sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.116
අව් විනෛක්කු ඉව් විනෛ
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් පොතු -තිරුනීලකණ්ටප්පතිකම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
අව් විනෛක්කු ඉව් විනෛ ආම් එන්රු චොල්ලුම් අඃතු අරිවීර්! උය්විනෛ නාටාතු ඉරුප්පතුම් උම්තමක්කු ඌනම් අන්රේ? කෛ විනෛ චෙය්තු එම්පිරාන් කළල් පෝර්රුතුම්, නාම් අටියෝම්; චෙය්විනෛ වන්තු එමෛත් තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [1] |
|
කාවිනෛ ඉට්ටුම්, කුළම්පල තොට්ටුම්, කනි මනත්තාල්, ඒ විනෛයාල් එයිල් මූන්රු එරිත්තීර් එන්රු, ඉරුපොළුතුම්, පූවිනෛක් කොය්තු, මලර් අටි පෝර්රුතුම්, නාම් අටියෝම්; තීවිනෛ වන්තු එමෛත් තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [2] |
|
මුලෛත්තටම් මූළ්කිය පෝකඞ්කළුම් මර්රු එවෛයුම් එල්ලාම්, විලෛත්තලෛ ආවණම් කොණ්ටු එමෛ ආණ්ට විරිචටෛයීර්! ඉලෛත්තලෛච් චූලමුම් තණ්ටුම් මළුවුම් ඉවෛ උටෛයීර්! චිලෛත්තු එමෛත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරු නීලකණ්ටම්! | [3] |
|
විණ්ණුලකු ආළ්කින්ර විච්චාතරර්කළුම් වේතියරුම්, පුණ්ණියර් එන්රු ඉරු පෝතුම් තොළප්පටුම් පුණ්ණියරේ! කණ් ඉමෛයාතන මූන්රු උටෛයීර්! උම් කළල් අටෛන්තෝම්; තිණ්ණිය තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරු නීලකණ්ටම්! | [4] |
|
මර්රු ඉණෛ ඉල්ලා මලෛ තිරණ්ටන්න තිණ්තෝළ් උටෛයීර්! කිර්රු එමෛ ආට්කොණ්ටු කේළාතු ඔළිවතුම් තන්මෛකොල්ලෝ? චොල්-තුණෛ වාළ්ක්කෛ තුරන්තු උම් තිරුවටියේ අටෛන්තෝම්; චෙර්රු එමෛත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [5] |
|
මරක්කුම් මනත්තිනෛ මාර්රි, එම් ආවියෛ වර්පුරුත්ති, පිරප්පු ඉල් පෙරුමාන් තිරුන්තු අටික්කීළ්ප් පිළෛයාත වණ්ණම්, පරිත්ත මලර් කොටුවන්තු, උමෛ ඒත්තුම් පණි අටියෝම්; චිරප්පු ඉලිත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [6] |
|
කරුවෛක් කළිත්තිට්ටු, වාළ්ක්කෛ කටින්තු, උම් කළල් අටික්කේ උරුකි, මලර් කොටුවන්තු, උමෛ ඒත්තුතුම්, නාම් අටියෝම්; චෙරු ඉල් අරක්කනෛච් චීරිල් අටර්ත්තු අරුළ්චෙය්තවරේ! තිරු ඉලිත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [7] |
|
නාර්රමලර් මිචෛ නාන්මුකන් නාරණන් වාතුචෙය්තු, තෝර්රම් උටෛය අටියුම් මුටියුම් තොටර්වු අරියීර්! තෝර්රිනුම් තෝර්රුම්, තොළුතු වණඞ්කුතුම්, නාම් අටියෝම්; චීර්රම් අතු ආම් විනෛ තීණ්ටප් පෙරා; තිරු නීලකණ්ටම්! | [8] |
|
චාක්කියප්පට්ටුම්, චමණ් උරු ආකි උටෛ ඔළින්තුම්, පාක්කියම් ඉන්රි ඉරුතලෛප් පෝකමුම් පර්රුවිට්ටාර්; පූක්කමළ් කොන්රෛප් පුරිචටෛයීර්! අටි පෝර්රුකින්රෝම්; තීක්කුළිත් තීවිනෛ තීණ්ටප්පෙරා; තිරුනීලකණ්ටම්! | [9] |
|
පිරන්ත පිරවියිල් පේණි එම් චෙල්වන් කළල් අටෛවාන්, ඉරන්ත පිරවි උණ්ටාකිල්, ඉමෛයවර්කෝන් අටික්කණ් තිරම් පයිල් ඤානචම්පන්තන චෙන්තමිළ් පත්තුම් වල්ලාර් නිරෛන්ත උලකිනිල් වානවර්කෝනොටුම් කූටුවරේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.008
චිවන් එනුම් ඕචෛ අල්ලතු,
පණ් - පියන්තෛක්කාන්තාරම් (තිරුත්තලම් පොතු - චිවනෙනුමෝචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
චිවන් එනුම් ඕචෛ අල්ලතු, අරෛයෝ, උලකිල්-තිරු නින්ර චෙම්මෛ උළතේ?- අවනුම් ඕර් ඓයම් උණ්ණි; අතළ් ආටෛ ආවතු; අතන් මේල් ඔර් ආටල් අරවම්; කවණ් අළවු උළ්ළ උළ්කු; කරිකාටු කෝයිල්; කලන් ආවතු ඕටු, කරුතිල්; අවනතු පෙර්රි කණ්ටුම්, අවන් නීර්මෛ කණ්ටුම්, අකම් තේර්වර්, තේවර් අවරේ. | [1] |
|
විරි කතිර් ඤායිරු අල්ලර්; මති අල්ලර්; වේත විති අල්ලර්; විණ්ණුම් නිලනුම් තිරි තරු වායු අල්ලර්; චෙරු තීයුම් අල්ලර්; තෙළි නීරුම් අල්ලර්, තෙරියිල්; අරි තරු කණ්ණියාළෛ ඔරු පාකම් ආක, අරුළ් කාරණත්තිල් වරුවාර් එරි අරවු ආරම් මාර්පර්; ඉමෛයාරුම් අල්ලර්; ඉමෛප්පාරුම් අල්ලර්, ඉවරේ. | [2] |
|
තේය් පොටි වෙළ්ළෛ පූචි, අතන් මේල් ඔර් තිඞ්කළ්-තිලකම් පතිත්ත නුතලර් කාය් කතිර් වේලෛ නීල ඔළි මා මිටර්රර්; කරිකාටර්; කාල් ඔර් කළලර්; වේය් උටන් නාටු තෝළි අවළ් විම්ම, වෙය්ය මළු වීචි, වේළ උරි පෝර්ත්තු ඒ, ඉවර් ආටුම් ආරුම් ඉවළ් කාණුම් ආරුම්! ඉතුතාන් ඉවර්ක්කු ඔර් ඉයල්පේ? | [3] |
|
වළර් පොරි ආමෛ පුල්කි, වළර් කෝතෛ වෛකි, වටි තෝලුම් නූලුම් වළර, කිළර් පොරි නාකම් ඔන්රු මිළිර්කින්ර මාර්පර්; කිළර් කාටුම්, නාටුම්, මකිළ්වර්; නළිර් පොරි මඤ්ඤෛ අන්න තළිර් පෝන්ර චායලවළ් තෝන්රු වාය්මෛ පෙරුකි, කුළිර් පොරි වණ්ටු පාටු කුළලාළ් ඔරුත්ති උළළ් පෝල්, කුලාවි උටනේ. | [4] |
|
උරෛවතු කාටු පෝලුම්; උරි-තෝල් උටුප්පර්; විටෛ ඌර්වතු; ඕටු කලනා; ඉරෛ ඉවර් වාළුම් වණ්ණම් ඉතුවේලුම්, ඊචර් ඔරු පාල් ඉචෛන්තතු; ඔරු පාල්, පිරෛ නුතල් පේතෛ මාතර් උමෛ එන්නුම් නඞ්කෛ පිරළ් පාට නින්රු පිණෛවාන්; අරෛ කළල් වණ්ටු පාටුම් අටි නීළල් ආණෛ කටවාතු, අමරර් උලකේ. | [5] |
|
කණි වළර් වේඞ්කෛයෝටු කටි තිඞ්කළ් කණ්ණි, කළල්කාල් චිලම්ප, අළකු ආර් අණි කිළර් ආර වෙළ්ළෛ තවළ් චුණ්ණ වණ්ණම් ඉයලාර්; ඔරුවර්; ඉරුවර්; මණි කිළර් මඤ්ඤෛ ආල, මළෛ ආටු චෝලෛ මලෛයාන් මකට්කුම් ඉරෛවර් අණි කිළර් අන්න වණ්ණම්, අවළ් වණ්ණ වණ්ණම්; අවර් වණ්ණ වණ්ණම්, අළලේ. | [6] |
|
නකෛ වළර් කොන්රෛ තුන්රු නකු වෙණ් තලෛයර්; නළිර් කඞ්කෛ තඞ්කු මුටියර් මිකෛ වළර් වේත කීතම් මුරෛයෝටුම් වල්ල, කරෛ කොළ් මණිචෙය් මිටරර්; මුකෛ වළර් කෝතෛ මාතර් මුනි පාටුම් ආරුම්, එරි ආටුම් ආරුම්, ඉවර් කෛප් පකෛ වළර් නාකම් වීචි, මති අඞ්කු මාරුම් ඉතු පෝලුම්, ඊචර් ඉයල්පේ? | [7] |
|
ඔළි වළර් කඞ්කෛ තඞ්කුම් ඔළි; මාල් අයන් තන් උටල් වෙන්තු වීය, චුටර් නීරු අණි කිළර් ආර වෙළ්ළෛ තවළ් චුණ්ණ වණ්ණර්; තමියාර් ඔරුවර්; ඉරුවර්; කළි කිළර් වේටම් උණ්ටු, ඔර් කටමා උරිත්තු උටෛ තෝල් තොටුත්ත කලනාර්- අණි කිළර් අන්න තොල්ලෛයවළ් පාකම් ආක, එළිල් වේතම් ඕතුමවරේ. | [8] |
|
මලෛ මටමඞ්කෛයෝටුම්, වටකඞ්කෛ නඞ්කෛ මණවාළර් ආකි මකිළ්වර් තලෛ කලන් ආක උණ්ටු, තනියේ තිරින්තු, තවවාණර් ආකි මුයල්වර්; විලෛ ඉලි චාන්තම් එන්රු වෙරි නීරු පූචි විළෛයාටුම් වේට විකිර්තර් අලෛකටල් වෙළ්ළම් මුර්රුම් අලරක් කටෛන්ත අළල් නඤ්චම් උණ්ට අවරේ. | [9] |
|
පුතු විරි පොන් චෙය් ඕලෛ ඔරු කාතු, ඔර් කාතු චුරිචඞ්කම් නින්රු පුරළ, විති විති වේත කීතම් ඔරු පාටුම් ඕත, ඔරු පාටු මෙල්ල නකුමාල්; මතු විරි කොන්රෛ තුන්රු චටෛ පාකම් මාතර් කුළල් පාකම් ආක වරුවර් ඉතු ඉවර් වණ්ණ වණ්ණම්; ඉවළ් වණ්ණ වණ්ණම්; එළිල් වණ්ණ වණ්ණම්, ඉයල්පේ! | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.009
තලෛයේ, නී වණඞ්කාය්!-තලෛමාලෛ තලෛක්කු
පණ් - චාතාරි (තිරුත්තලම් පොතු - තිරුඅඞ්කමාලෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
තලෛයේ, නී වණඞ්කාය්!-තලෛමාලෛ තලෛක්කු අණින්තු, තලෛයාලේ පලි තේරුම් තලෛවනෛ-තලෛයේ, නී වණඞ්කාය්! | [1] |
|
කණ්කාළ්, කාණ් මින්කළෝ!-කටල් නඤ්චු උණ්ට කණ්ටන් තන්නෛ, එණ්තෝළ් වීචි නින්රු ආටුම් පිරාන් තන්නෛ,-කණ්කාළ්, කාණ්මින්කළෝ! | [2] |
|
චෙවිකාළ්, කේණ්මින්කළෝ!-චිවන්, එම් ඉරෛ, චෙම්පවළ එරි පෝල්, මේනිප් පිරාන්, තිරම් එප්පෝතුම්, චෙවිකාළ්, කේණ්මින්කළෝ! | [3] |
|
මූක්කේ, නී මුරලාය්!-මුතුකාටු උරෛ මුක්කණ්ණනෛ, වාක්කේ නෝක්කිය මඞ්කෛ මණාළනෛ,-මූක්කේ, නී මුරලාය්! | [4] |
|
වායේ, වාළ්ත්තුක් කණ්ටාය්!-මතයානෛ උරි පෝර්ත්තු, පේය් වාළ් කාට්ටු අකත්තු ආටුම් පිරාන් තන්නෛ- වායේ, වාළ්ත්තු කණ්ටාය්! | [5] |
|
නෙඤ්චේ, නී නිනෛයාය්!-නිමිර් පුන් චටෛ නින් මලනෛ, මඤ්චු ආටුම් මලෛ මඞ්කෛ මණාළනෛ,-නෙඤ්චේ, නී නිනෛයාය්! | [6] |
|
කෛකාළ්, කූප්පිත් තොළීර්!-කටි මා මලර් තූවි නින්රු, පෛවාය්ප් පාම්පු අරෛ ආර්ත්ත පරමනෛ-කෛකාළ්, කූප්පිත් තොළීර්! | [7] |
|
ආක්කෛයාල් පයන් එන්?- අරන් කෝයිල් වලම්වන්තු. පූක් කෛයාල් අට්ටි, පෝර්රි! එන්නාත ඉව් ආක්කෛයාල් පයන් එන්? | [8] |
|
කාල්කළාල් පයන් එන්? -කරෛක් කණ්ටන් උරෛ කෝයිල් කෝලක් කෝපුරක් කෝකරණම් චූළාක් කාල්කළාල් පයන් එන්? | [9] |
|
උර්රාර් ආර් උළරෝ?-උයිර් කොණ්ටු පෝම්පොළුතු, කුර්රාලත්තු උරෛ කූත්තන් අල්ලාල්, නමක්කු උර්රාර් ආර් උළරෝ? | [10] |
|
ඉරුමාන්තු ඉරුප්පන් කොලෝ?-ඊචන් පල් කණත්තු එණ්ණප් පට්ටු, චිරුමාන් ඒන්ති තන් චේවටික් කීළ්ච් චෙන්රු, අඞ්කු ඉරුමාන්තු ඉරුප්පන් කොලෝ? | [11] |
|
තේටික් කණ්ටු කොණ්ටේන්!-තිරුමාලොටු නාන්මුකනුම් තේටිත් තේට ඔණාත් තේවනෛ, එන් උළ්ළේ, තේටික් කණ්ටු කොණ්ටේන්! | [12] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.011
චොල්-තුණෛ වේතියන්, චෝති වානවන්, පොන්තුණෛත්
පණ් - කාන්තාරම් (තිරුත්තලම් පොතු - නමචිවායත් තිරුප්පතිකම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
චොල්-තුණෛ වේතියන්, චෝති වානවන්, පොන්තුණෛත් තිරුන්තු අටි පොරුන්තක් කෛතොළ, කල්-තුණෛප් පූට්ටි ඕර් කටලිල් පාය්ච්චිනුම්, නල්-තුණෛ ආවතු නමච්චිවායවේ! | [1] |
|
පූවිනුක්කු අරුඞ් කලම් පොඞ්කු තාමරෛ; ආවිනුක්කු අරුඞ් කලම් අරන් අඤ්චු ආටුතල්; කෝවිනුක්කු අරුඞ් කලම් කෝට්ටම් ඉල්ලතු; නාවිනුක්කු අරුඞ් කලම් නමච්චිවායවේ! | [2] |
|
විණ් උර අටුක්කිය විරකින් වෙව් අළල් උණ්ණිය පුකිල්, අවෛ ඔන්රුම් ඉල්ලෛ ආම්; පණ්ණිය උලකිනිල් පයින්ර පාවත්තෛ නණ්ණි නින්රු අරුප්පතු නමච්චිවායවේ! | [3] |
|
ඉටුක්කණ් පට්ටු ඉරුක්කිනුම්, ඉරන්තු යාරෛයුම්, විටුක්කිර්පිරාන්! එන්රු විනවුවෝම් අල්ලෝම්; අටුක්කර් කීළ්ක් කිටක්කිනුම්, අරුළින්, නාම් උර්ර නටුක්කත්තෛක් කෙටුප්පතු නමච්චිවායවේ! | [4] |
|
වෙන්ත නීරු අරුඞ් කලම්, විරතිකට්කු එලාම්; අන්තණර්ක්කු අරුඞ් කලම් අරුමරෛ, ආරු අඞ්කම්; තිඞ්කළුක්කු අරුඞ් කලම් තිකළුම් නීළ් මුටි නඞ්කළුක්කු අරුඞ් කලම් නමච්චිවායවේ.! | [5] |
|
චලම් ඉලන්; චඞ්කරන්; චාර්න්තවර්ක්කු අලාල් නලම් ඉලන්; නාළ්තොරුම් නල්කුවාන්, නලන්; කුලම් ඉලර් ආකිලුම්, කුලත්තිර්කු ඒර්පතු ඕර් නලම් මිකක් කොටුප්පතු නමච්චිවායවේ! | [6] |
|
වීටිනාර්, උලකිනිල් විළුමිය තොණ්ටර්කළ් කූටිනාර්, අන් නෙරි; කූටිච් චෙන්රලුම්, ඕටිනේන්; ඕටිච් චෙන්රු උරුවම් කාණ්ටලුම්, නාටිනේන්; නාටිර්රු, නමච්චිවායවේ! | [7] |
|
ඉල් අක විළක්කු අතු ඉරුළ් කෙටුප්පතු; චොල් අක විළක්කු අතු චෝති උළ්ළතු පල් අක විළක්කු අතු පලරුම් කාණ්පතු; නල් අක විළක්කු අතු නමච්චිවායවේ! | [8] |
|
මුන්නෙරි ආකිය මුතල්වන් මුක්කණන්- තන් නෙරියේ චරණ් ආතල් තිණ්ණමේ; අන් නෙරියේ චෙන්රු අඞ්කු අටෛන්තවර්ක්කු එලාම් නන් නෙරි ආවතු නමච්චිවායවේ! | [9] |
|
මාප්පිණෛ තළුවිය මාතු ඕර් පාකත්තන් පූප් පිණෛ තිරුන්තු අටි පොරුන්තක් කෛතොළ, නාප් පිණෛ තළුවිය නමච්චිවායප් පත්තු ඒත්ත වල්ලාර්තමක්කු ඉටුක්කණ් ඉල්ලෛයේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.014
පරුවරෛ ඔන්රු චුර්රි අරවම්
පණ් - පළම්පඤ්චුරම් (තිරුත්තලම් පොතු -තචපුරාණම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
පරුවරෛ ඔන්රු චුර්රි අරවම් කෛවිට්ට ඉමෛයෝර් ඉරින්තු පයම් ආය්, තිරු නෙටුමාල් නිරත්තෛ අටුවාන් විචුම්පු චුටුවාන් එළුන්තු විචෛ පෝය්ප් පෙරුකිට, මර්රු ඉතර්කු ඔර් පිතිකාරම් ඔන්රෛ අරුළාය්, පිරානේ! එනලුම්, අරුළ් කොටු මා විටත්තෛ, එරියාමල්, උණ්ට අවන් අණ්ටර් අණ්ටර් අරචේ. | [1] |
|
නිරවු ඔලි වෙළ්ළම් මණ්ටි නෙටු අණ්ටම් මූට, නිලම් නින්රු තම්පම් අතු අප් පරම් ඔරු තෙය්වම් එය්ත, ඉතු ඔප්පතු ඉල්ලෛ ඉරුපාලුම් නින්රු පණියප් පිරමනුම් මාලුම් මේලෛ මුටියෝටු පාතම් අරියාමෛ නින්ර පෙරියෝන්, පරමුතල් ආය තේවර්, චිවන් ආයමූර්ත්ති අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [2] |
|
කාලමුම් නාළ්කළ් ඌළි පටෛයා මුන්, ඒක උරු ආකි, මූවර් උරුවිල්, චාලවුම් ආකි මික්ක චමයඞ්කළ් ආරින් උරු ආකි, නින්ර තළලෝන්, ඤාලමුම් මේලෛ විණ්ණොටු උලකු ඒළුම් උණ්ටු කුරළ් ආය් ඔර් ආලින් ඉලෛ මේල් පාලනුම් ආයවර්ක්කු ඔර් පරම් ආය මූර්ත්ති අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [3] |
|
නීටු උයර්විණ්ණුම් මණ්ණුම් නෙටුවේලෛ කුන්රොටු උලකු ඒළුම් එඞ්කුම් නලියච් චූටිය කෛයර් ආකි, ඉමෛයෝර් කණඞ්කළ් තුති ඕති නින්රු තොළලුම්, ඕටිය තාරුකන් තන් උටලම් පිළන්තුම් ඔළියාත කෝපම් ඔළිය ආටිය මා නටත්තු එම් අනල් ආටි පාතම් අවෛ ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [4] |
|
නිලෛ වලි ඉන්රි එඞ්කුම් නිලනෝටු විණ්ණුම් නිතනම් චෙය්තු ඕටු පුරම් මූන්රු අලෛ නලිවු අඤ්චි ඕටි, අරියෝටු තේවර් අරණම් පුක, තන් අරුළාල්- කොලෛ නලි වාළි, මූළ අරවු, අම් කෛ නාණුම්, අනල් පාය නීරු පුරම් ආම්- මලෛ චිලෛ කෛයිල් ඔල්ක වළෛවිත්ත වළ්ළල් අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [5] |
|
නීල නල් මේනි, චෙඞ්කණ්, වළෛ වෙළ් එයිර්රින්, එරිකේචන්, නේටි වරුම් නාළ කාලෛ නල් මාලෛ කොණ්ටු වළිපාටු චෙය්යුම් අළවින් කණ්, වන්තු කුරුකිප් පාලනෛ ඕට ඕටප් පයම් එය්තුවිත්ත, උයිර් වව්වු පාචම් විටුම්-අක් කාලනෛ වීටු චෙය්ත කළල් පෝලුම්, අණ්ටර් තොළුතු ඕතු චූටු කළලේ. | [6] |
|
උයර් තවම් මික්ක තක්කන් උයර් වේළ්වි තන්නිල්,-අවි උණ්ණ වන්ත ඉමෛයෝா පයම් උරුම් එච්චන්, අඞ්කු මතියෝනුම්, උර්රපටි කණ්ටු නින්රු පයම් ආය්- අයනොටු මාලුම්, එඞ්කළ් අරියාමෛ ආති, කමි! එන්රු ඉරෛඤ්චි අකල, චයම් උරු තන්මෛ කණ්ට තළල්වණ්ණන්, එන්තෛ, කළල් කණ්ටු කොළ්කෛ කටනේ. | [7] |
|
නලම් මලි මඞ්කෛ නඞ්කෛ විළෛයාටි ඕටි නයනත් තලඞ්කළ් කරමා, උලකිනෛ ඒළුම් මුර්රුම් ඉරුළ් මූට මූට, ඉරුළ් ඕට, නෙර්රි ඔරු කණ් අලර්තර, අඤ්චි මර්රෛ නයනම් කෛවිට්ටු මටවාළ් ඉරෛඤ්ච, මති පෝල් අලර්තරු චෝති පෝල් අලර් විත්ත මුක්කණ් අවන්, ආම්, නමක්කු ඕර් චරණේ. | [8] |
|
කළෛ පටු කාටු තෙන්රල් කුයිල් කූව, අඤ්චුකණෛයෝන්, -අණෛන්තු පුකලුම් මළෛ වටි වණ්ණන් එණ්ණි මකවෝනෛ විට්ට මලර් ආන තොට්ට මතනන් එළිල් පොටි වෙන්තු වීළ, ඉමෛයෝර් කණඞ්කළ් එරි එන්රු ඉරෛඤ්චි අකල, තළල් පටු නෙර්රි ඔර්රෛ නයනම් චිවන්ත තළල් වණ්ණන් එන්තෛ චරණේ. | [9] |
|
තට මලර් ආයිරඞ්කළ් කුරෛවු ඔන්රු අතු ආක, නිරෛවු එන්රු තන් කණ් අතනාල් උටන් වළිපාටු චෙය්ත තිරුමාලෛ, එන්තෛ පෙරුමාන්, උකන්තු මිකවුම් චුටර් අටියාන් මුයන්රු චුළල් විත්තු, අරක්කන් ඉතයම් පිළන්ත කොටුමෛ අටල් වලි ආළි, ආළියවනුක්කු අළිත්ත අවන්, ආම්, නමක්කු ඔර් චරණේ. | [10] |
|
කටුකිය තේර් චෙලාතු, කයිලායම් මීතු; කරුතේල්, උන් වීරම්; ඔළි, නී! මුටුකුවතු අන්රු, තන්මම් එන නින්රු පාකන් මොළිවානෛ නන්රු මුනියා, විටු විටු එන්රු චෙන්රු විරෛවු උර්රු, අරක්කන්, වරෛ උර්රු එටුක්ක, මුටිතෝළ නෙටු නෙටු ඉර්රු වීළ, විරල් උර්ර පාතම් නිනෛවු උර්රතු, එන් තන් මනනේ. | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.018
ඔන්රු කොල් ආම් අවර්
පණ් - ඉන්තළම් (තිරුත්තලම් පොතු - විටන්තීර්ත්තත් තිරුප්පතිකම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
ඔන්රු කොල් ආම් අවර් චින්තෛ උයර් වරෛ; ඔන්රු කොල් ආම් උයරුම් මති චූටුවර්; ඔන්රු කොල් ආම් ඉටු වෙණ් තලෛ කෛයතු; ඔන්රු කොල් ආම් අවර් ඌර්වතුතානේ. | [1] |
|
ඉරණ්ටු කොල් ආම් ඉමෛයෝර් තොළු පාතම්; ඉරණ්ටු කොල් ආම් ඉලඞ්කුම් කුළෛ; පෙණ්, ආණ්, ඉරණ්ටු කොල් ආම් උරුවම්; චිරු මාන්, මළු, ඉරණ්ටු කොල් ආම් අවර් ඒන්තින තාමේ. | [2] |
|
මූන්රු කොල් ආම් අවර් කණ් නුතල් ආවන; මූන්රු කොල් ආම් අවර් චූලත්තින් මොය් ඉලෛ; මූන්රු කොල් ආම් කණෛ, කෛයතු විල්, නාණ්; මූන්රු කොල් ආම් පුරම් එය්තන තාමේ. | [3] |
|
නාලු කොල් ආම් අවර්තම් මුකම් ආවන; නාලු කොල් ආම් චනනම් මුතල්- තෝර්රමුම්; නාලු කොල් ආම් අවර් ඌර්තියින් පාතඞ්කළ් නාලු කොල් ආම් මරෛ පාටිනතාමේ. | [4] |
|
අඤ්චු කොල් ආම් අවර් ආටු අරවින් පටම්; අඤ්චු කොල් ආම් අවර් වෙල් පුලන් ආවන; අඤ්චු කොල් ආම් අවර් කායප්පට්ටාන් කණෛ; අඤ්චු කොල් ආම් අවර් ආටින තාමේ. | [5] |
|
ආරු කොල් ආම් අවර් අඞ්කම් පටෛත්තන; ආරු කොල් ආම් අවර් තම් මකනාර් මුකම්; ආරු කොල් ආම් අවර් තාර්මිචෛ වණ්ටින් කාල්; ආරු කොල් ආම් චුවෛ ආක්කිනතාමේ. | [6] |
|
ඒළු කොල් ආම් අවර් ඌළි පටෛත්තන; ඒළු කොල් ආම් අවර් කණ්ට ඉරුඞ් කටල්; ඒළු කොල් ආම් අවර් ආළුම් උලකඞ්කළ් ඒළු කොල් ආම් ඉචෛ ආක්කිනතාමේ. | [7] |
|
එට්ටුක් කොල් ආම් අවර් ඊරු ඉල් පෙරුඞ් කුණම්; එට්ටුක් කොල් ආම් අවර් චූටුම් ඉන මලර්; එට්ටුක් කොල් ආම් අවර් තෝළ් ඉණෛ ආවන; එට්ටුක් කොල් ආම් තිචෛ ආක්කිනතාමේ. | [8] |
|
ඔන්පතු පෝල් අවර් වාචල් වකුත්තන; ඔන්පතු පෝල් අවර් මාර්පිනිල් නූල්-ඉළෛ; ඔන්පතු පෝල් අවර් කෝලක් කුළල් චටෛ; ඔන්පතු පෝල් අවර් පාර් ඉටම්තානේ. | [9] |
|
පත්තුක් කොල් ආම් අවර් පාම්පින් කණ්, පාම්පින් පල්; පත්තුක් කොල් ආම් එයිරු(න්) නෙරින්තු උක්කන; පත්තුක් කොල් ආම් අවර් කායප්පට්ටාන් තලෛ; පත්තුක් කොල් ආම් අටියාර් චෙය්කෛ තානේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.074
මුත්තිනෛ, මණියෛ, පොන්නෛ, මුළුමුතල්
පණ් - කොල්ලි (තිරුත්තලම් පොතු -නිනෛන්ත තිරුනේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
මුත්තිනෛ, මණියෛ, පොන්නෛ, මුළුමුතල් පවළම් ඒය්ක්කුම් කොත්තිනෛ, වයිර මාලෛක් කොළුන්තිනෛ, අමරර් චූටුම් විත්තිනෛ, වේත වේළ්වික් කේළ්වියෛ විළඞ්ක නින්ර අත්තනෛ-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් අළකිතා නිනෛන්ත ආරේ! | [1] |
|
මුන්පනෛ, උලකුක්කු එල්ලාම් මූර්ත්තියෛ, මුනිකළ් ඒත්තුම් ඉන්පනෛ, ඉලඞ්කු චෝති ඉරෛවනෛ, අරිවෛ අඤ්ච වන් පනෛත් තටක්කෛ වේළ්වික් කළිර්රිනෛ උරිත්ත එඞ්කළ් අන්පනෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් අළකිතා නිනෛන්ත ආරේ! | [2] |
|
කරුම්පිනුම් ඉනියාන් තන්නෛ, කාය්කතිර්ච් චෝතියානෛ, ඉරුඞ්කටල් අමුතම් තන්නෛ, ඉරප්පොටු පිරප්පු ඉලානෛ, පෙරුම් පොරුළ් කිළවියානෛ, පෙරුන්තව මුනිවර් ඒත්තුම් අරුම්පොනෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් අළකිතා නිනෛන්ත ආරේ! | [3] |
|
චෙරුත්තනෛ අරුත්ති චෙය්තු චෙඤ් චරම් චෙලුත්ති ඌර්මේල් කරුත්තනෛ, කනකමේනික් කටවුළෛ, කරුතුම් වානෝර්ක්කු ඔරුත්තනෛ, ඔරුත්ති පාකම් පොරුත්තියුම් අරුත්ති තීරා නිරුත්තනෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් නේර්පට නිනෛන්ත ආරේ! | [4] |
|
කූර්රිනෛ උතෛත්ත පාතක් කුළකනෛ, මළලෛ වෙළ් ඒරු ඒර්රනෛ, ඉමෛයෝර් ඒත්ත ඉරුඤ්චටෛක් කර්රෛ තන්මේල් ආර්රනෛ, අටියර් ඒත්තුම් අමුතනෛ, අමුත යෝක නීර්රනෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් නේර්පට නිනෛන්ත ආරේ! | [5] |
|
කරුප් පනෛත් තටක්කෛ වේළක් කළිර්රිනෛ උරිත්ත කණ්ටන්, විරුප්පනෛ, විළඞ්කු චෝති වියන් කයිලායම් එන්නුම් පොරුප්පනෛ, පොරුප්පන් මඞ්කෛ පඞ්කනෛ, අඞ්කෛ ඒර්ර නෙරුප්පනෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් නේර්පට නිනෛන්ත ආරේ! | [6] |
|
නීතියාල් නිනෛප්පු උළානෛ, නිනෛප්පවර් මනත්තු උළානෛ, චාතියෛ, චඞ්ක වෙණ් නීර්රු අණ්ණලෛ, විණ්ණිල් වානෝර් චෝතියෛ, තුළක්කම් ඉල්ලා විළක්කිනෛ, අළක්කල් ආකා ආතියෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් අළකිතා නිනෛන්ත ආරේ! | [7] |
|
පළකනෛ උලකුක්කු එල්ලාම්, පරුප්පනෛ, පොරුප්පෝටු ඔක්කුම් මළ කළියානෛයින් තෝල් මලෛ මකළ් නටුඞ්කප් පෝර්ත්ත කුළකනෛ, කුළවිත් තිඞ්කළ් කුළිර්චටෛ මරුව වෛත්ත අළකනෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් අළකිතා නිනෛන්ත ආරේ! | [8] |
|
විණ් ඉටෛ මින් ඔප්පානෛ, මෙය්ප් පෙරුම් පොරුළ් ඔප්පානෛ, කණ් ඉටෛ මණි ඔප්පානෛ, කටු ඉරුළ් චුටර් ඔප්පානෛ, එණ් ඉටෛ එණ්ණල් ආකා ඉරුවරෛ වෙරුව නීණ්ට අණ්ණලෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් අළකිතා නිනෛන්ත ආරේ! | [9] |
|
උරවනෛ, තිරණ්ට තිණ්තෝළ් අරක්කනෛ ඌන්රි මූන්රු ඌර් නිරවනෛ, නිමිර්න්ත චෝති නීළ් මුටි අමරර් තඞ්කළ් කුරවනෛ, කුළිර් වෙණ් තිඞ්කළ් චටෛ ඉටෛප් පොතියුම් ඓවාය්- අරවනෛ,-නිනෛන්ත නෙඤ්චම් අළකිතා නිනෛන්ත ආරේ! | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.075
තොණ්ටනේන් පට්ටතු එන්නේ! තූය
පණ් - කොල්ලි (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුනේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
තොණ්ටනේන් පට්ටතු එන්නේ! තූය කාවිරියින් නන් නීර් කොණ්ටු ඉරුක්කු ඕති, ආට්ටි, කුඞ්කුමක් කුළම්පු චාත්ති, ඉණ්ටෛ කොණ්ටු ඒර නෝක්කි, ඊචනෛ, එම්පිරානෛ, කණ්ටනෛ, කණ්ටිරාතේ කාලත්තෛක් කළිත්ත ආරේ! | [1] |
|
පින් ඉලේන්, මුන් ඉලේන්, නාන්; පිරප්පු අරුත්තු අරුළ් චෙය්වානේ! එන් ඉලේන්, නායිනේන් නාන්? ඉළඞ් කතිර්ප් පයලෛත් තිඞ්කළ් චිල්-නිලා එරික්කුම් චෙන්නිච් චිවපුරත්තු අමරර් ඒරේ! නින් අලාල් කළෛකණ් ආරේ? නීරු චේර් අකලත්තානේ! | [2] |
|
කළ්ළනේන් කළ්ළත් තොණ්ටු ආය්ක් කාලත්තෛක් කළිත්තුප් පෝක්කි, තෙළ්ළියේන් ආකි නින්රු තේටිනේන්; නාටික් කණ්ටේන්; උළ්කුවාර් උළ්කිර්රු එල්ලාම් උටන් ඉරුන්තු අරිති එන්රු වෙළ්කිනේන්; වෙළ්කි, නානුම් විලා ඉරච් චිරිත්තිට්ටනේ! | [3] |
|
උටම්පු එනුම් මනෛ අකත්තු(ව්), උළ්ළමේ තකළි ආක, මටම් පටුම් උණර් නෙය් අට්ටි, උයිර් එනුම් තිරි මයක්කි, ඉටම් පටු ඤානත්තීයාල් එරිකොළ ඉරුන්තු නෝක්කිල්, කටම්පු අමර් කාළෛ තාතෛ කළල් අටි කාණල් ආමේ. | [4] |
|
වඤ්චප් පෙණ් අරඞ්කු කෝයිල්, වාළ් එයිර්රු අරවම් තුඤ්චා; වඤ්චප් පෙණ් ඉරුන්ත කුළල් වාන් තවළ් මතියම් තෝයුම්; වඤ්චප් පෙණ් වාළ්ක්කෛයාළන් වාළ්විනෛ වාළල් උර්රු වඤ්චප් පෙණ් උරක්කම් ආනේන්; වඤ්චනේන් එන් චෙය්කේනේ! | [5] |
|
උළ්කුවාර් උළ්ළත්තානෛ, උණර්වු එනුම් පෙරුමෛයානෛ, උළ්කිනේන්, නානුම් කාණ්පාන්; උරුකිනේන්; ඌරි ඌරි එළ්කිනේන්; එන්තෛ! පෙම්මාන්! ඉරුතලෛ මින්නුකින්ර කොළ්ළි මේල් එරුම්පු එන් උළ්ළම් එඞ්ඞනම් කූටුම් ආරේ? | [6] |
|
මෝත්තෛයෛක් කණ්ට කාක්කෛ පෝල වල්විනෛකළ් මොය්ත්තු, උන් වාර්ත්තෛයෛප් පේච ඔට්ටා මයක්ක, නාන් මයඞ්කුකින්රේන්; චීත්තෛයෛ, චිතම්පු තන්නෛ, චෙටි කොළ් නෝය් වටිවු ඔන්රු ඉල්ලා ඌත්තෛයෛ, කළික්කුම් වණ්ණම් උණර්වු තා, උලක මූර්ත්තී! | [7] |
|
අඞ්කත්තෛ මණ්ණුක්කු ආක්කි, ආර්වත්තෛ උනක්කේ තන්තු පඞ්කත්තෛප් පෝක මාර්රි, පාවිත්තේන්, පරමා, නින්නෛ! චඞ්කු ඔත්ත මේනිච් චෙල්වා! චාතල් නාළ්, නායේන් උන්නෛ, එඞ්කු උර්රාය්? එන්ර පෝතා, ඉඞ්කු උර්රේන් එන් කණ්ටායේ! | [8] |
|
වෙළ්ළ නීර්ච් චටෛයනාර් තාම් විනවුවාර් පෝල වන්තු, එන් උළ්ළමේ පුකුන්තු නින්රාර්ක්කු, උරඞ්කුම් නාන් පුටෛකළ් පේර්න්තු කළ්ළරෝ, පුකුන්තීර්? එන්න, කලන්තු තාන් නෝක්කි, නක්කු, වෙළ්ළරෝම්! එන්රු, නින්රාර්-විළඞ්කු ඉළම්පිරෛයනාරේ. | [9] |
|
පෙරුවිරල් ඉරෛතාන් ඌන්ර, පිරෛ එයිරු ඉලඞ්ක අඞ්කාන්තු අරු වරෛ අනෛය තෝළාන් අරක්කන්, අන්රු, අලරි වීළ්න්තාන්; ඉරුවරුම් ඔරුවන් ආය උරුවම් අඞ්කු උටෛය වළ්ළල් තිරුවටි චුමන්තු කොණ්ටු කාණ්ක, නාන් තිරියුම් ආරේ! | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.076
මරුළ් අවා මනත්තන් ආකි
පණ් - තිරුනේරිචෛ (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුනේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
මරුළ් අවා මනත්තන් ආකි මයඞ්කිනේන්, මති ඉලාතේන්; ඉරුළ් අවා අරුක්කුම් එන්තෛ ඉණෛ අටි නීළල් එන්නුම් අරුළ් අවාප් පෙරුතල් ඉන්රි, අඤ්චි, නාන් අලමන්තේර්කුප් පොරුළ් අවාත් තන්ත ආරේ පෝතු පෝය්ප් පුලර්න්තතු අන්රේ! | [1] |
|
මෙය්ම්මෛ ආම් උළවෛච් චෙය්තු, විරුප්පු එනුම් විත්තෛ විත්ති, පොය්ම්මෛ ආම් කළෛයෛ වාඞ්කි, පොරෛ එනුම් නීරෛප් පාය්ච්චි, තම්මෛයුම් නෝක්කික් කණ්ටු, තකවු එනුම් වේලි ඉට්ටු, චෙම්මෛයුළ් නිර්පර් ආකිල්, චිවකති විළෛයුම් අන්රේ! | [2] |
|
එම්පිරාන් එන්රතේ කොණ්ටු එන් උළේ පුකුන්තු නින්රු, ඉඞ්කු එම්පිරාන් ආට්ට, ආටි, එන් උළේ උළිතර් වේනෛ එම්පිරාන් එන්නෛප් පින්නෛත් තන්නුළේ කරක්කුම් එන්රාල්, එම්පිරාන් එන්නින් අල්ලාල්, එන් චෙය්කේන්, ඒළෛයේනේ? | [3] |
|
කායමේ කෝයිල් ආක, කටිමනම් අටිමෛ ආක, වාය්මෛයේ තූය්මෛ ආක, මනමනි ඉලිඞ්කම් ආක, නේයමේ නෙය්යුම් පාලා, නිරෛය නීර් අමෛය ආට්ටි, පූචනෛ ඊචනාර්ක්කුප් පෝර්රු අවික් කාට්ටිනෝමේ. | [4] |
|
වඤ්චකප් පුලෛයනේනෛ වළි අරත් තොණ්ටිල් පූට්ටි අඤ්චල්! එන්රු ආණ්ටුකොණ්ටාය්; අතුවුම් නින් පෙරුමෛ අන්රේ! නෙඤ්චු අකම් කනිය මාට්ටේන්; නින්නෛ උළ් වෛක්ක මාට්ටේන්; නඤ්චු ඉටම් කොණ්ට කණ්ටා! එන්, එන නන්මෛතානේ? | [5] |
|
නායිනුම් කටෛප්පට්ටේනෛ නන්නෙරි කාට්ටි ආණ්ටාය්; ආයිරම් අරවම් ආර්ත්ත අමුතනේ! අමුතම් ඔත්තු නීයුම් එන් නෙඤ්චිනුළ්ළේ නිලාවිනාය්; නිලාවි නිර්ක, නෝය් අවෛ චාරුම් ආකිල්, නෝක්කි නී අරුළ් චෙයායේ! | [6] |
|
විළ්ළත්තාන් ඔන්රු මාට්ටේන්; විරුප්පු එනුම් වේට්කෛයාලේ වළ්ළත් තේන් පෝල නුන්නෛ වාය් මටුත්තු උණ්ටිටාමේ, උළ්ළත්තේ නිර්රියේනුම්, උයිර්ප්පුළේ වරුතියේනුම්, කළ්ළත්තේ නිර්රි; අම්මා! එඞ්ඞනම් කාණුම් ආරේ? | [7] |
|
ආචෛ වන් පාචම් එය්ති, අඞ්කු උර්රේන් ඉඞ්කු උර්රේනාය්, ඌචලාට්ටුණ්ටු, වාළා, උළන්තු නාන් උළිතරාමේ,- තේචනේ! තේචමූර්ත්ති! තිරු මරෛක්කාටු මේය ඊචනේ!-උන් තන් පාතම් ඒත්තුම් ආරු අරුළ්, එම්මානේ! | [8] |
|
නිරෛවු ඉලේන්, නේචම් ඉල්ලේන්; නිනෛවු ඉලේන්; විනෛයින් පාචම් මරෛවිලේ පුරප්පට්ටු ඒරුම් වකෛ එනක්කු අරුළ්, එන් එම්මාන්! චිරෛ ඉලේන් චෙය්වතු එන්නේ? තිරුවටි පරවි ඒත්තක් කුරෛවු ඉලේන්; කුර්රම් තීරාය්-කොන්රෛ චේර් චටෛයිනානේ! | [9] |
|
නටු ඉලාක් කාලන් වන්තු නණුකුම් පෝතු අරිය ඔණ්ණා; අටුවන, අඤ්චු පූතම්; අවෛ තමක්කු ආර්රල් ආකේන්; පටුවන, පලවුම් කුර්රම්; පාඞ්කු ඉලා, මනිතර් වාළ්ක්කෛ; කෙටුවතු, ඉප් පිරවි චී! චී!-කිළර් ඔළිච් චටෛයිනීරේ! | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.077
කටුම්පකල් නට්ටම් ආටි, කෛයිල්
පණ් - තිරුනේරිචෛ (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුනේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
කටුම්පකල් නට්ටම් ආටි, කෛයිල් ඕර් කපාලම් ඒන්ති, ඉටුම් පලික්කු ඉල්ලම් තෝරුම් උළි තරුම් ඉරෛවනීරේ! නෙටුම් පොරෛ මලෛයර් පාවෛ නේරිළෛ නෙරි මෙන් කූන්තල් කොටුඞ්කුළෛ පුකුන්ත අන්රුම් කෝවණම් අරෛයතේයෝ? | [1] |
|
කෝවණම් උටුත්ත ආරුම්, කෝළ් අරවු අචෛත්ත ආරුම්, තී වණච් චාම්පර් පූචිත් තිරු උරු ඉරුන්ත ආරුම්, පූවණක් කිළවනාරෛ පුලි උරි අරෛයනාරෛ, ඒ වණච් චිලෛයිනාරෛ, යාවරේ එළුතුවාරේ? | [2] |
|
විළක්කිනාල් පෙර්ර ඉන්පම් මෙළුක්කිනාල් පතිර්රි ආකුම්; තුළක්කු ඉල් නල් මලර් තොටුත්තාල්-තූය විණ් ඒරල් ආකුම්; විළක්කු ඉට්ටාර් පේරු, චොල්ලින්, මෙය්ඤ්ඤෙරි ඤානම් ආකුම්; අළප්පු ඉල කීතම් චොන්නාර්ක්කු අටිකළ් තාම් අරුළුම් ආරේ! | [3] |
|
චන්තිරන් චටෛයිල් වෛත්ත චඞ්කරන්, චාමවේති, අන්තරත්තු අමරර් පෙම්මාන්, ආන් නල් වෙළ් ඌර්තියාන් තන් මන්තිරම් නමච්චිවාය ආක, නීරු අණියප් පෙර්රාල්, වෙන්තු අරුම්, විනෛයුම් නෝයුම් වෙව් අළල් විරකු ඉට්ටන්රේ! | [4] |
|
පුළ්ළුවර් ඓවර් කළ්වර් පුනත්තු ඉටෛප් පුකුන්තු නින්රු තුළ්ළුවර්, චූරෛ කොළ්වර්; තූ නෙරි විළෛය ඔට්ටාර් මුළ් උටෛයවර්කළ් තම්මෛ මුක්කණාන් පාත නීළල් උළ් ඉටෛ මරෛන්තු නින්රු, අඞ්කු උණර්විනාල් එය්යල් ආමේ. | [5] |
|
තොණ්ටනේන් පිරන්තු, වාළා තොල් විනෛක් කුළියිල් වීළ්න්තු පිණ්ටමේ චුමන්තු, නාළුම් පෙරියතු ඕර් අවාවිල් පට්ටේන්; අණ්ටනේ! අමරර්කෝවේ! අරිවනේ! අඤ්චල් එන්නාය්- තෙණ් තිරෛක් කඞ්කෛ චූටුම් තිරුත් තකු චටෛයිනානේ! | [6] |
|
පාරිනාය්,-පාවි නෙඤ්චේ!-පන්රි පෝල් අළර්රිල් පට්ටු තේරි නී නිනෛති ආයින්, චිවකති තිණ්ණම් ආකුම්; ඌරලේ උවර්ප්පු නාරි, උතිරමේ ඔළුකුම් වාචල් කූරෛයාල් මූටක් කණ්ටු කෝලමාක් කරුතිනායේ! | [7] |
|
උය්ත්ත කාල් උතයත්තු උම්පර් උමෛ අවළ් නටුක්කම් තීර වෛත්ත කාල්, අරක්කනෝ තන් වාන්මුටි තනක්කු නේර්න්තාන්; මොය්ත්ත කාන් මුකිළ් වෙණ් තිඞ්කළ් මූර්ත්ති එන් උච්චි තන් මේල් වෛත්ත කාල් වරුන්තුම් එන්රු වාටි නාන් ඔටුඞ්කිනේනේ. | [8] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.078
වෙන්රිලේන්, පුලන්කළ් ඓන්තුම්; වෙන්රවර්
පණ් - තිරුනේරිචෛ (තිරුත්තලම් පොතු -කුරෛන්ත නේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
වෙන්රිලේන්, පුලන්කළ් ඓන්තුම්; වෙන්රවර් වළාකම් තන්නුළ් චෙන්රිලේන්; ආතලාලේ චෙන්නෙරි අතර්කුම් චේයේන්; නින්රු උළේ තුළුම්පුකින්රේන්; නීචනේන්; ඊචනේයෝ! ඉන්රු උළේන්! නාළෛ ඉල්ලේන්!-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [1] |
|
කර්රිලේන්, කලෛකළ් ඤානම්; කර්රවර් තඞ්කළෝටුම් උර්රිලේන්; ආතලාලේ උණර්වුක්කුම් චේයන් ආනේන්; පෙර්රිලේන්; පෙරුන් තටඞ්කණ් පේතෛයාර් තමක්කුම් පොල්ලේන්; එර්රු උළේන්? ඉරෛවනේ!-නාන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [2] |
|
මාට්ටිනේන්, මනත්තෛ මුන්නේ; මරුමෛයෛ උණර මාට්ටේන්; මූට්ටි, නාන්, මුන්නෛ නාළේ මුතල්වනෛ වණඞ්ක මාට්ටේන්; පාට්ටු ඉල් නාය් පෝල නින්රු පර්රු අතු ආම් පාවම් තන්නෛ; ඊට්ටිනේන්; කළෛය මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [3] |
|
කරෛක් කටන්තු ඕතම් ඒරුම් කටල් විටම් උණ්ට කණ්ටන් උරෛක් කටන්තු ඕතුම් නීර්මෛ උණර්න්තිලේන්; ආතලාලේ, අරෛක් කිටන්තු අචෛයුම් නාකම් අචෛප්පනේ! ඉන්ප වාළ්ක්කෛක්කු ඉරෛක්කු ඉටෛන්තු උරුකින්රේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [4] |
|
චෙම්මෛ වෙණ් නීරු පූචුම් චිවන් අවන්, තේව තේවන්, වෙම්මෛ නෝය් විනෛකළ් තීර්ක්කුම් විකිර්තනුක්කු ආර්වම් එය්ති අම්මෛ නින්රු අටිමෛ චෙය්යා වටිවු ඉලා මුටිවු ඉල් වාළ්ක්කෛක්කු ඉම්මෛ නින්රු උරුකුකින්රේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [5] |
|
පේච්චොටු පේච්චුක්කු එල්ලාම් පිරර් තමෛප් පුරමේ පේචක් කූච්චු ඉලේන්; ආතලාලේ කොටුමෛයෛ විටුම් ආරු ඕරේන්; නාච් චොලි නාළුම් මූර්ත්ති නන්මෛයෛ උණර මාට්ටේන් ඒච්චුළේ නින්රු, මෙය්යේ එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [6] |
|
තේචනෛ, තේචම් ආකුම් තිරුමාල් ඕර් පඞ්කන් තන්නෛ, පූචනෛ, පුනිතන් තන්නෛ, පුණරුම් පුණ්ටරිකත්තානෛ, නේචනෛ, නෙරුප්පන් තන්නෛ, නිවඤ්චකත්තු අකන්ර චෙම්මෛ ඊචනෛ, අරියමාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [7] |
|
විළෛක්කින්ර විනෛයෛ නෝක්කි, වෙණ් මයිර් විරවි, මේලුම් මුළෛක්කින්ර විනෛයෛප් පෝක මුයල්කිලේන්, ඉයල; වෙළ්ළම් තිළෛක්කින්ර මුටියිනාන් තන් තිරුවටි පරවමාට්ටාතු ඉළෛක්කින්රේන්, ඉරුමි ඌන්රි;-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [8] |
|
විළෛවු අරිවු ඉලාමෛයාලේ වේතනෛක් කුළියිල් ආළ්න්තු කළෛකණුම් ඉල්ලේන්; එන්තාය්! කාමරම් කර්රුම් ඉල්ලේන්! තළෛ අවිළ් කෝතෛ නල්ලාර් තඞ්කළෝටු ඉන්පම් එය්ත ඉළෛයනුම් අල්ලේන්; එන්තාය්!-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [9] |
|
වෙට්ටනවු උටෛයන් ආකි වීරත්තාල් මලෛ එටුත්ත තුට්ටනෛත් තුට්ටුත් තීර්ත්තුච් චුවෛපටක් කීතම් කේට්ට අට්ට මා මූර්ත්ති ආය ආතියෛ ඕති නාළුම් එළ්-තනෛ එට්ට මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.079
තම් මානම් කාප්පතු ආකිත්
පණ් - තිරුනේරිචෛ (තිරුත්තලම් පොතු -කුරෛන්ත නේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
තම් මානම් කාප්පතු ආකිත් තෛයලාර් වලියුළ් ආළ්න්තු අම්මානෛ, අමුතන් තන්නෛ, ආතියෛ, අන්තම් ආය චෙම් මාන ඔළි කොළ් මේනිච් චින්තෛයුළ් ඔන්රි නින්ර එම්මානෛ,-නිනෛය මාට්ටේන්;-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [1] |
|
මක්කළේ, මණන්ත තාරම්, වල් වයිර්රු අවරෛ, ඕම්පුම් චික්කුළේ අළුන්ති, ඊචන් තිරම් පටේන්; තවම් අතු ඕරේන්; කොප්පුළේ පෝලත් තෝන්රි අතනුළේ මරෛයක් කණ්ටුම්, ඉක් කළේපරත්තෛ ඕම්ප, එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [2] |
|
කූළෛයේන් ආකමාට්ටේන්, කොටු විනෛක් කුළියිල් වීළ්න්තු ඒළින් ඉන් ඉචෛයිනාලුම් ඉරෛවනෛ ඒත්ත මාට්ටේන්; මාළෛ ඔණ් කණ්ණින් නල්ල මටන්තෛ මාර් තමක්කුම් පොල්ලේන් ඒළෛයේන් ආකි, නාළුම් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [3] |
|
මුන්නෛ එන් විනෛයිනාලේ මූර්ත්තියෛ නිනෛය මාට්ටේන්; පින්නෛ නාන් පිත්තන් ආකිප් පිතර්රුවන්, පේතෛයේන් නාන්; එන් උළේ මන්නි නින්ර චීර්මෛ අතු ආයිනානෛ එන් උළේ නිනෛය මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [4] |
|
කරෛ අණි කණ්ටන් තන්නෛක් කාමරම් කර්රුම් ඉල්ලේන්; පිරෛ නුතල් පේතෛ මාතර් පෙය් වළෛයාර්ක්කුම් අල්ලේන්; මරෛ නවිල් නාවිනානෛ මන්නි නින්රු ඉරෛඤ්චි නාළුම් ඉරෛයේයුම් ඒත්ත මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [5] |
|
වළෛත්තු නින්රු, ඓවර්කළ්වර් වන්තු එනෛ නටුක්කම් චෙය්ය, තළෛත්තු වෛත්තු උලෛයෛ ඒර්රිත් තළල්-එරි මටුත්ත නීරිල්- තිළෛත්තු නින්රු ආටුකින්ර ආමෛ පෝල්-තෙළිවු ඉලාතේන්, ඉළෛත්තු නින්රු ආටුකින්රේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ! | [6] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.084
එට්ටු ආම් තිචෛක්කුම් ඉරු
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් පොතු -ආරුයිර්ත් තිරුවිරුත්තම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
එට්ටු ආම් තිචෛක්කුම් ඉරු තිචෛක්කුම්(ම්) ඉරෛවා, මුරෛ! එන්රු ඉට්ටාර් අමරර් වෙම් පූචල් එනක් කේට්ටු, එරිවිළියා, ඔට්ටාක් කයවර් තිරි පුරම් මූන්රෛයුම් ඕර් අම්පිනාල් අට්ටාන් අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [1] |
|
පේළ්වාය් අරවින් අරෛක්කු අමර්න්තු ඒරිප් පිරඞ්කු-ඉලඞ්කු තේය් වාය් ඉළම්පිරෛ චෙඤ්චටෛ මේල් වෛත්ත තේවර් පිරාන්, මූවාන්, ඉළකාන්, මුළු උලකෝටු මණ් විණ්ණුම් මර්රුම් ආවාන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [2] |
|
තරියා වෙකුළියනාය්ත් තක්කන් වේළ්වි තකර්ත්තු උකන්ත එරි ආර් ඉලඞ්කිය චූලත්තිනාන්, ඉමෛයාත මුක්කණ් පෙරියාන්, පෙරියාර් පිරප්පු අරුප්පාන්, එන්රුම් තන් පිරප්පෛ අරියාන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [3] |
|
වටිවු උටෛ වාළ් නෙටුඞ්කණ් උමෛයාළෛ ඕර්පාල් මකිළ්න්තු වෙටිකොළ් අරවොටු වේඞ්කෛ අතළ් කොණ්ටු මේල් මරුවි, පොටි කොළ් අකලත්තුප් පොන් පිතිර්න්තන්න පෛඞ්කොන්රෛ අම්තාර් අටිකළ් අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [4] |
|
පොරුත්තාන්, අමරර්ක්කු අමුතු අරුළි(න්); නඤ්චම් උණ්ටු කණ්ටම් කරුත්තාන්; කරුප්පු අළකා උටෛයාන්; කඞ්කෛ චෙඤ්චටෛ මේල් චෙරුත්තාන්; තනඤ්චයන් චේණ් ආර් අකලම් කණෛ ඔන්රිනාල් අරුත්තාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [5] |
|
කාය්න්තාන්, චෙරර්කු අරියාන් එන්රු, කාලනෛක් කාල් ඔන්රිනාල් පාය්න්තාන්; පණෛ මතිල් මූන්රුම් කණෛ එන්නුම් ඔළ් අළලාල් මේය්න්තාන්; වියන් උලකු ඒළුම් විළඞ්ක විළුමිය නූල් ආය්න්තාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [6] |
|
උළෛන්තාන්, චෙරුත්තර්කු අරියාන් තලෛයෛ උකිර් ඔන්රිනාල් කළෛන්තාන්, අතනෛ නිරෛය නෙටුමාල් කණ් ආර් කුරුති වළෛන්තාන්, ඔරු විරලි(න්)නොටු වීළ් විත්තුච් චාම්පර් වෙණ් නීරු අළෛන්තාන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [7] |
|
මුන්තු ඉව් වට්ටත්තු ඉටෛප් පට්ටතු එල්ලාම් මුටි වේන්තර් තඞ්කළ් පන්ති වට්ටත්තු ඉටෛප්පට්ටු අලෛප් පුණ්පතර්කු අඤ්චික් කොල්ලෝ, නන්ති වට්ටම් නරු මා මලර්ක් කොන්රෛයුම් නක්ක චෙන්නි අන්ති වට්ටත්තු ඔළියාන් අටිච් චේර්න්තතු, එන් ආර් උයිරේ! | [8] |
|
මිකත් තාන් පෙරියතු ඕර් වේඞ්කෛ අතළ් කොණ්ටු මෙය්ම් මරුවි, අකත්තාන් වෙරුව නල්ලාළෛ නටුක්කු උරුප්පාන්; වරුම් පොන් මුකත්තාල් කුළිර්න්තිරුන්තු, උළ්ළත්තිනාල් උකප්පාන් ඉචෛන්ත අකත්තාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [9] |
|
පෛම් මාණ් අරවු අල්කුල් පඞ්කයච් චීරටියාළ් වෙරුවක් කෛම්මා, වරිචිලෛක් කාමනෛ, අට්ට කටවුළ්; මුක්කණ් එම්මාන් ඉවන් එන්රු ඉරුවරුම් ඒත්ත එරි නිමිර්න්ත අම්මාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [10] |
|
පළක ඔර් ඌර්ති අරන්, පෛඞ්කණ් පාරිටම් පාණි චෙය්යක් කුළලුම් මුළවොටු මා නටම් ආටි, උයර් ඉලඞ්කෛක් කිළවන් ඉරුපතු තෝළුම් ඔරු විරලාල් ඉරුත්ත අළකන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ! | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.111
විටෛයුම් විටෛප් පෙරුම් පාකා!
පණ් - තිරුවිරුත්තම් (තිරුත්තලම් පොතු -චරක්කරෛ තිරුවිරුත්තම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
විටෛයුම් විටෛප් පෙරුම් පාකා! එන් විණ්ණප්පම්: වෙම්මළුවාළ්- පටෛයුම්, පටෛ ආය් නිරෛත්ත පල් පූතමුම්, පාය්පුලිත්තෝල්- උටෛයුම්, මුටෛත්තලෛමාලෛයුම්, මාලෛප් පිරෛ ඔතුඞ්කුම් චටෛයුම්, ඉරුක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [1] |
|
විඤ්චත් තටවරෛ වෙර්පා! එන් විණ්ණප්පම්; මේල් ඉලඞ්කු චඞ්කක් කලනුම්, චරි කෝවණමුම්, තමරුකමුම්, අන්තිප් පිරෛයුම්, අනල් වාය් අරවුම්, විරවි එල්ලාම් චන්තිත්තු ඉරුක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [2] |
|
වීන්තාර් තලෛකලන් ඒන්තී! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු චාන්තු ආය වෙන්තතවළ-වෙණ් නීරුම්, තකුණිච්චමුම්, පූන්තාමරෛ මේනි, පුළ්ළි උළෛ-මාන් අතළ්, පුලිත්තෝල්, තාම්තාම් ඉරුක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [3] |
|
වෙඤ්චමර් වේළත්තු උරියාය්! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු වඤ්චමා වන්ත වරු පුනල් කඞ්කෛයුම්, වාන්මතියුම්, නඤ්චම් මා නාකම්, නකුචිරමාලෛ, නකුවෙණ්තලෛ, තඤ්චමා වාළුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [4] |
|
වේලෛක්-කටල් නඤ්චම් උණ්ටාය්! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු කාලර් කටන්තාන් ඉටම් කයිලායමුම්, කාමර් කොන්රෛ, මාලෛප් පිරෛයුම්, මණි වාය් අරවුම්, විරවි එල්ලාම් චාලක් කිටක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [5] |
|
වීළිට්ට කොන්රෛ අම්තාරාය්! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු චූළ් ඉට්ටු ඉරුක්කුම් නල් චූළාමණියුම්, චුටලෛ නීරුම්, ඒළ් ඉට්ටු ඉරුක්කුම් නල් අක්කුම්, අරවුම්, එන්පු, ආමෛ ඕටුම්, තාළ් ඉට්ටු ඉරුක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [6] |
|
විණ්ටාර් පුරම් මූන්රුම් එය්තාය්! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු තොණ්ටු ආටිය තොණ්ටු අටිප්පොටි-නීරුම්, තොළුතු පාතම් කණ්ටාර්කළ් කණ්ටිරුක්කුම් කයිලායමුම්, කාමර් කොන්රෛත්- තණ්තාර් ඉරුක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [7] |
|
විටු පට්ටි ඒරු උකන්තු ඒරී! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු කොටු කොට්ටි, කොක්කරෛ, තක්කෛ, කුළල්, තාළම්, වීණෛ, මොන්තෛ, වටු විට්ට කොන්රෛයුම්, වන්නියුම්, මත්තමුම්, වාළ් අරවුම්, තටුකුට්ටම් ආටුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [8] |
|
වෙණ් තිරෛක් කඞ්කෛ විකිර්තා! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු කණ්ටිකෛ පූණ්ටු, කටි චූත්තිරම්මේල් කපාලවටම්, කුණ්ටිකෛ, කොක්කරෛ, කොන්රෛ, පිරෛ, කුරළ් පූතප්පටෛ තණ්ටි වෛත්තිට්ට චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [9] |
|
වේතිත්ත වෙම්මළු ආළී! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු චෝතිත් තිරුක්කුම්, නල් චූළාමණියුම්, චුටලෛ නීරුම්, පාතිප්පිරෛයුම්, පටුතලෛත්තුණ්ටමුම්, පාය් පුලිත්තෝල්, චාතිත්තු ඉරුක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [10] |
|
විවන්තු ආටිය කළල් එන්තාය්! එන් විණ්ණප්පම්: මේල් ඉලඞ්කු තවන්තාන් එටුක්කත් තලෛපත්තු ඉරුත්තනෛ; තාළ් පුලිත්තෝල් චිවන්තු ආටිය පොටි-නීරුම්, චිරමාලෛ චූටි නින්රු තවම් තාන් ඉරුක්කුම් චරක්කු අරෛයෝ, එන් තනි නෙඤ්චමේ! | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.112
වෙළ්ළික් කුළෛත්තුණි පෝලුම් කපාලත්තන්;
පණ් - තිරුවිරුත්තම් (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුවිරුත්තම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
වෙළ්ළික් කුළෛත්තුණි පෝලුම් කපාලත්තන්; වීළ්න්තු ඉලඞ්කු වෙළ්ළිප් පුරි අන්න වෙණ් පුරිනූලන් විරිචටෛමේල් වෙළ්ළිත් තකටු අන්න වෙණ්පිරෛ චූටි, වෙළ් එන්පු අණින්තු, වෙළ්ළිප් පොටිප් පවළප්පුරම් පූචිය වේතියනේ. | [1] |
|
උටලෛත් තුරන්තු උලකු ඒළුම් කටන්තු උලවාත තුන්පක් කටලෛක් කටන්තු, උය්යප් පෝයිටල් ආකුම්; කනකවණ්ණප් පටලෛච් චටෛ, පරවෛත් තිරෛක් කඞ්කෛ, පනිප්පිරෛ, වෙණ් චුටලෛප් පොටි, කටවුට්කු අටිමෛක්කණ්-තුණි, නෙඤ්චමේ! | [2] |
|
මුන්නේ උරෛත්තාල් මුකමනේ ඔක්කුම්; ඉම් මූ උලකුක්කු අන්නෛයුම් අත්තනුම් ආවාය්-අළල්වණා!-නී අලෛයෝ? උන්නෛ නිනෛන්තේ කළියුම්, එන් ආවි; කළින්තතන් පින් එන්නෛ මරක්කප්පෙරාය්; එම්පිරාන්! උන්නෛ වේණ්ටියතේ. | [3] |
|
නින්නෛ එප්පෝතුම් නිනෛයල් ඔට්ටාය්, නී; නිනෛයප් පුකිල් පින්නෛ අප්පෝතේ මරප්පිත්තුප් පේර්ත්තු ඔන්රු නාටුවිත්ති; උන්නෛ එප්පෝතුම් මරන්තිට්ටු උනක්කු ඉනිතා ඉරුක්කුම් එන්නෛ ඔප්පාර් උළරෝ? චොල්ලු, වාළි!-ඉරෛයවනේ! | [4] |
|
මුළුත්තළල්මේනිත් තවළප්පොටියන්, කනකක්කුන්රත්තු එළිල් පරඤ්චෝතියෛ, එඞ්කළ් පිරානෛ, ඉකළ්තිර්කණ්ටීර්; තොළප්පටුම් තේවර් තොළප්පටුවානෛත් තොළුත පින්නෛ, තොළප්පටුම් තේවර්තම්මාල්-තොළුවික්කුම් තන් තොණ්ටරෛයේ. | [5] |
|
විණ් අකත්තාන්; මික්ක වේතත්තු උළාන්; විරිනීර් උටුත්ත මණ් අකත්තාන්; තිරුමාල් අකත්තාන්; මරුවර්කු ඉනිය පණ් අකත්තාන්; පත්තර් චිත්තත්තු උළාන්; පළ නාය් අටියේන් කණ් අකත්තාන්; මනත්තාන්; චෙන්නියාන් එම් කරෛක්කණ්ටනේ. | [6] |
|
පෙරුඞ්කටල් මූටිප් පිරළයම් කොණ්ටු පිරමනුම් පෝය් ඉරුඞ්කටල් මූටි ඉරක්කුම්; ඉරන්තාන් කළේපරමුම් කරුඞ්කටල් වණ්ණන් කළේපරමුම් කොණ්ටු, කඞ්කාළරාය්, වරුම් කටල් මීළ නින්රු, එම් ඉරෛ නල් වීණෛ වාචික්කුමේ. | [7] |
|
වානම් තුළඞ්කිල් එන්? මණ් කම්පම් ආකිල් එන්? මාල්වරෛයුම් තානම් තුළඞ්කිත් තලෛතටුමාරිල් එන්? තණ්කටලුම් මීනම් පටිල් එන්? විරිචුටර් වීළිල් එන්?-වේලෛ නඤ්චු උණ්ටු ඌනම් ඔන්රු ඉල්ලා ඔරුවනුක්කු ආට්පට්ට උත්තමර්ක්කේ. | [8] |
|
චිවන් එනුම් නාමම් තනක්කේ උටෛය චෙම්මේනි අම්මාන් අවන් එනෛ ආට්කොණ්ටු අළිත්තිටුම් ආකිල්, අවන් තනෛ යාන් පවන් එනුම් නාමම් පිටිත්තුත් තිරින්තු පල්-නාළ් අළෛත්තාල්, ඉවන් එනෛප් පල්-නාළ් අළෛප්පු ඔළියාන් එන්රු එතිර්ප්පටුමේ! | [9] |
|
එන්නෛ ඔප්පාර් උන්නෛ එඞ්ඞනම් කාණ්පර්? ඉකලි, උන්නෛ නින්නෛ ඔප්පාර් නින්නෛක් කාණුම් පටිත්තු අන්රු, නින් පෙරුමෛ- පොන්නෛ ඔප්පාරිත්තු, අළලෛ වළාවි, චෙම්මානම් චෙර්රු, මින්නෛ ඔප්පාරි, මිළිරුම් චටෛක්කර්රෛ වේතියනේ! | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
4.113
පවළත්තටවරෛ පෝලුම්, තිණ්තෝළ්කළ්; අත්
පණ් - තිරුවිරුත්තම් (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුවිරුත්තම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
පවළත්තටවරෛ පෝලුම්, තිණ්තෝළ්කළ්; අත් තෝළ් මිචෛයේ පවළක්කුළෛ තළෛත්තාල් ඔක්කුම්, පල්චටෛ; අච් චටෛමේල් පවළක්කොළුන්තු අන්න, පෛම්මුක නාකම්; අන් නාකත්තොටුම්, පවළක්කණ් වාලමති, එන්තෛ චූටුම් පනිමලරේ. | [1] |
|
මුරුකු ආර් නරුමලර් ඉණ්ටෛ තළුවි, වණ්ටේ මුරලුම් පෙරුකු ආරු අටෛ චටෛක්කර්රෛයිනාය්! පිණි මේය්න්තු ඉරුන්ත ඉරුකාල් කුරම්පෛ ඉතු නාන් උටෛයතු; ඉතු පිරින්තාල්, තරුවාය්, එනක්කු උන් තිරුවටික්කීළ් ඕර් තලෛමරෛවේ! | [2] |
|
මූවා උරුවත්තු මුක්කණ් මුතල්ව! මික්කු ඌර් ඉටුම්පෛ කාවාය්! එන, කටෛ තූඞ්කු මණියෛක් කෛයාල් අමරර් නාවාය් අචෛත්ත ඔලි ඔලිමාරියතු ඉල්ලෛ; අප්පාල් තී ආය් එරින්තු පොටි ආය්ක් කළින්ත, තිරිපුරමේ. | [3] |
|
පන්තිත්ත පාවඞ්කළ් උම්මෛයිල් චෙය්තන ඉම්මෛ වන්තු චන්තිත්ත පින්නෛච් චමළ්ප්පතු එන්නේ-වන්තු අමරර් මුන්නාළ් මුන්තිච් චෙළුමලර් ඉට්ටු, මුටි තාළ්ත්තු, අටි වණඞ්කුම් නන්තික්කු මුන්තු උර ආට්චෙය්කිලා විට්ට නන් නෙඤ්චමේ? | [4] |
|
අන්ති වට්ටත්තු ඉළඞ්කණ්ණියන්, ආරු අමර් චෙඤ්චටෛයාන්, පුන්ති වට්ටත්තු ඉටෛප් පුක්කු නින්රානෛයුම්,- පොය් එන්පනෝ- චන්ති වට්ටච් චටෛක්කර්රෛ අලම්පච් චිරිතු අලර්න්ත නන්ති වට්ටත්තොටු කොන්රෛ වළාවිය නම්පනෛයේ? | [5] |
|
උන් මත්තකමලර් චූටි, උලකම් තොළච් චුටලෛප් පල්මත්තකම් කොණ්ටු, පල් කටෛතෝරුම් පලි තිරිවාන්; එන් මත්තකත්තේ ඉරවුම් පකලුම් පිරිවු අරියාන් තන් මත්තකත්තු ඔර් ඉළම්පිරෛ චූටිය චඞ්කරනේ. | [6] |
|
අරෛප්පාල් උටුප්පන කෝවණච් චින්නඞ්කළ්; ඓයම් උණල්; වරෛප්පාවෛයෛක් කොණ්ටතු එක් කුටිවාළ්ක්කෛක්කු? වාන් ඉරෛක්කුම් ඉරෛප්පා! පටුතලෛ ඒන්තු කෛයා! මරෛ තේටුම් එන්තාය්!ප්පාර් උරෛප්පනවේ චෙය්තියාල්-එඞ්කළ් උත්තමනේ! | [7] |
|
තුරක්කප්පටාත උටලෛත් තුරන්තු වෙන් තූතුවරෝටු ඉරප්පන්; ඉරන්තාල්, ඉරු විචුම්පු ඒරුවන්; ඒරි වන්තු පිරප්පන්; පිරන්තාල්, පිරෛ අණි වාර්චටෛප් පිඤ්ඤකන් පේර් මරප්පන් කොලෝ? එන්රු, එන් උළ්ළම් කිටන්තු මරුකිටුමේ. | [8] |
|
වේරි වළාය විරෛමලර්ක්කොන්රෛ පුනෛන්තු, අනකන්, චේරි වළාය එන් චින්තෛ පුකුන්තාන්; තිරුමුටිමේල් වාරි වළාය වරුපුනල් කඞ්කෛචටෛ මරිවු ආය්, ඒරි වළාවික් කිටන්තතු පෝලුම්, ඉළම්පිරෛයේ. | [9] |
|
කල්-නෙටුඞ්කාලම් වෙතුම්පි, කරුඞ්කටල් නීර් චුරුඞ්කි, පල්-නෙටුඞ්කාලම් මළෛතාන් මරුක්කිනුම්, පඤ්චම් උණ්ටු එන්රු එන්නොටුම් චූළ් අරුම්-අඤ්චල්!-නෙඤ්චේ! ඉමෛයාත මුක්කණ් පොන්නෙටුඞ්කුන්රම් ඔන්රු උණ්ටුකණ්ටීර්, ඉප් පුකල් ඉටත්තේ. | [10] |
|
මේලුම් අරින්තිලන්, නාන්මුකන් මේල් චෙන්රු; කීළ් ඉටන්තු මාලුම් අරින්තිලන්; මාල් උර්රතේ; වළිපාටු චෙය්යුම් පාලන් මිචෛච් චෙන්රු පාචම් විචිරි මරින්ත චින්තෛක් කාලන් අරින්තාන්, අරිතර්කු අරියාන් කළල් අටියේ! | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
5.089
ඔන්රු වෙණ්පිරෛක්කණ්ණි; ඕර් කෝවණම්;
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුක්කුරුන්තොකෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
ඔන්රු වෙණ්පිරෛක්කණ්ණි; ඕර් කෝවණම්; ඔන්රු කීළ් උමෛයෝටුම් උටුත්තතු- ඔන්රු වෙණ්තලෛ ඒන්ති, එම් උළ්ළත්තේ ඔන්රි නින්රු, අඞ්කු උරෛයුම් ඔරුවනේ. | [1] |
|
ඉරණ්ටුම් ආම්, අවර්ක්කු උළ්ළන චෙය්තොළිල්; ඉරණ්ටුම් ආම්, අවර්ක්කු උළ්ළන කෝලඞ්කළ්; ඉරණ්ටුම් ඉල් ඉළමාන්; එමෛ ආළ් උකන්තු, ඉරණ්ටු පෝතුම් එන් චින්තෛයුළ් වෛකුමේ. | [2] |
|
මූන්රු මූර්ත්තියුළ් නින්රු, ඉයලුම් තොළිල් මූන්රුම් ආයින; මූ ඉලෛච් චූලත්තන්; මූන්රු කණ්ණිනන්; තීත්තොළිල් මූන්රිනන්; මූන්රු පෝතුම් එන් චින්තෛයුළ් මූළ්කුමේ. | [3] |
|
නාලින්මේල් මුකම් චෙර්රතුම්; මන් නිළල් නාලු නන්කු උණර්න්තිට්ටතුම්; ඉන්පම් ආම් නාලුවේතම්,-චරිත්තතුම්,-නන්නෙරි නාලුපෝල්-එම් අකත්තු උරෛ නාතනේ. | [4] |
|
අඤ්චුම් අඤ්චුම් ඕර් ආටි, අරෛමිචෛ අඤ්චුපෝල් අරවු ආර්ත්තතු, ඉන් තත්තුවම් අඤ්චුම්, අඤ්චුම්, ඕර් ඕර් අඤ්චුම්, ආයවන්; අඤ්චුම් ආම්-එම් අකත්තු උරෛ ආතියේ. | [5] |
|
ආරුකාල් වණ්ටු මූචිය කොන්රෛයාන්; ආරු චූටිය අණ්ට මුතල්වනාර්; ආරු කූර්මෛයර්ක්කු අච් චමයප් පොරුළ් ආරුපෝල්-එම් අකත්තු උරෛ ආතියේ. | [6] |
|
ඒළු මා මලෛ, ඒළ්පොළිල්, චූළ් කටල්- ඒළු, පෝර්රුම් ඉරාවණන් කෛන්නරම්පු- ඒළු කේට්ටු අරුළ්චෙය්තවන් පොන්කළල්, ඒළුම් චූළ් අටියේන් මනත්තු උළ්ළවේ. | [7] |
|
එට්ටුමූර්ත්තියාය් නින්රු ඉයලුම් තොළිල්, එට්ටු වාන් කුණත්තු, ඊචන් එම්මාන්තනෛ එට්ටු මූර්ත්තියුම් එම් ඉරෛ එම් උළේ; එට්ටු මූර්ත්තියුම් එම් උළ් ඔටුඞ්කුමේ. | [8] |
|
ඔන්පතු ඔන්පතු-යානෛ, ඔළි කළිරු; ඔන්පතු ඔන්පතු පල්කණම් චූළවේ, ඔන්පතු ආම් අවෛ තීත් තොළිලින්(න්) උරෛ; ඔන්පතු ඔත්තු නින්රු එන් උළ් ඔටුඞ්කුමේ. | [9] |
|
පත්තු-නූරවන්, වෙඞ් කණ් වෙළ් ඒර්රු අණ්ණල්; පත්තු-නූරු, අවන් පල්චටෛ තෝළ්මිචෛ; පත්තු යාම් ඉලම් ආතලින් ඤානත්තාල් පත්තියාන් ඉටම් කොණ්ටතු පළ්ළියේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
5.090
මාචු ඉල් වීණෛයුම්, මාලෛ
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුක්කුරුන්තොකෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
මාචු ඉල් වීණෛයුම්, මාලෛ මතියමුම්, වීචු තෙන්රලුම්, වීඞ්කු ඉළවේනිලුම්, මූචු වණ්ටු අරෛ පොය්කෛයුම්, පෝන්රතේ- ඊචන්, එන්තෛ, ඉණෛඅටි නීළලේ. | [1] |
|
නමච්චිවායවේ ඤානමුම් කල්වියුම්; නමච්චිවායවේ නාන් අරි විච්චෛයුම්; නමච්චිවායවේ නා නවින්රු ඒත්තුමේ; නමච්චිවායවේ නන්නෙරි කාට්ටුමේ. | [2] |
|
ආළ් ආකාර්; ආළ් ආනාරෛ අටෛන්තු උය්යාර්; මීළා ආට්චෙය්තු මෙය්ම්මෛයුළ් නිර්කිලාර්; තෝළාත(ච්) චුරෛයෝ, තොළුම්පර් චෙවි? වාළා මාය්න්තු මණ් ආකික් කළිවරේ! | [3] |
|
නටලෛ වාළ්වුකොණ්ටු එන් චෙය්තිර්? නාණ් ඉලීර්? චුටලෛ චේර්වතු චොල් පිරමාණමේ; කටලින් නඤ්චු අමුතු උණ්ටවර් කෛවිට්ටාල්, උටලිනාර් කිටන්තු ඌර් මුනි පණ්ටමේ! | [4] |
|
පූක් කෛක් කොණ්ටු අරන් පොන් අටි පෝර්රිලාර්; නාක්කෛක් කොණ්ටු අරන් නාමම් නවිල්කිලාර්; ආක්කෛක්කේ ඉරෛ තේටි, අලමන්තු, කාක්කෛක්කේ ඉරෛ ආකි, කළිවරේ! | [5] |
|
කුරිකළුම්(ම්), අටෛයාළමුම්, කෝයිලුම්, නෙරිකළුම්(ම්), අවර් නින්රතු ඕර් නේර්මෛයුම්, අරිය ආයිරම් ආරණම් ඕතිලුම්, පොරි ඉලීර්! මනම් එන්කොල්, පුකාතතේ? | [6] |
|
වාළ්ත්ත වායුම්, නිනෛක්ක මට නෙඤ්චුම්, තාළ්ත්තච් චෙන්නියුම්, තන්ත තලෛවනෛච් චූළ්ත්ත මා මලර් තූවිත් තුතියාතේ වීළ්ත්තවා, විනෛයේන් නෙටුඞ් කාලමේ! | [7] |
|
එළුතු පාවෛ නල්ලාර් තිරම් විට්ටු, නාන්, තොළුතු පෝර්රි, නින්රේනෛයුම් චූළ්න්තු කොණ්ටු, උළුත චාල්වළියේ උළුවාන් පොරුට්ටු ඉළුතෛ නෙඤ්චම් ඉතු එන් පටුකින්රතේ! | [8] |
|
නෙක්කුනෙක්කු නිනෛපවර් නෙඤ්චුළේ පුක්කු නිර්කුම් පොන් ආර් චටෛප් පුණ්ණියන්, පොක්කම් මික්කවර් පූවුම් නීරුම් කණ්ටු නක්කු නිර්පවර්, අවර්තම්මෛ නාණියේ. | [9] |
|
විරකිල්-තීයිනන්, පාලිල් පටු නෙය් පෝල් මරෛය නින්රුළන්මා මණිච්චෝතියාන්; උරවුකෝල් නට්ටු, උණර්වු කයිර්රිනාල් මුරුක වාඞ්කික් කටෛය, මුන් නිර්කුමේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
5.091
ඒ ඉලානෛ, එන් ඉච්චෛ
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තලම් පොතු -තනිත් තිරුක්කුරුන්තොකෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
ඒ ඉලානෛ, එන් ඉච්චෛ අකම්පටික්- කෝයිලානෛ, කුණප් පෙරුඞ්කුන්රිනෛ, වායිලානෛ, මනෝන්මණියෛප් පෙර්ර තාය් ඉලානෛ, තළුවුම්, එන් ආවියේ. | [1] |
|
මුන්නෛ ඤාන මුතල්-තනි විත්තිනෛ; පින්නෛ ඤානප් පිරඞ්කු චටෛයනෛ; එන්නෛ ඤානත්තු, ඉරුළ් අරුත්තු, ආණ්ටවන් තන්නෛ; ඤානත්තළෛ ඉට්ටු වෛප්පනේ. | [2] |
|
ඤානත්තාල්-තොළුවාර්, චිලඤානිකළ්; ඤානත්තාල්-තොළුවේන්, උනෛ නාන්, අලේන්; ඤානත්තාල්-තොළුවාර්කළ් තොළ, කණ්ටු, ඤානත්තාල් උනෛ, නානුම් තොළුවනේ. | [3] |
|
පුළුවුක්කුම් කුණම් නාන්කු; එනක්කුම්(ම්) අතේ; පුළුවුක්කු ඉඞ්කු එනක්කු උළ්ළ පොල්ලාඞ්කු ඉල්ලෛ; පුළුවිනුම් කටෛයේන් පුනිතන් තමර්- කුළුවුක්කු එව්විටත්තේන්, චෙන්රු කූටවේ? | [4] |
|
මලෛයේ වන්තු විළිනුම්, මනිතර්කාළ්! නිලෛයිල් නින්රු කලඞ්කප් පෙරුතිරේ? තලෛවන් ආකිය ඊචන් තමර්කළෛ, කොලෛ චෙය් යානෛතාන්, කොන්රිටුකිර්කුමේ? | [5] |
|
කර්රුක් කොළ්වන වාය් උළ, නා උළ; ඉට්ටුක් කොළ්වන පූ උළ; නීර් උළ; කර්රෛච් චෙඤ්චටෛයාන් උළන්; නාම් උළෝම්; එර්රුක්කෝ, නමනාල් මුනිවුණ්පතේ? | [6] |
|
මනිතර්කාළ්! ඉඞ්කේ වම්! ඔන්රු චොල්ලුකේන්; කනි තන්තාල් කනි උණ්ණවුම් වල්ලිරේ? පුනිතන්, පොන්කළල් ඊචන්, එනුම් කනි ඉනිතු චාලවුම්, ඒචර්රවර්කට්කේ. | [7] |
|
එන්නෛ ඒතුම් අරින්තිලන්, එම්පිරාන්; තන්නෛ, නානුම් මුන්, ඒතුම් අරින්තිලේන්; එන්නෛත් තන් අටියාන් එන්රු අරිතලුම්, තන්නෛ නානුම් පිරාන් එන්රු අරින්තෙනේ. | [8] |
|
තෙළ්ළත් තේරිත් තෙළින්තු තිත්තිප්පතු ඕර් උළ්ළත් තේරල්; අමුත ඔළි; වෙළි; කළ්ළත්තේන්, කටියේන්, කවලෛක්කටල්- වෙළ්ළත්තේනුක්කු එව්වාරු විළෛන්තතේ? | [9] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
5.092
කණ්ටු කොළ්ළ(අ) අරියානෛක් කනිවිත්තුප්
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තලම් පොතු -කාලපාචත් තිරුක්කුරුන්තොකෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
|
කණ්ටු කොළ්ළ(අ) අරියානෛක් කනිවිත්තුප් පණ්ටු නාන් චෙය්ත පාළිමෛ කේට්ටිරේල්, කොණ්ට පාණි කොටුකොට්ටි තාළම් කෛක්- කොණ්ට තොණ්ටරෛත් තුන්නිලුම් චූළලේ! | [1] |
|
නටුක්කත්තුළ්ළුම්, නකෛයුළුම්, නම්පර්කුක් කටුක්කක් කල්ලවටම් ඉටුවාර්කට්කුක් කොටුක්කක් කොළ්ක එන උරෛප්පාර්කළෛ ඉටුක්කණ් චෙය්යප් පෙරීර්, ඉඞ්කු නීඞ්කුමේ! | [2] |
|
කාර් කොළ් කොන්රෛක් කටිමලර්ක් කණ්ණියාන් චීර් කොළ් නාමම් චිවන් එන්රු අරර්රුවාර් ආර්කළ් ආකිනුම් ආක; අවර්කළෛ නීර්කළ් චාරප්පෙරීර්, ඉඞ්කු නීඞ්කුමේ! | [3] |
|
චාර්රිනේන්: චටෛ නීළ් මුටිච් චඞ්කරන්, චීර්රම් කාමන්කණ් වෛත්තවන්, චේවටි ආර්රවුම් කළිප්පට්ට මනත්තරාය්, පෝර්රි! එන්රු උරෛප්පාර් පුටෛ පෝකලේ! | [4] |
|
ඉරෛ එන් චොල් මරවේල්, නමන්තූතුවීර්! පිරෛයුම් පාම්පුම් උටෛප් පෙරුමාන් තමර්, නරවම් නාරිය නන්නරුඤ් චාන්තිලුම් නිරෛය නීරු අණිවාර්, එතිර් චෙල්ලලේ! | [5] |
|
වාමතේවන් වළ නකර් වෛකලුම්, කාමම් ඔන්රු ඉලරාය්, කෛ විළක්කොටු තාමම්, තූපමුම්, තණ් නරුඤ් චාන්තමුම්, ඒමමුම්, පුනෛවාර් එතිර් චෙල්ලලේ! | [6] |
|
පටෛයුම් පාචමුම් පර්රිය කෛයිනීර්! අටෛයන්මින්, නමතු ඊචන් අටියරෛ! විටෛ කොළ් ඌර්තියිනාන් අටියාර් කුළාම් පුටෛ පුකාතු, නීර්, පෝර්රියේ පෝමිනේ! | [7] |
|
විච්චෛ ආවතුම්, වේට්කෛමෛ ආවතුම්, නිච්චල් නීරු අණිවාරෛ නිනෛප්පතේ; අච්චම් එය්ති අරුකු අණෛයාතු, නීර්, පිච්චෛ පුක්කවන් අන්පරෛප් පේණුමේ! | [8] |
|
ඉන්නම් කේණ්මින්: ඉළම්පිරෛ චූටිය මන්නන් පාතම් මනත්තු උටන් ඒත්තුවාර්, මන්නුම් අඤ්චු එළුත්තු ආකිය මන්තිරම්- තන්නිල් ඔන්රු වල්ලාරෛයුම්, චාරලේ! | [9] |
|
මර්රුම් කේණ්මින්: මනප් පරිප්පු ඔන්රු ඉන්රිච් චුර්රුම් පූචිය නීර්රොටු, කෝවණම්, ඔර්රෛ ඒරු, උටෛයාන් අටියේ අලාල් පර්රු ඔන්රු ඉ(ල්)ලිකළ් මේල් පටෛපෝකලේ! | [10] |
|
අරක්කන් ඊර්-ඓන්තලෛයුම් ඕර් තාළිනාල් නෙරුක්කි ඌන්රියිට්ටාන් තමර් නිර්කිලුම්, චුරුක්කෙනාතු, අඞ්කුප් පේර්මින්කළ්! මර්රු නීර් චුරුක්කෙනිල්, චුටරාන් කළල් චූටුමේ. | [11] |