சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
তিরুবিচৈপ্পা

Back to Top
তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্   তিরুবিচৈপ্পা  
9.001   তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্ - কোযিল্ - ওল়িবল়র্ বিল়ক্কে  
পণ্ -   (তিরুৎতলম্ কোযিল্ (চিতম্পরম্) ; অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5iRwR3Nng10
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qfokVeeAam0
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rkPKs6yF0rc

9.001 তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্ - কোযিল্ - ওল়িবল়র্ বিল়ক্কে   (কোযিল্ (চিতম্পরম্) )
ওল়িবল়র্ বিল়ক্কে উলপ্পিলা ওন়্র়ে !
   উণর্বুচূষ়্ কটন্ততোর্ উণর্বে !
তেল়িবল়র্ পল়িঙ্কিন়্ তিরল়্মণিক্ কুন়্র়ে !
   চিৎতৎতুল়্ তিৎতিক্কুম্ তেন়ে !
অল়িবল়র্ উল়্ল়ৎ(তু) আন়ন্তক্ কন়িযে !
   অম্পলম্ আটরঙ্ কাক
বেল়িবল়র্ তেয্বক্ কূৎতুকন্ তাযৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ বিল়ম্পুমা বিল়ম্পে.
[1]
ইটর্কেটুৎ(তু) এন়্ন়ৈ আণ্টুকোণ্(টু) এন়্ন়ুল়্
   ইরুট্পিষ়ম্পু অর়এর়িন্(তু) এষ়ুন্ত
চুটর্মণি বিল়ক্কিন়্ উল়্ল়োল়ি বিল়ঙ্কুম্
   তূযনর়্ চোতিযুল়্ চোতী !
অটল্বিটৈপ্ পাকা ! অম্পলক্ কূৎতা !
   অযন়োটু মালর়ি যামৈপ্
পটরোল়িপ্ পরপ্পিপ্ পরন্তুনিন়্ র়াযৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ পণিযুমা পণিযে.
[2]
তর়্পরম্ পোরুল়ে ! চচিকণ্ট ! চিকণ্টা !
   চামকণ্টা ! অণ্ট বাণা !
নর়্পেরুম্ পোরুল়ায্ উরৈকলন্তু উন়্ন়ৈ
   এন়্ন়ুটৈ নাবিন়াল্ নবিল্বান়্
অর়্পন়্এন়্ উল়্ল়ৎতু অল়বিলা উন়্ন়ৈৎ
   তন্তপোন়্ অম্পলৎতু অরচে !
কর়্পমায্ উলকায্ অল্লৈআ ন়াযৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ করুতুমা করুতে.
[3]
পেরুমৈযির়্ চির়ুমৈ পেণ্ণোটুআ ণায্এন়্
   পির়প্পুইর়প্পু অর়ুৎতপে রোল়িযে !
করুমৈযিন়্ বেল়িযে কযর়্কণাল়্ ইমবান়্
   মকল়্উমৈ যবল়্কল়ৈ কণ্ণে !
অরুমৈযিন়্ মর়ৈনান়্ কোলমিট্ টরর়্র়ুম্
   অপ্পন়ে অম্পলৎতু অমুতে
ওরুমৈযির়্ পলপুক্কু উরুবিনিন়্ র়াযৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ উরৈক্কুমার়ু উরৈযে.
[4]
কোলমে মেলৈ বান়বর্ কোবে !
   কুণঙ্কুর়ি ইর়ন্ততোর্ কুণমে !
কালমে কঙ্কৈ নাযকা এঙ্কল়্
   কালকালা! কাম নাচা !
আলমে অমুতুণ্টু অম্পলম্ চেম্পোর়্
   কোযিল্কোণ্টু আটবল্ লান়ে !
ঞালমে তমিযেন়্ নর়্র়বৎ তাযৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ নণুকুমা নণুকে.
[5]
নীর়ণি পবল়ক্ কুন়্র়মে ! নিন়্র়
   নের়্র়িক্কণ্ উটৈযতোর্ নেরুপ্পে !
বের়ণি পুবন় পোকমে যোক
   বেল়্ল়মে মেরুবিল্ বীরা !
আর়ণি চটৈযেম্ অর়্পুতক্ কূৎতা
   অম্পোন়্চেয্ অম্পলৎ তরচে !
এর়ণি কোটিযেম্ ঈচন়ে, উন়্ন়ৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ ইচৈযুমার়ু ইচৈযে.
[6]
তন়তন়্নল্ তোষ়া চঙ্করা ! চূল
   পাণিযে! তাণুবে চিবন়ে !
কন়কনল্ তূণে! কর়্পকক্ কোষ়ুন্তে
   কণ্কল়্মূন়্ র়ুটৈযতোর্ করুম্পে !
অন়কন়ে কুমর বিনাযক চন়ক
   অম্পলৎতু অমরচে করন়ে !
নুন়কষ়ল্ ইণৈযেন়্ নেঞ্চিন়ুল়্ ইন়িতাৎ
   তোণ্টন়েন়্ নুকরুমা নুকরে.
[7]
তির়ম্পিয পির়বিচ্ চিলতেয্ব নের়িক্কে
   তিকৈক্কিন়্র়েন়্ তন়ৈৎতিকৈ যামে
নির়ম্পোন়্ন়ুম্ মিন়্ন়ুম্ নির়ৈন্তচে বটিক্কীষ়্
   নিকষ়্বিৎত নিকরিলা মণিযে !
অর়ম্পল তির়ঙ্কণ্টু অরুন্তবর্ক্কু অরচায্
   আলিন়্কীষ়্ ইরুন্তঅম্ পলবা !
পুর়ঞ্চমণ্ পুৎতর্ পোয্কল়্কণ্ টাযৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ পুণরুমা পুণরে.
[8]
তক্কন়্নল্ তলৈযুম্ এচ্চন়্বন়্ তলৈযুম্
   তামরৈ নান়্মুকন়্ তলৈযুম্
ওক্কবিণ্(টু) উরুল় ওণ্তিরুপ্ পুরুবম্
   নের়িৎতরু ল়িযবুরুৎ তিরন়ে !
অক্কণি পুলিৎতোল্ আটৈমেল্ আট
   আটপ্পোন়্ ন়ম্পলৎতু আটুম্
চোক্কন়ে এবর্ক্কুম্ তোটর্বরি যাযৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ তোটরুমা তোটরে.
[9]
মটঙ্কলায্ক্ কন়কন়্ মার্পুকীণ্ টান়ুক্কু
   অরুল়্পুরি বল়্ল়লে ! মরুল়ার্
ইটঙ্কোল়্মুপ্ পুরম্বেন্তু অবিযবৈ তিকৎতের্
   এর়িয এর়ুচে বকন়ে !
অটঙ্কবল্ অরক্কন়্ অরুল়্তিরু বরৈক্কীষ়্
   অটর্ৎতপোন়্ ন়ম্পলৎ তরচে !
বিটঙ্কোল়্কণ্ টৎতুএম্ বিটঙ্কন়ে ! উন়্ন়ৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ বিরুম্পুমা বিরুম্পে.
[10]
মর়ৈকল়ুম্ অমরর্ কূট্টমুম্ মাট্টাতু
   অযন়্তিরু মালোটু মযঙ্কি
মুর়ৈমুর়ৈ মুর়ৈযিট্(টু) ওর্বরি যাযৈ
   মূর্ক্কন়েন়্ মোষ়িন্তপুন়্ মোষ়িকল়্
অর়ৈকষ়ল্ অরন়্চীর্ অর়িবিলা বের়ুমৈচ্
   চির়ুমৈযিল্ পোর়ুক্কুম্অম্ পলৎতুল়্
নির়ৈতরু করুণা নিলযমে ! উন়্ন়ৈৎ
   তোণ্টন়েন়্ নিন়ৈযুমা নিন়ৈযে.

[11]

Back to Top
তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্   তিরুবিচৈপ্পা  
9.002   তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্ - কোযিল্ - উযর্কোটি যাটৈ  
পণ্ -   (তিরুৎতলম্ কোযিল্ (চিতম্পরম্) ; অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WUr9nMreBwU
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=scvCJ54-XNo
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xHDI7yMfkWo
উযর্কোটি যাটৈ মিটৈপট লৎতিন়্
    ওমতূ মপ্পট লৎতিন়্
পেযর্নেটু মাটৎ(তু) অকির়্পুকৈপ্ পটলম্
    পেরুকিয পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চিযরোল়ি মণিকল়্ নিরন্তুচের্ কন়কম্
    নির়ৈন্তচির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা !
মযর্বর়ুম্ অমরর্ মকুটন্তোয্ মলর্চ্চে
    বটিকল়্এন়্ মন়ৎতুবৈৎ তরুল়ে.
[1]
করুবল়র্ মেকৎ তকটুতোয্ মকুটক্
    কন়কমা ল়িকৈকলন্ তেঙ্কুম্
পেরুবল়র্ মুৎতী নান়্মর়ৈৎ তোষ়িলাল্
    এষ়িল্মিকু পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্ৎ
তিরুবল়র্ তেয্বপ্ পতিবিতি নিতিযম্
    তিরণ্টচির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা !
উরুবল়র্ ইন়্পচ্ চিলম্পোলি অলম্পুম্
    উন়্ন়টিক্ কীষ়(তু)এন়্ ন়ুযিরে.
[2]
বরম্পিরি বাল়ৈ মিল়ির্মটুক্ কমলম্
    করুম্পোটু মান্তুমে তিকল়্চের্
পরম্পিরি চেন্নেল্ কষ়ন়িচ্ চেঙ্কষ়ুনীর্প্
    পষ়ন়ম্চূষ়্ পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চিরম্পুরৈ মুটিবা ন়বর্অটি মুর়ৈযাল্
    ইর়ৈঞ্চুচির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা
নিরন্তরম্ মুন়িবর্ নিন়ৈতিরুক্ কণৈক্কাল্
    নিন়ৈন্তুনিন়্(র়ু) ওষ়িন্ততেন়্ নেঞ্চে.
[3]
তের্মলি বিষ়বিল্ কুষ়লোলি তেরুবিল্
    কূৎতোলি এৎতোলি ওৎতিন়্
পেরোলি পরন্তু কটলোলি মলিযপ্
    পোলিতরু পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চীর্নিল(বু) ইলযৎ তিরুনটৎ তিযল্পিল্
    তিষ়ন্তচির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা !
বার্মলি মুলৈযাল়্ বরুটিয তিরল়্মা
    মণিক্কুর়ঙ্(কু) অটৈন্ততেন়্ মতিযে.
[4]
নির়ৈতষ়ৈ বাষ়ৈ নিষ়র়্কোটি নেটুন্তেঙ্(কু)
    ইল়ঙ্কমুকু উল়ঙ্কোল়্নীল়্ পলমাপ্
পির়ৈতবষ়্ পোষ়িল্চূষ়্ কিটঙ্কিটৈপ্ পতণম্
    মুতুমতির়্ পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চির়ৈকোল়্নীর্ৎ তরল়ৎ তিরল়্কোল়্নিৎ তিলৎত
    চেম্পোর়্ চির়্র়ম্পলক্ কূৎতা !
পোর়ৈ যণি নিতম্পপ্ পুলিযতল়্ আটৈক্
    কচ্চুনূল্ পুকুন্ততেন়্ পুকলে.
[5]
অতুমতি ইতুবেন়্(র়ু) অলন্তলৈ নূল্কর়্(র়ু)
    অষ়ৈপ্পোষ়িন্(তু) অরুমর়ৈ অর়িন্তু
পিতুমতি বষ়িনিন়্(র়ু) ওষ়িবিলা বেল়্বিপ্
    পেরিযবর্ পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চেতুমতিচ্ চমণুম্ তেররুম্ চেরাচ্
    চেল্বচ্ চির়্র়ম্পলক্ কূৎতা !
মতুমতি বেল়্ল়ৎ তিরুবযির়্(র়ু) উন্তি
    বল়ৈপ্পুণ্(টু)এন়্ ন়ুল়্মকিষ়্ন্ ততুবে.
[6]
পোরুবরৈপ্ পুযৎতিন়্ মীমিচৈপ্ পুলিৎতোল্
    পোটিযণি পূণনূল্ অকলম্
পেরুবরৈ পুরৈতিণ্ তোল়ুটন়্ কাণপ্
    পের়্র়বর্ পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্ৎ
তিরুমরু(বু) উতরৎ তার্তিচৈ যটৈপ্প
    নটঞ্চেয্চির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা !
উরুমরু(বু) উতরৎ তন়িবটম্ তোটর্ন্তু
    কিটন্ত(তু)এন়্ উণর্বুণর্ন্(তু) উণর্ন্তে.
[7]
কণিযেরি বিচির়ু করম্তুটি বিটবায্ক্
    কঙ্কণম্ চেঙ্কৈমর়্ র়পযম্
পিণিকেট ইবৈকণ্(টু) উন়্পেরু নটৎতির়্
    পিরিবিলার্ পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্ৎ
তিণিমণি নীল কণ্টৎ(তু)এন়্ অমুতে !
    চীর্কোল়্চির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা !
অণিমণি মুর়ুবল্ পবল়বায্চ্ চেয্য
    চোতিযুল়্ অটঙ্কির়্(র়ু)এন়্ অর়িবে.
[8]
তিরুনেটু মাল্ইন্ তিরন়্অযন়্ বান়োর্
    তিরুক্কটৈক্ কাবলিন়্ নেরুক্কিপ্
পেরুমুটি মোতি উকুমণি মুন়্র়িল্
    পির়ঙ্কিয পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চেরুনেটু মেরু বিল্লিন়্মুপ্ পুরম্তী
    বিরিৎতচির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা !
করুবটি কুষ়ৈক্কা(তু) অমলচ্চেঙ্ কমল
    মলর্মুকম্ কলন্ত(তু)এন়্ করুৎতে.
[9]
এর্কোল়্কর়্ পকম্ওৎ(তু) ইরুচিলৈপ্ পুরুবম্
    পেরুন্তটঙ্ কণ্কল়্মূন়্ র়ুটৈযুন়্
পের্কল়্আ যিরম্নূর়াযিরম্ পিতর়্র়ুম্
    পের়্র়িযোর্ পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চীর্কোল়্ কোক্ কির়কুম্ কোন়্র়ৈযুম্ তুন়্র়ু
    চেন়্ন়িচ্ চির়্র়ম্পলক্ কূৎতা !
নীর্কোল়্চেঞ্ চটৈবাষ়্ মতিপুতু মৎতম্
    নিকষ়্ন্তএন়্ চিন্তৈযুল়্ নির়ৈন্তে.
[10]
কামন়ৈক্ কালন়্ তক্কন়্মিক্ কেচ্চন়্
    পটক্কটৈক্ কণিৎতবন়্ অল্লাপ্
পেয্মন়ম্ পির়িন্ত তবপ্পেরুন্ তোণ্টর্
    তোণ্টন়েন়্ পেরুম্পর়্র়প্ পুলিযূর্চ্
চেমনর়্ র়িল্লৈ বট্টঙ্কোণ্(টু) আণ্ট
    চেল্বচ্চির়্ র়ম্পলক্ কূৎতা !
পূমলর্ অটিক্কীষ়্প্ পুরাণপূ তঙ্কল়্
    পোর়ুপ্পর্এন়্ পুন়্চোলিন়্ পোরুল়ে.
[11]

Back to Top
তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্   তিরুবিচৈপ্পা  
9.003   তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্ - কোযিল্ - উর়বাকিয যোকম্  
পণ্ -   (তিরুৎতলম্ কোযিল্ (চিতম্পরম্) ; অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4GI1EP9_Ov4
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q0_f2Zr0ucY
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sfukyR4JIPY
উর়বা কিযযো কমুম্পো কমুমায্
    উযিরাল়ী এন়্ন়ুম্এন়্ পোন়্ন়োরুনাল়্
চির়বা তবর্পুরঞ্ চের়্র় কোর়্র়চ্
    চিলৈকোণ্টু পন়্র়িপ্পিন়্ চেন়্র়ুনিন়্র়
মর়বা এন়্ন়ুম্ মণিনীর্ অরুবি
    মকেন্তির মামলৈমেল্ উর়ৈযুম্
কুর়বা এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[1]
কাটাটু পল্কণম্ চূষ়ক্ কেষ়র়্
    কটুম্পিন়্ নেটুম্পকর়্ কান়্নটন্ত
বেটা ! মকেন্তির বের়্পা ! এন়্ন়ুম্
    বিন়ৈযেন়্ মটন্তৈবিম্ মাবেরুবুম্
চেটা এন়্ন়ুম্ চেল্বর্মূ বাযিরম্
    চেষ়ুঞ্চোতি অন্তণর্ চেঙ্কৈতোষ়ুম্
কোটা এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[2]
কান়ে বরুমুরণ্ এন়ম্ এয্ত
    কল়িযার্ পুল়িন়নর়্কা ল়ায্এন়্ন়ুম্
বান়ে তটবুম্ নেটুঙ্ কুটুমি
    মকেন্তির মামলৈ মেলিরুন্ত
তেন়ে এন়্ন়ুম্ তেয্ববায্ মোষ়িযার্
    তিরুবাল়র্মূ বাযিরবর্ তেয্বক্
কোন়ে এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[3]
বের়িযের়ু পন়্র়িপ্ পিন়্চেন়্(র়ু) ওরুনাল়্
    বিচযর়্(কু) অরুল়্চেয্ত বেন্তে এন়্ন়ুম্
মর়িযের়ু চারল্ মকেন্ তিরমা
    মলৈমেল্ ইরুন্ত মরুন্তে ! এন়্ন়ুম্
নের়িযে! এন়্ন়ুম্ নের়িনিন়্র় বর্কল়্
    নিন়ৈক্কিন়্র় নীতি বেতান্ত নিলৈক্
কুর়িযে !এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে ! এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[4]
চেষ়ুন্তেন়্র়ল্ অন়্র়িল্ইৎ তিঙ্কল়্ কঙ্কুল্
    তিরৈবীরৈ তীঙ্কুষ়ল্ চেবিন়্মণি
এষ়ুন্তিন়্র়ু এন়্মেল্ পকৈযাট বাটুম্
    এন়ৈনী নলিবতেন়্ ন়েএন়্ন়ুম্
অষ়ুন্তা মকেন্তিরৎ(তু) অন্ত রপ্পুট্(কু)
    অরচুক্ করচে ! অমরর্তন়িক্
কোষ়ুন্তে এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[5]
বণ্টার্ কুষ়লুমৈ নঙ্কৈ মুন়্ন়ে
    মকেন্তিরচ্ চারল্ বরাকৎ তিন়্পিন়্
কণ্টার্ কবল বিল্লাটি বেটর্
    কটিনা যুটন়্কৈ বল়ৈন্তায্ ! এন়্ন়ুম্
পণ্টায মলরযন়্ তক্কন়্ এচ্চন়্
    পকলোন়্ তলৈপল্ পচুঙ্কণ্
কোণ্টায্ এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে ! এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[6]
কটুপ্পায্প্ পর়ৈকর়ঙ্কক্ কটুবেঞ্ চিলৈযুম্
    কণৈযুম্ কবণুম্ কৈক্কোণ্(টু)
উটুপ্পায্ তোল্চেরুপ্পুচ্ চুরিকৈ
    বরাক মুন়্ন়োটি বিল়িযুল়ৈপ্প
নটপ্পায্ ! মকেন্তির নাত ! নাতান্তৎ(তু)
    অরৈযা এন়্পার্ক্কু নাতান্তপতম্
কোটুপ্পায্ এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[7]
চেবেন্তু বেল্কোটি যান়ে ! এন়্ন়ুম্
    চিবন়ে ! এন়্ চেমৎতুণৈযে এন়্ন়ুম্
মাবেন্তু চারল্ মকেন্তি রৎতিল্
    বল়র্না যকা ! ইঙ্কে বারায্ এন়্ন়ুম্
পূবেন্তি মূবা যিরবর্ তোষ়প্
    পুকষ়েন্তু মন়্র়ু পোলিয নিন়্র়
কোবে ! এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে ! এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[8]
তরবার্ পুন়ম্চুন়ৈ তাষ়্অরুবিৎ
    তটম্কল্ লুর়ৈযুম্ মটঙ্কল্ অমর্
মরবার্ পোষ়িল্এষ়িল্ বেঙ্কৈ এঙ্কুম্
    মষ়ৈচূষ়্ মকেন্তির মামলৈমেল্
চুরবা ! এন়্ন়ুম্ চুটর্নীল়্ মুটিমাল্অযন়্
    ইন্তিরন়্ মুতল্তে বর্ক্কেল্লাম্
কুরবা এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[9]
তিরুনী র়িটাবুরুৎ তীণ্টেন়্ এন়্ন়ুম্
    তিরুনীর়ু মেয্ৎতিরু মুণ্টৎতিট্টুপ্
পেরুনীল কণ্টন়্ তির়ঙ্কোণ্(টু) ইবল়্
    পিতর়্র়িপ্ পেরুন্তেরু বেতিরিযুম্
বরুনীর্ অরুবি মকেন্তিরপ্পোন়্
    মলৈযিন়্ মলৈমক ল়ুক্করুল়ুম্
কুরুনী এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে ! এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.

[10]
উর়্র়ায্ এন়্ন়ুম্ উন়্ন়ৈযন়্র়ি মর়্র়োন়্(র়ু)
    উণরেন়্ এন়্ন়ুম্ উণর্বুকল়্ কলক্কপ্
পের়্র়ায ঐন্তেষ়ুৎতুম্ পিতর়্র়িপ্
    পিণিতীর বেণ্ণীর়িটপ্ পের়্র়েন়্ এন়্ন়ুম্
চুর়্র়ায চোতি মকেন্তিরম্ চূষ়
    মন়ৎতিরুল়্ বাঙ্কিচ্ চূষ়াত নেঞ্চিল্
কুর়্র়ায্ ! এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে ! এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[11]
বের়াক উল়্ল়ৎ(তু) উবকৈ বিল়ৈৎ(তু)
    অবন়িচ্ চিবলোক বেতবেন়্র়ি
মার়াত মূবাযির বরৈযুম্ এন়ৈযুম্
    মকিষ়্ন্তাল় বল্লায্ ! এন়্ন়ুম্
আর়ার্ চিকর মকেন্তিরৎ(তু) উন়্
    অটিযার্ পিষ়ৈপোর়ুপ্পায্ মাতোর্
কূর়ায্ এন়্ন়ুম্ কুণক্কুন়্র়ে এন়্ন়ুম্
    কুলাৎতিল্লৈ অম্পলক্ কূৎতন়ৈযে.
[12]

Back to Top
তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্   তিরুবিচৈপ্পা  
9.004   তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্ - কোযিল্ - ইণঙ্কিলা ঈচন়্  
পণ্ -   (তিরুৎতলম্ কোযিল্ (চিতম্পরম্) ; অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1j-NRVYzTe0
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BsT_xXqAIOw
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NB60NNrqsvk
ইণঙ্কিলা ঈচন়্ নেচৎ(তু)
    ইরুন্তচিৎ তৎতি ন়ের়্কু
মণঙ্কোল়্চীর্ৎ তিল্লৈ বাণন়্
    মণঅটি যার্কল়্ বণ্মৈক্
কুণঙ্কল়ৈক্ কূর়া বীর়িল্
    কোর়ৈবায্প্ পীর়র়্ পিণ্টপ্
পিণঙ্কল়ৈক্ কাণা কণ্বায্ পেচা(তু)
    অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[1]
এট্টুরু বিরবি এন়্ন়ৈ
    আণ্টবন়্ ঈণ্টু চোতি
বিট্টিলঙ্(কু) অলঙ্কল্ তিল্লৈ
    বেন্তন়ৈচ্ চের্ন্তি লাত
তুট্টরৈৎ তূর্ৎত বার্ৎতৈৎ
    তোষ়ুম্পরৈপ্ পিষ়ম্পু পেচুম্
পিট্টরৈক্ কাণা কণ্বায্ পেচা(তু)
    অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[2]
অরুল়্তিরল়্ চেম্পোন়্ চোতি
    অম্পলৎ তাটুকিন়্র়
ইরুল়্তিরল়্ কণ্টৎ তেম্মান়্
    ইন়্পরুক্(কু) অন়্পু চেয্যা
অরট্টরৈ অরট্টুপ্ পেচুম্
    অষ়ুক্করৈক্ কষ়ুক্ক ল়ায
পিরট্টরৈক্ কাণা কণ্বায্ পেচা(তু)
    অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[3]
তুণুক্কেন় অযন়ুম্ মালুম্
    তোটর্বরুম্ চুটরায্ ইপ্পাল্
অণুক্করুক্(কু) অণিয চেম্পোন়্
    অম্পলৎ তাটিক্(কু) অল্লাচ্
চিণুক্করৈচ্ চেৎতর়্ কোৎতৈচ্
    চিতম্পরৈৎ চীৎতৈ ঊৎতৈপ্
পিণুক্করৈক্ কাণা কণ্বায্
    পেচা(তু) অপ্পেয্ক ল়োটে.
[4]
তিচৈক্কুমিক্ কুলবু চীর্ৎতিৎ
    তিল্লৈক্ কূৎ(তু) উকন্তু তীয
নচিক্কবেণ্ ণীর়(তু) আটুম্
    নমর্কল়ৈ নণুকা নায্কল়্
অচিক্কআ রিযঙ্কল়্ ওতুম্
    আতরৈপ্ পেত বাতপ্
পিচুক্করৈক্ কাণা কণ্বায্ পেচা(তু)
    অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[5]
আটর(বু) আট আটুম্
    অম্পলৎ(তু) অমির্তে এন়্ন়ুম্
চেটর্চে বটিকল়্ চূটৎ
    তিরুবিলা উরুবি ন়ারৈচ্
চাটরৈচ্ চাট্কৈ মোটচ্
    চষ়ক্করৈপ্ পিষ়ক্কপ্ পিট্কপ্
পেটরৈক্ কাণা কণ্বায্
    পেচাতু অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[6]
উরুক্কিএন়্ উল়্ল়ৎ তুল়্ল়ে
    ঊর়লন্ তের়ল্ মার়াৎ
তিরুক্কুর়িপ্(পু) অরুল়ুম্ তিল্লৈচ্
    চেল্বন়্পার়্ চেল্লুম্ চেল্বিল্
অরুক্করৈ অল়্ল়ল্ বায
    কল়্ল়রৈ অবিযাপ্ পাবপ্
পেরুক্করৈক্ কাণা কণ্বায্
    পেচা(তু)অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[7]
চেক্কর্ওৎ(তু) ইরবি নূর়া
    যিরৎতিরল়্ ওপ্পাম্ তিল্লৈচ্
চোক্কর্অম্ পলবর্ এন়্ন়ুম্
    চুরুতিযৈক্ করুত মাট্টা
এক্করৈক্ কুণ্ট মিণ্ট
    এৎতরৈপ্ পুৎত রাতিপ্
পোক্করৈক্ কাণা কণ্বায্
    পেচাতু অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[8]
এচ্চন়ৈৎ তলৈযৈক্ কোণ্টু
    চেণ্টটিৎ(তু) ইটপম্ এর়ি
অচ্চঙ্কোণ্(টু) অমরর্ ওট
    নিন়্র়অম্ পলবর়্(কু) অল্লাক্
কচ্চরৈক্ কল্লাপ্ পোল্লাক্
    কযবরৈপ্ পচুনূল্ কর়্কুম্
পিচ্চরৈক্ কাণা কণ্বায্ পেচা(তু)
    অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[9]
বিণ্ণবর্ মকুট কোটি
    মিটৈন্তোল়ির্ মণিকল়্ বীচুম্
অণ্ণল্অম্ পলবন়্ কোর়্র়
    অরচন়ুক্(কু) আচৈ ইল্লাৎ
তেণ্ণরৈৎ তেরুল়া উল়্ল়ৎ(তু)
    ইরুল়রৈৎ তিট্টৈ মুট্টৈপ্
পেণ্ণরৈক্ কাণা কণ্বায্ পেচা(তু)
    অপ্ পেয্ক ল়োটে.
[10]
চির়প্পুটৈ অটিযার্ তিল্লৈচ্
    চেম্পোন়্অম্ পলবর়্(কু) আল়াম্
উর়ৈপ্পুটৈ যটিযার্ কীষ়্ক্কীষ়্
    উর়ৈপ্পর্চে বটিনী(র়ু) আটার্
ইর়প্পোটু পির়প্পি ন়ুক্কে
    ইন়িযরায্ মীণ্টুম্ মীণ্টুম্
পির়প্পরৈক্ কাণা কণ্বায্ পেচা(তু)
    অপ্ পেয্ক ল়োটে.
   
[11]

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:44:56 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai nool author %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D+%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D book name %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE+ lang bengali