This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲ ମୁମ୍ମଣିକ୍ କୋବୈ

Back to Top
ପଟ୍ଟିନ଼ତ୍ତୁପ୍ ପିଳ୍ଳୈଯାର୍   ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲ ମୁମ୍ମଣିକ୍ କୋବୈ  
11.027   ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲ ମୁମ୍ମଣିକ୍ କୋବୈ  
ପଣ୍ -   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଚୀର୍କାଳ଼ି ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

11.027 ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲ ମୁମ୍ମଣିକ୍ କୋବୈ   (ଚୀର୍କାଳ଼ି )

ତିରୁବଳର୍ ପବଳପ୍ ପେରୁବରୈ ମଣନ୍ତ ମରକତ ବଲ୍ଲି ପୋଲ ଓରୁକୂ ର଼ିମୈଯଚ୍ ଚେଲ୍ବି ପିରିଯାତୁ ବିଳଙ୍କପ୍ ପାଯ୍ତିରୈପ୍ ପରବୈ ମୀମିଚୈ ମୁକିଳ଼୍ତ୍ତ ଅଲୈକତିର୍ପ୍ ପରିତି ଆଯିରନ୍ ତୋକୁତ୍ତ ବରନ଼୍ମୁର଼ୈ ତିରିଯାତୁ ମଲର୍ମିଚୈ ଇରୁନ୍ତେନ଼କ୍ କତିର୍ବିଟୁ ନିନ଼୍ମୁକଙ୍ କାଣ୍ତୋର଼ୁଙ୍ କାଣ୍ତୋର଼ୁମ୍ ମୁତିରା ଇଳମୁର଼ୈ ମୁର଼୍ର଼ାକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତିନ଼୍ ତିରୁମୁକତ୍ ତାମରୈ ଚେବ୍ବିଯିନ଼୍ ମଲରନିନ଼୍ ତୈଯଲ୍ ବାଣୁତଲ୍ ତେଯ୍ବଚ୍ ଚିର଼ୁପିର଼ୈ ଇଳନିଲାକ୍ କାଣ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଓଳିଯୋଟୁମ୍ ପୁଣର୍ନ୍ତନିନ଼୍ ଚେବ୍ବାଯ୍କ୍ କୁମୁତଞ୍ ଚେବ୍ବି ଚେଯ୍ଯନିନ଼୍ ଚେଙ୍କୈକ୍ କମଲମ୍ ମଙ୍କୈ ବନ଼ମୁଲୈ ଅମିର୍ତ କଲଚମ୍ ଅମୈବିନ଼୍ ଏନ୍ତ ମଲୈମକଳ୍ ତନ଼ାତୁ ନଯନ଼କ୍ କୁବଳୈନିନ଼୍ ପୋଲିବିନ଼ୋଟୁ ମଲର ମର଼ୈଯୋର୍ କଳ଼ୁମଲମ୍ ନେର଼ିନିନ଼୍ର଼ୁ ପୋଲିଯ ନାକର୍ ନାଟୁ ମୀମିଚୈ ମିତନ୍ତୁ ମୀମିଚୈ ଉଲକଙ୍ କୀଳ଼୍ମୁତଲ୍ ତାଳ଼୍ନ୍ତିଙ୍ କୋନ଼୍ର଼ା ବନ୍ତ କୁନ଼୍ର଼ା ବେଳ୍ଳତ୍ ତୁଲକମ୍ମୂନ଼୍ ର଼ୁକ୍କୁଙ୍ କଳୈକଣ୍ ଆକି ମୁତଲିଲ୍ କାଲମ୍ ଇନ଼ିତୁବୀର଼୍ ର଼ିରୁନ୍ତୁଳ଼ିତ୍ ତାତୈଯୋଟୁ ବନ୍ତ ବେତିଯଚ୍ ଚିର଼ୁବନ଼୍ ତଳର୍ନଟୈପ୍ ପରୁବତ୍ତୁ ବଳର୍ପଚି ବରୁତ୍ତ ଅନ଼୍ନ଼ା ଯୋବେନ଼୍ ର଼ଳ଼ୈପ୍ପମୁନ଼୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଞାନ଼ ପୋନ଼କମ୍ ଅରୁଳଟ୍ଟିକ୍ କୁଳ଼ୈତ୍ତ ଆନ଼ାତ୍ ତିରଳୈ ଅବନ଼୍ବଯିନ଼୍ ଅରୁଳ ଅନ୍ତଣନ଼୍ ମୁନ଼ିନ୍ତୁ ତନ୍ତାର୍ ଯାର୍ ଏନ଼ ଅବନ଼ୈକ୍ କାଟ୍ଟୁବନ଼୍ ଅପ୍ପ ବାନ଼ାର୍ ତୋଓ ଟୁଯୈ ଚେବିଯନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପୀଇ ଟୁଟୈଯ ପେମ୍ମାନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ କୈଯିଲ୍ ଚୁଟ୍ଟିକ୍ କାଟ୍ଟ ଐଯନୀ ବେଳିପ୍ପଟ୍ ଟରୁଳିନ଼ୈ ଆଙ୍କେ.

[1]

ଅରୁଳିନ଼୍ କଟଲଟିଯେନ଼୍ ଅନ଼୍ପେନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଆର଼ୁ ପୋରୁଳିନ଼୍ ତିରଳ୍ପୁକଲି ନାତନ଼୍ ଇରୁଳ୍ପୁକୁତୁଙ୍ କଣ୍ଟତ୍ତାନ଼୍ ଏନ଼୍ପାରୈକ୍ କାତଲିତ୍ତୁକ୍ କୈତୋଳ଼ୁବାର୍କ୍ କଣ୍ଟତ୍ତାର୍ ତାମାର୍ ଅତର଼୍କୁ.

[2]

ଆରଣମ୍ ନାନ଼୍କିର଼୍କୁମ୍ ଅପ୍ପା ଲବନ଼ର଼ି ଯତ୍ତୁଣିନ୍ତ ନାରଣନ଼୍ ନାନ଼୍ମୁକ ନ଼ୁକ୍କରି ଯାନ଼୍ନଟୁ ବାଯ୍ନିର଼ୈନ୍ତ ପୂରଣନ଼୍ ଏନ୍ତୈ ପୁକଲିପ୍ ପିରାନ଼୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଅତ୍ତନ଼ୈକ୍କୁମ୍ କାରଣନ଼୍ ଅନ୍ତକ୍ କରଣଙ୍ କଟନ୍ତ କରୁପ୍ପୋରୁଳେ.

[3]

କରୁମୁତଲ୍ ତୋଟଙ୍କିପ୍ ପେରୁନାଳ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ କାମମ୍ ବେକୁଳି କଳ଼ିପେରୁମ୍ ପୋଯ୍ଯେନ଼ୁନ୍ ତୂଯ୍ମୈଯିଲ୍ କୁପ୍ପୈ ତୋଲୈବିନ଼୍ର଼ିକ୍ କିଟନ୍ତତୈ ଅରିତିନ଼୍ ଇକଳ଼୍ନ୍ତୁ ପୋକ୍କିପ୍ ପୋରୁତିର଼ଲ୍ ମୈଯିରୁଳ୍ ନିର଼ତ୍ତୁ ମତନ଼ୁଟୈ ଅଟୁଚିନ଼ତ୍ ତୈବକୈକ୍ କଟାବୁମ୍ ଯାପ୍ପବିଳ଼୍ତ୍ ତକର଼୍ର଼ି ଅନ଼୍ପୁକୋଟୁ ମେଳ଼ୁକି ଅରୁଳ୍ବିଳକ୍ କେର଼୍ର଼ିତ୍ ତୁନ଼୍ପ ଇରୁଳୈତ୍ ତୁରନ୍ତୁ ମୁନ଼୍ପୁର଼ମ୍ ମେଯ୍ଯେନ଼ୁମ୍ ବିତାନ଼ମ୍ ବିରିତ୍ତୁ ନொଯ୍ଯ କୀଳ଼୍ମୈଯିଲ୍ ତୋଟର୍ନ୍ତୁ କିଟନ୍ତଏନ଼୍ ଚିନ୍ତୈପ୍ ପାଳ଼ର଼ୈ ଉନ଼କ୍କୁପ୍ ପଳ୍ଳିଯର଼ୈ ଯାକ୍କିଚ୍ ଚିନ୍ତୈତ୍ ତାମରୈଚ୍ ଚେଳ଼ୁମଲର୍ପ୍ ପୂନ୍ତବି ଚେନ୍ତୈନୀ ଇରୁକ୍କ ଇଟ୍ଟନ଼ନ଼୍ ଇନ୍ତ ନେଟୁନିଲ ବଳାକମୁମ୍ ଅଟୁକତିର୍ ବାନ଼ମୁମ୍ ଅଟୈଯପ୍ ପରନ୍ତ ଆତିବେଳ୍ ଳତ୍ତୁ ନୁରୈଯେନ଼ଚ୍ ଚିତର଼ି ଇରୁଚୁଟର୍ ମିତପ୍ପ ବରୈପର଼ିତ୍ ତିଯଙ୍କୁମ୍ ମାରୁତମ୍ କଟୁପ୍ପ ମାଲୁମ୍ ପିରମନ଼ୁମ୍ ମୁତଲିଯ ବାନ଼ବର୍ କାଲମ୍ ଇତୁବେନ଼କ୍ କଲଙ୍କା ନିନ଼୍ର଼ୁଳ଼ି ମର଼୍ର଼ବର୍ ଉଯ୍ଯପ୍ ପର଼୍ର଼ିଯ ପୁଣୈଯାଯ୍ ମିକନନ଼ି ମିତନ୍ତ ପୁକଲି ନାଯକ ଅରୁଳ୍ନନ଼ି ଚୁରକ୍କୁମ୍ ପିରଳଯ ବିଟଙ୍କନିନ଼୍ ଚେଲ୍ବଚ୍ ଚିଲମ୍ପୁ ମେଲ୍ଲେନ଼ ମିଳ଼ର଼୍ର଼ ଅମୈଯାକ୍ କାଟ୍ଚି ଇମଯକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତୈଯୁମ୍ ଉଟନ଼େ କୋଣ୍ଟିଙ୍ କେଳ଼ୁନ୍ତରୁ ଳତ୍ତକୁମ୍ ଏମ୍ପେରୁ ମାନ଼େ.

[4]

ମାନ଼ୁମ୍ ମଳ଼ୁବୁନ୍ ତିରୁମିଟର଼୍ର଼ିଲ୍ ବାଳ଼ୁମିରୁଳ୍ ତାନ଼ୁମ୍ ପିର଼ୈଯୁନ୍ ତରିତ୍ତିରୁକ୍କୁମ୍ ବାନ଼ବର୍କ୍କୁ ବେଳ୍ଳତ୍ତେ ତୋନ଼୍ର଼ିକ୍ କଳ଼ୁମଲତ୍ତେ ବୀର଼୍ର଼ିରୁନ୍ତେନ଼୍ ଉଳ୍ଳତ୍ତେ ନିନ଼୍ର଼ ଓଳି.

[5]

ଓଳିବନ୍ତ ବାପୋଯ୍ ମନ଼ତ୍ତିରୁଳ୍ ନୀଙ୍କବେନ଼୍ ଉଳ୍ଳମ୍ବେଳ୍ଳମ୍ ତେଳିବନ୍ତ ବାବନ୍ତୁ ତିତ୍ତିତ୍ତ ବାଚିନ୍ତି ଯାତତୋରୁ କଳିବନ୍ତ ବାଅନ଼୍ପୁ କୈବନ୍ତ ବାକଟୈ ଚାରମୈଯତ୍ ତେଳିବନ୍ତ ବାନଙ୍ କଳ଼ୁମଲ ବାଣର୍ତମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ରୁଳେ .

[6]

ଅରୁଳ୍ପଳ଼ୁତ୍ ତଳିନ୍ତ କରୁଣୈ ବାନ଼୍କନ଼ି ଆରା ଇନ଼୍ପତ୍ ତୀରାକ୍ କାତଲ୍ ଅଟିଯବର୍କ୍ କମିର୍ତ ବାରି ନେଟୁନିଲୈ ମାଟକ୍ କୋପୁରତ୍ ତାଟକକ୍ କୁଟୁମି ମଳ଼ୈବଯିର଼ୁ କିଳ଼ିକ୍କୁମ୍ କଳ଼ୁମଲ ବାଣନିନ଼୍ ବଳ଼ୁବାକ୍ କାଟ୍ଚି ମୁତିରା ଇଳମୁଲୈପ୍ ପାବୈଯୁଟନ଼୍ ଇରୁନ୍ତ ପରମ ଯୋକି ଯାନ଼ୋନ଼୍ ର଼ୁଣର୍ତ୍ତୁବାନ଼୍ ଏନ୍ତୈ ମେନ଼ାଳ୍ ଅକିଲ ଲୋକମୁମ୍ ଅନ଼ନ୍ତ ଯୋନ଼ିଯୁମ୍ ନିକିଲମୁନ୍ ତୋନ଼୍ର଼ନୀ ନିନ଼ୈନ୍ତନାଳ୍ ତୋଟଙ୍କି ଏନ଼ୈପ୍ପଲ ଯୋନ଼ିଯୁମ୍ ନିନ଼ୈପ୍ପରୁମ୍ ପେତତ୍ତୁ ଯାରୁମ୍ ଯାବୈଯୁମ୍ ଏନ଼କ୍କୁତ୍ ତନ଼ିତ୍ତନ଼ିତ୍ ତାଯ ରାକିଯୁନ୍ ତନ୍ତୈଯ ରାକିଯୁମ୍ ବନ୍ତି ଲାତବର୍ ଇଲ୍ଲୈ ଯାନ଼୍ ଅବର୍ ତନ୍ତୈଯ ରାକିଯୁନ୍ ତାଯ ରାକିଯୁମ୍ ବନ୍ତି ରାତତୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ ମୁନ୍ତୁ ପିର଼ବା ନିଲନ଼ୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ ଅବ୍ବଯିନ଼୍ ଇର଼ବା ନିଲନ଼ୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ ପିର଼ିତିଲ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୈତ୍ ତିନ଼୍ନ଼ା ଉଯିର୍କଳୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ ଯାନ଼୍ ଅବୈ ତମ୍ମୈତ୍ ତିନ଼୍ନ଼ା ତୋଳ଼ିନ୍ତତୁମ୍ ଇଲ୍ଲୈ ଅନ଼ୈତ୍ତେ କାଲମୁମ୍ ଚେନ଼୍ର଼ତୁ ଯାନ଼୍ଇତନ଼୍ ମେଲ୍ଇନ଼ି ଇଳୈକ୍କୁମା ର଼ିଲନ଼େ ନାଯେନ଼୍ ନନ୍ତାଚ୍ ଚୋତିନିନ଼୍ ଅଞ୍ଚେଳ଼ୁତ୍ତୁ ନବିଲୁନ୍ ତନ୍ତିରମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ତୁମ୍ ଇଲନ଼େ ତନ୍ତିରମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ବର୍ପ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ତୁମ୍ ଇଲନ଼େ ଆଯିନ଼ୁମ୍ ଇଯନ଼୍ର଼ଓର୍ ପୋଳ଼ୁତିନ଼୍ ଇଟ୍ଟତୁ ମଲରାଚ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ତୁ ମନ୍ତିର ମାକ ଏନ଼୍ନ଼ୈଯୁମ୍ ଇଟର୍ପ୍ପିର଼ପ୍ ପିର଼ପ୍ପେନ଼ୁମ୍ ଇରଣ୍ଟିନ଼୍ କଟର଼୍ପ ଟାବକୈ କାତ୍ତଲ୍ନିନ଼୍ କଟନ଼େ.

[7]

କଟଲାନ଼ କାମତ୍ତେ କାଲ୍ତାଳ଼୍ବାର୍ ତୁନ଼୍ପମ୍ ଅଟଲାମ୍ ଉପାଯମ୍ ଅର଼ିଯାର୍ ଉଟଲାମ୍ ମୁଳ଼ୁମଲତ୍ତୈ ଓର୍କିଲାର୍ ମୁକ୍କଟ୍ ପେରୁମାନ଼୍ କଳ଼ୁମଲତ୍ତୈକ୍ କୈତୋଳ଼ା ତାର୍.

[8]

ତୋଳ଼ୁବାଳ୍ ଇବଳ୍ବଳୈ ତୋର଼୍ପାଳ୍ ଇବଳିଟର୍କ୍ କେଅଲର୍କୋଣ୍ ଟେଳ଼ୁବାଳ୍ ଏଳ଼ୁକିନ଼୍ର଼ ତେନ଼୍ଚେଯ ବୋଏନ଼୍ ମନ଼ତ୍ତିରୁନ୍ତୁମ୍ କଳ଼ୁମା ମଣିଯୈକ୍ କଳ଼ୁମଲ ବାଣନ଼ୈକ୍ କୈଯିର଼୍କୋଣ୍ଟ ମଳ଼ୁବା ଳନ଼ୈକ୍ କଣ୍ଟୁ ବନ୍ତତେନ଼୍ ର଼ାଲୋର୍ ବଚୈଯିଲ୍ଲୈଯେ.

[9]

ବଚୈଯିଲ୍ କାଟ୍ଚି ଇଚୈନନ଼ି ବିଳଙ୍କ ମୁନ଼୍ନ଼ାଳ୍ ନିକଳ଼୍ନ୍ତ ପନ଼୍ନ଼ୀ ରୁକତ୍ତୁ ବେର଼ୁବେର଼ୁ ପେଯରିନ଼୍ ଊର଼ିନ଼୍ ର଼ିଯନ଼୍ର଼ ମୈଯର଼ୁ ଚିର଼ପ୍ପିନ଼୍ ତେଯ୍ବତ୍ ତନ଼୍ମୈପ୍ ପୁକଲି ନାଯକ ଇକଲ୍ବିଟୈପ୍ ପାକ ଅମୈନାଣ୍ ମେନ଼୍ତୋଳ୍ ଉମୈଯାଳ୍ କୋଳ଼ୁନ କୁନ଼୍ର଼ୁ କୁନ଼ିବିତ୍ତୁ ବନ଼୍ତୋଳ୍ ଅବୁଣର୍ ମୂବେଯିଲ୍ ଏରିତ୍ତ ଚେବକତ୍ ତେବ ଇଳନିଲା ମୁକିଳ଼୍କ୍କୁମ୍ ବଳର୍ଚଟୈକ୍ କଟବୁଳ୍ନିନ଼୍ ନେର଼୍ର଼ିଯିଲ୍ ଚିର଼ନ୍ତ ଓର଼୍ର଼ୈ ନାଟ୍ଟତ୍ତୁକ୍ କାମନ଼ୈ ବିଳ଼ିତ୍ତ ମାମୁତୁ ତଲୈବ ବାନ଼ବର୍ ଅର଼ିଯା ଆତି ଯାନ଼େ କଲ୍ଲା ମନ଼ତ୍ତୁପ୍ ପୁଲ୍ଲର଼ିବୁ ତୋଟର ମର଼ନ୍ତୁ ନୋକ୍କୁମ୍ ବେର଼ୁଙ୍କଣ୍ନାଟ୍ ଟତ୍ତୁକ୍ କାଣ୍ତୋର଼ୁମ୍ କାଣ୍ତୋର଼ୁମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଯାଣ୍ଟୈ ଯାଯିନ଼ୁମ୍ ପିର଼ବୁମ୍ ଏନ଼୍ନ଼ତୁମ୍ ପିର଼ରତୁମ୍ ଆବନ଼ ପଲବୁମ୍ ଅଳ଼ିବନ଼ ପଲବୁମ୍ ପୋବତୁମ୍ ବରୁବତୁମ୍ ନିକଳ଼୍ବତୁମ୍ ଆକିତ୍ ତେଣ୍ଣୀର୍ ଞାଲତ୍ତୁତ୍ ତିରଣ୍ଟ ମଣଲିନ଼ୁମ୍ ଏଣ୍ଣିଲ୍ କୋଟି ଏନ଼ୈପ୍ପଲ ବାକି ଇଲ୍ଲନ଼ ଉଳବାଯ୍ ଉଳ୍ଳନ଼ କାଣାପ୍ ପନ଼୍ନ଼ାଳ୍ ଇରୁଳ୍ବଯିର଼୍ ପଟ୍ଟେନ଼୍ ଅନ଼୍ନ଼ତୁମ୍ ଅନ଼୍ନ଼ ତାତଲିନ଼୍ ଅଟୁକ୍କୁମ୍ ଅତେନ଼୍ନ଼େନ଼ିନ଼୍ କଟ୍ପୁଲନ଼୍ ତେରିଯାତୁ କୋଟ୍ପୁର଼ୁମ୍ ଓରୁବର଼୍କୁକ୍ କୁଳ଼ିବଳ଼ି ଯାକି ବଳ଼ିକୁଳ଼ି ଯାକି ଓଳ଼ିବିନ଼୍ ର଼ୋନ଼୍ର଼ିନ଼୍ ଓନ଼୍ର଼ୁତଟୁ ମାର଼ ବନ୍ତାର଼୍ ପୋଲ ବନ୍ତ ତେନ୍ତୈନିନ଼୍ ତିରୁବରୁଳ୍ ନାଟ୍ଟମ୍ କରୁଣୈଯିନ଼୍ ପେର଼ଲୁମ୍ ଯାବୈଯୁମ୍ ଏନ଼କ୍କୁପ୍ ପୋଯ୍ଯେନ଼ତ୍ ତୋନ଼୍ର଼ି ମେବରୁମ୍ ନୀଯେ ମେଯ୍ଯେନ଼ତ୍ ତୋନ଼୍ର଼ିନ଼ୈ ଓବିଯପ୍ ପୁଲବନ଼୍ ଚାଯଲ୍ପେର଼ ଏଳ଼ୁତିଯ ଚିର଼୍ପ ବିକର଼୍ପମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଓନ଼୍ର଼ିତ୍ ତବିରାତୁ ତଟବିନ଼ର୍ ତମକ୍କୁଚ୍ ଚୁବରାଯ୍ତ୍ ତୋନ଼୍ର଼ୁଙ୍ ତୁଣିବୁପୋନ଼୍ ର଼ନ଼ବେ.

[10]

ଏନ଼ବେ ଏଳ଼ୁନ୍ତିରୁନ୍ତାଳ୍ ଏନ଼୍ଚେଯ୍ବାଳ୍ ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ ଚିନ଼ବେର଼ୁ କାଟ୍ଟୁତିରେଲ୍ ତୀରୁମ୍ ଇନ଼ବେକପ୍ ପାମ୍ପୁକଲି ଯାଲ୍ନିମିରୁମ୍ ପନ଼୍ନ଼ାଚ୍ ଚଟୈମୁଟିନମ୍ ପୂମ୍ପୁକଲି ଯାନ଼୍ଇତଳ଼ିପ୍ ପୋତୁ.

[11]

ପୋତୁମ୍ ପେର଼ାବିଟିଲ୍ ପଚ୍ଚିଲୈ ଉଣ୍ଟୁ ପୁନ଼ଲୁଣ୍ଟେଙ୍କୁମ୍ ଏତୁମ୍ ପେର଼ାବିଟିଲ୍ ନେଞ୍ଚୁଣ୍ଟନ଼୍ ର଼େଇଣୈ ଯାକଚ୍ ଚେପ୍ପୁମ୍ ଚୂତୁମ୍ ପେର଼ାମୁଲୈ ପଙ୍କର୍ତେନ଼୍ ତୋଣି ପୁରେଚର୍ବଣ୍ଟିନ଼୍ ତାତୁମ୍ ପେର଼ାତ ଅଟିତ୍ତା ମରୈଚେନ଼୍ର଼ୁ ଚାର୍ବତର଼୍କେ.

[12]

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:44:56 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai nool author %E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D+%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D book name %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%B2+%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D+%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AF%88 lang oriya