சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.016   චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු   කුරුම්පෛ මුලෛ මලර්ක් කුළලි
பண் - තක්කරාකම්   (කලයනල්ලූර් (චාක්කෝට්ටෛ) අමිර්තකලෛනාතර් අමිර්තවල්ලියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MQ0RTepwG6U
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=utO6fHth1FM

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.016   කුරුම්පෛ මුලෛ මලර්ක් කුළලි  
පණ් - තක්කරාකම්   (තිරුත්තලම් කලයනල්ලූර් (චාක්කෝට්ටෛ) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අමිර්තවල්ලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු අමිර්තකලෛනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කුරුම්පෛ මුලෛ මලර්ක් කුළලි කොණ්ට තවම් කණ්ටු, කුරිප්පිනොටුම් චෙන්රු, අවළ්  තන් කුණත්තිනෛ නන්කු අරින්තු,
විරුම්පු වරම් කොටුත්තු, අවළෛ වේට්ටු, අරුළිච්චෙය්ත විණ්ණවර්කෝන්; කණ්  නුතලෝන්; මේවිය ඌර් විනවිල්
අරුම්පු අරුකේ චුරුම්පු අරුව, අරුපතම් පණ් පාට, අණි මයිල්කළ් නටම් ආටුම් අණි පොළිල් චූළ් අයලිල්
කරුම්පු අරුකේ කරුඞ්කුවළෛ කණ්වළරුම්, කළනික් කමලඞ්කළ් මුකම් මලරුම්, කලය    නල්ලූර් කාණේ .

[1]
චෙරු මේවු චලන්තරනෛප් පිළන්ත චුටර් ආළි චෙඞ්කණ් මලර් පඞ්කයමාච් චිරන්තානුක්කු  අරුළි,
ඉරුළ් මේවුම් අන්තකන් මේල්-තිරිචූලම් පාය්ච්චි, ඉන්තිරනෛත් තෝළ් මුරිත්ත ඉරෛයවන්  ඌර් විනවිල්
පෙරු මේතෛ මරෛ ඔලියුම්, පේරි-මුළවු ඔලියුම්, පිළ්ළෛ ඉනම් තුළ්ළි විළෛයාට්ටු ඔලියුම්, පෙරුක;
කරුමේති පුනල් මණ්ට; කයල් මණ්ට, කමලම්; කළි වණ්ටින් කණම් ඉරියුම් කලය නල්ලූර්  කාණේ .

[2]
ඉණ්ටෛ මලර් කොණ්ටු, මණල් ඉලිඞ්කම් අතු ඉයර්රි, ඉනත්තු ආවින් පාල් ආට්ට,   ඉටරිය තාතෛයෛත් තාළ්
තුණ්ටම් ඉටු චණ්ටි අටි අණ්ටර් තොළුතු ඒත්තත් තොටර්න්තු අවනෛප් පණි කොණ්ට   විටඞ්කනතු ඌර් විනවිල්
මණ්ටපමුම් කෝපුරමුම් මාළිකෛ චූළිකෛයුම්, මරෛ ඔලියුම් විළවු ඔලියුම් මරුකු    නිරෛවු එය්ති,
කණ්ටවර්කළ් මනම් කවරුම්, පුණ්ටරිකප් පොය්කෛක් කාරිකෛයාර් කුටෛන්තු ආටුම්, කලය නල්ලූර් කාණේ.

[3]
මලෛ මටන්තෛ විළෛයාටි වළෛ ආටු කරත්තාල් මකිළ්න්තු අවළ් කණ් පුතෛත්තලුමේ,   වල් ඉරුළ් ආය් එල්ලා-
උලකු උටන් තාන් මූට, ඉරුළ් ඕටුම් වකෛ, නෙර්රි ඔර්රෛක් කණ් පටෛත්තු උකන්ත  උත්තමන් ඌර් විනවිල්
අලෛ අටෛන්ත පුනල් පෙරුකි, යානෛ මරුප්පු ඉටරි අකිලොටු චන්තු උන්ති, වරුම්  අරිචිලින් තෙන් කරෛ මේල්,
කලෛ අටෛන්තු කලි කටි අන්තණර් ඕමප් පුකෛයාල් කණමුකිල් පෝන්ර(අ)ණි කිළරුම්, කලය නල්ලූර් කාණේ .

[4]
නිර්පානුම්, කමලත්තිල් ඉරුප්පානුම්, මුතලා නිරෛන්තු අමරර් කුරෛන්තු ඉරප්ප,    නිනෛන්තරුළි, අවර්ක්කු ආය්
වෙර්පු ආර් විල්, අරවු නාණ්, එරි අම්පාල්, විරවාර් පුරම් මූන්රුම් එරිවිත්ත විකිර්තන්  ඌර් විනවිල්
චොල්පාල පොරුළ් පාල චුරුති ඔරු නාන්කුම් තෝත්තිරමුම් පල චොල්ලිත් තුතිත්තු, ඉරෛ   තන් තිරත්තේ
කර්පාරුම් කේට්පාරුම් ආය්, එඞ්කුම් නන්කු ආර් කලෛ පයිල් අන්තණර් වාළුම් කලය නල්ලූර් කාණේ .

[5]
පෙර්රිමෛ ඔන්රු අරියාත තක්කනතු වේළ්විප් පෙරුන් තේවර් චිරම් තෝළ් පල් කරම් කණ් පීටු අළියච්
චෙර්රු, මතික්කලෛ චිතෛයත් තිරුවිරලාල්-තේය්විත්තු, අරුළ් පෙරුකු චිවපෙරුමාන් චේර්  තරුම් ඌර් විනවිල්
තෙර්රු කොටි මුල්ලෛයොටු මල්ලිකෛ චෙණ්පකමුම් තිරෛ පොරුතු වරු පුනල් චේර් අරිචිලින් තෙන් කරෛ මේල්,
කර්රිනම් නල් කරුම්පින් මුළෛ කරි කර්ක, කරවෛ කමළ් කළුනීර් කවර් කළනි, කලය නල්ලූර්  කාණේ .

[6]
ඉලඞ්කෛයර් කෝන් චිරම්පත්තෝටු ඉරුපතු තිණ් තෝළුම් ඉර්රු අලර ඔර්රෛ විරල් වෙර්පු අතන් මේල් ඌන්රි,
නිලම් කිළර් නීර් නෙරුප්පොටු කාර්රු ආකාචම් ආකි, නිර්පනවුම් නටප්පන ආම් නින්මලන්   ඌර් විනවිල්
පලඞ්කළ් පල තිරෛ උන්ති, පරු මණි පොන් කොළිත්තු, පාතිරි චන්තු අකිලිනොටු   කේතකෛයුම් පරුඞ්කි,
කලඞ්කු පුනල් අලම්පි වරුම් අරිචිලින් තෙන් කරෛ මේල්, කයල් උකළුම් වයල් පුටෛ   චූළ්, කලය නල්ලූර් කාණේ .

[7]
මාල් අයනුම් කාණ්පු අරිය මාල් එරි ආය් නිමිර්න්තෝන්, වන්නි මති චෙන්නිමිචෛ  වෛත්තවන්, මොය්ත්තු එළුන්ත
වේලෛ විටම් උණ්ට මණිකණ්ටන්, විටෛ ඌරුම් විමලන්, උමෛයවළෝටු මේවිය ඌර් විනවිල්
චෝලෛ මලි කුයිල් කූව, කෝල මයිල් ආල, චුරුම්පොටු වණ්ටු ඉචෛ මුරල, පචුඞ්කිළි  චොල්-තුතික්ක,
කාලෛයිලුම් මාලෛයිලුම් කටවුළ් අටි පණින්තු කචින්ත මනත්තවර් පයිලුම් කලය නල්ලූර්  කාණේ .

[8]
පොරුම් පලම් අතු උටෛ අචුරන් තාරකනෛප් පොරුතු පොන්රුවිත්ත පොරුළිනෛ මුන් පටෛත්තු උකන්ත පුනිතන්,
කරුම්පුවිලින් මලර් වාළික් කාමන් උටල් වේවක් කනල් විළිත්ත කණ් නුතලෝන්, කරුතුම්  ඌර් විනවිල්
ඉරුම් පුනල් වෙණ් තිරෛ පෙරුකි, ඒලම්, ඉලවඞ්කම්, ඉරුකරෛයුම් පොරුතු අලෛක්කුම්   අරිචිලින් තෙන් කරෛ මේල්,
කරුම් පු(න්)නෛ වෙණ් මුත්තු අරුම්පිප් පොන්මලර්න්තු පවළක් කවින් කාට්ටුම් කටි පොළිල් චූළ්, කලය නල්ලූර් කාණේ .

[9]
තණ් කමලප් පොය්කෛ පුටෛ චූළ්න්තු අළකු ආර් තලත්තිල්-තටම් කොළ් පෙරුඞ් කෝයිල්තනිල්,-තක්ක වකෛයාලේ
වණ් කමලත්තු අයන් මුන් නාළ් වළිපාටු චෙය්ය, මකිළ්න්තු අරුළි ඉරුන්ත පරන්   මරුවිය ඌර් විනවිල්
වෙණ් කවරි කරුම්පීලි වේඞ්කෛයොටු කෝඞ්කින් විරෛ මලරුම් විරවු පුනල් අරිචිලින් තෙන් කරෛ මේල්,
කණ් කමුකින් පූම්පාළෛ මතු වාචම් කලන්ත කමළ් තෙන්රල් පුකුන්තු උලවු, කලය නල්ලූර් කාණේ .

[10]
තණ් පුනලුම් වෙණ් මතියුම් තාඞ්කිය චෙඤ්චටෛයන්, තාමරෛයෝන් තලෛ කලනාක්   කාමරම් මුන් පාටි
උණ් පලි කොණ්ටු උළල් පරමන්, උරෛයුම් ඌර්, නිරෛ නීර් ඔළුකු පුනල් අරිචිලින් තෙන් කලය නල්ලූර් අතනෛ,
නණ්පු උටෛය නන් චටෛයන් ඉචෛ ඤානි චිරුවන්, නාවලර් කෝන්, ආරූරන් නාවින්  නයන්තු උරෛ චෙය්
පණ් පයිලුම් පත්තුම් ඉවෛ පත්ති චෙය්තු නිත්තම් පාට වල්ලාර්, අල්ලලොටු පාවම් ඉලර්,  තාමේ .

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang singala string value %E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D