sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.121
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මුන්නම් නින්ර මුටක්කාල් මුයර්කු பண் - චෙව්වළි (තිරුප්පාතිරිප්පුලියූර් (කටලූර්) තෝන්රාත්තුණෛයීචුවරර් තෝකෛයම්පිකෛයම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zMRLOLL1RUI |
|
4.094
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
ඊන්රාළුම් ආය්, එනක්කු එන්තෛයුම් பண் - තිරුවිරුත්තම් (තිරුප්පාතිරිප්පුලියූර් (කටලූර්) වීරට්ටේචුවරර් මඞ්කෛනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=D2gzNhT2Uj8 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pTj6oWlvx_U |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
2.121
මුන්නම් නින්ර මුටක්කාල් මුයර්කු
පණ් - චෙව්වළි (තිරුත්තලම් තිරුප්පාතිරිප්පුලියූර් (කටලූර්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තෝකෛයම්පිකෛයම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු තෝන්රාත්තුණෛයීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
මුන්නම් නින්ර මුටක්කාල් මුයර්කු අරුළ්චෙය්තු, නීළ පුන්නෛ නින්රු කමළ් පාතිරිප්පුලියූර් උළාන් තන්නෛ නින්රු වණඞ්කුම් තනෛත් තවම් ඉ(ල්)ලිකළ්, පින්නෛ නින්ර පිණි යාක්කෛයෛප් පෙරුවාර්කළේ | [1] |
|
කොළ්ළි නක්ක පකුවාය පේය්කළ් කුළෛන්තු ආටවේ, මුළ් ඉලවම් මුතු කාට්ටු උරෛයුම් මුතල්වන්(න්) ඉටම්, පුළ් ඉනඞ්කළ් පයිලුම් පාතිරිප් පුලියූර් තනෛ උළ්ළ, නම්මේල් විනෛ ආයින ඔළියුඞ්කළේ | [2] |
|
මරුළ් ඉල් නල්ලාර් වළිපාටු චෙය්යුම් මළුවාළර්, මේල් පොරුළ් ඉල් නල්ලාර් පයිල් පාතිරිප් පුලියූර් උළාන්, වෙරුළින් මානින් පිණෛ නෝක්කල් චෙය්තු, වෙරි චෙය්ත පින් අරුළි ආකත්තිටෛ වෛත්තතුවුම්(ම්) අළකු ආකවේ. | [3] |
|
පෝතිනාලුම් පුකෛයාලුම් උය්ත්තේ අටියාර්කළ් තාම් පෝතිනාලේ වළිපාටු චෙය්ය, පුලියූර්තනුළ් ආතිනාලුම්(ම්) අවලම්(ම්) ඉලාත අටිකළ් මරෛ ඕති, නාළුම් ඉටුම් පිච්චෛ ඒර්රු උණ්ටු, උණප්පාලතේ? | [4] |
|
ආකම් නල්ලාර් අමුතු ආක්ක උණ්ටාන්; අළල් ඓන්තලෛ නාකම්, නල්ලාර් පරව(න්), නයන්තු අඞ්කු අරෛ ආර්ත්තවන් පෝකම් නල්ලාර් පයිලුම් පාතිරිප්පුලියූර්තනුළ්, පාකම් නල්ලාළොටු නින්ර එම් පරමේට්ටියේ. | [5] |
|
මතියම් මොය්ත්ත කතිර් පෝල් ඔළි(ම්) මණල් කානල්වාය්ප් පුතිය මුත්තම් තිකළ් පාතිරිප්පුලියූර් එනුම් පතියිල් වෛක්කප්පටුම් එන්තෛ තන් පළන්තොණ්ටර්කළ් කුතියුම් කොළ්වර්; විතියුම් චෙය්වර්, කුළකු ආකවේ. | [6] |
|
කොඞ්කු අරවප්පටු වණ්ටු අරෛ කුළිර් කානල්වාය්ච් චඞ්කු අරවප් පරෛයින්(න්) ඔලි අවෛ චාර්න්තු එළ, පොඞ්කු අරවම්(ම්) උයර් පාතිරිප්පුලියූර් තනුළ් අඞ්කු අරවම්(ම්) අරෛයිල්(ල්) අචෛත්තානෛ අටෛමිනේ! | [7] |
|
වීක්කම් එළුම්(ම්) ඉලඞ්කෛක්කු ඉරෛ විලඞ්කල්(ල්) ඉටෛ ඌක්කම් ඔළින්තු අලර(ව්) විරල් ඉරෛ ඌන්රිනාන්, පූක් කමළුම් පුනල්, පාතිරිප්පුලියූර් තනෛ නෝක්ක, මෙලින්තු අණුකා, විනෛ, නුණුකුඞ්කළේ | [8] |
|
අන්නම් තාවුම් අණි ආර් පොළිල්, මණි ආර් පුන්නෛ පොන් අම් තාතු චොරි පාතිරිප්පුලියූර් තනුළ් මුන්නම් තාවි අටිමූන්රු අළන්තවන්, නාන්මුකන්, තන්නම් තාළ් උර්රු උණරාතතු ඕර් තව නීතියේ. | [9] |
|
උරින්ත කූරෛ උරුවත්තොටු තෙරුවත්තු ඉටෛත් තිරින්තු තින්නුම් චිරු නෝන්පරුම්, පෙරුන් තේරරුම්, එරින්තු චොන්න(ව්) උරෛ කොළ්ළාතේ, එටුත්තු ඒත්තුමින් පුරින්ත වෙණ්නීර්රු අණ්ණල් පාතිරිප්පුලියූරෛයේ! | [10] |
|
අම් තණ් නල්ලාර් අකන් කාළියුළ් ඤානචම් පන්තන්, නල්ලාර් පයිල් පාතිරිප්පුලියූර්තනුළ් චන්ත මාලෛත්තමිළ් පත්තු ඉවෛ තරිත්තාර්කළ් මේල්, වන්තු තීය(ව්) අටෛයාමෛයාල්, විනෛ මායුමේ. | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.094
ඊන්රාළුම් ආය්, එනක්කු එන්තෛයුම්
පණ් - තිරුවිරුත්තම් (තිරුත්තලම් තිරුප්පාතිරිප්පුලියූර් (කටලූර්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මඞ්කෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වීරට්ටේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
ඊන්රාළුම් ආය්, එනක්කු එන්තෛයුම් ආය්, උටන් තෝන්රිනරාය්, මූන්රු ආය් උලකම් පටෛත්තු උකන්තාන්; මනත්තුළ් ඉරුක්ක ඒන්රාන්; ඉමෛයවර්ක්කු අන්පන්; තිරුප් පාතිරිප්පුලියූර්ත් තෝන්රාත් තුණෛ ආය් ඉරුන්තනන්, තන් අටියෝඞ්කළුක්කේ. | [1] |
|
පර්රු ආය් නිනෛන්තිටු, එප්පෝතුම්!-නෙඤ්චේ!-ඉන්තප් පාරෛ මුර්රුම් චුර්රු ආය් අලෛකටල් මූටිනුම් කණ්ටේන්, පුකල් නමක්කු; උර්රාන්, උමෛයවට්කු අන්පන්, තිරුප් පාතිරිප්පුලියූර් මුර්රා මුළෛමතික් කණ්ණියිනාන්තන මොය්කළලේ. | [2] |
|
විටෛයාන් විරුම්පි එන් උළ්ළත්තු ඉරුන්තාන්; ඉනි නමක්කු ඉඞ්කු අටෛයා, අවලම්; අරුවිනෛ චාරා; නමනෛ අඤ්චෝම්; පුටෛ ආර් කමලත්තු අයන් පෝල්පවර් පාතිරිප්පුලියූර් උටෛයාන් අටියාර් අටි අටියෝඞ්කට්කු අරියතු උණ්ටේ? | [3] |
|
මායම් එල්ලාම් මුර්ර විට්ටු, ඉරුළ් නීඞ්ක, මලෛමකට්කේ නේයම් නිලාව ඉරුන්තාන් අවන්තන් තිරුවටික්කේ තේයම් එල්ලාම් නින්රු ඉරෛඤ්චුම්-තිරුප් පාතිරිප්පුලියූර් මේය නල්ලාන් මලර්ප්පාතම් එන් චින්තෛයුළ් නින්රනවේ. | [4] |
|
වෛත්ත පොරුළ් නමක්කු ආම් එන්රු චොල්ලි, මනත්තු අටෛත්තු චිත්තම් ඔරුක්කි, චිවායනම එන්රු ඉරුක්කින් අල්ලාල්, මොය්ත්ත කතිර් මති පෝල්වාර් අවර් පාතිරිප්පුලියූර් අත්තන් අරුළ් පෙරල් ආමෝ?-අරිවු ඉලාප් පේතෛනෙඤ්චේ! | [5] |
|
කරුආය්ක් කිටන්තු උන් කළලේ නිනෛයුම් කරුත්තු උටෛයේන්; උරුආය්ත් තෙරින්තු උන්තන් නාමම් පයින්රේන්, උනතු අරුළාල්, තිරුවාය් පොලියච් චිවායනම එන්රු නීරු අණින්තේන්; තරුවාය්, චිවකති නී!-පාතිරිප්පුලියූර් අරනේ! | [6] |
|
එණ්ණාතු අමරර් ඉරක්කප් පරවෛයුළ් නඤ්චම් උණ්ටාය්! තිණ් ආර් අචුරර් තිරිපුරම් තී එළච් චෙර්රවනේ! පණ් ආර්න්තු අමෛන්ත පොරුළ්කළ් පයිල් පාතිරිප්පුලියූර්ක් කණ් ආර් නුතලාය්!-කළල් නම් කරුත්තිල් උටෛයනවේ. | [7] |
|
පුළුආය්ප් පිරක්කිනුම්, පුණ්ණියා!-උන් අටි එන් මනත්තේ වළුවාතු ඉරුක්ක වරම් තරවේණ්ටුම්-ඉව් වෛයකත්තේ තොළුවාර්ක්කු ඉරඞ්කි ඉරුන්තු අරුළ් චෙය් පාතිරිප්පුලියූර්ච් චෙළුනීර්ප්-පුනල් කඞ්කෛ චෙඤ්චටෛමේල් වෛත්ත තීවණ්ණනේ! | [8] |
|
මණ් පාතලම් පුක්කු, මාල්කටල් මූටි, මර්රු ඒළ් උලකුම් විණ්පාල් තිචෛකෙට්ටු, ඉරුචුටර් වීළිනුම්, අඤ්චල්, නෙඤ්චේ! තිණ්පාල් නමක්කු ඔන්රු කණ්ටෝම්; තිරුප් පාතිරිප්පුලියූර්ක් කණ් පාවුම් නෙර්රික් කටවුළ් චුටරාන් කළල් ඉණෛයේ. | [9] |
|
තිරුන්තා අමණර්තම් තී නෙරිප් පට්ටු, තිකෛත්තු, මුත්ති තරුම් තාළ් ඉණෛක්කේ චරණම් පුකුන්තේන්; වරෛ එටුත්ත පොරුන්තා අරක්කන් උටල් නෙරිත්තාය්! පාතිරිප්පුලියූර් ඉරුන්තාය්! අටියේන් ඉනිප් පිරවාමල් වන්තු ඒන්රුකොළ්ළේ! | [10] |