சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.027   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   ปไฏยินารฺ, เวะณฺมฬุ; ปายฺ ปุลิตฺโตลฺ
பண் - โกะลฺลิ   (ติรุจฺจกฺกรปฺปฬฺฬิ (ไอยมฺเปฏฺไฏ) อาลนฺตุไรอีจุวรรฺ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Qdw7TRf0eKk

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.027   ปไฏยินารฺ, เวะณฺมฬุ; ปายฺ ปุลิตฺโตลฺ  
ปณฺ - โกะลฺลิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุจฺจกฺกรปฺปฬฺฬิ (ไอยมฺเปฏฺไฏ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อลฺลิยงฺโกไตยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อาลนฺตุไรอีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ปไฏยินารฺ, เวะณฺมฬุ; ปายฺ ปุลิตฺโตลฺ อไร
อุไฏยินารฺ; อุไม โอะรุ กูรนารฺ; อูรฺวตุ โอรฺ
วิไฏยินารฺ; เวะณฺโปะฏิปฺ ปูจิยารฺ; วิริปุนลฺ
จไฏยินารฺ; อุไรวุ อิฏมฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[1]
ปาฏินารฺ, อรุมไร; ปนิมติ จไฏมิไจจฺ
จูฏินารฺ, ปฏุตไล ตุนฺ เอะรุกฺกุ อตโนะฏุมฺ;
นาฏินารฺ, อิฏุ ปลิ; นณฺณิ โอรฺ กาลไนจฺ
จาฏินารฺ; วฬ นกรฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[2]
มินฺนินฺ อารฺ จไฏมิไจ วิริ กติรฺ มติยมุมฺ,
โปะนฺนินฺ อารฺ โกะนฺไรยุมฺ, โปะริ กิฬรฺ อรวมุมฺ,
ตุนฺนินารฺ; อุลกุ เอะลามฺ โตะฬุตุ เอะฬ นาลฺมไร
ตนฺนินารฺ; วฬ นกรฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[3]
นลมฺ มลิ โกะฬฺไกยารฺ, นาลฺมไร ปาฏลารฺ
วลมฺ มลิ มฬุวินารฺ, มกิฬุมฺ อูรฺ วณฺฏุ อไร
มลรฺ มลิ จลโมะฏุ วนฺตุ อิฬิ กาวิா
จลจล มณิ โกะฬิ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[4]
เวะนฺต เวะณฺ โปะฏิ อณิ เวติยรฺ, วิริปุนลฺ,
อนฺตมฺ อิลฺ อณิ มไลมงฺไกโยฏุ, อมรุมฺ อูรฺ
กนฺตมฺ อารฺ มลโระฏุ, การฺ อกิลฺ, ปลฺมณิ,
จนฺติโนฏุ, อไณ ปุนลฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[5]
ปางฺกินาลฺ มุปฺปุรมฺ ปาฬฺปฏ เวะญฺจิไล
วางฺกินารฺ, วานวรฺ ตานวรฺ วณงฺกิฏ
โองฺกินารฺ, อุไม โอะรุ กูโระฏุมฺ โอะลิ ปุนลฺ
ตางฺกินารฺ, อุไรวุ อิฏมฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[6]
ปารินารฺ โตะฬุตุ เอะฬุ ปรวุ ปลฺ อายิรมฺ-
เปรินารฺ; เปะณฺ โอะรุ กูรนารฺ; เปรฺ โอะลิ-
นีรินารฺ, จไฏมุฏิ; นิไร มลรฺกฺโกะนฺไร อมฺ-
ตารินารฺ; วฬ นกรฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[7]
มุติรฺ อิลา เวะณฺปิไร จูฏินารฺ; มุนฺน นาฬ
เอะติรฺ อิลา มุปฺปุรมฺ เอะริเจะยฺตารฺ, วไรตนาลฺ;
อติรฺ อิลา วลฺ อรกฺกนฺ วลิ วาฏฺฏิย
จติรินารฺ; วฬ นกรฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[8]
ตุณิ ปฏุ โกวณมฺ, จุณฺณ เวะณฺ โปะฏิยินรฺ
ปณิ ปฏุ มารฺปินรฺ, ปนิมติจฺ จไฏยินรฺ,
มณิวณนฺ อวโนะฏุ มลรฺ มิไจยาไนยุมฺ
ตณิวินรฺ, วฬ นกรฺ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย.

[9]
อุฏมฺปุ โปรฺ จีวรรฺ, อูณฺโตะฬิลฺ จมณรฺกฬฺ
วิฏมฺ ปฏุมฺ อุไร อไว เมะยฺ อล; วิริปุนลฺ
วฏมฺ ปฏุ มลรฺโกะฏุ วณงฺกุมินฺ, ไวกลุมฺ,
ตฏมฺ ปุนลฺ จูฬฺตรุ จกฺกรปฺปฬฺฬิเย!

[10]
ตณฺวยลฺ ปุไฏ อณิ จกฺกรปฺปฬฺฬิ เอะมฺ
กณฺ นุตลวนฺ อฏิ, กฬุมล วฬ นกรฺ
นณฺณิย เจะนฺตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ โจะลฺ
ปณฺณิย อิไว โจะล, ปไรยุมฺ, เมะยฺปฺ ปาวเม.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang thai string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF+%28%E0%AE%90%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88%29