சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.079   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   තොණ්ටර්ක්කුත් තූනෙරි ආය් නින්රාන්
பண் - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලෛයාලඞ්කාටු ආටවල්ලවීචුවරර් තිරුමටන්තෛයම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=udkcrtC1m1A

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.079   තොණ්ටර්ක්කුත් තූනෙරි ආය් නින්රාන්  
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් තිරුත්තලෛයාලඞ්කාටු ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුමටන්තෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු ආටවල්ලවීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
තොණ්ටර්ක්කුත් තූනෙරි ආය් නින්රාන් තන්නෛ, චූළ් නරකිල් වීළාමේ කාප්පාන් තන්නෛ,
අණ්ටත්තුක්කු අප්පාලෛක්කු අප්පාලානෛ, ආතිරෛ නාළ් ආතරිත්ත අම්මාන් තන්නෛ,
මුණ්ටත්තින් මුළෛත්තු එළුන්ත තී ආනානෛ, මූ උරුවත්තු ඕර් උරු ආය් මුතල් ආය් නින්ර
තණ්ටත්තිල්-තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ, චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[1]
අක්කු ඉරුන්ත අරෛයානෛ, අම්මාන් තන්නෛ, අවුණර් පුරම් ඔරු නொටියිල් එරි චෙය්තානෛ,
කොක්කු ඉරුන්ත මකුටත්තු එම් කූත්තන් තන්නෛ, කුණ්ටලම් චේර් කාතානෛ, කුළෛවාර් චින්තෛ
පුක්කු ඉරුන්තු පෝකාත පුනිතන් තන්නෛ,  පුණ්ණියනෛ, එණ්ණ(අ)රුම් චීර්ප් පෝකම් එල්ලාම්
තක්කු ඉරුන්ත තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ,   චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[2]
මෙය්ත්තවත්තෛ; වේතත්තෛ; වේතවිත්තෛ; විළඞ්කු ඉළමාමති චූටුම් විකිර්තන් තන්නෛ;
එය්ත්තු අවමේ උළිතන්ත ඒළෛයේනෛ ඉටර්ක්කටලිල් වීළාමේ, ඒර වාඞ්කි,
පොය්ත්තවත්තාර් අරියාත නෙරි නින්රානෛ; පුනල් කරන්තිට්ටු උමෛයොටු ඔරුපාකම් නින්ර
තත්තුවනෛ; තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ; චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[3]
චිවන් ආකි, තිචෛමුකනාය්, තිරුමාල් ආකි, චෙළුඤ් චුටර් ආය්, තී ආකි, නීරුම් ආකි,
පුවන් ආකි, පුවනඞ්කළ් අනෛත්තුම් ආකි, පොන් ආකි, මණි ආකි, මුත්තුම් ආකි,
පවන් ආකි, පවනඞ්කළ් අනෛත්තුම් ආකි,   පචු ඒරි, තිරිවාන් ඕර් පවනාය්, නින්ර
තවන් ආය තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[4]
කඞ්කෛ එනුම් කටුම් පුනලෛක් කරන්තාන් තන්නෛ, කා මරු පූම්පොළිල් කච්චික් කම්පන් තන්නෛ,
අම් කෛයිනිල් මාන් මරි ඔන්රු ඒන්තිනානෛ, ඓයාරු මේයානෛ, ආරූරානෛ,
පඞ්කම් ඉලා අටියාර්ක්කුප් පරින්තාන් තන්නෛ, පරිතිනියමත්තානෛ, පාචූරානෛ,
චඞ්කරනෛ, තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ,   චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[5]
විටම් තිකළුම් අරවු අරෛ මේල් වීක්කිනානෛ, විණ්ණවර්ක්කුම් එණ්ණ(අ)රිය අළවිනානෛ,
අටෛන්තවරෛ අමරුලකම් ආළ්විප්පානෛ, අම්පොන්නෛ, කම්ප මා කළිරු අට්ටානෛ,
මටන්තෛ ඔරුපාකනෛ, මකුටම් තන්මේල් වාර්පුනලුම් වාළ් අරවුම් මතියුම් වෛත්ත
තටඞ්කටලෛ, තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ, චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[6]
විටෛ ඒරික් කටෛතෝරුම් පලි කොළ්වානෛ, වීරට්ටම් මේයානෛ, වෙණ් නීර්රානෛ,
මුටෛ නාරුම් මුතුකාට්ටිල් ආටලානෛ,   මුන්නානෛ, පින්නානෛ, අන් නාළානෛ,
උටෛ ආටෛ උරි-තෝලේ උකන්තාන් තන්නෛ, උමෛ ඉරුන්ත පාකත්තුළ් ඔරුවන් තන්නෛ,
චටෛයානෛ, තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ, චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[7]
කරුම්පු ඉරුන්ත කට්ටිතනෛ, කනියෛ, තේනෛ, කන්රාප්පින් නටුතරියෛ, කාරෛයානෛ,
ඉරුම්පු අමර්න්ත මූ ඉලෛවේල් ඒන්තිනානෛ, එන්නානෛ, තෙන් ආනෛක්කාවාන් තන්නෛ,
චුරුම්පු අමරුම් මලර්ක්කොන්රෛ චූටිනානෛ, තූයානෛ, තාය් ආකි උලකුක්කු එල්ලාම්
තරුම් පොරුළෛ, තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ, චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[8]
පණ්ටු අළවු නරම්පු ඕචෛප් පයනෛ, පාලෛ, පටුපයනෛ, කටුවෙළියෛ, කනලෛ, කාර්රෛ,
කණ්ට(අ)ළවිල් කළි කූර්වාර්ක්කු එළියාන් තන්නෛ, කාරණනෛ, නාරණනෛ, කමලත්තෝනෛ,
එණ් තළ ඉල් එන් නෙඤ්චත්තුළ්ළේ නින්ර එම්මානෛ, කෛම්මාවින් උරිවෛ පේණුම්
තණ්ටු අරනෛ, තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ, චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[9]
කෛත්තලඞ්කළ් ඉරුපතු උටෛ අරක්කර් කෝමාන් කයිලෛ මලෛ අතු තන්නෛක් කරුතාතු ඕටි,
මුත්තු ඉලඞ්කු මුටි තුළඞ්ක වළෛකළ් එර්රි මුටුකුතලුම්, තිරුවිරල් ඔන්රු අවන් මේල් වෛප්ප,
පත්තු ඉලඞ්කු වායාලුම් පාටල් කේට්ටු, පරින්තු,   අවනුක්කු ඉරාවණන් එන්රු ඊන්ත නාමත්
තත්තුවනෛ; තලෛයාලඞ්කාටන් තන්නෛ; චාරාතේ චාල නාළ් පෝක්කිනේනේ!.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang singala string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81