சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.033   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   نِیرْ اِٹَےتْ تُیِنْرَوَنْ, تَمْپِ,
பண் - کولْلِ   (تِرُوُچاتْتانَمْ (کووِلُورْ) مَنْتِرَپُرِیچُوَرَرْ پےرِیَنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nUrPk4HHz-Y

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3.033   نِیرْ اِٹَےتْ تُیِنْرَوَنْ, تَمْپِ,  
پَنْ - کولْلِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوُچاتْتانَمْ (کووِلُورْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پےرِیَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَنْتِرَپُرِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
نِیرْاِٹَےتْ تُیِنْرَوَنْ, تَمْپِ,نِیلْ چامْپُوانْ,
پورْاُٹَےچْ چُکْکِرِیوَنْ,اَنُ مانْتولَ;
کارْاُٹَے نَنْچُاُنْٹُ, کاتْتُ;اَرُلْ چےیْتَاےمْ
چِیرْاُٹَےچْ چےٹَرْوالْ تِرُاُچاتْ تانَمے.

[1]
کولْلَےاےرُ اُٹَےیَوَنْ, کووَنَ آٹَےیَنْ,
پَلْلَےآرْ پَٹُتَلَےپْ پَلِکولُمْ پَرَمَنارْ
مُلْلَےآرْ پُرَوُاَنِ مُتُپَتِ نَرَےکَمَلْ
تِلْلَےیانْ اُرَےوُاِٹَمْ تِرُاُچاتْ تانَمے.

[2]
تامْاَلارْ پولَوے تَکْکَنارْ وےلْوِیَے
اُومَنارْ تَمْکَنا آکْکِنانْ, اورُنَொٹِ;
کامَنارْ اُٹَلْکےٹَکْ کایْنْتَاےمْ کَنْنُتَلْ;
چےمَما اُرَےوُاِٹَمْ تِرُاُچاتْ تانَمے.

[3]
مَرِتَرُ کَرَتْتِنانْ, مالْوِٹَے اےرِیانْ,
کُرِتَرُ کولَنَلْ کُنَتْتِنارْ اَٹِتولَ,
نےرِتَرُ وےتِیَرْ نِتْتَلُمْ نِیَمَمْچےیْ
چےرِتَرُ پولِلْاَنِ تِرُاُچاتْ تانَمے.

[4]
پَنْٹُ,اِرَےتْتُ اَیَنُمْما لُمْ,پَلَ پَتْتَرْکَلْ
تونْٹُاِرَےتْ تُمْ,مَلَرْ تُووِتْتوتْ تِرَمْچولَ,
کونْٹُاِرَےکْ کوٹِیوٹُمْ کُرُکِنِنْ نَلْاِنَمْ
تےنْتِرَےکْ کَلَنِچُولْ تِرُاُچاتْ تانَمے.

[7]
مَٹَوَرَلْ پَنْکِنَنْ; مَلَےتَنَے مَتِیاتُ
چَٹَچَٹَ اےٹُتْتَوَنْ تَلَےپَتْتُمْ نےرِتَرَ,
اَٹَرْتَرَ اُونْرِ,اَنْ کےاَوَرْکُ اَرُلْچےیْتانْ;
تِٹَمْاےنَ اُرَےوُاِٹَمْ تِرُاُچاتْ تانَمے.

[8]
آنْاَلارْ, پےنْاَلارْ, اَیَنوٹُ مالُکْکُمْ
کانَاونا وَنْنَتْتانْ, کَرُتُوارْ مَنَتْتُاُلانْ,
پےنُوارْ پِنِیوٹُمْ پِرَپْپُاَرُپْ پانْاِٹَمْ
چےنْاُلامْ مالِکَےتْ تِرُاُچاتْ تانَمے.

[9]
کانَمْآرْ والْکْکَےیانْ, کارْاَمَنْ تےرَرْچولْ
اُونَماکْ کونْٹُ,نِیرْ اُرَےمِنْاُیْ یَاےنِلْ
وانَمْآرْ مَتِلْ,اَنِ مالِکَے, وَلَرْپولِلْ,
تےنَما مَتِیَمْتویْ تِرُاُچاتْ تانَمے!

[10]
وَرَےتِرِنْتُ اِلِیُمْنِیرْ وَلَوَیَلْ پُکَلِمَنْ,
تِرَےتِرِنْتُ اےرِکَٹَلْ- تِرُاُچاتْ تانَرَے
اُرَےتےرِنْتُ اُنَرُمْچَمْ پَنْتَنْ,اونْ تَمِلْوَلْلارْ
نَرَےتِرَے اِنْرِیے نَنْنےرِ چےرْوَرے.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang urdu string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%29