sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.049
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
กาตลฺ อากิ, กจินฺตุ, กณฺณีรฺ பண் - เกาจิกมฺ (นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ -นมจิวายตฺ ติรุปฺปติกมฺ ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5dzknic0_uA Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RYMXxRvZB8I |
|
3.125
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
กลฺ อูรฺปฺ เปะรุ มณมฺ பண் - อนฺตาฬิกฺกุริญฺจิ (ติรุนลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ (อาจฺจาฬฺปุรมฺ) จิวโลกตฺติยาเกจรฺ นงฺไกยุไมนายกิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=28Azl8Dg42c |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
3.049
กาตลฺ อากิ, กจินฺตุ, กณฺณีรฺ
ปณฺ - เกาจิกมฺ (ติรุตฺตลมฺ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ -นมจิวายตฺ ติรุปฺปติกมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
กาตลฺ อากิ, กจินฺตุ, กณฺณีรฺ มลฺกิ, โอตุวารฺ ตไม นนฺ เนะริกฺกุ อุยฺปฺปตุ; เวตมฺ นานฺกินุมฺ เมะยฺปฺโปะรุฬฺ อาวตุ นาตนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [1] |
|
นมฺปุวารฺ อวรฺ นาวินฺ นวิรฺรินาลฺ, วมฺปุ นาฬฺมลรฺ วารฺ มตุ โอะปฺปตุ; เจะมฺโปะนฺ อารฺ ติลกมฺ, อุลกุกฺกุ เอะลฺลามฺ; นมฺปนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [2] |
|
เนะกฺกุ อุฬฺ, อารฺวมฺ มิกปฺ เปะรุกิ(นฺ) นิไนนฺตุ อกฺกุ มาไล โกะฏุ องฺไกยิลฺ เอะณฺณุวารฺ ตกฺก วานวราตฺ ตกุวิปฺปตุ นกฺกนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [3] |
|
อิยมนฺ ตูตรุมฺ อญฺจุวรฺ, อินฺโจะลาลฺ นยมฺ วนฺตุ โอต วลฺลารฺตไม นณฺณินาลฺ; นิยมมฺตานฺ นิไนวารฺกฺกุ อินิยานฺ เนะรฺริ นยนนฺ, นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [4] |
|
โกะลฺวาเรนุมฺ, กุณมฺ ปล นนฺไมกฬฺ อิลฺลาเรนุมฺ, อิยมฺปุวรฺ อายิฏินฺ, เอะลฺลาตฺ ตีงฺไกยุมฺ นีงฺกุวรฺ เอะนฺปราลฺ นลฺลารฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [5] |
|
มนฺตรมฺ(มฺ) อน ปาวงฺกฬฺ เมวิย ปนฺตไนยวรฺ ตามุมฺ ปกรฺวเรลฺ, จินฺตุมฺ วลฺวิไน; เจะลฺวมุมฺ มลฺกุมาลฺ นนฺติ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [6] |
|
นรกมฺ เอฬฺ ปุก นาฏินรฺ อายินุมฺ, อุไรเจะยฺ วายินรฺ อายินฺ, อุรุตฺติรรฺ วิรวิเย ปุกุวิตฺติฏุมฺ เอะนฺปราลฺ- วรตนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [7] |
|
อิลงฺไก มนฺนนฺ เอะฏุตฺต อฏุกฺกลฺ เมลฺ ตลมฺ โกะฬฺ กาลฺวิรลฺ จงฺกรนฺ อูนฺรลุมฺ, มลงฺกิ, วายฺโมะฬิ เจะยฺตวนฺ อุยฺ วไก นลมฺ โกะฬฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [8] |
|
โปตนฺ, โปตุ อน กณฺณนุมฺ, อณฺณลฺตนฺ ปาตมฺ ตานฺ มุฏิ เนฏิย ปณฺปรายฺ, ยาตุมฺ กาณฺปุ อริตุ อากิ, อลนฺตวรฺ โอตุมฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว. | [9] |
|
กญฺจิ มณฺไฏยรฺ, ไกยิลฺ อุณฺ ไกยรฺกฬฺ เวะญฺ โจะลฺ มิณฺฏรฺ วิรวิลรฺ เอะนฺปราลฺ- วิญฺไจ อณฺฏรฺกฬฺ เวณฺฏ, อมุตุ เจะยฺ นญฺจุอุณฺ กณฺฏนฺ นมจฺจิวายเว. | [10] |
|
นนฺติ นามมฺ นมจฺจิวาย! เอะนฺนุมฺ จนฺไตยาลฺ,-ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ โจะลฺ จินฺไตยาลฺ มกิฬฺนฺตุ เอตฺต วลฺลารฺ เอะลามฺ ปนฺตปาจมฺ อรุกฺก วลฺลารฺกเฬ. | [11] |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
3.125
กลฺ อูรฺปฺ เปะรุ มณมฺ
ปณฺ - อนฺตาฬิกฺกุริญฺจิ (ติรุตฺตลมฺ ติรุนลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ (อาจฺจาฬฺปุรมฺ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ นงฺไกยุไมนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จิวโลกตฺติยาเกจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
กลฺ อูรฺปฺ เปะรุ มณมฺ เวณฺฏา กฬุมลมฺ ปลฺ อูรฺปฺ เปะรุ มณมฺ ปาฏฺฏุ เมะยฺ อายฺตฺติล? โจะลฺ อูรฺปฺ เปะรุ มณมฺ จูฏลเร! โตะณฺฏรฺ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ เมย นมฺปาเน! | [1] |
|
ตรุ มณลฺ โอตมฺ เจรฺ ตณฺกฏลฺ นิตฺติลมฺ ปรุ มณลากฺ โกะณฺฏุ, ปาไว นลฺลารฺกฬฺ, วรุมฺ มณมฺ กูฏฺฏิ, มณมฺ เจะยุมฺ นลฺลูรฺปฺ- เปะรุมณตฺตานฺ เปะณฺ โอรฺปากมฺ โกะณฺฏาเน! | [2] |
|
อนฺปุ อุรุ จินฺไตยรากิ, อฏิยวรฺ นนฺปุ อุรุ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ เมวิ นินฺรุ, อินฺปุ อุรุมฺ เอะนฺไต อิไณ อฏิ เอตฺตุวารฺ ตุนฺปุ อุรุวารฺ อลฺลรฺ; โตะณฺฏุ เจะยฺตาเร. | [3] |
|
วลฺลิยนฺโตลฺ อุไฏ อารฺปฺปตุ; โปรฺปฺปตุ โกะลฺ อิยลฺ เวฬตฺตุ อุริ; วิริ โกวณมฺ นลฺ อิยลารฺ โตะฬุ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ ปุลฺกิย วาฬฺกฺไก เอะมฺ ปุณฺณิยนารฺกฺเก. | [4] |
|
เอรุ อุกนฺตีรฺ; อิฏุกาฏฺฏุ เอะริ อาฏิ, เวะณฺ- นีรุ อุกนฺตีรฺ; นิไร อารฺ วิริ เตนฺ โกะนฺไร นารุ อุกนฺตีรฺ ติรุ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ เวรุ อุกนฺตีรฺ! อุไม กูรุ อุกนฺตีเร! | [5] |
|
จิฏฺฏปฺปฏฺฏารฺกฺกุ เอะฬิยานฺ, เจะงฺกณฺ เวฏฺฏุวปฺ- ปฏฺฏมฺ กฏฺฏุมฺ เจะนฺนิยานฺ, ปติ อาวตุ นฏฺฏกฺโกะฏฺฏุ อาฏฺฏุ อรา นลฺลูรฺปฺเปะรุมณตฺตุ อิฏฺฏปฺปฏฺฏาลฺ โอะตฺติราลฺ เอะมฺปิรานีเร! | [6] |
|
เมกตฺต กณฺฏนฺ, เอะณฺโตฬนฺ, เวะณฺ นีรฺรุ อุไม ปากตฺตนฺ, ปายฺ ปุลิตฺโตโละฏุ ปนฺติตฺต นากตฺตนฺ-นลฺลูรฺปฺเปะรุมณตฺตานฺ; นลฺล โปกตฺตนฺ, โยกตฺไตเย ปุรินฺตาเน. | [7] |
|
ตกฺกุ อิรุนฺตีรฺ! อนฺรุ ตาฬาลฺ อรกฺกไน อุกฺกุ อิรุนฺตุ โอะลฺก อุยรฺวไรกฺกีฬฺ อิฏฺฏุ นกฺกุ อิรุนฺตีรฺ; อินฺรุ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ ปุกฺกุ อิรุนฺตีรฺ! เอะไมปฺ โปกฺกุ อรุฬีเร! | [8] |
|
เอลุมฺ ตณฺ ตามไรยานุมฺ อิยลฺปุ อุไฏ มาลุมฺ ตมฺ มาณฺปุ อริกินฺริลรฺ; มามไร- นาลุมฺ ตมฺ ปาฏฺฏุ เอะนฺปรฺ; นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ- โปลุมฺ, ตมฺ โกยิลฺ ปุริจไฏยารฺกฺเก. | [9] |
|
อาตรฺ อมโณะฏุ, จากฺกิยรฺ, ตามฺ โจะลฺลุมฺ เปไตไม เกฏฺฏุปฺ ปิณกฺกุ อุรุวีรฺ! วมฺมินฺ! นาตไน, นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ เมวิย เวตน, ตาฬฺ โตะฬ, วีฏุ เอะฬิตุ อาเม. | [10] |
|
นรุมฺโปะฬิลฺ กาฬิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ, เปะรุมฺ ปต นลฺลูรฺปฺเปะรุมณตฺตาไน, อุรุมฺ โปะรุฬาลฺ โจะนฺน โอะณฺตมิฬฺ วลฺลารฺกฺกุ อรุมฺ, ปฬิ ปาวมฺ; อวลมฺ อิลเร. | [11] |