சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.008
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଚିବନ଼୍ ଏନ଼ୁମ୍ ଓଚୈ ଅଲ୍ଲତୁ, பண் - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍ (ପୋତୁ - ଚିବନ଼େନ଼ୁମୋଚୈ ) |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.008  
ଚିବନ଼୍ ଏନ଼ୁମ୍ ଓଚୈ ଅଲ୍ଲତୁ,
ପଣ୍ - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ପୋତୁ - ଚିବନ଼େନ଼ୁମୋଚୈ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚିବନ଼୍ ଏନ଼ୁମ୍ ଓଚୈ ଅଲ୍ଲତୁ, ଅର଼ୈଯୋ, ଉଲକିଲ୍-ତିରୁ ନିନ଼୍ର଼ ଚେମ୍ମୈ ଉଳତେ?- ଅବନ଼ୁମ୍ ଓର୍ ଐଯମ୍ ଉଣ୍ଣି; ଅତଳ୍ ଆଟୈ ଆବତୁ; ଅତନ଼୍ ମେଲ୍ ଓର୍ ଆଟଲ୍ ଅରବମ୍; କବଣ୍ ଅଳବୁ ଉଳ୍ଳ ଉଳ୍କୁ; କରିକାଟୁ କୋଯିଲ୍; କଲନ଼୍ ଆବତୁ ଓଟୁ, କରୁତିଲ୍; ଅବନ଼ତୁ ପେର଼୍ର଼ି କଣ୍ଟୁମ୍, ଅବନ଼୍ ନୀର୍ମୈ କଣ୍ଟୁମ୍, ଅକମ୍ ତେର୍ବର୍, ତେବର୍ ଅବରେ. | [1] |
ବିରି କତିର୍ ଞାଯିର଼ୁ ଅଲ୍ଲର୍; ମତି ଅଲ୍ଲର୍; ବେତ ବିତି ଅଲ୍ଲର୍; ବିଣ୍ଣୁମ୍ ନିଲନ଼ୁମ୍ ତିରି ତରୁ ବାଯୁ ଅଲ୍ଲର୍; ଚେର଼ୁ ତୀଯୁମ୍ ଅଲ୍ଲର୍; ତେଳି ନୀରୁମ୍ ଅଲ୍ଲର୍, ତେରିଯିଲ୍; ଅରି ତରୁ କଣ୍ଣିଯାଳୈ ଓରୁ ପାକମ୍ ଆକ, ଅରୁଳ୍ କାରଣତ୍ତିଲ୍ ବରୁବାର୍ ଏରି ଅରବୁ ଆରମ୍ ମାର୍ପର୍; ଇମୈଯାରୁମ୍ ଅଲ୍ଲର୍; ଇମୈପ୍ପାରୁମ୍ ଅଲ୍ଲର୍, ଇବରେ. | [2] |
ତେଯ୍ ପୋଟି ବେଳ୍ଳୈ ପୂଚି, ଅତନ଼୍ ମେଲ୍ ଓର୍ ତିଙ୍କଳ୍-ତିଲକମ୍ ପତିତ୍ତ ନୁତଲର୍ କାଯ୍ କତିର୍ ବେଲୈ ନୀଲ ଓଳି ମା ମିଟର଼୍ର଼ର୍; କରିକାଟର୍; କାଲ୍ ଓର୍ କଳ଼ଲର୍; ବେଯ୍ ଉଟନ଼୍ ନାଟୁ ତୋଳି ଅବଳ୍ ବିମ୍ମ, ବେଯ୍ଯ ମଳ଼ୁ ବୀଚି, ବେଳ଼ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ ଏ, ଇବର୍ ଆଟୁମ୍ ଆର଼ୁମ୍ ଇବଳ୍ କାଣୁମ୍ ଆର଼ୁମ୍! ଇତୁତାନ଼୍ ଇବର୍କ୍କୁ ଓର୍ ଇଯଲ୍ପେ? | [3] |
ବଳର୍ ପୋର଼ି ଆମୈ ପୁଲ୍କି, ବଳର୍ କୋତୈ ବୈକି, ବଟି ତୋଲୁମ୍ ନୂଲୁମ୍ ବଳର, କିଳର୍ ପୋର଼ି ନାକମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ମିଳିର୍କିନ଼୍ର଼ ମାର୍ପର୍; କିଳର୍ କାଟୁମ୍, ନାଟୁମ୍, ମକିଳ଼୍ବର୍; ନଳିର୍ ପୋର଼ି ମଞ୍ଞୈ ଅନ଼୍ନ଼ ତଳିର୍ ପୋନ଼୍ର଼ ଚାଯଲବଳ୍ ତୋନ଼୍ର଼ୁ ବାଯ୍ମୈ ପେରୁକି, କୁଳିର୍ ପୋର଼ି ବଣ୍ଟୁ ପାଟୁ କୁଳ଼ଲାଳ୍ ଓରୁତ୍ତି ଉଳଳ୍ ପୋଲ୍, କୁଲାବି ଉଟନ଼େ. | [4] |
ଉର଼ୈବତୁ କାଟୁ ପୋଲୁମ୍; ଉରି-ତୋଲ୍ ଉଟୁପ୍ପର୍; ବିଟୈ ଊର୍ବତୁ; ଓଟୁ କଲନ଼ା; ଇର଼ୈ ଇବର୍ ବାଳ଼ୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ ଇତୁବେଲୁମ୍, ଈଚର୍ ଓରୁ ପାଲ୍ ଇଚୈନ୍ତତୁ; ଓରୁ ପାଲ୍, ପିର଼ୈ ନୁତଲ୍ ପେତୈ ମାତର୍ ଉମୈ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ନଙ୍କୈ ପିର଼ଳ଼୍ ପାଟ ନିନ଼୍ର଼ୁ ପିଣୈବାନ଼୍; ଅର଼ୈ କଳ଼ଲ୍ ବଣ୍ଟୁ ପାଟୁମ୍ ଅଟି ନୀଳ଼ଲ୍ ଆଣୈ କଟବାତୁ, ଅମରର୍ ଉଲକେ. | [5] |
କଣି ବଳର୍ ବେଙ୍କୈଯୋଟୁ କଟି ତିଙ୍କଳ୍ କଣ୍ଣି, କଳ଼ଲ୍କାଲ୍ ଚିଲମ୍ପ, ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ଅଣି କିଳର୍ ଆର ବେଳ୍ଳୈ ତବଳ଼୍ ଚୁଣ୍ଣ ବଣ୍ଣମ୍ ଇଯଲାର୍; ଓରୁବର୍; ଇରୁବର୍; ମଣି କିଳର୍ ମଞ୍ଞୈ ଆଲ, ମଳ଼ୈ ଆଟୁ ଚୋଲୈ ମଲୈଯାନ଼୍ ମକଟ୍କୁମ୍ ଇର଼ୈବର୍ ଅଣି କିଳର୍ ଅନ଼୍ନ଼ ବଣ୍ଣମ୍, ଅବଳ୍ ବଣ୍ଣ ବଣ୍ଣମ୍; ଅବର୍ ବଣ୍ଣ ବଣ୍ଣମ୍, ଅଳ଼ଲେ. | [6] |
ନକୈ ବଳର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ତୁନ଼୍ର଼ୁ ନକୁ ବେଣ୍ ତଲୈଯର୍; ନଳିର୍ କଙ୍କୈ ତଙ୍କୁ ମୁଟିଯର୍ ମିକୈ ବଳର୍ ବେତ କୀତମ୍ ମୁର଼ୈଯୋଟୁମ୍ ବଲ୍ଲ, କର଼ୈ କୋଳ୍ ମଣିଚେଯ୍ ମିଟର଼ର୍; ମୁକୈ ବଳର୍ କୋତୈ ମାତର୍ ମୁନ଼ି ପାଟୁମ୍ ଆର଼ୁମ୍, ଏରି ଆଟୁମ୍ ଆର଼ୁମ୍, ଇବର୍ କୈପ୍ ପକୈ ବଳର୍ ନାକମ୍ ବୀଚି, ମତି ଅଙ୍କୁ ମାର଼ୁମ୍ ଇତୁ ପୋଲୁମ୍, ଈଚର୍ ଇଯଲ୍ପେ? | [7] |
ଓଳି ବଳର୍ କଙ୍କୈ ତଙ୍କୁମ୍ ଓଳି; ମାଲ୍ ଅଯନ଼୍ ତନ଼୍ ଉଟଲ୍ ବେନ୍ତୁ ବୀଯ, ଚୁଟର୍ ନୀର଼ୁ ଅଣି କିଳର୍ ଆର ବେଳ୍ଳୈ ତବଳ଼୍ ଚୁଣ୍ଣ ବଣ୍ଣର୍; ତମିଯାର୍ ଓରୁବର୍; ଇରୁବର୍; କଳି କିଳର୍ ବେଟମ୍ ଉଣ୍ଟୁ, ଓର୍ କଟମା ଉରିତ୍ତୁ ଉଟୈ ତୋଲ୍ ତୋଟୁତ୍ତ କଲନ଼ାର୍- ଅଣି କିଳର୍ ଅନ଼୍ନ଼ ତୋଲ୍ଲୈଯବଳ୍ ପାକମ୍ ଆକ, ଏଳ଼ିଲ୍ ବେତମ୍ ଓତୁମବରେ. | [8] |
ମଲୈ ମଟମଙ୍କୈଯୋଟୁମ୍, ବଟକଙ୍କୈ ନଙ୍କୈ ମଣବାଳର୍ ଆକି ମକିଳ଼୍ବର୍ ତଲୈ କଲନ଼୍ ଆକ ଉଣ୍ଟୁ, ତନ଼ିଯେ ତିରିନ୍ତୁ, ତବବାଣର୍ ଆକି ମୁଯଲ୍ବର୍; ବିଲୈ ଇଲି ଚାନ୍ତମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ବେର଼ି ନୀର଼ୁ ପୂଚି ବିଳୈଯାଟୁମ୍ ବେଟ ବିକିର୍ତର୍ ଅଲୈକଟଲ୍ ବେଳ୍ଳମ୍ ମୁର଼୍ର଼ୁମ୍ ଅଲର଼କ୍ କଟୈନ୍ତ ଅଳ଼ଲ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟ ଅବରେ. | [9] |
ପୁତୁ ବିରି ପୋନ଼୍ ଚେଯ୍ ଓଲୈ ଓରୁ କାତୁ, ଓର୍ କାତୁ ଚୁରିଚଙ୍କମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ପୁରଳ, ବିତି ବିତି ବେତ କୀତମ୍ ଓରୁ ପାଟୁମ୍ ଓତ, ଓରୁ ପାଟୁ ମେଲ୍ଲ ନକୁମାଲ୍; ମତୁ ବିରି କୋନ଼୍ର଼ୈ ତୁନ଼୍ର଼ୁ ଚଟୈ ପାକମ୍ ମାତର୍ କୁଳ଼ଲ୍ ପାକମ୍ ଆକ ବରୁବର୍ ଇତୁ ଇବର୍ ବଣ୍ଣ ବଣ୍ଣମ୍; ଇବଳ୍ ବଣ୍ଣ ବଣ୍ଣମ୍; ଏଳ଼ିଲ୍ ବଣ୍ଣ ବଣ୍ଣମ୍, ଇଯଲ୍ପେ! | [10] |