சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.045   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   تَےیَلْ اورْ کُورُ اُٹَےیانْ,
பண் - چِیکامَرَمْ   (کَےچْچِنْنَمْ (کَچْچَنْنَمْ) کَےچْچِنَناتَرْ وےلْوَلَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oTtNwLaUQYc

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
2.045   تَےیَلْ اورْ کُورُ اُٹَےیانْ,  
پَنْ - چِیکامَرَمْ   (تِرُتْتَلَمْ کَےچْچِنْنَمْ (کَچْچَنْنَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وےلْوَلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَےچْچِنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
تَےیَلْ اورْ کُورُ اُٹَےیانْ, تَنْمَتِ چےرْ چےنْچَٹَےیانْ,
مَے اُلامْ مَنِمِٹَرْرانْ, مَرَے وِلَنْکُ پاٹَلانْ,
نےیْ اُلامْ مُو اِلَےوےلْ اےنْتِ نِوَنْتُ اولِ چےرْ
کَے اُٹَےیانْ, مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.

[1]
وِٹَمْ مَلْکُ کَنْٹَتْتانْ, وےلْوَلَے اورْ کُورُ
اُٹَےیانْ,
پَٹَمْ مَلْکُ پامْپُ اَرَےیانْ, پَرْراتارْ پُرَمْ اےرِتْتانْ,
نَٹَمْ مَلْکُمْ آٹَلِنانْ, نالْمَرَےیورْ پاٹَلِنانْ,
کَٹَمْ مَلْکُ ما اُرِیانْ, اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.

[2]
پاٹَلْ آرْ نالْمَرَےیانْ; پَےنْکونْرَے پامْپِنوٹُمْ
چُوٹَلانْ, وےنْمَتِیُمْ تُنْرُ کَرَنْتَےیوٹُمْ;
آٹَلانْ اَنْکَے اَنَلْ اےنْتِ; آٹُ اَرَوَکْ
کاٹَلَنْ; مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنامے.

[3]
پَنْٹُ اَمَرَرْ کُوٹِکْ کَٹَےنْتَ پَٹُ کَٹَلْ نَنْچُ
اُنْٹَ پِرانْ' اےنْرُ اِرَےنْچِ. اُمْپَرْ تولُتُ اےتْتَ,
وِنْٹَوَرْکَلْ تولْ نَکَرَمْ مُونْرُ اُٹَنے وےنْتُ
اَوِیَکْ
کَنْٹَ پِرانْ مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.

[4]
تےیْنْتُ مَلِ وےنْپِرَےیانْ, چےیْیَتِرُمےنِیِنانْ,
وایْنْتُ اِلَنْکُ وےنْنِیرْرانْ, ماتِنَے اورْ کُورُ
اُٹَےیانْ,
چایْنْتُ اَمَرَرْ وےنْٹَتْ تَٹَنْکَٹَلْ نَنْچُ اُنْٹُ
اَنَنْکَےکْ
کایْنْتَ پِرانْ, مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.

[5]
مَنْکَے اورْ کُورُ اُٹَےیانْ, مَنْنُمْ مَرَے پَیِنْرانْ,
اَنْکَے اورْ وےنْتَلَےیانْ, آٹُ اَرَوَمْ پُونْٹُ
اُکَنْتانْ,
تِنْکَلوٹُ پامْپُ اَنِنْتَ چِیرْ آرْ تِرُمُٹِمےلْ
کَنْکَےیِنانْ, مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.

[6]
وَرِ اَرَوے نانْ آکَ, مالْوَرَےیے وِلْ آکَ.
اےرِکَنَےیالْ مُپْپُرَنْکَلْ اےیْتُ اُکَنْتَ اےمْپےرُمانْ.
پورِ چُٹَلَے اِیمَپْ پُرَنْکاٹْٹانْ, پورْتْتَتُ اورْ
کَرِاُرِیانْ, مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.

[7]
پوتُ اُلَوُ کونْرَے پُنَےنْتانْ تِرُمُٹِمےلْ;
ماتُ اُمَےیالْ اَنْچَ مَلَے اےٹُتْتَ والْ اَرَکْکَنْ
نِیتِیِنالْ اےتْتَ نِکَلْوِتْتُ, نِنْرُ آٹُمْ
کاتَلِنانْ; مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنامے.

[8]
مَنْنِنَے مُنْ چےنْرُ اِرَنْتَ مالُمْ, مَلَرَوَنُمْ,
اےنْ اَرِیا وَنْنَمْ اےرِ اُرُوَمْ آیَ پِرانْ;
پَنْ اِچَےیالْ اےتْتَپْپَٹُوانْ; تَنْ نےرْرِیِنْمےلْ
کَنْ اُٹَےیانْ; مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.

[9]
تَنْوَیَلْ چُولْ کالِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
کَنْنُتَلانْ مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَتْتَے,
پَنْ اِچَےیالْ اےتْتِپْ پَیِنْرَ اِوَے وَلْلارْ,
وِنْنَوَرایْ اونْکِ, وِیَنْ اُلَکَمْ آلْوارے.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang urdu string value %E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8D