சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
9.010   کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تِرُکْکِیلْکْکوٹْٹُورْ مَنِیَمْپَلَمْ
பண் -   (تِرُکْکِیلْکْکوٹْٹُورْ مَنِیَمْپَلَمْ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ILbJm35Oup8
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TtbOf6ybRpU
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lfcHFrSu3QA

Back to Top
کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا  
9.010   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تِرُکْکِیلْکْکوٹْٹُورْ مَنِیَمْپَلَمْ  
پَنْ -   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکِیلْکْکوٹْٹُورْ مَنِیَمْپَلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
تَلِرولِ مَنِپْپُومْ پَتَنْچِلَمْ(پُ) اَلَمْپَچْ
    چَٹَےوِرِتْ(تُ) اَلَےیےرِ کَنْکَےتْ
تےلِرولِ مَنِنِیرْتْ تِوَلَےمُتْ(تُ) اَرُمْپِتْ
    تِرُمُکَمْ مَلَرْنْتُچوٹْ(ٹُ) اَٹْٹَکْ
کِلَرولِ مَنِوَنْ(ٹُ) اَرَےپولِرْ پَلَنَمْ
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
وَلَرولِ مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْراٹُمْ
    مَےنْتَنْاےنْ مَنَنْکَلَنْ تانے.
[1]
تُنْٹَوےنْ پِرَےیُمْ پَٹَرْچَٹَے مولُپْپُمْ
    چُلِیَمُمْ چُولَمُمْ نِیلَ
کَنْٹَمُمْ کُلَےیُمْ پَوَلَوایْ اِتَلُمْ
    کَنْنُتَلْ تِلَکَمُمْ کاٹْٹِکْ
کےنْٹَےیُمْ کَیَلُمْ اُکَلُنِیرْپْ پَلَنَمْ
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
وَنْٹَرَے مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْ راٹُمْ
    مَےنْتَنْاےنْ مَنَنْکَلَنْ تانے.
[2]
تِرُنُتَلْ وِلِیُمْ پَوَلَوایْ اِتَلُمْ
    تِلَکَمُمْ اُٹَےیَوَنْ چَٹَےمےلْ
پُرِتَرُ مَلَرِنْ تاتُنِنْ(رُ) اُوتَپْ
    پویْوَرُنْ تُمْپِکالْ ! اِنْکے
کِرِتَوَلْ مُکَلِنْ کِیلْتْتَوَلْ ماٹَمْ
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
وَرُتِرَلْ مَنِیَمْ پَلَوَنَےکْ کَنْ(ٹُ)اےنْ
    مَنَتْتَےیُمْ کونْٹُپو تُمِنے.
[3]
تےلْلُنِی رَوَنْنِی(رُ) اےنْنُٹَلْ وِرُمْپُمْ
    چےوِیَوَنْ اَرِوُنُولْ کےٹْکُمْ
مےلْلَوے اَوَنْپےرْ وِلَمْپُمْوایْ کَنْکَلْ
    وِمانَمےنوکْکِ وےوْ وُیِرْکْکُمْ
کِلْلَےپُومْ پوتُمْپِرْ کونْچِمامْ پولِرْکے
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
وَلْلَلے مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْ راٹُمْ
    مَےنْتَنے !اےنْنُمْاےنْ مَنَنے.
[4]
تولِ !یامْچےیْتَ تولِلْاےنْ اےمْپےرُمانْ
    تُنَےمَلَرْچْ چےوَٹِ کانْپانْ
اُولِتو رُولِ اُنَرْنْتُلَنْ کَچِنْتُ
    نےکْکُنَےنْ(تُ) اُلَنْکَرَےنْ(تُ) اُرُکُمْ
کےلَلُمْ پُلْلُمْ آکِنِنْرِ رُوَرْ
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
والِیَ مَنِیَمْ پَلَوَنَےکْ کانْپانْ
    مَیَنْکَوُمْ مالولِ یومے.
[5]
اےنْچےیْکومْ تولِ ! تولِنِی تُنَےیایْ
    اِرَوُپومْ پَکَلْوَرُ ماکِلْ
اَنْچَلو اےنْنانْ آلِیُمْ تِرَےیُمْ
    اَلَمَرُ مارُکَنْ(ٹُ) اَیَرْوَنْ
کِنْچُکَ مَنِوایْ اَرِوَےیَرْ تےرُوِلْ
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
مَنْچَنِ مَنِیَمْ پَلَوَاو اےنْرُ
    مَیَنْکُوَنْ مالَےیَمْ پولُتے.
[6]
تَلَےتَوَلْ مولُپْپُمْ تَوَلَنِیرْ(رُ) اولِیُمْ
    چَنْکَمُمْ چَکَٹَےیِنْ مُلَکْکُمْ
کُلَےتَوَلْ چےوِیُمْ کُلِرْچَٹَےتْ تےنْٹُمْ
    کُنْٹَےیُمْ کُلانْکوٹُ تونْرُمْ
کِلَےتَوَلْ کَنَکَمْ پولِیَنِیرْپْ پَلَنَمْ
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
مَلَےتَوَلْ مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْ راٹُمْ
    مَےنْتَرْتَمْ والْوُپونْ رَنَوے.
[7]
تَنْنَکَ مَلَلَےچْ چِلَمْپوٹُ چَتَنْکَے
    تَمَرُکَمْ تِرُوَٹِ تِرُنِیرُ
اِنْنَکَے مَلَلَے کَنْکَےکونْ(کُ) اِتَلِ
    اِلَمْپِرَے کُلَےوَلَرْ اِلَمانْ
کِنْنَرَمْ مُلَوَمْ مَلَلَےیالْ وِینَے
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
مَنْنَوَنْ مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْ راٹُمْ
    مَےنْتَنْاےنْ مَنَتْتُلْوَےتْ تَنَنے.
[8]
یاتُنِی نِنَےوَ(تُ) اےوَرَےیامْ اُٹَےیَتُ
    اےوَرْکَلُمْ یاوَےیُمْ تانایْپْ
پاتُکَے مَلَلَےچْ چِلَمْپوٹُ پُکُنْتےنْ
    پَنِمَلَرْکْ کَنْنُلْنِنْ رَکَلانْ
کےتَکَے نِلَلَےکْ کُرُکےنَ مَرُوِکْ
    کےنْٹَےکَلْ وےرُوُکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
ماتَوَنْ مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْ راٹُمْ
    مَےنْتَنْاےنْ مَنَمْپُکُنْ تانے.
[9]
اَنْتِپولْ اُرُوُمْ اَنْتِیِرْ پِرَےچےرْ
    اَلَکِیَ چَٹَےیُمْوےنْ نِیرُمْ
چِنْتَےیالْ نِنَےیِرْ چِنْتَےیُمْ کانےنْ;
    چےیْوَتےنْ تےلِپُنَلْ اَلَنْکَلْ
کےنْتِیا وُکَلُمْ کونْٹَےپُنْ ٹَرِیکَمْ
    کِلِکْکُمْتَنْ پَنَےچےیْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
وَنْتَنالْ مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْ راٹُمْ
    مَےنْتَنے اَرِیُمْاےنْ مَنَمے.
[10]
کِتْتِنِنْ راٹُمْ اَرِوَےیَرْ تےرُوِلْ
    کےلُوُکَمْ پَلَےچےیْکْکِیلْکْ کوٹْٹُورْ
مَتْتَنَے مَنِیَمْ پَلَتْتُلْنِنْ راٹُمْ
    مَےنْتَنَے آرَنَمْ پِتَرْرُمْ
پِتْتَنےنْ مولِنْتَ مَنِنےٹُ مالَے
    پےرِیَوَرْکْ(کُ) اَکَلِرُ وِچُمْپِلْ
مُتْتِیامْ اےنْرے اُلَکَرْاےتْتُ وَرےلْ
    مُکَمَلَرْنْ(تُ) اےتِرْکولُمْ تِرُوے.
   
[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang urdu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D