சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
7.049   චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු   කොටුකු වෙඤ්චිලෛ වටුක වේටුවර්,
பண் - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුමුරුකන්පූණ්ටි ආවුටෛනායකර් ආවුටෛනායකියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NwyJyYjDJkg

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.049   කොටුකු වෙඤ්චිලෛ වටුක වේටුවර්,  
පණ් - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුත්තලම් තිරුමුරුකන්පූණ්ටි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ආවුටෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු ආවුටෛනායකර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කොටුකු වෙඤ්චිලෛ වටුක වේටුවර්, විරවලාමෛ චොල්ලි,
තිටුකු මොට්ටු එනක් කුත්ති, කූරෛ කොණ්ටු, ආරු අලෛක්කුම් ඉටම්
මුටුකු නාරිය වටුකර් වාළ් මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
ඉටුකු නුණ් ඉටෛ මඞ්කෛ තන්නොටුම් එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[1]
විල්ලෛක් කාට්ටි වෙරුට්ටි, වේටුවර්, විරවලාමෛ චොල්ලික්
කල්ලිනාල් එරින්තිට්ටුම්, මෝතියුම්, කූරෛ කොළ්ළුම් ඉටම්
මුල්ලෛත්තාතු මණම් කමළ් මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
එල්ලෛක් කාප්පතු ඔන්රු ඉල්ලෛ ආකිල්, නීර් එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[2]
පචුක්කළේ කොන්රු තින්රු, පාවිකළ්, පාවම් ඔන්රු අරියාර්,
උචිර්ක් කොලෛ පල නේර්න්තු, නාළ්තොරුම් කූරෛ කොළ්ළුම් ඉටම්
මුචුක්කළ් පෝල් පල වේටර් වාළ් මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
ඉචුක්කු අළියප් පයික්කම් කොණ්ටු, නීර් එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[3]
පීරල් කූරෛ උටුත්තු, ඕර් පත්තිරම් කට්ටි, වෙට්ටිනරාය්,
චූරෛප් පඞ්කියර් ආකි, නාළ්තොරුම් කූරෛ කොළ්ළුම් ඉටම්
මෝරෛ වේටුවර් කූටි වාළ් මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
ඒරු කාල් ඉර්රතු ඉල්ලෛ ආය් විටිල්, එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[4]
තයඞ්කු තෝලෛ උටුත්ත චඞ්කරා! චාම වේතම් ඕතී!
මයඞ්කි ඌර් ඉටු පිච්චෛ කොණ්ටු උණුම් මාර්ක්කම් ඔන්රු අරියීර්;
මුයඞ්කු පූණ් මුලෛ මඞ්කෛයාළොටු මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
ඉයඞ්කවුම් මිටුක්කු උටෛයරාය් විටිල්, එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[5]
විට්ටු ඉචෛප්පන, කොක්කරෛ, කොටුකොට්ටි, තත්තළකම්,
කොට්ටිප් පාටුම් තුන්තුමියොටු, කුටමුළා, නීර් මකිළ්වීර්;
මොට්ටු අලර්න්තු මණම් කමළ් මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
ඉට්ට පිච්චෛ කොණ්ටු උණ්පතු ආකිල්, නීර් එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[6]
වේතම් ඕති, වෙණ්නීරු පූචි, වෙණ් කෝවණම් තර්රු, අයලේ
ඕතම් මේවිය ඔර්රියූරෛයුම් උත්තරම් නීර් මකිළ්වීර්;
මෝති වේටුවර් කූරෛ කොළ්ළුම් මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
ඒතු කාරණම් ඒතු කාවල් කොණ්ටු, එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[7]
පට අරවු නුණ් ඒර් ඉටෛ, පණෛත්තෝළ්, වරි නෙටුඞ්කණ්
මටවරල්(ල්) උමෛ නඞ්කෛ තන්නෛ ඕර් පාකම් වෛත්තු උකන්තීර්;
මුටවර් අල්ලීර්; ඉටර් ඉලීර්; මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්;
ඉටවම් ඒරියුම් පෝවතු ආකිල්, නීර් එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ!

[8]
චාන්තම් ආක වෙණ් නීරු පූචි, වෙණ්පල්-තලෛ කලනා,
වේය්න්ත වෙණ් පිරෛක් කණ්ණි තන්නෛ ඕර් පාකම් වෛත්තු උකන්තීර්;
මෝන්තෛයෝටු මුළක්කු අරා මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්,
ඒන්තු පූණ් මුලෛ මඞ්කෛ තන්නොටුම් එත්තුක්කු ඉඞ්කු ඉරුන්තීර්? එම්පිරානීරේ.

[9]
මුන්ති වානවර් තාම් තොළුම් මුරුකන් පූණ්ටි මා නකර්වාය්ප්
පන්තු අණෛ විරල් පාවෛ තන්නෛ ඕර් පාකම් වෛත්තවනෛච්
චින්තෛයිල් චිව තොණ්ටන් ඌරන් උරෛත්තන පත්තුම් කොණ්ටු
එන්තම් අටිකළෛ ඒත්තුවාර් ඉටර් ඔන්රුම් තාම් ඉලරේ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang singala string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF