சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.107   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وےنْتَ وےنْ نِیرُ اَنِنْتُ,
பண் - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُکْکوٹِماٹَچْچےنْکُنْرُورْ (تِرُچْچےنْکوٹُ) اَرْتْتَنارِیچُوَرَرْ اَرْتْتَنارِیچُوَرِ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RjoEQ-XMftY

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.107   وےنْتَ وےنْ نِیرُ اَنِنْتُ,  
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُکْکوٹِماٹَچْچےنْکُنْرُورْ (تِرُچْچےنْکوٹُ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَرْتْتَنارِیچُوَرِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَرْتْتَنارِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وےنْتَ وےنْ نِیرُ اَنِنْتُ, وِرِنُولْ تِکَلْ مارْپِلْ نَلْلَ
پَنْتُ اَنَوُمْ وِرَلالْ اورُ پاکَمْ اَمَرْنْتُ اَرُلِ,
کونْتُ اَنَوُمْ پولِلْ چُولْ کوٹِماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ نِنْرَ
اَنْتَنَنَےتْ تولُوارْ اَوَلَمْ اَرُپْپارے.
[1]
اَلَے مَلِ تَنْپُنَلوٹُ اَرَوَمْ چَٹَےکْکُ اَنِنْتُ, آکَمْ
مَلَےمَکَلْ کُورُ اُٹَےیانْ, مَلَے آرْ اِلَ والَےکْ
کُلَے مَلِ تَنْ پولِلْ چُولْ کوٹِ ماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ نِنْرَ
تَلَےمَکَنَےتْ تولُوارْ تَٹُمارْرُ اَرُپْپارے.

[2]
پالْ اَنَ نِیرُ پُنَے تِرُمارْپِلْ, پَلْوَلَےکْکَے نَلْلَ
اےلَمَلَرْکْ کُلَلالْ اورُپاکَمْ اَمَرْنْتُ اَرُلِ,
کولَ مَلَرْپْپولِلْ چُولْ کوٹِماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ مَلْکُمْ
نِیلَنَلْ مامِٹَرْرانْ کَلَلَ اےتْتَلْ نِیتِیے.

[3]
وارْ اُرُ کونْکَے نَلْلَ مَٹَوالْ تِکَلْ مارْپِلْ, نَنْنُمْ
کارْ اُرُ کونْرَےیوٹُمْ کَتَناکَمْ پُونْٹُ اَرُلِ,
چِیرْ اُرُمْ اَنْتَنَرْ والْ کوٹِماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ نِنْرَ
نِیرْ اُرُ چےنْچَٹَےیانْ کَلَلْ اےتْتَلْ نِیتِیے.

[4]
پونْ تِکَلْ آمَےیوٹُ پُرِنُولْ تِکَلْ مارْپِلْ, نَلْلَ
پَنْرِیِنْ کومْپُ اَنِنْتُ, پَنَےتْتولِ اورْپاکَمْ آکَ,
کُنْرُ اَنَ مالِکَے چُولْ کوٹِ ماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ, وانِلْ
مِنْتِکَلْ چےنْچَٹَےیانْ کَلَلْ اےتْتَلْ مےیْپْپورُلے.

[5]
اونْکِیَ مُواِلَے نَلْ چُولَمْ اورُ کَےیَنْ, چےنْنِ
تانْکِیَ کَنْکَےیوٹُ مَتِیَمْ چَٹَےکْکُ اَنِنْتُ,
کونْکُ اَنَوُمْ پولِلْ چُولْ کوٹِماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ وایْنْتَ
پانْکَنَ تالْ تولُوارْ وِنَے آیَ پَرْرُ اَرُمے.

[6]
نِیٹُ اَلَرْکونْرَےیوٹُ نِمِرْپُنْ چَٹَے تالَ, وےلْلَے-
واٹَلْ اُٹَے تَلَےیِلْ پَلِ کولْلُمْ والْکْکَےیَنایْ,
کوٹَلْ وَلَمْ پُرَوِلْ کوٹِماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ نِنْرَ
چےٹَنَ تالْ تولُوارْ وِنَے آیَ تےیُمے.

[7]
مَتْتَ نَلْ مامَلَرُمْ مَتِیُمْ وَلَرْ کونْرَے اُٹَنْ تُنْرُ
توتْتُ اَلَرْ چےنْچَٹَےمےلْ-تُتَےیَ اُٹَنْ چُوٹِ,
کوتْتُ اَلَرْ تَنْپولِلْ چُولْ کوٹِماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ مےیَ
تَتْتُوَنَےتْ تولُوارْ تَٹُمارْرُ اَرُپْپارے.

[8]
چےمْپونِنْ مےنِیَنْ آمْ پِرَمَنْ تِرُمالُمْ تےٹَ نِنْرَ
اَمْ پَوَلَتْتِرَلْ پولْ اولِ آیَ آتِپِرانْ,
کومْپُ اَنَوُمْ پولِلْ چُولْ کوٹِ ماٹَچْچےنْکُنْرُورْ مےیَ
نَمْپَنَ تالْ تولُوارْ وِنَے آیَ ناچَمے.

[9]
پوتِیَرْ پِنْٹِیَرْ اےنْرُ اِوَرْکَلْ پُرَمْ کُورُمْ پویْنْنُولْ
اوتِیَ کَٹْٹُرَے کےٹْٹُ اُلَلْوِیرْ! وَرِکْکُیِلْکَلْ
کوتِیَ تَنْپولِلْ چُولْ کوٹِ ماٹَچْ چےنْکُنْرُورْ نِنْرَ
وےتِیَنَےتْ تولَ, نُمْ وِنَے آنَ وِیٹُمے.

[10]
اَلَے مَلِ تَنْ پُنَلْ چُولْنْتُ اَلَکُ آرْ پُکَلِنَکَرْ پےنُمْ
تَلَےمَکَنْ آکِ نِنْرَ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
کولَے مَلِ مُواِلَےیانْ کوٹِ ماٹَچْچےنْکُنْرُورْ اےتْتُمْ
نَلَمْ مَلِ پاٹَلْ وَلْلارْ وِنَے آنَ ناچَمے.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang urdu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D