சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.104
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
โปะฏิ โกะฬฺ เมนิ เวะณฺ பண் - นฏฺฏรากมฺ (ติรุกฺกฏิกฺกุฬมฺ กรฺปเกจุวรรฺ จวุนฺตรนายกิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q50yDCJSNGg |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
2.104  
โปะฏิ โกะฬฺ เมนิ เวะณฺ
ปณฺ - นฏฺฏรากมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกฏิกฺกุฬมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ จวุนฺตรนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กรฺปเกจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
โปะฏิ โกะฬฺ เมนิ เวะณฺ นูลินรฺ, โตลินรฺ, ปุลิ อุริ อตฬฺ อาไฏ, โกะฏิ โกะฬฺ เอรฺรินรฺ, มณิ, กิณินฺ เอะน วรุ กุไร กฬลฺ จิลมฺปุ อารฺกฺก, กฏิ โกะฬฺ ปูมฺโปะฬิลฺ จูฬฺตรุ กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรยุมฺ กรฺปกตฺไต, ตมฺ มุฏิกฬฺ จายฺตฺตุ อฏิ วีฬฺตรุมฺ อฏิยไร มุนฺวิไน มูฏาเว. | [1] |
วิณฺกฬารฺ โตะฬุมฺ วิฬกฺกิไน, ตุฬกฺกุ อิลา วิกิรฺตไน, วิฬวุ อารุมฺ มณฺกฬารฺ ตุติตฺตุ อนฺปรายฺ อินฺปุ อุรุมฺ วฬฺฬไล, มรุวิ, ตมฺ กณฺกฬฺ อารฺตรกฺ กณฺฏุ, นมฺ กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรตรุ กรฺปกตฺไตปฺ ปณฺกฬฺ อารฺตรปฺ ปาฏุวารฺ เกฏุ อิลรฺ; ปฬิ อิลรฺ; ปุกฬฺ อาเม. | [2] |
โปะงฺกุ นนฺ กริ อุริ อตุ โปรฺปฺปตุ, ปุลิ อตฬฺ อุไฏ, นากมฺ ตงฺก มงฺไกไยปฺ ปากมฺ อตุ อุไฏยวรฺ, ตฬลฺ ปุไร ติรุเมนิกฺ กงฺไก เจรฺตรุ จไฏยินรฺ, กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรตรุ กรฺปกตฺไต, เอะงฺกุมฺ เอตฺติ นินฺรุ อินฺปุ อุรุมฺ อฏิยไร อิฏุมฺไป วนฺตุ อไฏยาเว. | [3] |
นีรฺ โกะฬฺ นีฬฺ จไฏ มุฏิยไน, นิตฺติลตฺ โตะตฺติไน, นิกรฺ อิลฺลาปฺ ปารฺ โกะฬฺ ปารฺ อิฏตฺตวรฺ โตะฬุมฺ ปวฬตฺไต, ปจุมฺโปะนฺไน, วิจุมฺปุ อารุมฺ การฺ โกะฬฺ ปูมฺโปะฬิลฺ จูฬฺตรุ กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรยุมฺ กรฺปกมฺ ตนฺไน, จีรฺ โกะฬฺ เจะลฺวงฺกฬฺ เอตฺต วลฺลารฺ วิไน เตยฺวตุ ติณมฺ อาเม. | [4] |
จุรุมฺปุ เจรฺ จไฏมุฏิยินนฺ, มติโยะฏุ ตุนฺนิย ตฬลฺ นากมฺ, อรุมฺปุ ตาตุ อวิฬฺนฺตุ อลรฺนฺตน มลรฺปล โกะณฺฏุ อฏิยวรฺ โปรฺรกฺ กรุมฺปุ การฺ มลิ โกะฏิ มิไฏ กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรตรุ กรฺปกตฺไต, วิรุมฺปุ เวฏฺไกโยฏุ อุฬฺ มกิฬฺนฺตุ อุไรปฺปวรฺ วิติ อุไฏยวรฺ ตาเม. | [5] |
มาตุ อิลงฺกิย ปากตฺตนฺ; มติยโมะฏุ, อไลปุนลฺ, อฬลฺ, นากมฺ, โปตุ อิลงฺกิย โกะนฺไรยุมฺ, มตฺตมุมฺ, ปุริจไฏกฺกุ อฬกุ อาก, กาตุ อิลงฺกิย กุไฬยินนฺ; กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรตรุ กรฺปกตฺตินฺ ปาตมฺ ไกโตะฬุตุ เอตฺต วลฺลารฺ วิไน ปรฺรุ อรกฺ เกะฏุมฺ อนฺเร. | [6] |
กุลวุ โกลตฺต โกะฏิ เนะฏุมาฏงฺกฬฺ กุฬามฺ, ปล กุฬิรฺ โปะยฺไก, อุลวุ ปุฬฺ อินมฺ, อนฺนงฺกฬฺ อาลิฏุมฺ, ปูไว เจรุมฺ กูนฺตลฺ กลไว เจรฺตรุ กณฺณิยนฺ กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรยุมฺ กรฺปกตฺไตจฺ จีรฺ นิลวิ นินฺรุ นินฺรุ เอตฺตุวารฺ เมลฺ วิไน นิรฺกกิลฺลา ตาเน. | [7] |
มฏุตฺต วาฬฺ อรกฺกนฺ(นฺ) อวนฺ มไลตนฺ เมลฺ มติ อิลาไมยิลฺ โอฏิ เอะฏุตฺตลุมฺ, มุฏิโตฬฺ กรมฺ เนะรินฺตุ อิร อิไรยวนฺ วิรลฺ อูนฺร, กฏุตฺตุ วาโยะฏุ ไก เอะฏุตฺตุ อลริฏ, กฏิกฺกุฬมฺ ตนิลฺ เมวิกฺ โกะฏุตฺต เปรฺ อรุฬฺ กูตฺตไน เอตฺตุวารฺ กุณมฺ อุไฏยวรฺ ตาเม. | [8] |
นีรินฺ อารฺ กฏลฺ ตุยินฺรวนฺ, อยโนะฏุ, นิกฬฺ อฏิ มุฏิ กาณารฺ; ปารินฺ อารฺ วิจุมฺปุ อุร, ปรนฺตุ เอะฬุนฺตตุ โอรฺ ปวฬตฺตินฺ ปฏิ อากิ, การินฺ อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ ตรุ กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรยุมฺ กรฺปกตฺตินฺ ตนฺ จีรินฺ อารฺ กฬลฺ เอตฺต วลฺลารฺกไฬตฺ ตีวิไน อไฏยาเว. | [9] |
กุณฺฏรฺ ตมฺโมะฏุ จากฺกิยรฺ จมณรุมฺ, กุริยินิลฺ เนะริ นิลฺลา มิณฺฏรฺ มิณฺฏุ อุไร เกฏฺฏุ, อไว เมะยฺ เอะนกฺ โกะฬฺฬนฺ มินฺ! วิฏมฺ อุณฺฏ กณฺฏรฺ, มุณฺฏมฺ นลฺ เมนิยรฺ, กฏิกฺกุฬตฺตุ อุไรตรุมฺ เอะมฺ อีจรฺ, โตะณฺฏรฺ โตะณฺฏไรตฺ โตะฬุตุ อฏิ ปณิมินฺกฬฺ! ตู เนะริ เอะฬิตุ อาเม. | [10] |
ตนมฺ มลิ ปุกฬฺ ตยงฺกุ ปูนฺตรายวรฺ มนฺนนฺ นลฺ จมฺปนฺตนฺ มนมฺ มลิ ปุกฬฺ วณฺ ตมิฬฺ มาไลกฬฺ มาลฺ อตุ อายฺ, มกิฬฺโวฏุมฺ, กนมฺ มลิ กฏลฺ โอตมฺ วนฺตุ อุลวิย กฏิกฺกุฬตฺตุ อมรฺวาไน, อินมฺ มลินฺตุ อิไจ ปาฏ วลฺลารฺกฬฺ, โปยฺ อิไรวโนฏุ อุไรวาเร. | [11] |