சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
9.016   کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تَنْچَے اِراچَراچےچْچَرَمْ
பண் -   (تَنْچَے اِراچَراچےچْچَرَمْ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3QkwBkLEPRI
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=V-ixoubde1s
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lJkd2SjcZic

Back to Top
کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا  
9.016   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تَنْچَے اِراچَراچےچْچَرَمْ  
پَنْ -   (تِرُتْتَلَمْ تَنْچَے اِراچَراچےچْچَرَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اُلَکےلامْ تولَوَنْ(تُ) اےلُکَتِرْپْ پَرُتِ
   اونْرُنُو رایِرَ کوٹِ
اَلَکےلامْ پوتِنْتَ تِرُوُٹَمْ(پُ) اَچْچو !
   اَنْنَنے اَلَکِتو, اَرَنَمْ
پَلَکُلامْ پَٹَےچےیْ نےٹُنِلَے ماٹَمْ
   پَرُوَرَے نانْکَرْوےنْ تِنْکَلْ
اِلَےکُلامْ پَتَنَتْ(تُ) اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ(تُ) اِوَرْکْکے.
[1]
نےرْرِیِرْ کَنْاےنْ کَنْنِلْنِنْ رَکَلا
   نےنْچِنِلْ اَنْچِلَمْ(پُ) اَلَےکْکُمْ
پورْرِرُ وَٹِاےنْ کُٹِمُلُ تالَپْ
   پُکُنْتَنَ پونْتَنَ اِلْلَے
مَرْرےنَکْ(کُ) اُرَوےنْ مَرِتِرَے وَٹَوارْ
   رِٹُپُنَلْ مَتَکِلْوالْ مُتَلَے
اےرْرِنِیرْکْ کِٹَنْکِلْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[2]
چَٹَےکےلُ مَکُٹَمْ تَنْنِلا وِرِیَ
   وےنْنِلا وِرِتَرُ تَرَلَکْ
کُٹَےنِلَلْ وِٹَےمےرْ کونْٹُلاپْ پوتُمْ
   کُرِپْپےنو کونْکِنَرْ اَنَےیَ
کُٹَےکےلُ نِرُپَرْ مُٹِیوٹُ مُٹِتےیْنْتُ
   اُکْکَچےنْ چُٹَرْپْپَٹُ کُوَےیونْ(کُ)
اِٹَےکےلُ ماٹَتْتُ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[3]
والِیَمْ پوتَتْ(تُ) اَرُکُپایْ وِٹَےیَمْ
   وَرِچَےیِنْ وِلَکْکَلِنْ اَٹُتْتَ
چُولَلَمْ پَلِنْکِنْ پاچَلَرْ آتِچْ
   چُٹَرْوِٹُ مَنْٹَلَمْ پولِیَکْ
کالَکِلْ کَمَلُمْ مالِکَے مَکَلِرْ
   کَنْکُلْوایْ اَنْکُلِ کےلُمَ
یالولِ چِلَمْپُمْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[4]
اےوَرُمْما مَرَےکَلْ اےوَےیُمْ وانَوَرْکَلْ
   اِیٹْٹَمُمْ تاٹْٹِرُکْ کَمَلَتْ
تَوَرُمْما لَوَنُمْ اَرِوَرُمْ پےرُمَے
   اَٹَلَلَلْ اُمِلْتَلَرْ پِلَمْپَرْ
اُوَرِما کَٹَلِنْ اولِچےیْما مَرُکِلْ
   اُرُکَلِرْ(رُ) اَرَچِنَ(تُ) اِیٹْٹَمْ
اِوَرُمالْ وَرَےچےیْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[5]
اَرُلُما(رُ) اَرُلِ آلُما(رُ) آلَ
   اَٹِکَلْتَمْ اَلَکِیَ وِلِیُمْ
کُرُلُمْوارْ کاتُمْ کاٹْٹِیانْ پےرْرَ
   کُیِلِنَے مَیَلْچےیْوَ(تُ) اَلَکو
تَرَلَوانْ کُنْرِلْ تَنْنِلا اولِیُمْ
   تَرُکُوالْ پےرُکُوانْ تےرُوِلْ
اِرُلےلامْ کِلِیُمْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[6]
تَنِپْپےرُنْ تامے مُلُتُرَپْ پِرَپْپِنْ
   تَلِرْاِرَپْ(پُ) اِلَےاُتِرْ(وُ) اےنْرالْ
نِنَےپْپَرُنْ تَمْپالْچےرَلِنْ رےنُمْ
   نےنْچِٹِنْ(تُ) اُرُکُوَ(تُ) اےنْنو
کَنَےپْپےرُنْ کَلَنْکَلْ پویْکَےیَنْ کَلُنِیرْچْ
   چُولَلْما لِکَےچُٹَرْ وِیچُمْ
اےنَےپْپےرُ مَنَنْچےیْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[7]
پَنْنےٹُنْ کالَمْ پَنِچےیْتُ پَلَےیورْ
   تامْپَلَرْ اےمْپَلِتْ تِرُکْکَ
اےنْنےٹُنْ کویِلْ نےنْچُوِیرْ رِرُنْتَ
   اےلِمَےیَے اےنْرُمْ نانْ مَرَکْکےنْ
مِنْنےٹُمْ پُرُوَتْ(تُ) اِلَمَیِلْ اَنَےیارْ
   وِلَنْکَلْچےیْ ناٹَکَ چالَے
اِنْنَٹَمْ پَیِلُمْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[8]
مَنْکُلْچُولْ پوتِنْ اولِوَرَ نِرَےنْتُ
   وَنْچَکَرْ نےنْچَکَتْ(تُ) اولِپْپارْ
اَنْکَلَلْ چُٹَرامْ اَوَرْکْکِلَ وےنَلْ
   اَلَرْکَتِرْ اَنَےیَرْ والِیَرو !
پونْکےلِلْ تِرُنِیرُ اَلِپوچِ وَنَپْپِلْ
   پُنَلْتُلُمْ(پُ) اَوِرْچَٹَے مولُپْپَرْ
اےنْکَلُکْ(کُ) اِنِیَرْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[9]
تَنِیَرْاےتْ تَنَےاو رایِرَ وَرُمامْ
   تَنْمَےیَرْ اےنْوَیَتْ تِنَرامْ
کَنِیَرَتْ تِرُتِینْ کَرُمْپَرْوےنْ پُرِنُورْ
   کَٹْٹِیَرْ اَٹْٹَآ رَمِرْتَرْ
پُنِتَرْپورْ کَلَلَرْپُرِ چَٹا مَکُٹَرْ
   پُنْنِیَرْ پویْیِلا مےیْیَرْکْ(کُ)
اِنِیَرْاےتْ تَنَےیُمْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرْکْکے.
[10]
چَرَلَمَنْ تارَ چَنْپَکَ وَکُلَ
   چَنْتَنَ نَنْتَنَ وَنَتْتِنْ
اِرُلْوِرِ مولُپْپِنْ اِنْچِچُولْ تَنْچَے
   اِراچَرا چےچْچَرَتْ تِوَرَے
اَرُمَرُنْتُ اَرُنْتِ اَلْلَلْتِیرْ کَرُوُورْ
   اَرَےنْتَچولْ مالَےاِی رَےنْتِنْ
پورُلْمَرُنْ(تُ) اُٹَےیورْ چِوَپَتَمْ اےنْنُمْ
   پونْنےٹُنْ کُنْرُٹَے یورے.
   
[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang urdu string value %E0%AE%A4%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%88