சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.003   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   පත්තරෝටු පලරුම් පොලිය මලර්
பண் - නට්ටපාටෛ   (තිරුවලිතායම් (පාටි) වලිතායනාතර් තායම්මෛ)
Audio: https://sivaya.org/audio/1.003 pathorodu pala.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=txUbmVG11Xo

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.003   පත්තරෝටු පලරුම් පොලිය මලර්  
පණ් - නට්ටපාටෛ   (තිරුත්තලම් තිරුවලිතායම් (පාටි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තායම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වලිතායනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පත්තරෝටු පලරුම් පොලිය මලර් අඞ්කෛප් පුනල් තූවි,
ඔත්ත චොල්ලි, උලකත්තවර් තාම් තොළුතු ඒත්ත, උයර් චෙන්නි
මත්තම් වෛත්ත පෙරුමාන් පිරියාතු උරෛකින්ර වලි තායම්,
චිත්තම් වෛත්ත අටියාර් අවර්මේල් අටෛයා, මර්රු ඉටර්, නෝයේ.

[1]
පටෛ ඉලඞ්කු කරම් එට්ටු උටෛයාන්, පටිරු ආකක් කනල් ඒන්තික්
කටෛ ඉලඞ්කු මනෛයිල් පලි කොණ්ටු උණුම් කළ්වන්, උරෛ කෝයිල්,
මටෛ ඉලඞ්කු පොළිලින් නිළල්වාය් මතු වීචුම් වලි තායම්
අටෛය නින්ර අටියාර්ක්කු අටෛයා, විනෛ අල්ලල් තුයර්තානේ.

[2]
ඓයන්, නொය්යන්, අණියන්, පිණි ඉල්ලවර් එන්රුම් තොළුතු ඒත්ත,
චෙය්යන්, වෙය්ය පටෛ ඒන්ත වල්ලාන්, තිරුමාතෝටු උරෛ කෝයිල්
වෛයම් වන්තු පණිය, පිණි තීර්ත්තු උයර්කින්ර වලි තායම්
උය්යුම් වණ්ණම් නිනෛමින්! නිනෛන්තාල්, විනෛ තීරුම්; නලම් ආමේ.

[3]
ඔර්රෛ ඒරු අතු උටෛයාන්; නටම් ආටි, ඔරු පූතප්පටෛ චූළ;
පුර්රිල් නාකම් අරෛ ආර්ත්තු උළල්කින්ර එම්පෙම්මාන්; මටවාළෝටු
උර්ර කෝයිල් උලකත්තු ඔළි මල්කිට උළ්කුම් වලි තායම්
පර්රි වාළුම් අතුවේ චරණ් ආවතු, පාටුම් අටියාර්ක්කේ.

[4]
පුන්ති ඔන්රි නිනෛවාර් විනෛ ආයින තීර, පොරුළ් ආය
අන්ති අන්නතු ඔරු පේර් ඔළියාන් අමර් කෝයිල් අයල් එඞ්කුම්
මන්ති වන්තු කටුවනොටුම් කූටි වණඞ්කුම් වලි තායම්
චින්තියාත අවර් තම් අටුම් වෙන්තුයර් තීර්තල් එළිතු අන්රේ.

[5]
ඌන් ඉයන්ර තලෛයිල් පලි කොණ්ටු, උලකත්තු උළ්ළවර් ඒත්ත,
කාන් ඉයන්ර කරියින් උරි පෝර්ත්තු, උළල් කළ්වන්; චටෛ තන් මේල්
වාන් ඉයන්ර පිරෛ වෛත්ත එම් ආති; මකිළුම් වලි තායම්
තේන් ඉයන්ර නරු මා මලර් කොණ්ටු නින්රු ඒත්ත, තෙළිවු ආමේ.

[6]
කණ් නිරෛන්ත විළියින් අළලාල් වරු කාමන් උයිර් වීට්ටි,
පෙණ් නිරෛන්ත ඔරුපාල් මකිළ්වු එය්තිය පෙම්මාන් උරෛ කෝයිල්
මණ් නිරෛන්ත පුකළ් කොණ්ටු අටියාර්කළ් වණඞ්කුම් වලිතායත්තු
උළ් නිරෛන්ත පෙරුමාන් කළල් ඒත්ත, නම් උණ්මෛක් කති ආමේ.

[7]
කටලිල් නඤ්චම් අමුතු උණ්ටු, ඉමෛයෝර් තොළුතු ඒත්ත, නටම් ආටි,
අටල් ඉලඞ්කෛ අරෛයන් වලි චෙර්රු අරුළ් අම්මාන් අමර් කෝයිල්
මටල් ඉලඞ්කු කමුකින්, පලවින්, මතු විම්මුම් වලි තායම්
උටල් ඉලඞ්කුම් උයිර් උළ්ළළවුම් තොළ, උළ්ළත්තුයර් පෝමේ.

[8]
පෙරිය මේරුවරෛයේ චිලෛයා, මලෛවු උර්රාර් එයිල් මූන්රුම්
එරිය එය්ත ඔරුවන්, ඉරුවර්ක්කු අරිවු ඔණ්ණා වටිවු ආකුම්
එරි අතු ආකි උර ඕඞ්කියවන්, වලිතායම් තොළුතු ඒත්ත,
උරියර් ආක උටෛයාර් පෙරියාර් එන උළ්කුම් උලකෝරේ.

[9]
ආචි ආර මොළියාර් අමණ් චාක්කියර් අල්ලාතවර් කූටි
ඒචි, ඊරම් ඉලරාය්, මොළිචෙය්තවර් චොල්ලෛප් පොරුළ් එන්නේල්!
වාචි තීර අටියාර්ක්කු අරුළ්චෙය්තු වළර්න්තාන් වලිතායම්
පේචුම් ආර්වම් උටෛයාර් අටියාර් එනප් පේණුම් පෙරියෝරේ.

[10]
වණ්ටු වෛකුම් මණම් මල්කිය චෝලෛ වළරුම් වලිතායත්තු
අණ්ටවාණන් අටි උළ්කුතලාල්, අරුළ්මාලෛත් තමිළ් ආක,
කණ්ටල් වෛකු කටල් කාළියුළ් ඤානචම්පන්තන් තමිළ් පත්තුම්
කොණ්ටු වෛකි ඉචෛ පාට වල්ලාර් කුළිර් වානත්තු උයර් වාරේ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang singala string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D