சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.104   തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു   പൊടി കൊള് മേനി വെണ്
பண் - നട്ടരാകമ്   (തിരുക്കടിക്കുളമ് കറ്പകേചുവരര് ചവുന്തരനായകിയമ്മൈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q50yDCJSNGg

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.104   പൊടി കൊള് മേനി വെണ്  
പണ് - നട്ടരാകമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കടിക്കുളമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ചവുന്തരനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു കറ്പകേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
പൊടി കൊള് മേനി വെണ് നൂലിനര്, തോലിനര്, പുലി ഉരി
അതള് ആടൈ,
കൊടി കൊള് ഏറ്റിനര്, മണി, കിണിന് എന വരു കുരൈ
കഴല് ചിലമ്പു ആര്ക്ക,
കടി കൊള് പൂമ്പൊഴില് ചൂഴ്തരു കടിക്കുളത്തു ഉറൈയുമ്
കറ്പകത്തൈ, തമ്
മുടികള് ചായ്ത്തു അടി വീഴ്തരുമ് അടിയരൈ മുന്വിനൈ
മൂടാവേ.

[1]
വിണ്കളാര് തൊഴുമ് വിളക്കിനൈ, തുളക്കു ഇലാ
വികിര്തനൈ, വിഴവു ആരുമ്
മണ്കളാര് തുതിത്തു അന്പരായ് ഇന്പു ഉറുമ് വള്ളലൈ,
മരുവി, തമ്
കണ്കള് ആര്തരക് കണ്ടു, നമ് കടിക്കുളത്തു ഉറൈതരു
കറ്പകത്തൈപ്
പണ്കള് ആര്തരപ് പാടുവാര് കേടു ഇലര്; പഴി ഇലര്; പുകഴ്
ആമേ.

[2]
പൊങ്കു നന് കരി ഉരി അതു പോര്പ്പതു, പുലി അതള് ഉടൈ,
നാകമ്
തങ്ക മങ്കൈയൈപ് പാകമ് അതു ഉടൈയവര്, തഴല് പുരൈ
തിരുമേനിക്
കങ്കൈ ചേര്തരു ചടൈയിനര്, കടിക്കുളത്തു ഉറൈതരു
കറ്പകത്തൈ,
എങ്കുമ് ഏത്തി നിന്റു ഇന്പു ഉറുമ് അടിയരൈ ഇടുമ്പൈ
വന്തു അടൈയാവേ.

[3]
നീര് കൊള് നീള് ചടൈ മുടിയനൈ, നിത്തിലത് തൊത്തിനൈ,
നികര് ഇല്ലാപ്
പാര് കൊള് പാര് ഇടത്തവര് തൊഴുമ് പവളത്തൈ,
പചുമ്പൊന്നൈ, വിചുമ്പു ആരുമ്
കാര് കൊള് പൂമ്പൊഴില് ചൂഴ്തരു കടിക്കുളത്തു ഉറൈയുമ്
കറ്പകമ് തന്നൈ,
ചീര് കൊള് ചെല്വങ്കള് ഏത്ത വല്ലാര് വിനൈ തേയ്വതു
തിണമ് ആമേ.

[4]
ചുരുമ്പു ചേര് ചടൈമുടിയിനന്, മതിയൊടു തുന്നിയ തഴല്
നാകമ്,
അരുമ്പു താതു അവിഴ്ന്തു അലര്ന്തന മലര്പല കൊണ്ടു
അടിയവര് പോറ്റക്
കരുമ്പു കാര് മലി കൊടി മിടൈ കടിക്കുളത്തു ഉറൈതരു
കറ്പകത്തൈ,
വിരുമ്പു വേട്കൈയോടു ഉള് മകിഴ്ന്തു ഉരൈപ്പവര് വിതി
ഉടൈയവര് താമേ.

[5]
മാതു ഇലങ്കിയ പാകത്തന്; മതിയമൊടു, അലൈപുനല്, അഴല്,
നാകമ്,
പോതു ഇലങ്കിയ കൊന്റൈയുമ്, മത്തമുമ്, പുരിചടൈക്കു
അഴകു ആക,
കാതു ഇലങ്കിയ കുഴൈയിനന്; കടിക്കുളത്തു ഉറൈതരു
കറ്പകത്തിന്
പാതമ് കൈതൊഴുതു ഏത്ത വല്ലാര് വിനൈ പറ്റു അറക്
കെടുമ് അന്റേ.

[6]
കുലവു കോലത്ത കൊടി നെടുമാടങ്കള് കുഴാമ്, പല കുളിര്
പൊയ്കൈ,
ഉലവു പുള് ഇനമ്, അന്നങ്കള് ആലിടുമ്, പൂവൈ ചേരുമ്
കൂന്തല്
കലവൈ ചേര്തരു കണ്ണിയന് കടിക്കുളത്തു ഉറൈയുമ്
കറ്പകത്തൈച് ചീര്
നിലവി നിന്റു നിന്റു ഏത്തുവാര് മേല് വിനൈ നിറ്കകില്ലാ
താനേ.

[7]
മടുത്ത വാള് അരക്കന്(ന്) അവന് മലൈതന് മേല് മതി
ഇലാമൈയില് ഓടി
എടുത്തലുമ്, മുടിതോള് കരമ് നെരിന്തു ഇറ ഇറൈയവന് വിരല്
ഊന്റ,
കടുത്തു വായൊടു കൈ എടുത്തു അലറിട, കടിക്കുളമ് തനില്
മേവിക്
കൊടുത്ത പേര് അരുള് കൂത്തനൈ ഏത്തുവാര് കുണമ്
ഉടൈയവര് താമേ.

[8]
നീരിന് ആര് കടല് തുയിന്റവന്, അയനൊടു, നികഴ് അടി
മുടി കാണാര്;
പാരിന് ആര് വിചുമ്പു ഉറ, പരന്തു എഴുന്തതു ഓര് പവളത്തിന്
പടി ആകി,
കാരിന് ആര് പൊഴില് ചൂഴ് തരു കടിക്കുളത്തു ഉറൈയുമ്
കറ്പകത്തിന് തന്
ചീരിന് ആര് കഴല് ഏത്ത വല്ലാര്കളൈത് തീവിനൈ
അടൈയാവേ.

[9]
കുണ്ടര് തമ്മൊടു ചാക്കിയര് ചമണരുമ്, കുറിയിനില് നെറി
നില്ലാ
മിണ്ടര് മിണ്ടു ഉരൈ കേട്ടു, അവൈ മെയ് എനക്
കൊള്ളന് മിന്! വിടമ് ഉണ്ട
കണ്ടര്, മുണ്ടമ് നല് മേനിയര്, കടിക്കുളത്തു ഉറൈതരുമ്
എമ് ഈചര്,
തൊണ്ടര് തൊണ്ടരൈത് തൊഴുതു അടി പണിമിന്കള്! തൂ
നെറി എളിതു ആമേ.

[10]
തനമ് മലി പുകഴ് തയങ്കു പൂന്തരായവര് മന്നന് നല്
ചമ്പന്തന്
മനമ് മലി പുകഴ് വണ് തമിഴ് മാലൈകള് മാല് അതു ആയ്,
മകിഴ്വോടുമ്,
കനമ് മലി കടല് ഓതമ് വന്തു ഉലവിയ കടിക്കുളത്തു
അമര്വാനൈ,
ഇനമ് മലിന്തു ഇചൈ പാട വല്ലാര്കള്, പോയ്
ഇറൈവനോടു ഉറൈവാരേ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list