This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.078   වෙන්රිලේන්, පුලන්කළ් ඓන්තුම්; වෙන්රවර්  
පණ් - තිරුනේරිචෛ   (තිරුත්තලම් පොතු -කුරෛන්ත නේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

වෙන්රිලේන්, පුලන්කළ් ඓන්තුම්; වෙන්රවර් වළාකම් තන්නුළ් චෙන්රිලේන්; ආතලාලේ චෙන්නෙරි අතර්කුම් චේයේන්; නින්රු උළේ තුළුම්පුකින්රේන්; නීචනේන්; ඊචනේයෝ! ඉන්රු උළේන්! නාළෛ ඉල්ලේන්!-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[1]

කර්රිලේන්, කලෛකළ් ඤානම්; කර්රවර් තඞ්කළෝටුම් උර්රිලේන්; ආතලාලේ උණර්වුක්කුම් චේයන් ආනේන්; පෙර්රිලේන්; පෙරුන් තටඞ්කණ් පේතෛයාර් තමක්කුම් පොල්ලේන්; එර්රු උළේන්? ඉරෛවනේ!-නාන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[2]

මාට්ටිනේන්, මනත්තෛ මුන්නේ; මරුමෛයෛ උණර මාට්ටේන්; මූට්ටි, නාන්, මුන්නෛ නාළේ මුතල්වනෛ වණඞ්ක මාට්ටේන්; පාට්ටු ඉල් නාය් පෝල නින්රු පර්රු අතු ආම් පාවම් තන්නෛ; ඊට්ටිනේන්; කළෛය මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[3]

කරෛක් කටන්තු ඕතම් ඒරුම් කටල් විටම් උණ්ට කණ්ටන් උරෛක් කටන්තු ඕතුම් නීර්මෛ උණර්න්තිලේන්; ආතලාලේ, අරෛක් කිටන්තු අචෛයුම් නාකම් අචෛප්පනේ! ඉන්ප වාළ්ක්කෛක්කු ඉරෛක්කු ඉටෛන්තු උරුකින්රේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[4]

චෙම්මෛ වෙණ් නීරු පූචුම් චිවන් අවන්, තේව තේවන්, වෙම්මෛ නෝය් විනෛකළ් තීර්ක්කුම් විකිර්තනුක්කු ආර්වම් එය්ති අම්මෛ නින්රු අටිමෛ චෙය්යා වටිවු ඉලා මුටිවු ඉල් වාළ්ක්කෛක්කු ඉම්මෛ නින්රු උරුකුකින්රේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[5]

පේච්චොටු පේච්චුක්කු එල්ලාම් පිරර් තමෛප් පුරමේ පේචක් කූච්චු ඉලේන්; ආතලාලේ කොටුමෛයෛ විටුම් ආරු ඕරේන්; නාච් චොලි නාළුම් මූර්ත්ති නන්මෛයෛ උණර මාට්ටේන් ඒච්චුළේ නින්රු, මෙය්යේ එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[6]

තේචනෛ, තේචම් ආකුම් තිරුමාල් ඕර් පඞ්කන් තන්නෛ, පූචනෛ, පුනිතන් තන්නෛ, පුණරුම් පුණ්ටරිකත්තානෛ, නේචනෛ, නෙරුප්පන් තන්නෛ, නිවඤ්චකත්තු අකන්ර චෙම්මෛ ඊචනෛ, අරියමාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[7]

විළෛක්කින්ර විනෛයෛ නෝක්කි, වෙණ් මයිර් විරවි, මේලුම් මුළෛක්කින්ර විනෛයෛප් පෝක මුයල්කිලේන්, ඉයල; වෙළ්ළම් තිළෛක්කින්ර මුටියිනාන් තන් තිරුවටි පරවමාට්ටාතු ඉළෛක්කින්රේන්, ඉරුමි ඌන්රි;-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[8]

විළෛවු අරිවු ඉලාමෛයාලේ වේතනෛක් කුළියිල් ආළ්න්තු කළෛකණුම් ඉල්ලේන්; එන්තාය්! කාමරම් කර්රුම් ඉල්ලේන්! තළෛ අවිළ් කෝතෛ නල්ලාර් තඞ්කළෝටු ඉන්පම් එය්ත ඉළෛයනුම් අල්ලේන්; එන්තාය්!-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[9]

වෙට්ටනවු උටෛයන් ආකි වීරත්තාල් මලෛ එටුත්ත තුට්ටනෛත් තුට්ටුත් තීර්ත්තුච් චුවෛපටක් කීතම් කේට්ට අට්ට මා මූර්ත්ති ආය ආතියෛ ඕති නාළුම් එළ්-තනෛ එට්ට මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[10]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.079   තම් මානම් කාප්පතු ආකිත්  
පණ් - තිරුනේරිචෛ   (තිරුත්තලම් පොතු -කුරෛන්ත නේරිචෛ ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

තම් මානම් කාප්පතු ආකිත් තෛයලාර් වලියුළ් ආළ්න්තු අම්මානෛ, අමුතන් තන්නෛ, ආතියෛ, අන්තම් ආය චෙම් මාන ඔළි කොළ් මේනිච් චින්තෛයුළ් ඔන්රි නින්ර එම්මානෛ,-නිනෛය මාට්ටේන්;-එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[1]

මක්කළේ, මණන්ත තාරම්, වල් වයිර්රු අවරෛ, ඕම්පුම් චික්කුළේ අළුන්ති, ඊචන් තිරම් පටේන්; තවම් අතු ඕරේන්; කොප්පුළේ පෝලත් තෝන්රි අතනුළේ මරෛයක් කණ්ටුම්, ඉක් කළේපරත්තෛ ඕම්ප, එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[2]

කූළෛයේන් ආකමාට්ටේන්, කොටු විනෛක් කුළියිල් වීළ්න්තු ඒළින් ඉන් ඉචෛයිනාලුම් ඉරෛවනෛ ඒත්ත මාට්ටේන්; මාළෛ ඔණ් කණ්ණින් නල්ල මටන්තෛ මාර් තමක්කුම් පොල්ලේන් ඒළෛයේන් ආකි, නාළුම් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[3]

මුන්නෛ එන් විනෛයිනාලේ මූර්ත්තියෛ නිනෛය මාට්ටේන්; පින්නෛ නාන් පිත්තන් ආකිප් පිතර්රුවන්, පේතෛයේන් නාන්; එන් උළේ මන්නි නින්ර චීර්මෛ අතු ආයිනානෛ එන් උළේ නිනෛය මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[4]

කරෛ අණි කණ්ටන් තන්නෛක් කාමරම් කර්රුම් ඉල්ලේන්; පිරෛ නුතල් පේතෛ මාතර් පෙය් වළෛයාර්ක්කුම් අල්ලේන්; මරෛ නවිල් නාවිනානෛ මන්නි නින්රු ඉරෛඤ්චි නාළුම් ඉරෛයේයුම් ඒත්ත මාට්ටේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[5]

වළෛත්තු නින්රු, ඓවර්කළ්වර් වන්තු එනෛ නටුක්කම් චෙය්ය, තළෛත්තු වෛත්තු උලෛයෛ ඒර්රිත් තළල්-එරි මටුත්ත නීරිල්- තිළෛත්තු නින්රු ආටුකින්ර ආමෛ පෝල්-තෙළිවු ඉලාතේන්, ඉළෛත්තු නින්රු ආටුකින්රේන් එන් චෙය්වාන් තෝන්රිනේනේ!

[6]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list