சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.030   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ไปตฺต ปามฺโปฏุ, อไรกฺ โกวณมฺ,
பண் - โกะลฺลิ   (ติรุอรไตปฺเปะรุมฺปาฬิ (อริตฺตุวารมงฺกลมฺ) ปรเตจุวรรฺ อลงฺการนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-ivX5pJI7A

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.030   ไปตฺต ปามฺโปฏุ, อไรกฺ โกวณมฺ,  
ปณฺ - โกะลฺลิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอรไตปฺเปะรุมฺปาฬิ (อริตฺตุวารมงฺกลมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อลงฺการนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปรเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ไปตฺต ปามฺโปฏุ, อไรกฺ โกวณมฺ, ปายฺ ปุลิ,
โมะยฺตฺต เปยฺกฬฺ มุฬกฺกมฺ มุตุกาฏฺฏุ อิไฏ,
นิตฺตมฺ อาก(นฺ) นฏมฺ อาฏิ, เวะณฺ นีรุ อณิ
ปิตฺตรฺ โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[1]
กยล เจล กรุงฺกณฺณิยรฺ นาฬฺโตะรุมฺ
ปยไล โกะฬฺฬ, ปลิ เตรฺนฺตุ อุฬลฺ ปานฺไมยารฺ
อิยไล, วาโนรฺ นิไนนฺโตรฺกฬุกฺกุ, เอะณฺณ(อ)รุมฺ
เปะยรรฺ; โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[2]
โกฏลฺ จาล(วฺ) อุไฏยารฺ, โกะไล ยาไนยินฺ
มูฏลฺ จาล(วฺ) อุไฏยารฺ, มุฬิ กานฺ อิไฏ
อาฏลฺ จาล(วฺ) อุไฏยารฺ, อฬกุ อากิย
ปีฏรฺ, โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[3]
มณฺณรฺ, นีรารฺ, อฬลารฺ, มลิ กาลินารฺ
วิณฺณรฺ, เวตมฺ วิริตฺตุ โอตุวารฺ เมะยฺปฺโปะรุฬ
ปณฺณรฺ, ปาฏลฺ อุไฏยารฺ, โอะรุปากมุมฺ
เปะณฺณรฺ, โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[4]
มไรยรฺ, วายินฺ โมะฬิ; มาโนะฏุ, เวะณฺมฬุ,
กไรโกะฬฺ จูลมฺ(มฺ), อุไฏกฺ ไกยรฺ; การฺ อารฺตรุมฺ
นไร โกะฬฺ โกะนฺไร นยนฺตุ อารฺตรุมฺ เจะนฺนิเมลฺ
ปิไรยรฺ; โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[5]
ปุรฺรุ อรวมฺ, ปุลิตฺโตลฺ, อไรกฺ โกวณมฺ,
ตรฺรุ, อิรวิลฺ นฏมฺ อาฏุวรฺ; ตาฬฺตรุ
จุรฺรุ อมรฺ ปาริฏมฺ, โตะลฺโกะฏิยินฺมิไจปฺ
เปะรฺรรฺ; โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[6]
ตุไณ อิลฺ ตุตฺตมฺ, จุริจงฺกุ, อมรฺ เวะณฺโปะฏิ
อิไณ อิลฺ เอรฺไร อุกนฺตุ เอรุวรุมฺ(มฺ), เอะริ-
กไณยินาลฺ มุปฺปุรมฺ เจะรฺรวรฺ, ไกยินิลฺ
ปิไณยรฺ, โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[7]
จริวุ อิลา วลฺ อรกฺกนฺ ตฏนฺโตฬฺ ตไล
เนะริวิลฺ อาร(วฺ) อฏรฺตฺตารฺ, เนะริ เมะนฺกุฬลฺ
อริไว ปากมฺ อมรฺนฺตารฺ, อฏิยาโระฏุมฺ
ปิริวุ อิลฺ โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[8]
วริ อรา เอะนฺปุ อณิ มารฺปินรฺ, นีรฺ มลฺกุมฺ
เอะริ อราวุมฺ จไฏเมลฺ ปิไร เอรฺรวรฺ,
กริย มาโลฏุ อยนฺ กาณฺปุ อริตุ อากิย
เปะริยรฺ, โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[9]
นาณฺ อิลาต จมณฺ จากฺกิยรฺ นาฬฺโตะรุมฺ
เอณฺ อิลาต(มฺ) โมะฬิย(วฺ), เอะฬิลฺ อายวรฺ;
เจณฺ อุลามฺ มุมฺมติลฺ ตี เอะฬจฺ เจะรฺรวรฺ
เปณุ โกยิลฺ(ลฺ) อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิเย.

[10]
นีรินฺ อารฺ ปุนฺจไฏ นิมลนุกฺกุ อิฏมฺ เอะน,
ปารินารฺ ปรวุ อรไตปฺ เปะรุมฺปาฬิไย,
จีรินฺ อารฺ กาฬิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ เจะยฺ
เอรินฺ อารฺ ตมิฬฺ วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล อามฺ, ปาวเม.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang thai string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%BF