திருமுறை 2.041 Thirumurai in malayalam

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.041 തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
തിരുച്ചായ്ക്കാടു (ചായാവനമ്) - ചീകാമരമ് തീരചങ്കരാപരണമ് നാതനാമക്കിരിയൈ കജകൗരി രാകത്തില് തിരുമുറൈ അരുള്തരു കുയിലുനന്മൊഴിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു ചായാവനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=DO3apSOzhk0 Add audio link

മണ് പുകാര്, വാന്പുകുവര്; മനമ് ഇളൈയാര്; പചിയാലുമ്
കണ് പുകാര്; പിണി അറിയാര്; കറ്റാരുമ് കേട്ടാരുമ്
വിണ് പുകാര് എന വേണ്ടാ വെണ് മാട നെടുവീതിത്
തണ് പുകാര്ച് ചായ്ക്കാട്ടു എമ് തലൈവന് താള് ചാര്ന്താരേ.

1

പോയ്ക് കാടേ മറൈന്തു ഉറൈതല് പുരിന്താനുമ്, പൂമ് പുകാര്ച്
ചായ്ക്കാടേ പതി ആക ഉടൈയാനുമ്, വിടൈയാനുമ്,
വായ്ക് കാടു മുതുമരമേ ഇടമ് ആക വന്തു അടൈന്ത
പേയ്ക്കു ആടല് പുരിന്താനുമ്, പെരിയോര്കള് പെരുമാനേ.

2

നീ നാളുമ്, നന്നെഞ്ചേ, നിനൈകണ്ടായ്! ആര് അറിവാര്,
ചാനാളുമ് വാഴ്നാളുമ്? ചായ്ക്കാട്ടു എമ്പെരുമാറ്കേ
പൂ നാളുമ് തലൈ ചുമപ്പ, പുകഴ് നാമമ് ചെവി കേട്പ,
നാ നാളുമ് നവിന്റു ഏത്ത, പെറല് ആമേ, നല്വിനൈയേ.

3

കട്ടു അലര്ത്ത മലര് തൂഴിക് കൈതൊഴുമിന് പൊന് ഇയന്റ
തട്ടു അലര്ത്ത പൂഞ്ചെരുത്തി കോങ്കു അമരുമ്
താഴ്പൊഴില്വായ്,
മൊട്ടു അലര്ത്ത തടന്താഴൈ മുരുകു ഉയിര്ക്കുമ്
കാവിരിപ്പൂമ്
പട്ടിനത്തുച് ചായ്ക്കാട്ടു എമ് പരമേട്ടി പാതമേ!

4

കോങ്കു അന്ന കുവിമുലൈയാള്, കൊഴുമ് പണൈത്തോള്
കൊടിയിടൈയൈപ്
പാങ്കു എന്ന വൈത്തു ഉകന്താന്, പടര്ചടൈമേല്
പാല്മതിയമ്
താങ്കിനാന് പൂമ് പുകാര്ച് ചായ്ക്കാട്ടാന്; താള് നിഴല് കീഴ്
ഓങ്കിനാര്, ഓങ്കിനാര് എന ഉരൈക്കുമ്, ഉലകമേ.

5

Go to top

ചാന്തു ആക നീറു അണിന്താന്, ചായ്ക്കാട്ടാന്, കാമനൈ
മുന്
തീന്തു ആകമ് എരി കൊളുവച് ചെറ്റു ഉകന്താന്,
തിരുമുടിമേല്
ഓയ്ന്തു ആര മതി ചൂടി, ഒളി തികഴുമ് മലൈമകള് തോള്
തോയ്ന്തു ആകമ് പാകമാ ഉടൈയാനുമ്, വിടൈയാനേ.

6

മങ്കുല് തോയ് മണി മാടമ് മതി തവഴുമ് നെടുവീതി,
ചങ്കു എലാമ് കരൈ പൊരുതു തിരൈ പുലമ്പുമ് ചായ്ക്കാട്ടാന്
കൊങ്കു ഉലാ വരിവണ്ടു ഇന് ഇചൈ പാടുമ്
അലര്ക്കൊന്റൈത്
തൊങ്കലാന് അടിയാര്ക്കുച് ചുവര്ക്കങ്കള് പൊരുള്
അലവേ.

7

തൊടല് അരിയതു ഒരു കണൈയാല് പുരമ് മൂന്റുമ്
എരിയുണ്ണ,
പട അരവത്തു എഴില് ആരമ് പൂണ്ടാന്, പണ്ടു
അരക്കനൈയുമ്
തടവരൈയാല് തടവരൈത്തോള് ഊന്റിനാന്, ചായ്ക്കാട്ടൈ
ഇട വകൈയാ അടൈവോമ് എന്റു എണ്ണുവാര്ക്കു ഇടര്
ഇലൈയേ.

8

വൈയമ് നീര് ഏറ്റാനുമ്, മലര് ഉറൈയുമ് നാന്മുകനുമ്,
ഐയന്മാര് ഇരുവര്ക്കുമ് അളപ്പു അരിതാല്, അവന് പെരുമൈ;
തൈയലാര് പാട്ടു ഓവാച് ചായ്ക്കാട്ടു എമ്പെരുമാനൈത്
തെയ്വമാപ് പേണാതാര് തെളിവു ഉടൈമൈ തേറോമേ.

9

കുറങ്കു ആട്ടുമ് നാല്വിരല് കോവണത്തുക്കു ഉലോവിപ്
പോയ്
അറമ് കാട്ടുമ് ചമണരുമ്, ചാക്കിയരുമ്, അലര് തൂറ്റുമ്
തിറമ് കാട്ടല് കേളാതേ, തെളിവു ഉടൈയീര്! ചെന്റു
അടൈമിന്,
പുറങ്കാട്ടില് ആടലാന് പൂമ് പുകാര്ച് ചായ്ക്കാടേ!

10

Go to top

നொയ്മ് പന്തു പുടൈത്തു ഒല്കു നൂപുരമ് ചേര് മെല് അടിയാര്
അമ് പന്തുമ് വരിക് കഴലുമ് അരവമ് ചെയ് പൂങ് കാഴിച്
ചമ്പന്തന് തമിഴ് പകര്ന്ത ചായ്ക്കാട്ടുപ് പത്തിനൈയുമ്
എമ് പന്തമ് എനക് കരുതി, ഏത്തുവാര്ക്കു ഇടര് കെടുമേ. 11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: തിരുച്ചായ്ക്കാടു (ചായാവനമ്)

2.038 തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു നിത്തലുമ് നിയമമ് ചെയ്തു, നീര്മലര്
Tune - ഇന്തളമ് (തിരുച്ചായ്ക്കാടു (ചായാവനമ്) ചായാവനേചുവരര് കുയിലുനന്മൊഴിയമ്മൈ)

2.041 തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു മണ് പുകാര്, വാന്പുകുവര്; മനമ്
Tune - ചീകാമരമ് (തിരുച്ചായ്ക്കാടു (ചായാവനമ്) ചായാവനേചുവരര് കുയിലുനന്മൊഴിയമ്മൈ)

4.065 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് തോടു ഉലാമ് മലര്കള് തൂവിത്
Tune - തിരുനേരിചൈ (തിരുച്ചായ്ക്കാടു (ചായാവനമ്) ചായവനേചുവരര് കുയിലിന്നന്മൊഴിയമ്മൈ)

6.082 തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ് വാനത്തു ഇളമതിയുമ് പാമ്പുമ് തന്നില്
Tune - തിരുത്താണ്ടകമ് (തിരുച്ചായ്ക്കാടു (ചായാവനമ്) ചായവനേചുവരര് കുയിലിന്നന്മൊഴിയമ്മൈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 13 Feb 2026 16:28:04 +0000

മണ് പുകാര്, വാന്പുകുവര്; മനമ് ഇളൈയാര്; പചിയാലുമ് കണ് പുകാര്; പിണി അറിയാര്; കറ്റാരുമ് കേട്ടാരുമ് വിണ് പുകാര് എന വേണ്ടാ വെണ് മാട നെടുവീതിത് തണ് പുകാര്ച് ചായ്ക്കാട്ടു എമ് തലൈവന് താള് ചാര്ന്താരേ.	1
പോയ്ക് കാടേ മറൈന്തു ഉറൈതല് പുരിന്താനുമ്, പൂമ് പുകാര്ച് ചായ്ക്കാടേ പതി ആക ഉടൈയാനുമ്, വിടൈയാനുമ്, വായ്ക് കാടു മുതുമരമേ ഇടമ് ആക വന്തു അടൈന്ത പേയ്ക്കു ആടല് പുരിന്താനുമ്, പെരിയോര്കള് പെരുമാനേ.	2
നീ നാളുമ്, നന്നെഞ്ചേ, നിനൈകണ്ടായ്! ആര് അറിവാര്, ചാനാളുമ് വാഴ്നാളുമ്? ചായ്ക്കാട്ടു എമ്പെരുമാറ്കേ പൂ നാളുമ് തലൈ ചുമപ്പ, പുകഴ് നാമമ് ചെവി കേട്പ, നാ നാളുമ് നവിന്റു ഏത്ത, പെറല് ആമേ, നല്വിനൈയേ.	3
കട്ടു അലര്ത്ത മലര് തൂഴിക് കൈതൊഴുമിന് പൊന് ഇയന്റ തട്ടു അലര്ത്ത പൂഞ്ചെരുത്തി കോങ്കു അമരുമ് താഴ്പൊഴില്വായ്, മൊട്ടു അലര്ത്ത തടന്താഴൈ മുരുകു ഉയിര്ക്കുമ് കാവിരിപ്പൂമ് പട്ടിനത്തുച് ചായ്ക്കാട്ടു എമ് പരമേട്ടി പാതമേ!	4
കോങ്കു അന്ന കുവിമുലൈയാള്, കൊഴുമ് പണൈത്തോള് കൊടിയിടൈയൈപ് പാങ്കു എന്ന വൈത്തു ഉകന്താന്, പടര്ചടൈമേല് പാല്മതിയമ് താങ്കിനാന് പൂമ് പുകാര്ച് ചായ്ക്കാട്ടാന്; താള് നിഴല് കീഴ് ഓങ്കിനാര്, ഓങ്കിനാര് എന ഉരൈക്കുമ്, ഉലകമേ.	5
Go to top
ചാന്തു ആക നീറു അണിന്താന്, ചായ്ക്കാട്ടാന്, കാമനൈ മുന് തീന്തു ആകമ് എരി കൊളുവച് ചെറ്റു ഉകന്താന്, തിരുമുടിമേല് ഓയ്ന്തു ആര മതി ചൂടി, ഒളി തികഴുമ് മലൈമകള് തോള് തോയ്ന്തു ആകമ് പാകമാ ഉടൈയാനുമ്, വിടൈയാനേ.	6
മങ്കുല് തോയ് മണി മാടമ് മതി തവഴുമ് നെടുവീതി, ചങ്കു എലാമ് കരൈ പൊരുതു തിരൈ പുലമ്പുമ് ചായ്ക്കാട്ടാന് കൊങ്കു ഉലാ വരിവണ്ടു ഇന് ഇചൈ പാടുമ് അലര്ക്കൊന്റൈത് തൊങ്കലാന് അടിയാര്ക്കുച് ചുവര്ക്കങ്കള് പൊരുള് അലവേ.	7
തൊടല് അരിയതു ഒരു കണൈയാല് പുരമ് മൂന്റുമ് എരിയുണ്ണ, പട അരവത്തു എഴില് ആരമ് പൂണ്ടാന്, പണ്ടു അരക്കനൈയുമ് തടവരൈയാല് തടവരൈത്തോള് ഊന്റിനാന്, ചായ്ക്കാട്ടൈ ഇട വകൈയാ അടൈവോമ് എന്റു എണ്ണുവാര്ക്കു ഇടര് ഇലൈയേ.	8
വൈയമ് നീര് ഏറ്റാനുമ്, മലര് ഉറൈയുമ് നാന്മുകനുമ്, ഐയന്മാര് ഇരുവര്ക്കുമ് അളപ്പു അരിതാല്, അവന് പെരുമൈ; തൈയലാര് പാട്ടു ഓവാച് ചായ്ക്കാട്ടു എമ്പെരുമാനൈത് തെയ്വമാപ് പേണാതാര് തെളിവു ഉടൈമൈ തേറോമേ.	9
കുറങ്കു ആട്ടുമ് നാല്വിരല് കോവണത്തുക്കു ഉലോവിപ് പോയ് അറമ് കാട്ടുമ് ചമണരുമ്, ചാക്കിയരുമ്, അലര് തൂറ്റുമ് തിറമ് കാട്ടല് കേളാതേ, തെളിവു ഉടൈയീര്! ചെന്റു അടൈമിന്, പുറങ്കാട്ടില് ആടലാന് പൂമ് പുകാര്ച് ചായ്ക്കാടേ!	10
Go to top
നொയ്മ് പന്തു പുടൈത്തു ഒല്കു നൂപുരമ് ചേര് മെല് അടിയാര് അമ് പന്തുമ് വരിക് കഴലുമ് അരവമ് ചെയ് പൂങ് കാഴിച് ചമ്പന്തന് തമിഴ് പകര്ന്ത ചായ്ക്കാട്ടുപ് പത്തിനൈയുമ് എമ് പന്തമ് എനക് കരുതി, ഏത്തുവാര്ക്കു ഇടര് കെടുമേ.	11