சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.106   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   مارُ اِلْ اَوُنَرْ اَرَنَمْ
பண் - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُاُورَلْ (تَکْکولَمْ) اُماپَتِیچُوَرَرْ اُمَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yn1AREaeV-8

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.106   مارُ اِلْ اَوُنَرْ اَرَنَمْ  
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاُورَلْ (تَکْکولَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُمَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اُماپَتِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
مارُ اِلْ اَوُنَرْ اَرَنَمْ اَوَے مایَ, اورْ وےنْکَنَےیالْ, اَنْرُ,
نِیرُ اےلَ اےیْتَ اےنْکَلْ نِمَلَنْ اِٹَمْ وِنَوِلْ
تےرَلْ اِرُمْ پولِلُمْ, تِکَلْ چےنْکَیَلْ پایْ وَیَلُمْ, چُولْنْتَ
اُورَلْ; اَمَرْنْتَ پِرانْ اولِ آرْ کَلَلْ اُلْکُتُمے.

[1]
مَتْتَمَتَکْکَرِیَے, مَلَےیانْمَکَلْ اَنْچَ, اَنْرُ, کَےیالْ
مےتْتَ اُرِتْتَ اےنْکَلْ وِمَلَنْ وِرُمْپُمْ اِٹَمْ
توتْتُ اَلَرُمْ پولِلْ چُولْ وَیَلْ چےرْنْتُ, اولِرْ نِیلَمْ نالُمْ نَیَنَمْ
اوتْتُ اَلَرُمْ کَلَنِ تِرُ اُورَلَے اُلْکُتُمے.

[2]
اےنَ مَرُپْپِنوٹُمْ اےلِلْ آمَےیُمْ پُونْٹَ اَلَکارْ, نَنْرُمْ
کانْ اَمَرْ مانْمَرِکْ کَےکْ کَٹَوُلْ, کَرُتُمْ اِٹَمْ
وانَ مَتِ تَٹَوُمْ وَلَرْ چولَےکَلْ چُولْنْتُ, اَلَکُ آرْ, نَمْمَے
اُونَمْ اَرُتْتَ پِرانْ-تِرُ اُورَلَے اُلْکُتُمے.

[3]
نےیْ اَنِ مُواِلَےوےلْ, نِرَے وےنْمَلُوُمْ, اَنَلُمْ, اَنْرُ,
کَے اَنِ کولْکَےیِنانْ کَٹَوُلْ اِٹَمْ وِنَوِلْ
مَے اَنِ کَنْ مَٹَوارْپَلَرْ وَنْتُ اِرَےنْچَ, مَنْنِ نَمْمَے
اُیْیُمْ وَکَے پُرِنْتانْ-تِرُ اُورَلَے اُلْکُتُمے.

[4]
اےنْتِچَےیورْ مَکِلَ, اےلِلْ مالَےیُمْ پونَکَمُمْ, پَنْٹُ,
کَنْٹِ تولَ اَلِتْتانْ اَوَنْ تالُمْ اِٹَمْ وِنَوِلْ
کونْٹَلْکَلْ تَنْکُ پولِلْ کُلِرْپویْکَےکَلْ چُولْنْتُ, نَنْچَے
اُنْٹَ پِرانْ اَمَرُمْ تِرُ اُورَلَے اُلْکُتُمے.

[5]
کَرُتْتَ مَنَتْتِنوٹُمْ کَٹُنْکالَنْ وَنْتُ اےیْتُتَلُمْ, کَلَنْکِ,
مَرُکْکُ اُرُمْ مانِکْکُ اَرُلَ مَکِلْنْتانْ اِٹَمْ وِنَوِلْ
چےرُتْتُ اےلُ والْ اَرَکْکَنْ چِرَمْ تولُمْ مےیْیُمْ نےرِیَ اَنْرُ
اورُتْتُ, اَرُلْ چےیْتَ پِرانْ-تِرُ اُورَلَے اُلْکُتُمے.

[6]
نِیرِنْ مِچَےتْ تُیِنْرونْ نِرَے نانْمُکَنُمْ اَرِیاتُ, اَنْرُ,
تےرُمْ وَکَے نِمِرْنْتانْ اَوَنْ چےرُمْ اِٹَمْ وِنَوِلْ
پارِنْ مِچَے اَٹِیارْ پَلَرْ وَنْتُ اِرَےنْچَ, مَکِلْنْتُ, آکَمْ
اُورُمْ اَرَوُ اَچَےتْتانْ-تِرُ اُورَلَے اُلْکُتُمے.

[7]
پونْ اِیَلْ چِیوَرَتْتارْ, پُلِتْ تَٹْٹَےیَرْ, موٹْٹُ اَمَنَرْکُنْٹَرْ,
اےنْنُمْ اِوَرْکْکُ اَرُلا اِیچَنْ اِٹَمْ وِنَوِلْ
تےنْنےنَ وَنْٹُ اِنَنْکَلْ چےرِ آرْ پولِلْ چُولْنْتُ, اَلَکُ آرْ, تَنْنَے
اُنْنَ وِنَے کےٹُپْپانْ-تِرُ اُورَلَے اُلْکُتُمے.

[8]
کوٹَلْ اِرُمْ پُرَوِلْ کوٹِ ماٹَکْ کوچْچَےیَرْمَنْ, مےچْچَ
اوٹُپُنَلْ چَٹَےمےلْ کَرَنْتانْ تِرُ اُورَلْ,
ناٹَلْ اَرُمْپُکَلانْ مِکُ نانَچَمْپَنْتَنْ, چونْنَ نَلْلَ
پاٹَلْکَلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ پَرَلوکَتْتُ اِرُپْپارے.

[9]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang urdu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%8A%E0%AE%B1%E0%AE%B2%E0%AF%8D