![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
9.007
ଚେନ୍ତନ଼ାର୍
ତିରୁବିଚୈପ୍ପା
ଚେନ୍ତନ଼ାର୍ - ତିରୁବିଟୈକ୍କଳ଼ି பண் - (ତିରୁବିଟୈକ୍କଳ଼ି ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1vuwyId6-SU Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6tWeIEDg-M0 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6vC6iwpjUVg |
Back to Top
ଚେନ୍ତନ଼ାର୍ ତିରୁବିଚୈପ୍ପା
9.007  
ଚେନ୍ତନ଼ାର୍ - ତିରୁବିଟୈକ୍କଳ଼ି
ପଣ୍ - (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବିଟୈକ୍କଳ଼ି ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମାଲୁଲା ମନ଼ମ୍ତନ୍(ତୁ) ଏନ଼୍କୈଯିଲ୍ ଚଙ୍କମ୍ ବବ୍ବିନ଼ାନ଼୍ ମଲୈମକଳ୍ ମତଲୈ ମେଲୁଲାନ୍ ତେବର୍ କୁଲମୁଳ଼ୁ ତାଳୁମ୍ କୁମରବେଳ୍ ବଳ୍ଳିତନ଼୍ ମଣାଳନ଼୍ ଚେଲୁଲାଙ୍ କଳ଼ନ଼ିତ୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ବେଲୁଲାନ୍ ତଟକ୍କୈ ବେନ୍ତନ଼୍ଏନ଼୍ ଚେନ୍ତନ଼୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଏନ଼୍ ମେଲ୍ଲିଯଲ୍ ଇବଳେ. | [1] |
ଇବଳୈବା ରିଳମେନ଼୍ କୋଙ୍କୈପୀର୍ ପୋଙ୍କ ଏଳ଼ିଲ୍ କବର୍ନ୍ ତାନ଼୍ଇଳଙ୍ କାଳୈ କବଳମା କରିମେଲ୍ କବରିଚୂଳ଼୍ କୁଟୈକ୍କୀଳ଼୍କ୍ କନ଼କକ୍କୁନ଼୍ ର଼େନ଼ବରୁମ୍ କଳ୍ବନ଼୍ ତିବଳମା ଳିକୈଚୂଳ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ କୁବଳୈମା ମଲର୍କ୍କଣ୍ ନଙ୍କୈଯାନ଼ୈକ୍କୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ନଲ୍ ଅଳ଼କନ଼୍ନଙ୍ କୋବେ. | [2] |
କୋବିନ଼ୈପ୍ ପବଳକ୍ କୁଳ଼ମଣକ୍ କୋଲକ୍ କୁଳ଼ାଙ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼୍କୋଳ଼ିବେଲ୍ କୋଟିଯୋନ଼୍ କାବଲ୍ନର଼୍ ଚେନ଼ୈଯେନ଼୍ ନ଼କ୍କାପ୍ ପବନ଼୍ଏନ଼୍ ପୋନ଼୍ନ଼ୈ ମେକଲୈ କବର୍ବାନ଼େ ତେବିନ଼୍ନର଼୍ ର଼ଲୈବନ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ତୂବିନର଼୍ ପୀଲି ମାମଯିଲ୍ ଊରୁମ୍ ଚୁପ୍ପିର ମଣ୍ଣିଯନ଼୍ ତାନ଼େ. | [3] |
ତାନ଼ମର୍ ପୋରୁତୁ ତାନ଼ବର୍ ଚେନ଼ୈ ମଟିଯଚ୍ଚୂର୍ ମାର୍ପିନ଼ୈତ୍ ତଟିନ୍ତୋନ଼୍ ମାନ଼ମର୍ ତଟକ୍କୈ ବଳ୍ଳଲ୍ତନ଼୍ ପିଳ୍ଳୈ ମର଼ୈନିର଼ୈ ଚଟ୍ଟର଼ମ୍ ବଳରତ୍ ତେନ଼ମର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ଚୂଳ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ କୋନ଼ମର୍ କୂତ୍ତନ଼୍ କୁଲବିଳଙ୍ କଳିର଼େନ଼୍ କୋଟିକ୍କିଟର୍ ପଯପ୍ପତୁଙ୍ କୁଣମେ ! | [4] |
କୁଣମଣିକ୍ କୁରୁଳୈକ୍ କୋବ୍ବୈବାଯ୍ ମଟନ୍ତୈ ପଟୁମିଟର୍ କୁର଼ିକ୍କୋଳାତ(ତୁ) ଅଳ଼କୋ ମଣମଣି ମର଼ୈଯୋର୍ ବାନ଼ବର୍ ବୈଯମ୍ ଉଯ୍ଯମର଼୍(ର଼ୁ) ଅଟିଯନ଼େନ଼୍ ବାଳ଼ତ୍ ତିଣମଣି ମାଟତ୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ କଣମଣି ପୋରୁନୀର୍କ୍ କଙ୍କୈତନ଼୍ ଚିର଼ୁବନ଼୍ କଣପତି ପିନ଼୍ନ଼ିଳଙ୍ କିଳୈଯେ. | [5] |
କିଳୈଯିଳଙ୍ ଚେଯକ୍ କିରିତନ଼ୈ କୀଣ୍ଟ ଆଣ୍ଟକୈ କେଟିଲ୍ବେର଼୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ବଳୈଯିଳମ୍ ପିର଼ୈଚ୍ଚେଞ୍ ଚଟୈଅରନ଼୍ ମତଲୈ କାର୍ନିର଼ ମାଲ୍ତିରୁ ମରୁକନ଼୍ ତିଳୈଯିଳମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ଚୂଳ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ମୁଳୈଯିଳଙ୍ କଳି(ର଼ୁ)ଏନ଼୍ ମୋଯ୍କୁଳ଼ର଼୍ ଚିର଼ୁମିକ୍(କୁ) ଅରୁଳୁଙ୍କୋଲ୍ ମୁରୁକବେଳ୍ ପରିନ୍ତେ. | [6] |
ପରିନ୍ତଚେଞ୍ ଚୁଟରୋ ପରିତିଯୋ ମିନ଼୍ନ଼ୋ ପବଳତ୍ତିନ଼୍ କୁଳ଼ବିଯୋ ପଚୁମ୍ପୋନ଼୍ ଚୋରିନ୍ତଚିନ୍ ତୁରମୋ ତୂମଣିତ୍ ତିରଳୋ ଚୁନ୍ତରତ୍(ତୁ) ଅରଚିତୁ ଏନ଼୍ନ଼ତ୍ ତେରିନ୍ତବୈ ତିକର୍ବାଳ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ବରିନ୍ତବେଞ୍ ଚିଲୈକ୍କୈ ମୈନ୍ତନ଼ୈ ଅଞ୍ଚୋଲ୍ ମୈଯଲ୍କୋଣ୍(ଟୁ) ଐଯର଼ୁମ୍ ବକୈଯେ. | [7] |
ବକୈମିକୁମ୍ ଅଚୁରର୍ ମାଳବନ୍(ତୁ) ଉଳ଼ିଞୈ ବାନ଼ମର୍ ବିଳୈତ୍ତତା ଳାଳନ଼୍ ପୁକୈମିକୁମ୍ ଅନ଼ଲିର଼୍ ପରମ୍ପୋଟି ପଟୁତ୍ତ ପୋନ଼୍ମଲୈ ବିଲ୍ଲିତନ଼୍ ପୁତଲ୍ବନ଼୍ ତିକୈମିକୁ କୀର୍ତ୍ତିତ୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ତୋକୈମିକୁ ନାମତ୍ ତବନ଼୍ତିରୁ ବଟିକ୍(କୁ)ଏନ଼୍ ତୁଟିଯିଟୈ ମଟଲ୍ତୋଟଙ୍ କିନ଼ଳେ. | [8] |
ତୋଟଙ୍କିନ଼ଳ୍ ମଟଲେନ଼୍(ର଼ୁ) ଅଣିମୁଟିତ୍ ତୋଙ୍କଲ୍ ପୁର଼ଇତଳ଼୍ ଆକିଲୁମ୍ ଅରୁଳାନ଼୍ ଇଟଙ୍କୋଳକ୍ କୁର଼ତ୍ତି ତିର଼ତ୍ତିଲୁମ୍ ଇର଼ୈବନ଼୍ ମର଼ତ୍ତୋଳ଼ିଲ୍ ବାର୍ତ୍ତୈଯୁମ୍ ଉଟୈଯନ଼୍ ତିଟଙ୍କୋଳ୍ବୈ ତିକର୍ବାଳ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ମଟଙ୍କଲୈ ମଲରୁମ୍ ପନ଼୍ନ଼ିରୁ ନଯନ଼ତ୍(ତୁ) ଅର଼ୁମୁକତ୍(ତୁ) ଅମୁତିନ଼ୈ ମରୁଣ୍ଟେ. | [9] |
ମରୁଣ୍ଟୁର଼ୈ କୋଯିଲ୍ ମଲ୍କୁନନ଼୍ କୁନ଼୍ର଼ପ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ବଳର୍ ମକିଳ଼୍ତିରୁପ୍ ପିଟବୂର୍ ବେରୁଣ୍ଟମାନ଼୍ ବିଳ଼ିଯାର୍କ୍(କୁ) ଅରୁଳ୍ଚେଯା ବିଟୁମେ ବିଟଲୈଯେ ଏବର୍କ୍କୁମ୍ ମେଯ୍ ଅନ଼୍ପର୍ ତେରୁଣ୍ଟବୈ ତିକର୍ବାଳ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ କୁରୁଣ୍ଟପୂଙ୍ କୁଞ୍ଚିପ୍ ପିର଼ୈଚ୍ଚଟୈ ମୁଟିମୁକ୍ କଣ୍ଣୁଟୈକ୍ କୋମଳକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତେ. | [10] |
କୋଳ଼ୁନ୍ତିରଳ୍ ବାଯାର୍ ତାଯ୍ମୋଳ଼ି ଯାକତ୍ ତୂଯ୍ମୋଳ଼ି ଅମରର୍କୋ ମକନ଼ୈଚ୍ ଚେଳ଼ୁନ୍ତିରଳ୍ ଚୋତିଚ୍ ଚେପ୍ପୁର଼ୈଚ୍ ଚେନ୍ତନ଼୍ ବାଯ୍ନ୍ତଚୋଲ୍ ଇବୈଚୁବା ମିଯୈଯେ ଚେଳ଼ୁନ୍ତଟମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ଚୂଳ଼୍ ତିରୁବିଟୈକ୍ କଳ଼ିଯିଲ୍ ତିରୁକ୍କୁରା ନୀଳ଼ର଼୍କୀଳ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ ଏଳ଼ୁଙ୍କତିର୍ ଓଳିଯୈ ଏତ୍ତୁବାର୍ କେଟ୍ପାର୍ ଇଟର୍କେଟୁମ୍ ମାଲୁଲା ମନ଼ମେ. | [11] |