சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
9.013   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ - กงฺไกโกะณฺฏ โจเฬจฺจรมฺ
பண் -   (กงฺไกโกะณฺฏ โจฬีจุวรรฺ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AvqvojcfoIQ
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=N_W3TbOpdew
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=YHzpRKTTm9g

Back to Top
กรุวูรฺตฺ เตวรฺ   ติรุวิไจปฺปา  
9.013   กรุวูรฺตฺ เตวรฺ - กงฺไกโกะณฺฏ โจเฬจฺจรมฺ  
ปณฺ -   (ติรุตฺตลมฺ กงฺไกโกะณฺฏ โจฬีจุวรรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
อนฺนมายฺ วิจุมฺปุ ปรนฺตยนฺ เตฏ
    องฺงเน เปะริยนี จิริย
เอะนฺไนยาฬฺ วิรุมฺปิ เอะนฺมนมฺ ปุกุนฺต
    เอะฬิไมไย เอะนฺรุมฺนานฺ มรกฺเกนฺ
มุนฺนมฺมาลฺ อริยา โอะรุวนามฺ อิรุวา
    มุกฺกณา นารฺเปะรุนฺ ตฏนฺโตฬฺ
กนฺนเล เตเน อมุตเม กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[1]
อุณฺเณะกิฬฺนฺ(ตุ) อุฏลมฺ เนะกฺกุมุกฺ กณฺณา !
    โอลเมะนฺ(รุ) โอลมิฏฺ(ฏุ) โอะรุนาฬฺ
มณฺณินินฺรุ อลเรนฺ วฬิโมะฬิ มาไล
    มฬไลยญฺ จิลมฺปฏิ มุฏิเมลฺ
ปณฺณินินฺ(รุ) อุรุเกนฺ ปณิเจะเยนฺ เอะนินุมฺ
    ปาวิเยนฺ อาวิยุฬฺ ปุกุนฺเตะนฺ
กณฺณินินฺรุ อกลานฺ เอะนฺโกะโล กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[2]
อรฺปุตตฺเตะยฺวมฺ อิตนินฺมรฺ รุณฺเฏ
    อนฺโปะฏุ ตนฺไนอญฺ เจะฬุตฺตินฺ
โจะรฺปตตฺ ตุฬฺไวตฺ(ตุ) อุฬฺฬมฺอฬฺ ฬูรุมฺ
    โตะณฺฏรุกฺ(กุ) เอะณฺฏิไจกฺ กนกมฺ
ปรฺปตกฺ กุไวยุมฺ ไปมฺโปะนฺมา ฬิไกยุมฺ
    ปวฬวา ยวรฺปไณ มุไลยุมฺ
กรฺปกปฺ โปะฬิลุมฺ มุฬุตุมามฺ กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[3]
ไอยโปะฏฺ ฏิฏฺฏ อฬกุวาฬฺ นุตลุมฺ
    อฬกิย วิฬิยุมฺเวะณฺณีรุมฺ
ไจวมฺวิฏฺ ฏิฏฺฏ จไฏกฬุมฺ จไฏเมลฺ
    ตรงฺกมุมฺ จตงฺไกยุมฺ จิลมฺปุมฺ
โมะยฺโกะฬฺเอะณฺ ติกฺกุมฺ กณฺฏนินฺ โตะณฺฏรฺ
    มุกมลรฺนฺตุ อิรุกณีรฺ อรุมฺปกฺ
ไกกฬฺโมะฏฺ ฏิกฺกุมฺ เอะนฺโกะโล กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน !
[4]
กรุติวา นวนามฺ ติรุเนะฏุ มาลามฺ
    จุนฺตร วิจุมฺปินฺอินฺ ติรนามฺ
ปรุติวา นวนามฺ ปฏรฺจไฏ มุกฺกณฺ
    ปกวนามฺ อกอุยิรฺกฺกุ อมุตามฺ
เอะรุตุวา กนนามฺ เอะยิลฺกฬฺ มูนฺ(รุ) เอะริตฺต
    เอรุเจ วกนุมามฺ ปินฺนุมฺ
กรุตุวารฺ กรุตุมฺ อุรุวมามฺ กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[5]
อณฺฏโมรฺ อณุวามฺ เปะรุไมโกะณฺ(ฏุ) อณุโวรฺ
    อณฺฏมามฺ จิรุไมโกะณฺ(ฏุ) อฏิเยนฺ
อุณฺฏวูณฺ อุนกฺกามฺ วไกเอะน ตุฬฺฬมฺ
    อุฬฺกลนฺ(ตุ) เอฬุปรญฺ โจติ
โกะณฺฏนาณฺ ปามฺปามฺ เปะรุวไร วิลฺลิลฺ
    กุรุกลรฺ ปุรงฺกฬฺ มูนฺ(รุ) เอะริตฺต
กณฺฏเน ! นีล กณฺฏเน ! กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน !
[6]
โมตไลปฺ ปฏฺฏ กฏลฺวยิ(รุ) อุติตฺต
    มุฬุมณิตฺ ติรฬฺอมุ(ตุ) อางฺเก
ตายฺตไลปฺ ปฏฺฏงฺ(กุ) อุรุกิโอะนฺ ราย
    ตนฺไมยิลฺ เอะนฺไนมุนฺ อีนฺร
นีตไลปฺ ปฏฺฏาลฺ ยานุมฺ อวฺวไกเย
    นิจิจรรฺ อิรุวโรฏุ โอะรุวรฺ
กาตลิรฺ ปฏฺฏ กรุไณยายฺ กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[7]
ตตฺไตยงฺ กไนยารฺ ตงฺกฬฺเมลฺ ไวตฺต
    ตยาไวนู รายิรงฺ กูริฏฺ(ฏุ)
อตฺติลงฺ(กุ) โอะรุกู(รุ) อุนฺกณฺไวตฺ ตวรุกฺ(กุ)
    อมรุล(กุ) อฬิกฺกุมฺนินฺ เปะรุไม
ปิตฺตเนะนฺ(รุ) โอะรุกาลฺ เปจุว เรนุมฺ
    ปิไฬตฺตไว โปะรุตฺตรุฬฺ เจะยฺยุมฺ
ไกตฺตลมฺ อฏิเยนฺ เจะนฺนิเมลฺไวตฺต กงฺไก
    โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[8]
ปณฺณิย ตฬลฺกายฺ ปาลฬา นีรฺโปลฺ
    ปาวมุนฺ ปไรนฺตุปา ลไนย
ปุณฺณิยมฺ ปินฺเจะนฺ(รุ) อริวินุกฺ(กุ) อริยปฺ
    ปุกุนฺตโตรฺ โยกินิลฺ โปะลินฺตุ
นุณฺณิไย เอะนินุมฺ นมฺปนินฺ เปะรุไม
    นุนฺนิไฏ โอะฏุงฺกนี วนฺเตะนฺ
กณฺณินุฬฺ มณิยิรฺ กลนฺตไน กงฺไก
   โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[9]
องฺไกโกะณฺ(ฏุ) อมรรฺ มลรฺมไฬ โปะฬิย
   อฏิจฺจิลมฺปุ อลมฺปวนฺ(ตุ) โอะรุนาฬฺ
อุงฺไกโกะณฺ ฏฏิเยนฺ เจะนฺนิไวตฺ เตะนฺไน
   อุยฺยกฺโกะณฺ ฏรุฬิไน มรุงฺกิลฺ
โกะงฺไกโกะณฺ(ฏุ) อนุงฺกุมฺ โกะฏิยิไฏ กาณิลฺ
   โกะฏิยฬฺเอะนฺ(รุ) อวิรฺจไฏ มุฏิเมลฺ
กงฺไกโกะณฺ ฏิรุนฺต กฏวุเฬ ! กงฺไก
   โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาเน.
[10]
มงฺไกโย ฏิรุนฺเต โยกุเจะยฺ วาไน
   วฬรฺอิฬนฺ ติงฺกไฬ มุฏิเมลฺ
กงฺไกโย(ฏุ) อณิยุมฺ กฏวุไฬกฺ กงฺไก
   โกะณฺฏโจ เฬจฺจรตฺ ตาไน
องฺไกโย เฏนฺติปฺ ปลิติริ กรุวูรฺ
   อไรนฺตโจะลฺ มาไลยาลฺ อาฬิจฺ
เจะงฺไกโย(ฏุ) อุลกิลฺ อรจุวีรฺ ริรุนฺตุ
   ติไฬปฺปตุมฺ จิวนรุฏฺ กฏเล.
   
[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang thai string value %E0%AE%95%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F