁକରତ୍ତୁ ଇଟୈ ମୁତ୍ତିନ଼୍(ନ଼୍) ଓଳି ପବଳତ୍ତିରଳ୍, ଓତମ୍,
ତକରତ୍ତୁ ଇଟୈ ତାଳ଼ୈତ୍ତିରଳ୍ ଞାଳ଼ଲ୍-ତିରଳ୍ ନୀଳ଼ଲ୍,
ମକରତ୍ତୋଟୁ ଚୁର଼ବମ୍, କୋଣର୍ନ୍ତୁ ଏର଼୍ର଼ୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[2]
ଅଙ୍କଙ୍କଳୁମ୍ ମର଼ୈ ନାନ଼୍କୁ ଉଟନ଼୍ ବିରିତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ଅର଼ିନ୍ତୋମ୍
ତେଙ୍କଙ୍କଳୁମ୍ ନେଟୁମ୍ ପେଣ୍ଣୈଯୁମ୍ ପଳ଼ମ୍ ବୀଳ଼୍ ମଣଲ୍ ପଟପ୍ପୈ,
ଚଙ୍କଙ୍କଳୁମ୍ ଇଲଙ୍କୁ ଇପ୍ପିଯୁମ୍ ବଲମ୍ପୁରିକଳୁମ୍ ଇଟର଼ି,
ବଙ୍କଙ୍କଳୁମ୍ ଉଯର୍ କୂମ୍ପୋଟୁ ବଣଙ୍କୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[3]
ନରୈ ବିରବିଯ ମଯିର୍ ତନ଼୍ନ଼ୋଟୁ ପଞ୍ଚ(ବ୍) ବଟି ମାର୍ପନ଼୍,
ଉରୈ ବିରବିଯ ଉତ୍ତମନ଼୍, ଇଟମ୍ ଉଣରଲ୍(ଲ୍) ଉର଼ୁ, ମନ଼ମେ!
କୁରୈ ବିରବିଯ କୁଲୈ ଚେକରକ୍ କୋଣ୍ଟଲ୍-ତଲୈ ବିଣ୍ଟ
ବରୈ ପୁରୈବନ଼ ତିରୈ ପୋରୁତୁ ଇଳ଼ିନ୍ତୁ ଏର଼୍ର଼ୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[4]
ଚଙ୍କୈପ୍ ପଟ ନିନ଼ୈଯାତୁ ଏଳ଼ୁ, ନେଞ୍ଚେ, ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ!
କଙ୍କୈଚ୍ ଚଟୈମୁଟି ଉଟୈଯବର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ପରବୈ
ଅଙ୍କକ୍ କଟଲ୍ ଅରୁ ମା ମଣି ଉନ୍ତିକ୍ କରୈକ୍କୁ ଏର଼୍ର଼,
ବଙ୍କତ୍ତୋଟୁ ଚୁର଼ବମ୍ କୋଣର୍ନ୍ତୁ ଏର଼୍ର଼ୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[5]
ଅଟଲ୍ ବିଟୈଯିନ଼ନ଼୍, ମଳ଼ୁବାଳିନ଼ନ଼୍, ଅଲରାଲ୍ ଅଣି କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍
ପଟରୁମ୍ ଚଟୈମୁଟି ଉଟୈଯବର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ପରବୈକ୍-
କଟଲ୍ ଇଟୈ ଇଟୈ କଳ଼ି ଅରୁକିନ଼ିଲ୍ କଟି ନାର଼ୁ ତଣ୍ କୈତୈ
ମଟଲ୍ ଇଟୈ ଇଟୈ ବେଣ୍କୁରୁକୁ ଏଳ଼ୁ ମଣିନୀର୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[6]
ମୁଳୈ ବଳର୍ ଇଳମତି ଉଟୈଯବନ଼୍, ମୁନ଼୍ ଚେଯ୍ତ ବଲ୍ବିନ଼ୈକଳ୍-
କଳୈ କଳୈନ୍ତୁ ଏନ଼ୈ ଆଳଲ୍(ଲ୍) ଉର଼ୁ କଣ୍ଟନ଼୍, ଇଟମ୍ ଚେନ୍ନେଲ୍
ବଳୈ ବିଳୈବଯଲ୍ କଯଲ୍ ପାଯ୍ତରୁ କୁଣ, ବାର୍ ମଣଲ୍, କଟଲ୍ ବାଯ୍
ବଳୈ ବଳୈଯୋଟୁ ଚଲଞ୍ଚଲମ୍ କୋଣର୍ନ୍ତୁ ଏର଼୍ର଼ୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[7]
ନଲମ୍ ପେରିଯନ଼, ଚୁରୁମ୍ପୁ ଆର୍ନ୍ତନ଼, ନମ୍କୋନ଼୍ ଇଟମ୍ ଅର଼ିନ୍ତୋମ୍;
କଲମ୍ ପେରିଯନ଼ ଚାରୁମ୍ କଟଲ୍ କରୈ ପୋରୁତୁ ଇଳ଼ି କଙ୍କୈଚ୍-
ଚଲମ୍ ପୁରି ଚଟୈମୁଟି ଉଟୈଯବର୍କ୍କୁ ଇଟମ୍ ଆବତୁ ପରବୈ
ବଲମ୍ ପୁରିଯୋଟୁ ଚଲଞ୍ଚଲମ୍ କୋଣର୍ନ୍ତୁ ଏର଼୍ର଼ୁମ୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ.

[8]
କୁଣ୍ଟାଟିଯୁମ୍ ଚମଣ୍ ଆଟିଯୁମ୍ କୁର଼୍ର଼ୁ ଉଟୁକ୍କୈଯର୍ ତାମୁମ୍
କଣ୍ଟାର୍ କଣ୍ଟ କାରଣମ୍(ମ୍) ଅବୈ କରୁତାତୁ କୈତୋଳ଼ୁମିନ଼୍-
ଏଣ୍ ତୋଳିନ଼ନ଼୍, ମୁକ୍କଣ୍ଣିନ଼ନ଼୍, ଏଳ଼୍ ଇଚୈଯିନ଼ନ଼୍, ଅର଼ୁକାଲ୍
ବଣ୍ଟୁ ଆଟୁ ତଣ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁ ମଣିନୀର୍ ମର଼ୈକ୍କାଟେ!

[9]
ପାର୍ ଊର୍ ପଲ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼୍ ବଳବଯଲ୍ ନାବଲର୍ ବେନ୍ତନ଼୍
ବାର୍ ଊର୍ ବନ଼ ମୁଲୈଯାଳ୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼୍ ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୈ
ଆରୂରନ଼ ତମିଳ଼୍ମାଲୈକଳ୍ ପାଟୁମ୍(ମ୍) ଅଟିତ୍ତୋଣ୍ଟର୍
ନୀର୍ ଊର୍ ତରୁ ନିଲନ଼ୋଟୁ ଉଯର୍ ପୁକଳ଼୍ ଆକୁବର୍, ତାମେ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list