sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.047
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اَٹَےنْتَ وےنْ تَلَےیِلْ பண் - پَلَنْتَکْکَراکَمْ (تِرُچْچِرَپُرَمْ (چِیرْکالِ) پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُنِلَےنایَکِ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jc-3lGGQv64 |
|
1.109
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وارْ اُرُ وَنَمُلَے مَنْکَے பண் - وِیالَکْکُرِنْچِ (تِرُچْچِرَپُرَمْ (چِیرْکالِ) پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُنِلَےنایَکِ) |
|
2.102
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
اَنْنَ مےنْ نَٹَے اَرِوَےیوٹُ பண் - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُچْچِرَپُرَمْ (چِیرْکالِ) پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُنِلَےنایَکِ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zc688RhkilI |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1.047
پَلْ اَٹَےنْتَ وےنْ تَلَےیِلْ
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچِرَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
پَلْ اَٹَےنْتَ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ کولْوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ, وِلْ اَٹَےنْتَ پُرُوَ نَلْلالْ مےنِیِلْ وَےتْتَلْ اےنْنے چولْ اَٹَےنْتَ تولْ مَرَےیوٹُ اَنْکَمْ کَلَےکَلْ اےلْلامْ چےلْ اَٹَےنْتَ چےلْوَرْ والُمْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [1] |
|
کولْلَے مُلْلَے نَکَےیِنالْ اورْ کُورُ اَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ, اَلْلَلْ والْکْکَےپْ پَلِ کونْٹُ اُنْنُمْ آتَرَوُ اےنْنَےکولْ آمْ چولْلَ نِینْٹَ پےرُمَےیالَرْ, تولْکَلَے کَرْرُ وَلْلارْ, چےلْلَ نِینْٹَ چےلْوَمْ مَلْکُ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [2] |
|
نِیرْ اَٹَےنْتَ چَٹَےیِنْمےلْ اورْ نِکَلْمَتِ اَنْرِیُمْ, پویْ, اُورْ اَٹَےنْتَ اےرُ اَتُ اےرِ اُنْ پَلِ کولْوَتُ اےنْنے کارْ اَٹَےنْتَ چولَے چُولْنْتُ کامَرَمْ وَنْٹُ اِچَےپْپَ, چِیرْ اَٹَےنْتَ چےلْوَمْ اونْکُ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [3] |
|
کَے اَٹَےنْتَ مانِنوٹُ کارْ اَرَوُ اَنْرِیُمْ, پویْ, مےیْ اَٹَےنْتَ وےٹْکَےیوٹُ مےلْلِیَلْ وَےتْتَلْ اےنْنے کَے اَٹَےنْتَ کَلَےکَلْ آکَچْ چےنْکَلُنِیرْ مَلَرْکَلْ چےیْ اَٹَےنْتَ وَیَلْکَلْ چُولْنْتَ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [4] |
|
پُرَمْ اےرِتْتَ وےرْرِیوٹُمْ پورْ مَتَیانَے تَنْنَےکْ کَرَمْ اےٹُتْتُتْ تولْ اُرِتْتَ کارَنَمْ آوَتُ اےنْنے مَرَمْ اُرِتْتَ تولْ اُٹُتْتَ ما تَوَرْ تےوَروٹُمْ چِرَمْ اےٹُتْتَ کَےکَلْ کُوپْپُمْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [5] |
|
کَنْنُ مُونْرُمْ اُٹَےیَتُ اَنْرِ, کَےیِنِلْ وےنْمَلُوُمْ پَنْنُ مُونْرُ وِینَےیوٹُ پامْپُ اُٹَنْ وَےتْتَلْ اےنْنے اےنْنُمْ مُونْرُ کَنَلُمْ اومْپِ, اےلُمَےیُمْ وِلُمِیَرْ آیْ, تِنْنَمْ مُونْرُ وےلْوِیالَرْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [6] |
|
کُرَےپَٹاتَ وےٹْکَےیوٹُ کولْوَلَےیالْ اورُپالْ پورَے پَٹاتَ اِنْپَموٹُ پُنَرْتَرُمْ مےیْمْمَے اےنْنے اِرَے پَٹاتَ مےنْمُلَےیارْ مالِکَےمےلْ اِرُنْتُ, چِرَے پَٹاتَ پاٹَلْ اونْکُ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [7] |
|
مَلَے اےٹُتْتَ والْ اَرَکْکَنْ اَنْچَ, اورُوِرَلالْ نِلَے اےٹُتْتَ کولْکَےیانے! نِنْمَلَنے! نِنَےوارْ تُلَے اےٹُتْتَ چولْ پَیِلْوارْ مےتَکُ وِیتِتورُمْ چِلَے اےٹُتْتَ تولِنانے! چِرَپُرَمْ مےیَوَنے! | [8] |
|
مالِنوٹُ مَلَرِنانُمْ وَنْتَوَرْ کاناتُ چالُمْ اَنْچَپْپَنْنِ نِینْٹَ تَتْتُوَمْ مےیَتُ اےنْنے نالُ وےتَمْ اوتَلارْکَلْ نَمْ تُنَے اےنْرُ اِرَےنْچَ, چےلُ مےیُمْ کَلَنِ چُولْنْتَ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [9] |
|
پُتْتَروٹُ چَمَنَرْ چورْکَلْ پُرَنْ اُرَے اےنْرُ اِرُکْکُمْ پَتْتَرْ وَنْتُ پَنِیَ وَےتْتَ پانْمَے اَتُ اےنْنَے کولْ آمْ مَتْتَیانَے اُرِیُمْ پورْتْتُ مَنْکَےیوٹُمْ اُٹَنے, چِتْتَرْ وَنْتُ پَنِیُمْ چےلْوَچْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے? | [10] |
|
تےنْکَمْ نِینْٹَ چولَے چُولْنْتَ چِرَپُرَمْ مےیَوَنَے اَنْکَمْ نِینْٹَ مَرَےکَلْ وَلْلَ اَنِ کولْ چَمْپَنْتَنْ اُرَے پَنْکَمْ نِینْکَپْ پاٹَ وَلْلَ پَتْتَرْکَلْ پارْ اِتَنْ مےلْ چَنْکَموٹُ نِیٹِ والْوَرْ, تَنْمَےیِنالْ اَوَرے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1.109
وارْ اُرُ وَنَمُلَے مَنْکَے
پَنْ - وِیالَکْکُرِنْچِ (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچِرَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
وارْ اُرُ وَنَمُلَے مَنْکَے پَنْکَنْ, نِیرْ اُرُ چَٹَے مُٹِ نِمَلَنْ, اِٹَمْ کارْ اُرُ کَٹِ پولِلْ چُولْنْتُ اَلَکُ آرْ چِیرْ اُرُ وَلَوَیَلْ چِرَپُرَمے. | [1] |
|
اَنْکَموٹُ اَرُمَرَے اَرُلْپُرِنْتانْ, تِنْکَلوٹُ اَرَوُ اَنِ تِکَلْ مُٹِیَنْ, مَنْکَےیوٹُ اِنِتُ اُرَے وَلَ نَکَرَمْ چےنْکَیَلْ مِلِرْ وَیَلْ, چِرَپُرَمے. | [2] |
|
پَرِنْتَوَنْ, پَلْ مُٹِ اَمَرَرْکْکُ آکِتْ تِرِنْتَوَرْ پُرَمْ اَوَے تِییِنْ وےوَ وَرِنْتَ وےنْچِلَے پِٹِتْتُ, اَٹُچَرَتْتَےتْ تےرِنْتَوَنْ, وَلَ نَکَرْ چِرَپُرَمے. | [3] |
|
نِیرُ اَنِ مےنِیَنْ, نِیلْ مَتِیوٹُ آرُ اَنِ چَٹَےیِنَنْ, اَنِیِلَے اورْ- کُورُ اَنِنْتُ اِنِتُ اُرَے کُلِرْ نَکَرَمْ چےرُ اَنِ وَلَوَیَلْ, چِرَپُرَمے. | [4] |
|
اَرُنْتِرَلْ اَوُنَرْکَلْ اَرَنْ اَلِیَچْ چَرَمْ تُرَنْتُ اےرِ چےیْتَ چَنْکَرَنْ اُورْ کُرُنْتوٹُ کوٹِوِٹُ ماتَوِکَلْ تِرُنْتِیَ پُرَوُ اَنِ چِرَپُرَمے. | [5] |
|
کَلَے اَوَنْ, مَرَے اَوَنْ, کارْروٹُ تِی مَلَے اَوَنْ, وِنْنوٹُ مَنْنُمْ اَوَنْ, کولَےیَ وَنْ کوٹِ مَتِلْ کُوٹْٹُ اَلِتْتَ چِلَےیَوَنْ, وَلَ نَکَرْ چِرَپُرَمے. | [6] |
|
وانْ اَمَرْ مَتِیوٹُ مَتْتَمْ چُوٹِتْ تانَوَرْ پُرَمْ اےیْتَ چَےوَنْ اِٹَمْ کانْ اَمَرْ مَٹَمَیِلْ پےٹَے پَیِلُمْ تےنْ اَمَرْ پولِلْ اَنِ چِرَپُرَمے. | [7] |
|
مَرُتْتَوَرْ تِرِپُرَمْ مایْنْتُ اَلِیَکْ کَرُتْتَوَنْ, کارْ اَرَکْکَنْ مُٹِتولْ اِرُتْتَوَنْ, اِرُنْ چِنَکْ کالَنَے مُنْ چےرُتْتَوَنْ, وَلَ نَکَرْ چِرَپُرَمے. | [8] |
|
وَنْنَ نَلْمَلَرْ اُرَے مَرَےیَوَنُمْ کَنْنَنُمْ کَلَلْ تولَ, کَنَلْ اُرُ آیْ وِنْ اُرَ اونْکِیَ وِمَلَنْ اِٹَمْ تِنْنَ نَلْمَتِلْ اَنِ چِرَپُرَمے. | [9] |
|
وےرْرُ اَرَے اُلَلْپَوَرْ, وِرِ تُکِلارْ, کَرْرِلَرْ اَرَ اُرَے پُرَنْ اُرَےکْکَ, پَرْرَلَرْ تِرِ پُرَمْ مُونْرُمْ وےوَچْ چےرْرَوَنْ وَلَ نَکَرْ چِرَپُرَمے. | [10] |
|
اَرُمَرَے نانَچَمْپَنْتَنْ, اَمْ تَنْ چِرَپُرَنَکَرْ اُرَے چِوَنْ اَٹِیَےپْ پَرَوِیَ چےنْتَمِلْ پَتْتُمْ وَلْلارْ تِرُووٹُ پُکَلْ مَلْکُ تےچِنَرے. | [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2.102
اَنْنَ مےنْ نَٹَے اَرِوَےیوٹُ
پَنْ - نَٹْٹَراکَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچِرَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
اَنْنَ مےنْ نَٹَے اَرِوَےیوٹُ اِنِتُ اُرَے اَمَرَرْتَمْ پےرُمانارْ, مِنْنُ چےنْچَٹَے وےلْ اےرُکْکَمْمَلَرْ وَےتْتَوَرْ, وےتَمْ تامْ پَنْنُمْ نَنْپورُلْ پَیَنْتَوَرْ پَرُ مَتِلْ چِرَپُرَتْتارْ; چِیرْ آرْ پونْنِنْ ما مَلَرْ اَٹِ تولُمْ اَٹِیَوَرْ وِنَےیوٹُمْ پورُنْتارے. | [1] |
|
کولَ ما کَرِ اُرِتْتَوَرْ; اَرَووٹُمْ, اےنَکْکومْپُ, اِلَ آمَے, چالَپْ پُونْٹُ, تَنْمَتِ اَتُ چُوٹِیَ چَنْکَرَنارْ; تَمْمَےپْ پولَتْ تَمْ اَٹِیارْکْکُمْ اِنْپُ اَلِپْپَوَرْ; پورُکَٹَلْ وِٹَمْ اُنْٹَ نِیلَتْتُ آرْ مِٹَرْرُ اَنْنَلارْ; چِرَپُرَمْ تولَ, وِنَے نِلْلاوے. | [2] |
|
مانَتْ تِنْپُیَ وَرِچِلَےپْ پارْتْتَنَےتْ تَوَمْ کےٹَ مَتِتْتُ, اَنْرُ, کانَتْتے تِرِ وےٹَنایْ, اَمَرْ چےیَکْ کَنْٹُ, اَرُلْپُرِنْتارْ پُونْ تےنَےتْ تےرْنْتُ چےرْ وَنْٹُکَلْ تِرِتَرُمْ چِرَپُرَتْتُ اُرَے اےنْکَلْ کونَےکْ کُمْپِٹُمْ اَٹِیَرَےکْ کوٹُوِنَے, کُرْرَنْکَلْ, کُرُکاوے. | [3] |
|
مانِتَنْ اُیِرْ مَتِتْتُ اُنَ وَنْتَ اَکْ کالَنَے اُتَے چےیْتارْ, پےنِ اُلْکُمْ مےیْ اَٹِیَوَرْ پےرُنْ تُیَرْپْ پِنَکْکُ اَرُتْتُ اَرُلْ چےیْوارْ, وےنِ وےنْپِرَے اُٹَےیَوَرْ, وِیَنْپُکَلْچْ چِرَپُرَتْتُ اَمَرْکِنْرَ آنِپْپونْنِنَے, اَٹِ تولُمْ اَٹِیَوَرْکْکُ اَرُوِنَے اَٹَےیاوے. | [4] |
|
پارُمْ, نِیروٹُ, پَلْکَتِرْ اِرَوِیُمْ, پَنِمَتِ, آکاچَمْ, اورُمْ وایُوُمْ, اونْکَنَلْ, وےلْوِیِلْ تَلَےوَنُمْ آیْ نِنْرارْ چےرُمْ چَنْتَنَمْ اَکِلوٹُ وَنْتُ اِلِ چےلُمْ پُنَلْ کوٹْٹارُ وارُمْ تَنْپُنَلْ چُولْ چِرَپُرَمْ تولُمْ اَٹِیَوَرْ وَرُنْتارے. | [5] |
|
اُولِ اَنْتَتْتِلْ, اولِکَٹَلْ اوٹْٹَنْتُ, اِوْ اُلَکَنْکَلْ اَوَے مُوٹَ, آلِ, اےنْتَے! اےنْرُ اَمَرَرْکَلْ چَرَنْپُکَ, اَنْتَرَتْتُ اُیَرْنْتارْ تامْ, یالِنْ نےرْ مولِ اےلَےیوٹُ اِنِتُ اُرَے اِنْپَنْ, اےمْپےرُمانارْ, والِ ما نَکَرْچْچِرَپُرَمْ تولُتُ اےلَ, وَلْوِنَے اَٹَےیاوے. | [6] |
|
پےیْکَلْ پاٹَ, پَلْپُوتَنْکَلْ تُتِچےیَ, پِنَمْ اِٹُ چُٹُکاٹْٹِلْ, وےیْ کولْ تولِتانْ وےلْکِٹَ, ما نَٹَمْ آٹُمْ وِتْتَکَنارْ; اونْ چایْکَلْتانْ مِکَ اُٹَےیَ تَنْ مَرَےیَوَرْ تَکُ چِرَپُرَتْتارْ تامْ; تایْکَلْ آیِنارْ, پَلْ اُیِرْکْکُمْ; تَمَےتْ تولُمَوَرْ تَلَرارے. | [7] |
|
اِلَنْکُ پُونْوَرَے مارْپُ اُٹَے اِراوَنَنْ اےلِلْ کولْ وےرْپُ اےٹُتْتُ, اَنْرُ, کَلَنْکَچْ چےیْتَلُمْ, کَنْٹُ, تَمْ کَلَلْ اَٹِ نےرِیَ وَےتْتُ, اَرُلْ چےیْتارْ پُلَنْکَلْ چےنْکَلُ نِیرْمَلَرْتْ تےنْرَلْ مَنْرُ اَتَنْ اِٹَےپْ پُکُنْتُ آرُمْ, کُلَمْ کولْ ما مَرَےیَوَرْ چِرَپُرَمْ تولُتُ اےلَ, وِنَے کُرُکاوے. | [8] |
|
وَنْٹُ چےنْرُ اَنَے مَلَرْمِچَے نانْمُکَنْ, مایَنْ, اےنْرُ اِوَرْ اَنْرُ کَنْٹُ کولْلَ, اورْ اےنَموٹُ اَنْنَمْ آیْ, کِلَرِیُمْ پَرَنْتُمْ, تامْ پَنْٹُ کَنْٹَتُ کانَوے نِینْٹَ اےمْ پَچُپَتِ; پَرَمےٹْٹِ; کونْٹَ چےلْوَتْتُچْ چِرَپُرَمْ تولُتُ اےلَ, وِنَے اَوَے کُوٹاوے. | [9] |
|
پَرِتْتَ پُنْتَلَےکْ کُنْٹِکَےچْ چَمَنَرُمْ, پارْمِچَےتْ تُوَرْ تویْنْتَ چےرِتْتَ چِیوَرَتْ تےرَرُمْ, تےرْکِلاتْ تےوَرْکَلْ پےرُمانارْ مُرِتْتُ مےتِکَلْ کَرُمْپُ تِنْرُ آوِیِلْ مُولْکِٹَ, اِلَ والَے وےرِتْتُپْ پایْ وَیَلْ چِرَپُرَمْ تولَ, وِنَے وِٹْٹِٹُمْ, مِکَتْ تانے. | [10] |
|
پَرَچُ پانِیَے, پَتْتَرْکَلْ اَتْتَنَے, پَے اَرَووٹُ اَکْکُ نِرَے چےیْ پُونْ تِرُ مارْپُ اُٹَے نِمَلَنَے, نِتْتِلَپْ پےرُنْتوتْتَے, وِرَے چےیْ پُومْپولِلْ چِرَپُرَتْتُ اَنْنَلَے, وِنْنَوَرْ پےرُمانَے, پَرَوُ چَمْپَنْتَنْ چےنْتَمِلْ وَلْلَوَرْ پَرَمَنَےپْ پَنِوارے. | [11] |