This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
5.097   จินฺติปฺปารฺ มนตฺตานฺ, จิวนฺ, เจะญฺจุฏรฺ  
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุตฺตลมฺ โปะตุ -จิตฺตตฺโตะไก ติรุกฺกุรุนฺโตะไก ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

จินฺติปฺปารฺ มนตฺตานฺ, จิวนฺ, เจะญฺจุฏรฺ อนฺติวานฺ นิรตฺตานฺ, อณิ อารฺ มติ มุนฺติจฺ จูฏิย มุกฺกณฺณินานฺ, อฏิ วนฺติปฺปารฺ อวรฺ วานฺ อุลกุ อาฬฺวเร.

[1]

อณฺฏมฺ อารฺ อิรุฬฺ อูฏุ กฏนฺตุ อุมฺปรฺ อุณฺฏุโปลุมฺ, โอรฺ โอะณฺจุฏรฺ; อจฺ จุฏรฺ กณฺฏุ อิงฺกุ อารฺ อริวารฺ? อริวารฺ เอะลามฺ, เวะณฺ ติงฺกฬฺ กณฺณิ เวติยนฺ เอะนฺปเร.

[2]

อาติ อายวนฺ, อารุมฺ อิลาตวนฺ, โปตุ เจรฺ ปุไน นีฬฺ มุฏิปฺ ปุณฺณิยนฺ ปาติ เปะณฺ อุรุอากิ, ปรญฺจุฏรฺจฺ- โจติยุฬฺ โจติอายฺ, นินฺร โจติเย.

[3]

อิฏฺฏตุ, อิฏฺฏตุ-โอรฺ เอรุ อุกนฺตุ เอริ อูรฺ ปฏฺฏิ ตุฏฺฏงฺกนายฺปฺ-ปลิ เตรฺวตุ โอรฺ กฏฺฏ วาฬฺกฺไกยนฺ อากิลุมฺ, วานวรฺ, อฏฺฏมูรฺตฺติ, อรุฬฺ! เอะนฺรุ อไฏวเร.

[4]

อีรุ อิลฺ กูไรยนฺ อากิ, เอะรินฺตเวะณฺ- นีรุ ปูจิ นิลามติ จูฏิลุมฺ, วีรุ อิลาตน เจะยฺยินุมฺ, วิณฺณวรฺ, อูรลายฺ, อรุฬายฺ! เอะนฺรุ อุไรปฺปเร.

[5]

อุจฺจิ เวะณฺมติ จูฏิลุมฺ, อูนฺ อราปฺ ปจฺไจ เวะณฺตไล เอนฺติปฺ ปล อิลมฺ ปิจฺไจเย ปุกุมฺ อากิลุมฺ, วานวรฺ, อจฺจมฺ ตีรฺตฺตุ อรุฬายฺ! เอะนฺรุ อไฏวเร.

[6]

อูรฺ อิลายฺ! เอะนฺรุ, โอะนฺรุ อาก อุไรปฺปตุ โอรฺ เปรฺ อิลายฺ! ปิไร จูฏิย ปิญฺญกา! การฺ อุลามฺ กณฺฏเน! อุนฺ กฬลฺ อฏิ เจรฺวุ อิลารฺกฏฺกุตฺ ตียไว ตียเว.

[7]

เอะนฺไตเย! เอะมฺปิราเน! เอะน อุฬฺกิจฺ จินฺติปฺปารฺ อวรฺ ตีวิไน ตีรุมาลฺ; เวะนฺตนีรุ เมะยฺ ปูจิย เวติยนฺ อนฺตมา อฬปฺปารฺ, อไฏนฺตารฺกเฬ.

[8]

เอน เวะณฺมรุปฺโปฏุ เอะนฺปุ ปูณฺฏุ, เอะฬิลฺ อาไน อีรฺ อุริ โปรฺตฺตุ, อนลฺ อาฏิลุมฺ; ตานฺ อวฺ(วฺ)วณฺณตฺตนฺ อากิลุมฺ; ตนฺไนเย วาน นาฏรฺ วณงฺกุวรฺ, ไวกเล.

[9]

ไอยนฺ, อนฺตณนฺ, อาโณะฏุ เปะณฺณุมฺ อามฺ เมะยฺยนฺ, เมตกุ เวะณฺโปะฏิปฺ ปูจิย ไม โกะฬฺ กณฺฏตฺตนฺ, มานฺมริกฺ ไกยินานฺ ไป โกะฬฺ ปามฺปุ อไร อารฺตฺต ปรมเน.

[10]

โอะรุวนฺ อากิ นินฺรานฺ, อิวฺ อุลกุเอะลามฺ; อิรุวรฺ อากิ นินฺรารฺกฏฺกุ อริกิลานฺ; อรุ อรา อไร อารฺตฺตวนฺ; อารฺ กฬลฺ ปรวุวารฺ อวรฺ ปาวมฺ ปไรยุเม.

[11]

โอต วณฺณนุมฺ โอะณฺมลรฺจฺ เจะลฺวนุมฺ, นาตเน, อรุฬายฺ! เอะนฺรุ นาฬฺโตะรุมฺ กาตลฺ เจะยฺตุ กรุตปฺปฏุมวรฺ ปาตมฺ เอตฺตปฺ ปไรยุมฺ, นมฺ ปาวเม.

[12]

โอะฬว ตนฺไม อวรฺ อวรฺ อากฺไกยานฺ; เวะวฺว ตนฺไมยนฺ เอะนฺปตุ โอะฬิมิโน! เมาวลฺ นีฬฺ มลรฺเมลฺ อุไรวาโนะฏุ ปௌว วณฺณนุมฺ อายฺปฺ ปณิวารฺกเฬ.

[13]

อกฺกุมฺ อาไมยุมฺ ปูณฺฏุ, อนลฺ เอนฺติ, อิลฺ ปุกฺกุ, ปลฺปลิ เตรุมฺ ปุราณไน- นกฺกุ, นีรฺกฬฺ, นรกมฺ ปุเกนฺมิโน!- โตะกฺก วานวราลฺ-โตะฬุวาไนเย.

[14]

กงฺไก ตงฺกิย เจะญฺจไฏเมลฺ อิฬนฺ ติงฺกฬฺ จูฏิย ตีนิร-วณฺณนารฺ; อิงฺกณารฺ, เอะฬิลฺ วานมฺ วณงฺกเว; อมฺ กณารฺกุ อตุวาลฺ, อวนฺ ตนฺไมเย!

[15]

งกร เวะลฺ โกะฏิยาโนะฏุ,-นนฺเนะญฺเจ!- นุกร, นี อุไนกฺ โกะณฺฏุ อุยฺปฺ โปกฺกุ อุริลฺ, มกร เวะลฺ โกะฏิ ไมนฺตไนกฺ กายฺนฺตวนฺ ปุกรฺ อิลฺ เจวฏิเย ปุกลฺ อากุเม.

[16]

จรณมฺ อามฺ ปฏิยารฺ ปิรรฺ ยาวโร? กรณมฺ ตีรฺตฺตุ อุยิรฺ ไกยิลฺ อิกฬฺนฺต ปินฺ, มรณมฺ เอะยฺติยปินฺ, นไว นีกฺกุวานฺ อรณมฺ มู เอะยิลฺ เอะยฺตวนฺ อลฺลเน?

[17]

ญมนฺ เอะนฺปานฺ, นรกรฺกฺกุ; นมกฺกุ เอะลามฺ จิวนฺ เอะนฺปานฺ; เจะฬุ มานฺมริกฺ ไกยินานฺ; กวนมฺ เจะยฺยุมฺ กน วิไฏอูรฺติยานฺ ตมรฺ เอะนฺราลุมฺ, เกะฏุมฺ, ตฏุมารฺรเม.

[18]

อิฏปมฺ เอริยุมฺ อิลฺ ปลิ เอรฺปวรฺ; อฏวิ กาตลิตฺตุ อาฏุวรฺ; ไอนฺตไลปฺ ปฏ อมฺปามฺปุ อไร อารฺตฺต ปรมไน, กฏวิรายฺจฺ เจะนฺรุ, ไกโตะฬุตุ อุยฺมฺมิเน!

[19]

อิณรฺนฺตุ โกะนฺไร โปะนฺตาตุ โจะรินฺติฏุมฺ, ปุณรฺนฺต วาฬฺ อรวมฺ มติโยฏุ อุฏนฺ อไณนฺต, อมฺ จไฏยานฺ อวนฺ ปาตเม อุณรฺนฺต อุฬฺฬตฺตวรฺ อุณรฺวารฺกเฬ.

[20]

ตรุมมฺ ตานฺ, ตวมฺ ตานฺ, ตวตฺตาลฺ วรุมฺ กรุมมฺ ตานฺ กรุมานฺมริกฺ ไกยินานฺ; อรุมนฺตนฺน อติรฺกฬลฺ เจรฺมิโน!- จิรมมฺ เจรฺ อฬลฺ-ตีวิไนยาฬเร!

[21]

นมจฺจิวาย เอะนฺปารฺ อุฬเรลฺ, อวรฺ- ตมฺ อจฺจมฺ นีงฺกตฺ ตวเนะริ จารฺตลาลฺ, อไมตฺตุกฺ โกะณฺฏตุ โอรฺ วาฬฺกฺไกยนฺ อากิลุมฺ, อิไมตฺตุ นิรฺปตุ จาล อริยเต.

[22]

ปลฺปลฺ กาลมฺ ปยิรฺริ, ปรมไนจฺ โจะลฺ ปลฺ-กาลมฺ นินฺรุ, เอตฺตุมินฺ! โตะลฺวิไน เวะรฺปิลฺ-โตนฺริย เวะงฺกติรฺ กณฺฏ อปฺ ปุลฺปนิ(กฺ) เกะฏุมฺ อารุ อตุ โปลุเม.

[23]

มณิ เจะยฺ กณฺฏตฺตุ, มานฺมริกฺ ไกยินานฺ; กณิเจะยฺ เวฏตฺตรฺ อายวรฺ; กาปฺปินาลฺ ปณิกฬฺตามฺ เจะย วลฺลวรฺ ยาวรฺ, ตมฺ ปิณิ เจะยฺ อากฺไกไย นีกฺกุวรฺ; เปยเร!

[24]

อิยกฺกรฺ, กินฺนรรฺ, อินฺติรนฺ, ตานวรฺ, นยกฺก นินฺรวนฺ; นานฺมุกนฺ อาฬิยานฺ มยกฺกมฺ เอะยฺต, วลฺ มาลฺ เอะริ อายินานฺ; วิยกฺกุมฺ ตนฺไมยินานฺ เอะมฺ วิกิรฺตเน.

[25]

อรวมฺ อารฺตฺตุ อนลฺ อาฏิย อณฺณไลปฺ ปรวุวารฺ อวรฺ ปาวมฺ ปไรตรฺกุ, กุรไว โกตฺตวนุมฺ, กุฬิรฺโปตินฺเมลฺ กรวุ อิลฺ นานฺมุกนุมฺ, กริ อลฺลเร.?

[26]

อฬลฺ องฺไกยินนฺ; อนฺตรตฺตุ โองฺกิ นินฺรุ อุฬลุมฺ มูเอะยิลฺ โอะฬฺ อฬลฺ อูฏฺฏินานฺ ตฬลุมฺ ตามไรยาโนะฏุ, ตาวินานฺ, กฬลุมฺ เจะนฺนิยุมฺ กาณฺฏรฺกุ อริยเน.

[27]

อิฬไม ไกวิฏฺฏุ อกรลุมฺ, มูปฺปินารฺ, วฬไม โปยฺ, ปิณิโยฏุ วรุตลาลฺ, อุฬเมะลามฺ โอะฬิ อายฺ มติ อายินานฺ กิฬไมเย กิไฬ อาก นิไนปฺปเน.

[28]

ตนฺนิลฺ-ตนฺไน อริยุมฺ ตไลมกนฺ ตนฺนิลฺ-ตนฺไน อริยิลฺ-ตไลปฺปฏุมฺ; ตนฺนิลฺ-ตนฺไน อริวุ อิลนฺ อายิฏิลฺ, ตนฺนิลฺ-ตนฺไนยุมฺ จารฺตรฺกุ อริยเน.

[29]

อิลงฺไก มนฺนไน อีรฺ-ไอนฺตุ-ปตฺตุมฺ-อนฺรุ อลงฺกโลฏุ อุฏเน เจะล อูนฺริย นลมฺ โกะฬฺ เจวฏิ นาฬฺโตะรุมฺ นาฬฺโตะรุมฺ วลมฺโกะณฺฏุ เอตฺตุวารฺ วานฺ อุลกุ อาฬฺวเร.

[30]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list