திருமுறை 3.073 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.073 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁପ୍ପଟ୍ଟୀଚ୍ଚରମ୍ - ଚାତାରି ପବପ୍ରିଯା ପନ୍ତୁବରାଳି କାଞ୍ଚନ଼ାବତି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପଲ୍ବଳୈନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପଟ୍ଟୀଚ୍ଚରନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=sKE5tlWTjIk Add audio link

ପାଟନ଼୍ମର଼ୈ ଚୂଟନ଼୍ମତି ପଲ୍ବଳୈଯୋର୍ ପାକମତିନ଼୍ ମୂନ଼୍ର଼ୋର୍କଣୈଯାଲ୍
କୂଟବେରି ଯୂଟ୍ଟିଯେଳ଼ିଲ୍ କାଟ୍ଟିନିଳ଼ଲ୍ କୂଟ୍ଟୁପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ପଳ଼ୈଚୈଯୁଳ୍
ମାଟମଳ଼ ପାଟିଯୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯକଟି କଟ୍ଟରବିନ଼ାର୍
ବେଟନିଲୈ କୋଣ୍ଟବରୈ ବୀଟୁନେର଼ି କାଟ୍ଟିବିନ଼ୈ ବୀଟୁମବରେ.

1

ନୀରିନ଼୍ମଲି ପୁନ଼୍ଚଟୈଯର୍ ନୀଳରବୁ କଚ୍ଚୈଯତୁ ନଚ୍ଚିଲୈଯତୋର୍
କୂରିନ଼୍ମଲି ଚୂଲମତୁ ବେନ୍ତିଯୁଟୈ କୋବଣମୁ ମାନ଼ିନ଼ୁରିତୋଲ୍
କାରିନ଼୍ମଲି କୋନ଼୍ର଼ୈବିରି ତାର୍କଟବୁଳ୍ କାତଲ୍ଚେଯ୍ତୁ ମେଯନକର୍ତାନ଼୍
ପାରିନ଼୍ମଲି ଚୀର୍ପଳ଼ୈଚୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ଳ଼ିଯୁମେ.

2

କାଲୈମଟ ବାର୍କଳ୍ପୁନ଼ ଲାଟୁବତୁ କୌବୈକଟି ଯାର୍ମର଼ୁକେଲାମ୍
ମାଲୈମଣ ନାର଼ୁପଳ଼ୈ ଯାର଼ୈମଳ଼ ପାଟିଯଳ଼ କାଯମଲିଚୀର୍ପ୍
ପାଲୈଯନ଼ ନୀର଼ୁପୁନ଼ୈ ମାର୍ପନ଼ୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେପରବୁବାର୍
ମେଲୈଯୋରୁ ମାଲ୍କଟଲ୍କଳ୍ ପୋଲ୍ପେରୁକି ବିଣ୍ଣୁଲକ ମାଳୁମବରେ.

3

କଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ନଣ୍ଣିଯିଳ଼ି ବିପ୍ପମୁକ ମେତ୍ତୁକମଳ଼୍ ଚେଞ୍ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍
ପଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ନିନ଼୍ର଼ୁପଲ ପାଣିପଟ ବାଟବଲ ପାନ଼୍ମତିଯିନ଼ାନ଼୍
ମଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ନେରିନ଼୍ମଳ଼ ପାଟିମଲି ପଟ୍ଟିଚର ମେମରୁବୁବାର୍
ବିଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ବାଳ଼ୁମିମୈ ଯୋରୋଟୁଟ ନ଼ାତଲତୁ ମେବଲେଳିତେ.

4

ମରୁବମୁଳ଼ ବତିରମଳ଼ ପାଟିମଲି ମତ୍ତବିଳ଼ ବାର୍କ୍କବରୈଯାର୍
ପରୁବମଳ଼ୈ ପଣ୍କବର୍ଚେଯ୍ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯପଟର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍
ବେରୁବମତ ଯାନ଼ୈଯୁରି ପୋର୍ତ୍ତୁମୈଯୈ ଯଞ୍ଚବରୁ ବେଳ୍ବିଟୈଯିନ଼ାନ଼୍
ଉରୁବମେରି କଳ଼ଲ୍କଟୋଳ଼ ବୁଳ୍ଳମୁଟୈ ଯାରୈଯଟୈ ଯାବିନ଼ୈକଳେ.

5

Go to top

ମର଼ୈଯିନ଼ୋଲି କୀତମୋଟୁ ପାଟୁବନ଼ ପୂତମଟି ମରୁବିବିରବାର୍
ପର଼ୈଯିନ଼ୋଲି ପେରୁକନିକଳ଼୍ ନଟ୍ଟମମର୍ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯପନ଼ିକୂର୍
ପିର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁ ମରୁବିଯତୋର୍ ଚଟୈଯିନ଼ିଟୈ ଯେର଼୍ର଼ପୁନ଼ ର଼ୋର଼୍ର଼ନିଲୈଯାମ୍
ଇର଼ୈବନ଼ଟି ମୁର଼ୈମୁର଼ୈଯି ନ଼େତ୍ତୁମବର୍ ତୀତ୍ତୋଳ଼ିଲ୍କ ଳିଲ୍ଲର୍ମିକବେ.

6

ପିର଼ବିପିଣି ମୂପ୍ପିନ଼ୋଟୁ ନୀଙ୍କିଯିମୈ ଯୋରୁଲକୁ ପେଣଲୁର଼ୁବାର୍
ତୁର଼ବିଯେନ଼ୁ ମୁଳ୍ଳମୁଟୈ ଯାର୍କଳ୍କୋଟି ବୀତିଯଳ଼ କାଯତୋକୁଚୀର୍
ଇର଼ୈବନ଼ୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତିଯେଳ଼ୁ ବାର୍କଳ୍ବିନ଼ୈ ଯେତୁମିଲବାଯ୍
ନର଼ବବିରୈ ଯାଲୁମୋଳ଼ି ଯାଲୁମ୍ବଳ଼ି ପାଟୁମର଼ ବାତବବରେ.

7

ନେଚମିକୁ ତୋଳ୍ବଲବ ନ଼ାକିଯିର଼ୈ ବନ଼୍ମଲୈଯୈ ନୀକ୍କିଯିଟଲୁମ୍
ନୀଚନ଼୍ବିର଼ଲ୍ ବାଟ୍ଟିବରୈ ଯୁର଼୍ର଼ତୁଣ ରାତନିରମ୍ ପାମତିଯିନ଼ାନ଼୍
ଈଚନ଼ୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତିଯେଳ଼ୁ ବାର୍କଳ୍ବିନ଼ୈ ଯେତୁମିଲବାଯ୍
ନାଚମର଼ ବେଣ୍ଟୁତଲି ନ଼ଣ୍ଣଲେଳି ତାମମରର୍ ବିଣ୍ଣୁଲକମେ.

8

ତୂଯମଲ ରାନ଼ୁନେଟି ଯାନ଼ୁମର଼ି ଯାରବନ଼ ତୋର଼୍ର଼ନିଲୈଯିନ଼୍
ଏଯବକୈ ଯାନ଼ତନ଼ୈ ଯାରତର଼ି ବାରଣିକୋଣ୍ ମାର୍ପିନ଼କଲମ୍
ପାଯନଲ ନୀର଼ତଣି ବାନ଼ୁମୈତ ନ଼ୋଟୁମୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚରମେ
ମେଯବନ଼ ତୀରଟିଯୁ ମେତ୍ତବେଳି ତାକୁନଲ ମେଲୁଲକମେ.

9

ତଟୁକ୍କିନ଼ୈ ଯିଟୁକ୍କିମଟ ବାର୍କଳିଟୁ ପିଣ୍ଟମତୁ ବୁଣ୍ଟୁଳ଼ଲ୍ତରୁମ୍
କଟୁପ୍ପୋଟି ଯୁଟର଼୍କବଚର୍ କତ୍ତୁମୋଳ଼ି କାତଲ୍ଚେଯ୍ତି ଟାତୁକମଳ଼୍ଚେର୍
ମଟୈକ୍କଯଲ୍ ବଯର଼୍କୋଣ୍ମଳ଼ ପାଟିନକର୍ ନୀଟୁପଳ଼ୈ ଯାର଼ୈଯତନ଼ୁଳ୍
ପଟୈକ୍କୋରୁ କରତ୍ତନ଼୍ମିକୁ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ର଼ୁତଲେ.

10

Go to top

ମନ୍ତମଲି ଚୋଲୈମଳ଼ ପାଟିନକର୍ ନୀଟୁପଳ଼ୈ ଯାର଼ୈଯତନ଼ୁଳ୍
ପନ୍ତମୁଯର୍ ବୀଟୁନଲ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯପଟର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈଯନ଼ୈ
ଅନ୍ତଣ୍ମର଼ୈ ଯୋରିନ଼ିତୁ ବାଳ଼୍ପୁକଲି ଞାନ଼ଚମ୍ ପନ୍ତନ଼ଣିଯାର୍
ଚେନ୍ତମିଳ଼୍କଳ୍ କୋଣ୍ଟିନ଼ିତୁ ଚେପ୍ପବଲ ତୋଣ୍ଟର୍ବିନ଼ୈ ନିର଼୍ପତିଲବେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁପ୍ପଟ୍ଟୀଚ୍ଚରମ୍

3.073 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ ପାଟଲ୍ ମର଼ୈ, ଚୂଟଲ୍ ମତି,
Tune - ଚାତାରି (ତିରୁପ୍ପଟ୍ଟୀଚ୍ଚରମ୍ ପଟ୍ଟୀଚ୍ଚରନାତର୍ ପଲ୍ବଳୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ପାଟନ଼୍ମର଼ୈ ଚୂଟନ଼୍ମତି ପଲ୍ବଳୈଯୋର୍ ପାକମତିନ଼୍ ମୂନ଼୍ର଼ୋର୍କଣୈଯାଲ୍ କୂଟବେରି ଯୂଟ୍ଟିଯେଳ଼ିଲ୍ କାଟ୍ଟିନିଳ଼ଲ୍ କୂଟ୍ଟୁପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ପଳ଼ୈଚୈଯୁଳ୍ ମାଟମଳ଼ ପାଟିଯୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯକଟି କଟ୍ଟରବିନ଼ାର୍ ବେଟନିଲୈ କୋଣ୍ଟବରୈ ବୀଟୁନେର଼ି କାଟ୍ଟିବିନ଼ୈ ବୀଟୁମବରେ.	1
ନୀରିନ଼୍ମଲି ପୁନ଼୍ଚଟୈଯର୍ ନୀଳରବୁ କଚ୍ଚୈଯତୁ ନଚ୍ଚିଲୈଯତୋର୍ କୂରିନ଼୍ମଲି ଚୂଲମତୁ ବେନ୍ତିଯୁଟୈ କୋବଣମୁ ମାନ଼ିନ଼ୁରିତୋଲ୍ କାରିନ଼୍ମଲି କୋନ଼୍ର଼ୈବିରି ତାର୍କଟବୁଳ୍ କାତଲ୍ଚେଯ୍ତୁ ମେଯନକର୍ତାନ଼୍ ପାରିନ଼୍ମଲି ଚୀର୍ପଳ଼ୈଚୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ଳ଼ିଯୁମେ.	2
କାଲୈମଟ ବାର୍କଳ୍ପୁନ଼ ଲାଟୁବତୁ କୌବୈକଟି ଯାର୍ମର଼ୁକେଲାମ୍ ମାଲୈମଣ ନାର଼ୁପଳ଼ୈ ଯାର଼ୈମଳ଼ ପାଟିଯଳ଼ କାଯମଲିଚୀର୍ପ୍ ପାଲୈଯନ଼ ନୀର଼ୁପୁନ଼ୈ ମାର୍ପନ଼ୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେପରବୁବାର୍ ମେଲୈଯୋରୁ ମାଲ୍କଟଲ୍କଳ୍ ପୋଲ୍ପେରୁକି ବିଣ୍ଣୁଲକ ମାଳୁମବରେ.	3
କଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ନଣ୍ଣିଯିଳ଼ି ବିପ୍ପମୁକ ମେତ୍ତୁକମଳ଼୍ ଚେଞ୍ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ପଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ନିନ଼୍ର଼ୁପଲ ପାଣିପଟ ବାଟବଲ ପାନ଼୍ମତିଯିନ଼ାନ଼୍ ମଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ନେରିନ଼୍ମଳ଼ ପାଟିମଲି ପଟ୍ଟିଚର ମେମରୁବୁବାର୍ ବିଣ୍ଣିନ଼୍ମିଚୈ ବାଳ଼ୁମିମୈ ଯୋରୋଟୁଟ ନ଼ାତଲତୁ ମେବଲେଳିତେ.	4
ମରୁବମୁଳ଼ ବତିରମଳ଼ ପାଟିମଲି ମତ୍ତବିଳ଼ ବାର୍କ୍କବରୈଯାର୍ ପରୁବମଳ଼ୈ ପଣ୍କବର୍ଚେଯ୍ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯପଟର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ବେରୁବମତ ଯାନ଼ୈଯୁରି ପୋର୍ତ୍ତୁମୈଯୈ ଯଞ୍ଚବରୁ ବେଳ୍ବିଟୈଯିନ଼ାନ଼୍ ଉରୁବମେରି କଳ଼ଲ୍କଟୋଳ଼ ବୁଳ୍ଳମୁଟୈ ଯାରୈଯଟୈ ଯାବିନ଼ୈକଳେ.	5
Go to top
ମର଼ୈଯିନ଼ୋଲି କୀତମୋଟୁ ପାଟୁବନ଼ ପୂତମଟି ମରୁବିବିରବାର୍ ପର଼ୈଯିନ଼ୋଲି ପେରୁକନିକଳ଼୍ ନଟ୍ଟମମର୍ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯପନ଼ିକୂର୍ ପିର଼ୈଯିନ଼ୋଟୁ ମରୁବିଯତୋର୍ ଚଟୈଯିନ଼ିଟୈ ଯେର଼୍ର଼ପୁନ଼ ର଼ୋର଼୍ର଼ନିଲୈଯାମ୍ ଇର଼ୈବନ଼ଟି ମୁର଼ୈମୁର଼ୈଯି ନ଼େତ୍ତୁମବର୍ ତୀତ୍ତୋଳ଼ିଲ୍କ ଳିଲ୍ଲର୍ମିକବେ.	6
ପିର଼ବିପିଣି ମୂପ୍ପିନ଼ୋଟୁ ନୀଙ୍କିଯିମୈ ଯୋରୁଲକୁ ପେଣଲୁର଼ୁବାର୍ ତୁର଼ବିଯେନ଼ୁ ମୁଳ୍ଳମୁଟୈ ଯାର୍କଳ୍କୋଟି ବୀତିଯଳ଼ କାଯତୋକୁଚୀର୍ ଇର଼ୈବନ଼ୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତିଯେଳ଼ୁ ବାର୍କଳ୍ବିନ଼ୈ ଯେତୁମିଲବାଯ୍ ନର଼ବବିରୈ ଯାଲୁମୋଳ଼ି ଯାଲୁମ୍ବଳ଼ି ପାଟୁମର଼ ବାତବବରେ.	7
ନେଚମିକୁ ତୋଳ୍ବଲବ ନ଼ାକିଯିର଼ୈ ବନ଼୍ମଲୈଯୈ ନୀକ୍କିଯିଟଲୁମ୍ ନୀଚନ଼୍ବିର଼ଲ୍ ବାଟ୍ଟିବରୈ ଯୁର଼୍ର଼ତୁଣ ରାତନିରମ୍ ପାମତିଯିନ଼ାନ଼୍ ଈଚନ଼ୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତିଯେଳ଼ୁ ବାର୍କଳ୍ବିନ଼ୈ ଯେତୁମିଲବାଯ୍ ନାଚମର଼ ବେଣ୍ଟୁତଲି ନ଼ଣ୍ଣଲେଳି ତାମମରର୍ ବିଣ୍ଣୁଲକମେ.	8
ତୂଯମଲ ରାନ଼ୁନେଟି ଯାନ଼ୁମର଼ି ଯାରବନ଼ ତୋର଼୍ର଼ନିଲୈଯିନ଼୍ ଏଯବକୈ ଯାନ଼ତନ଼ୈ ଯାରତର଼ି ବାରଣିକୋଣ୍ ମାର୍ପିନ଼କଲମ୍ ପାଯନଲ ନୀର଼ତଣି ବାନ଼ୁମୈତ ନ଼ୋଟୁମୁର଼ୈ ପଟ୍ଟିଚରମେ ମେଯବନ଼ ତୀରଟିଯୁ ମେତ୍ତବେଳି ତାକୁନଲ ମେଲୁଲକମେ.	9
ତଟୁକ୍କିନ଼ୈ ଯିଟୁକ୍କିମଟ ବାର୍କଳିଟୁ ପିଣ୍ଟମତୁ ବୁଣ୍ଟୁଳ଼ଲ୍ତରୁମ୍ କଟୁପ୍ପୋଟି ଯୁଟର଼୍କବଚର୍ କତ୍ତୁମୋଳ଼ି କାତଲ୍ଚେଯ୍ତି ଟାତୁକମଳ଼୍ଚେର୍ ମଟୈକ୍କଯଲ୍ ବଯର଼୍କୋଣ୍ମଳ଼ ପାଟିନକର୍ ନୀଟୁପଳ଼ୈ ଯାର଼ୈଯତନ଼ୁଳ୍ ପଟୈକ୍କୋରୁ କରତ୍ତନ଼୍ମିକୁ ପଟ୍ଟିଚର ମେତ୍ତବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ର଼ୁତଲେ.	10
Go to top
ମନ୍ତମଲି ଚୋଲୈମଳ଼ ପାଟିନକର୍ ନୀଟୁପଳ଼ୈ ଯାର଼ୈଯତନ଼ୁଳ୍ ପନ୍ତମୁଯର୍ ବୀଟୁନଲ ପଟ୍ଟିଚର ମେଯପଟର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈଯନ଼ୈ ଅନ୍ତଣ୍ମର଼ୈ ଯୋରିନ଼ିତୁ ବାଳ଼୍ପୁକଲି ଞାନ଼ଚମ୍ ପନ୍ତନ଼ଣିଯାର୍ ଚେନ୍ତମିଳ଼୍କଳ୍ କୋଣ୍ଟିନ଼ିତୁ ଚେପ୍ପବଲ ତୋଣ୍ଟର୍ବିନ଼ୈ ନିର଼୍ପତିଲବେ.	11